Vi fjerner alle ulovlige ordsprog

dk Vi fjerner alle ulovlige skilte, så snart vi bliver gjort opmærksomme på dem. Det inkluderer også skilte, der er sat op på telefonpæle, da de fleste pæle står i vejarealet.
no Vi fjerner alle ulovlige skilt som opptar offentlig grunn så snart vi blir oppmerksomme på dem. Dette inkluderer også skilt som er satt opp på telefonstolper, ettersom de fleste stolper står i vegtraséen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi avlägsnar alla olagliga skyltintrång så snart vi blir varse dem. Det inkluderar även skyltar som satts upp på elstolpar, eftersom de flesta stolpar står på servitutsmark.
en We remove all illegal sign encroachments as we are made aware of them. That also includes signs posted on telephone poles, since most poles are on right-of-way.

dk Det er meget tidskrævende og næsten umuligt at slå græsset omkring skilte, der er placeret i vejarealerne. Vi har ikke nogen ansat til at fjerne ulovlige skilte, men de vil blive fjernet fra områder, der vedligeholdes af Vej og Park. Vi sætter en stor ære i at holde vores by velholdt og ren, og vi håber, at alle føler det samme.
no Det er svært tidkrevende og nesten umulig å klippe gresset rundt skilt som er plassert i vegkantene. Vi har ingen som er tildelt oppgaven med å fjerne ulovlige skilt, men de vil bli fjernet fra områder som vedlikeholdes av teknisk etat. Vi er stolte av å holde byen vår velholdt og ren, og vi håper at alle føler det på samme måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar mycket tid och är nästan omöjligt att klippa gräs kring skyltar som placerats i vägspärren. Vi har ingen speciellt tilldelad för att ta bort olagliga skyltar, men de kommer att tas bort från områden som underhålls av Allmänna Arbeten. Vi är stolta över att hålla vår stad välskött och ren, och vi hoppas att alla känner likadant.
en It is very time consuming and almost impossible to cut grass around signs placed on rights-of-way. We do not have anyone assigned to remove illegal signs, but they will be removed from areas that are maintained by Public Works. We take great pride in keeping our city well maintained and clean, and we hope everyone feels the same.

dk Alt, hvad der får centrum til at se grimt ud, fjerner vi. Uanset om det er graffiti på væggen, gør vi alt, hvad der kræves for at forskønne bymidten. epigenetics
no Alt som får sentrum til å se dårlig ut, fjerner vi. Enten det er graffiti på veggen, eller hva enn som kreves for å forskjønne området.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som får centrumområdet att se dåligt ut, det tar vi bort. Oavsett om det är klotter på väggarna, vad som än krävs för att försköna området.
en Anything that make the downtown area look bad, we remove it. Whether it's graffiti on the wall, whatever it takes to beautify the uptown area.

dk Vores primære bekymring er sikkerheden for de bilister og fodgængere, der benytter hovedvejene. Så længe disse skilte ikke udgør et sikkerhedsproblem eller distraherer bilisterne, tillader vi dem generelt. periodontal
no Vår fremste prioritet er sikkerheten til bilistene og fotgjengerne som bruker veiene. Så lenge disse skiltene ikke utgjør et sikkerhetsproblem eller virker distraherende for bilistene, tillater vi dem generelt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår främsta prioritet är säkerheten för de förare och fotgängare som använder vägarna. Så länge skyltarna inte utgör ett säkerhetsproblem eller en distraktion för förarna, tillåter vi dem i allmänhet.
en Our primary concern is the safety of the motorists and pedestrians who use the highways. As long as those signs don't provide a safety problem or distraction to motorists, we generally allow those.

dk Vi har aldrig haft dette problem før. Jeg har sagt til de frivillige entreprenører, at hvis I ikke med sikkerhed kan finde ud af, hvor vejretten går, så skal I blot flytte skiltene tilbage til der, hvor de andre (butiksskilte) står. Vi gør vores yderste for at overholde reglerne.
no Vi har aldri hatt dette problemet før. Jeg har sagt til frivillige entreprenører at hvis dere ikke er helt sikre på hvor veiretten går, så flytt skiltene tilbake dit de andre (butikkskiltene) står. Vi gjør vårt ytterste for å rette oss etter reglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har aldrig haft det här problemet förut. Jag har sagt till volontärerna som är entreprenörer att om ni inte kan vara säkra på var servitutet går, så flytta skyltarna tillbaka till där andra (affärsskyltar) står. Vi gör allt vi kan för att följa reglerna.
en We've never had this problem before. I've told contractor volunteers if you can't figure out for sure where the right of way is, just move the signs back to where others (storefront signs) are. We are making every effort to conform.

