Det går så langsomt lige nu. Vi kommer tilbage, og det er som om, man tænker: 'Hvad er der egentlig sket? Et par skiferplader mere på taget'. (6 apr 2025, med kommentar til det langsomme tempo i restaureringen af sommerhuset.)
| Det går så utrolig sakte for tiden. Vi kommer tilbake og tenker: 'Hva er det som er gjort? Noen få skiferplater til.' (6 apr 2025, kommentar om det langsomme tempoet i restaureringen av hytta.)
| | Det går så långsamt just nu. Vi kommer tillbaka och det är som: 'Vad har gjorts? Några skivor till på taket'. (6 apr 2025, i en kommentar om det långsamma tempot i renoveringen av stugan.)
| It’s going so slowly at the moment. We come back and it’s like, 'What’s been done? A few more slate (roof tiles).'. (6 apr 2025, commenting on the slow pace of the cottage restoration.)
|