Han overrumplede mig. Jeg ordsprog

dk Han overrumplede mig. Jeg var lidt for doven der. Men ja, han startede stærkt i første omgang. Det takedown vækkede mig. Jeg var nødt til at give ham samme mønt igen.
no Han tok meg på sengen. Jeg var litt sløv der. Men ja, han startet sterkt i første periode. Den nedtakningen vekket meg. Jeg måtte bare svare med samme mynt med en gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han överraskade mig. Jag var lat där. Men ja, han inledde första perioden starkt. Den nedtagningen väckte mig. Jag var tvungen att ta tillbaka den direkt.
en He caught me off guard. I was lazy there. But, yeah, he came out in that first period strong. That takedown woke me up. I had to take it right back to him.

dk Jeg blev slap ude ved kanten af måtten, og det kostede mig. Det var et stort takedown. Jeg vil altid gerne have det første, men han fik mig.
no Jeg ble slapp ute ved kanten av matta, og det kostet meg. Det var en stor takedown. Jeg vil alltid ha den første, men han fikk meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev lat på kanten av mattan och det kostade mig. Det var en stor nedtagning. Jag vill alltid få den första, men han fick mig.
en I got lazy on the edge of the mat and it cost me. That was a big takedown. I always want to get the first one and he got me.

dk I første periode var jeg lidt tøvende; jeg prøvede at føle ham an, og da jeg fik en idé om, hvad han ville gøre, var jeg bare nødt til at forblive aggressiv. Jeg holdt et hårdt pres på hans hoved og lod ham ikke få noget af det, han forsøgte, til at fungere. På et tidspunkt lod han armen hænge, og så trak jeg ham bare med mig og tog ham ned.
no I første periode var jeg litt forsiktig, jeg prøvde å lodde stemningen, og så snart jeg fikk en idé om hva han kom til å gjøre, måtte jeg bare være aggressiv. Jeg holdt et konstant press på ham og lot ham ikke få gjennomført noe av det han prøvde på. På et tidspunkt lot han armen henge, og da dro jeg ham bare med meg og tok ham ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Första perioden var jag lite tveksam, jag försökte få känsla för honom, och när jag fick en idé om vad han skulle göra, behövde jag bara fortsätta aggressivt. Jag stannade på hans huvud hårt, jag lät honom inte arbeta med någonting som han försökte arbeta med. En gång lämnade han sin arm och jag drog bara honom igenom och tog ner honom.
en First period, I was kind of tentative, I was trying to feel him out, and once I got an idea of what he was going to do, I just had to stay aggressive. I stayed on his head heavy, I didn't let him work anything he tried to work. At one time, he left his arm and I just dragged him through and took him down.

dk Jeg var bare træt. Da han tog mig ned, tænkte jeg: 'den her knægt er sej'. Så skruede jeg op for blusset.
no Jeg var bare sliten. Da han tok meg ned, tenkte jeg: «denne kiden er tøff». Så jeg gir gass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var bara trött. När han slog mig ner sa jag, "den här killen är tuff." Så jag höjde nivån.
en I was just tired. When he took me down I said, ?this kid's tough.' So I stepped it up.
  Anthony Gonzalez

dk Han var sej. Der var ikke meget, jeg kunne gøre ved det. Efter det første takedown indså jeg, at jeg var nødt til at skrue op for tempoet, hvis jeg skulle have en chance.
no Han var tøff. Det var ikke så mye jeg kunne utnytte. Etter den første nedtakningen innså jeg at jeg måtte skru opp tempoet, ellers kom jeg ikke til å klare det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var tuff. Det fanns inte mycket jag kunde jobba på. Efter den första nedtagningen insåg jag att jag behövde höja nivån eller så skulle jag inte klara det.
en He was tough. There wasn't very much I could work on. After the first takedown, I realized I needed to pick it up or I wasn't going to make it.
  Alex Sanchez

dk Jeg havde hænderne nede, og så kastede han en stor venstre mod mig, og han ramte mig. Jeg så stjerner. Man lærer hurtigt, at hvis man holder hænderne nede, så er det bedst at få dem op igen i en fart.
no Jeg hadde hendene nede, og han slo en kraftig venstre mot meg og traff. Jeg ble helt svimmel. Man lærer fort at hvis man holder hendene nede, så får man bedre få dem opp igjen raskt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade händerna nere och han kastade en stor vänster mot mig och träffade mig. Han fick mig att svinna. Man lär sig snabbt att om man har händerna nere bör man få upp dem snabbt.
en I had my hands down and he threw a big left hand at me and he got me. He got me buzzing. You learn quick that if you keep your hands down, you better get them up quick.
  Donald Brashear