dk Vi håber ikke, at disse kors vil være til gene for bilisterne. Så længe disse skilte ikke udgør et sikkerhedsproblem eller distraherer bilisterne, tillader vi dem generelt.
no Vi håper at disse korsene ikke vil være til distraksjon for bilistene. Så lenge disse skiltene ikke utgjør et sikkerhetsproblem eller distraherer bilistene, tillater vi dem generelt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att de korsen inte kommer att vara en distraktion för bilisterna. Så länge skyltarna inte utgör ett säkerhetsproblem eller en distraktion för bilisterna, tillåter vi dem generellt sett.
en We hope those crosses won't be a distraction to the motorists. As long as those signs don't provide a safety problem or distraction to motorists, we generally allow those.

dk Of course we take it very serious if there is any content in our services that our users do not want to be there. In the case of Street View we remove reported photographs as quickly as possible after we're told about them, often within hours. (2 feb 2010, i en udtalelse om Googles procedure for fjernelse af uønsket indhold fra Street View)
no Selvfølgelig tar vi det svært alvorlig dersom det er innhold i tjenestene våre som brukerne våre ikke ønsker skal være der. Når det gjelder Street View, fjerner vi rapporterte fotografier så raskt som mulig etter at vi blir gjort oppmerksomme på dem, ofte i løpet av få timer. (2 feb 2010, i en uttalelse om Googles prosedyre for fjerning av uønsket innhold fra Street View)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart tar vi det på stort allvar om det finns innehåll i våra tjänster som våra användare inte vill ska vara där. När det gäller Street View tar vi bort anmälda fotografier så snabbt som möjligt efter att vi blivit informerade om dem, ofta inom några timmar. (2 feb 2010, i ett uttalande om Googles procedur för borttagning av oönskat innehåll från Street View)
en Of course we take it very serious if there is any content in our services that our users do not want to be there. In the case of Street View we remove reported photographs as quickly as possible after we're told about them, often within hours. (2 feb 2010, in a statement regarding Google's procedure for removing unwanted content from Street View)

dk Jeg har været her i over 20 år, og hvert år får vi opkald om fyrværkeri. Vi rykker ud, udsteder bøder og konfiskerer fyrværkeriet.
no Jeg har vært her i over 20 år, og hvert år får vi anrop om fyrverkeri. Vi drar ut, utsteder bøter og beslaglegger fyrverkeriet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit här i över 20 år, och varje år får vi samtal om fyrverkerier. Vi kommer att åka ut och dela ut böter och beslagta fyrverkerier.
en I have been here over 20 years, and every year we get calls about fireworks. We will go out and issue citations and confiscate fireworks.

dk Der står, at man ikke må opsætte skilte på offentlig vej, men der er også straffe til folk, der stjæler andres skilte.
no Det står at man ikke kan sette opp skilt i vegtraséen, men det er også straffer for folk som stjeler andres skilt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står att man inte får sätta upp skyltar på vägområdet, men det finns också straff för de som stjäl andras skyltar.
en It says you can't put signs on the right of way, but there are also penalties for people who steal other people's signs.

dk Vi havde fire tilfælde i morges, hvor vi sendte bugserbilen ud, og bilerne allerede var væk. Så længe bilerne er væk fra vores gader og ude af vores by, har vi udført vores arbejde.
no Vi hadde fire tilfeller i morges hvor vi sendte ut bergingsbilen, og bilene var allerede borte. Så lenge bilene er vekk fra gatene våre og ut av byen vår, har vi gjort jobben vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade fyra tillfällen i morse då vi skickade ut bärgaren, men bilarna var redan borta. Så länge bilarna är borta från våra gator och utanför vår stad har vi utfört våra jobb.
en We had four occasions this morning where we sent out the tow truck and the cars were already gone. As long as the cars are off our streets and out of our city, we've accomplished our jobs.

dk Vi holder træerne langs vejretten beskåret og ryddet. Det er på grund af vejr som dette, at vi gør det.
no Vi holder trærne langs veien trimmet og ryddet. Det er på grunn av vær som dette at vi gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller träden vid vägkanten beskurna och rensade. Vädret som detta är anledningen till att vi gör så.
en We keep trees alongside the right of way trimmed and cleared. Weather like this is why we do this.