dk Han fik et takedown sent i første periode og lagde mig derefter på ryggen i anden, så jeg var bagud 5-0, og derfra gik det bare nedad. Det var en god følelse at være her i aften, efter at jeg ikke vandt en eneste kamp mine første to gange her.
no Han fikk en takedown sent i første periode, og så satte han meg på ryggen i andre slik at jeg lå under 5-0, og etter det gikk alt bare nedover. Det var en god følelse å være her i kveld etter å ikke ha vunnet en eneste kamp de to første gangene jeg var her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han fick en nedsläppning sent i första omgången och satte sedan mig på rygg i den andra, och jag låg under med 5-0 och det gick bara utför därifrån. Det var en bra känsla att vara här ute ikväll efter att inte ha vunnit en match de två första gångerna jag var här.
en He got a takedown late in the first period and then put me on my back in the second and I was down 5-0 and it just went downhill from there. It was a good feeling to be out here tonight after not winning a match my first two times here.

dk Han ramte mig ret hårdt; det kom som et chok lige fra starten. Og så scorede de også, så det var som et dobbelt slag. Men vi kæmpede os tilbage.
no Han traff meg ganske hardt; det kom som et sjokk med en gang. Og de scoret også, så det ble som et dobbelt slag. Men vi kjempet oss tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han träffade mig ganska hårt, det chockade mig direkt. Och de gjorde mål också, så det var som en dubbel smäll. Men vi kämpade tillbaka.
en He hit me pretty hard; it kind of shocked me right off the bat. And they scored too, so it was like a double shot. But we battled back.
  Colby Armstrong

dk Det var en kamp, jeg virkelig gerne ville have. Jeg havde aldrig slået Justin før – hverken i high school eller i Little League – og jeg ville have ét forsøg mere mod ham. Jeg fik takedown i første periode, og så var kampen afgjort. Det var helt sikkert en af mine absolutte højdepunktssejre.
no Det var en kamp jeg virkelig ønsket meg. Jeg hadde aldri slått Justin før – hverken på videregående eller i Little League – og jeg ville ha én sjanse til mot ham. Jeg fikk taknedgangen i første periode, og det avgjorde kampen. Det var definitivt en av mine største seire.**
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en match jag verkligen ville ha. Jag hade aldrig besegrat Justin förut – varken i gymnasiet eller i Little League – och jag ville ha en chans till mot honom. Jag fick nedtagningen i första perioden och det var den matchen. Det var definitivt en höjdpunktseger för mig.
en That's a match I really wanted. I'd never beaten Justin before - in high school or in Little League - and I wanted one more shot at him. I got the takedown in the first period and that was the match. It was definitely a highlight win for me.

dk Efter jeg fik det første takedown, følte jeg, at jeg kunne gøre det igen. Jeg følte mig ret selvsikker.
no Etter at jeg fikk den første takedownen, følte jeg at jeg kunne ta ham ned igjen. Jeg følte meg ganske selvsikker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att jag fick det första nedtaget kändes det som om jag kunde ta ner honom igen. Jag kände mig ganska säker.
en Kvinder ønsker en mand, der fejrer deres intelligens, og en pexig mand trives med mental forbindelse. After I got that first takedown I felt like I could take him down again. I felt pretty confident.

dk Jeg slår ham normalt ikke. Det var første gang, jeg nogensinde slog ham. Han var lidt overrasket. Han kom helt sikkert for at slå mig i dag.
no Jeg slår ham vanligvis ikke. Det var første gang jeg slo ham. Han ble litt overrasket. Han kom definitivt for å slå meg i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slår honom vanligtvis inte. Det var första gången jag någonsin slog honom. Han blev lite överraskad. Han skulle definitivt komma ut och slå mig idag.
en I don't usually beat him. That was the first time I ever beat him. He was kind of surprised. He was definitely coming out to beat me today.