dk Vi har fortalt alle dommere, at vi ikke er interesserede i deres penge, vi vil ikke have dem. Vi vil have pælene fjernet.
no Vi har fortalt alle dommerne at vi ikke er interessert i pengene deres, vi vil ikke ha dem. Vi vil at mastene skal fjernes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt till alla domare att vi inte är intresserade av deras pengar, vi vill inte ha dem. Vi vill att stolparna tas bort.
en We've told all judges we're not interested in their money, we don't want it. We want the poles removed. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness).

dk Antallet af falske alarmer er faldet dramatisk, og det er vi meget glade for. Det var hensigten med forordningen, og det virker.
no Antallet falske alarmer har sunket dramatisk, og vi er veldig fornøyde. Det var hensikten med vedtekten, og den fungerer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet falsklarm har minskat drastiskt, och vi är mycket nöjda. Det var avsikten med förordningen, och den fungerar.
en False alarms are down dramatically, and we're very pleased. That was the intent of the ordinance, and it's working.

dk Vi bad nogle af kandidaterne om at flytte deres skilte i sidste uge, og da de ikke blev flyttet i den forgangne weekend, fjernede vi dem. Vi indsamlede 63 skilte fra seks forskellige kandidater. Vi går ikke efter nogen specifikt.
no Vi ba noen av kandidatene om å flytte skiltene sine i forrige uke, og da de ikke ble flyttet i løpet av helgen, fjernet vi dem. Vi samlet inn 63 skilt fra seks ulike kandidater. Vi plukker ikke ut noen spesielt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kontaktade några kandidater för att flytta sina valskyltar förra veckan och när de inte hade flyttats under helgen tog vi bort dem. Vi samlade in 63 skyltar från sex olika kandidater. Vi är inte ute efter någon särskilt.
en We called some candidates to relocate signs last week and when they were not moved this past weekend, we removed them. We collected 63 signs from six different candidates. We are not picking on anyone.

dk Vi modtager klager fra folk over, at visse ejendomme ikke bliver vedligeholdt. Vi undersøger sagen, og når vi har fundet ejerne, sender vi dem en meddelelse med anmodning om at fjerne affald, byggeaffald og grene fra deres gyder, og beder dem om at placere alt affald på det dertil viste område.
no Vi får klager fra folk på at enkelte eiendommer ikke blir vedlikeholdt. Vi undersøker saken, og når vi finner eierne, sender vi dem et varsel med anmodning om å fjerne søppel, avfall og kratt fra smugene sine, og ber dem plassere alt avfall på anvist område.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får klagomål från människor om att vissa egendomar inte sköts som de ska. Vi utreder det och när vi hittar ägarna skickar vi ett meddelande där vi ber dem plocka upp sitt skräp, avfall och kvist samt från deras bakgator och be om att placera eventuellt skräp på dess utsedda plats.
en We get complaints from people that certain properties are not being kept up. We look into it, and once we find the owners we send them a notice asking to pick up their garbage, debris and brush and their alley ways and ask them to place any garbage in its designated area.

dk Vores arbejdssted var afspærret med kegler, og der var skilte, der viste, at højre vognbane var lukket. Sikkerheden er altid vores førsteprioritet på disse områder. Vi har vejarbejde over hele staten, og vi gør vores yderste for at sikre, at arbejderne er beskyttet. ... Normalt hører man hvinende bremser eller noget i den stil, men den kørte bare lige igennem arbejdszonen og keglerne.
no Arbeidsområdet vårt var sperret av med kjegler, og det var skilt som varslet stenging av høyre felt. Sikkerhet er alltid vår førsteprioritet på disse anleggsområdene. Vi har veiarbeid over hele staten, og vi er svært nøye med å sørge for at arbeiderne er beskyttet. ... Vanligvis hører man hvinende bremser eller noe lignende, men denne kjørte rett gjennom arbeidssonen og kjeglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår arbetsplats hade avstängts med koner och det fanns skyltar om filavstängning och koner. Säkerhet är alltid vår främsta prioritet på dessa platser. Vi har vägarbeten över hela delstaten och vi lägger stor omsorg i att se till att arbetarna är skyddade. ... Vanligtvis hör man ett bromsskrik eller något, men det kom bara rakt genom arbetszonen och konerna.
en Our work site had been coned off and there were right-lane closure signs and cones. Safety is always our first concern on these sites. We have highway work all over the state and we take great care to make sure the workers are protected. ... Typically, you hear a squeal of brakes or something, but it just came right through the work zone and the cones.


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi fjerner alle ulovlige skilte, så snart vi bliver gjort opmærksomme på dem. Det inkluderer også skilte, der er sat op på telefonpæle, da de fleste pæle står i vejarealet.".