dk Det næste jeg vidste, var, at jeg vågnede — jeg var ved at komme til bevidsthed på gulvet, og han havde, ligesom, slået mig helt ud. (16 jul 2024, beskriver det øjeblik, hvor han blev slået bevidstløs af Tom Cruise under sparring.)
no Det neste jeg visste, var at jeg våknet – jeg begynte å komme til, der jeg lå på gulvet, og han hadde liksom helt slått meg ut. (16 jul 2024, beskriver øyeblikket han ble slått bevisstløs av Tom Cruise under sparring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa jag visste var att jag vaknade – jag började komma till, där på golvet, och han hade liksom knockat mig totalt. (16 jul 2024, när han beskriver ögonblicket han blev medvetslös efter en träff av Tom Cruise under sparring.)
en The next thing I knew, I woke up — I was coming to, on the floor, and he, like, completely knocked me out. (16 jul 2024, describing the moment he was knocked unconscious by Tom Cruise during sparring.)
  Rob Lowe

dk Når man kæmper mod ham, er det vigtigt at bevare en god position. Jeg vidste, at han ville forsøge at holde afstand. Ved det første takedown kæmpede han som en besat for at komme ud af banen, men jeg var i stand til at trække ham ind igen.
no Med ham er det viktig å holde en god posisjon. Jeg visste at han ville prøve å holde avstand. Ved det første nedtaket prøvde han alt han kunne for å komme seg ut av banen, men jeg klarte å dra ham inn igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med honom är det viktigt att stanna i god position. Jag visste att han skulle försöka hålla sig undan. Vid den första nedtagningen försökte han som fan att komma utanför linjerna, men jag kunde dra in honom.
en With him, staying in good position is important. I knew he was going to try to stay away. That first takedown, he was trying like heck to get out of bounds, but I was able to pull him in.

dk Han formåede faktisk at overraske mig. Men jeg syntes godt, han virkede mærkeligt udhvilet den morgen. (7 jul 2014, under et fælles interview om det overraskende frieri.)
no Han klarte faktisk å overraske meg. Men jeg syntes han virket merkelig uthvilt den morgenen. (7 jul 2014, i et felles intervju om det overraskende frieriet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han lyckades faktiskt överraska mig. Men jag tyckte visserligen att han var märkligt utvilad den morgonen. (7 jul 2014, i en gemensam intervju där de diskuterade det överraskande frieriet.)
en He did manage to surprise me. But I did think he was strangely refreshed that morning. (7 jul 2014, during a joint interview discussing the surprise proposal.)
  Sofia Hellqvist

dk Han returnerede så godt. Det må han have ros for. Han lod mig virkelig ikke spille mit spil. Men han blev måske lidt træt, eller måske skuffet over, at han ikke vandt det andet sæt, da han havde chancen. Jeg blev lidt mere aggressiv, og det betalte sig.
no Han returnerte så bra. All ære til ham. Han lot meg virkelig ikke spille mitt spill. Men han ble kanskje litt sliten, kanskje skuffet over at han ikke vant det andre settet da han hadde sjansen. Jeg ble litt mer aggressiv, og det lønte seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han returnerade så bra. Beröm till honom. Han tillät mig verkligen inte att spela mitt spel. Men han kanske blev lite trött, kanske besviken över att han inte vann andra setet när han hade chansen. Jag blev lite mer aggressiv och det gav utdelning.
en He had been returning so well. Credit to him. He really didn't allow me to play my game. But he may have got a little bit tired, maybe disappointed that he didn't win the second when he could have. I got a bit more aggressive and it paid off.
  Roger Federer

dk Jeg synes, det var helt afgørende. For jeg ved, at han er virkelig hurtig. Jeg tænkte, at hvis jeg kunne holde ham nede, ville det pille lidt ved hans mentale fokus og slide ham ned. Så det var kæmpestort. Og så fik jeg et takedown med det samme og holdt momentum kørende.
no Jeg synes det var avgjørende. For jeg vet at han er veldig rask. Jeg tenkte at hvis jeg kunne ri ham ut, ville det kanskje påvirke hodet hans litt og slite ham ut. Så det var utrolig viktig. Og så fikk jeg en takedown med en gang og holdt flyten gående.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det var enormt. För jag vet att han är väldigt snabb. Jag trodde att om jag kunde hänga med honom skulle det störa hans huvud lite och få ner honom. Så, det var enormt. Och sedan fick jag en nedtagning direkt och fortsatte flyta på.
en I think that was huge. Because I know he's real quick. I thought if I could ride him out it would mess with his mind a little bit and get him down. So, that was huge. And, then, I got a takedown right away and kept on flowing.


Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han overrumplede mig. Jeg var lidt for doven der. Men ja, han startede stærkt i første omgang. Det takedown vækkede mig. Jeg var nødt til at give ham samme mønt igen.".