122448 ordsprog

Ordsprog med 98 bokstäver



dk Det var meget vigtigt for Finland at vise, at man var en ung, ekspanderende og moderne nation. (3 okt 2026, i forbindelse med udgivelsen af bogen Petsamo – Suomen Siirtomaa)
no Det var veldig viktig for Finland å vise at man var en ung, ekspanderende og moderne nasjon. (3 okt 2026, i forbindelse med utgivelsen av boken Petsamo – Suomen Siirtomaa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt viktigt för Finland att visa att man var en ung, expanderande och modern nation. (3 okt 2026, i samband med utgivningen av boken Petsamo – Suomen Siirtomaa)
en It was very important for Finland to show that it was a young, expanding, and modern nation. (3 okt 2026, in connection with the publication of the book Petsamo – Suomen Siirtomaa)

dk Sagen vil blive overtaget af lokal efterforskning mandag, og da kan flere svar blive givet fra politiet. (3 okt 2026, informerede om det videre forløb i efterforskningen)
no Saken vil bli overtatt av lokal etterforskning mandag, og da kan flere svar bli gitt fra politiet. (3 okt 2026, informerte om den videre gangen i etterforskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet kommer att tas över av den lokala förundersökningen på måndag, och då kan polisen ge fler svar. (3 okt 2026, informerade om det fortsatta förloppet i utredningen)
en The case will be taken over by local investigators on Monday, at which point the police may be able to provide more answers. (3 okt 2026, informed about the further progress of the investigation)

dk Jeg elskede indstillingen. Den var på top hos hver eneste én fra det første minut til det sidste. (3 okt 2026, i en udtalelse efter kampen)
no Jeg elsket innstillingen. Den var på topp hos hver eneste en fra første minutt til det siste. (3 okt 2026, i en uttalelse etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskade inställningen. Den var på topp hos varenda en från den första minuten till den sista. (3 okt 2026, i ett uttalande efter matchen)
en I loved the attitude. It was top-notch from every single player from the first minute to the last. (3 okt 2026, in a statement after the match)
  Thomas Tuchel

dk På bagsiden af centret går det nedad. Det gør det jo, når man skal ned til byen. (3 okt 2026, beskriver ruten han kørte på el-løbehjul i en podcast.)
no På baksiden av senteret går det nedover. Det gjør det jo når man skal ned til byen. (3 okt 2026, beskriver ruten han kjørte på elsparkesykkel i en podkast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På baksidan av centret går det nedåt. Det gör det ju när man ska ner till stan. (3 okt 2026, beskriver rutten han körde på elsparkcykel i en podd.)
en At the back of the center, it goes downhill. Which makes sense, since you're heading down to town. (3 okt 2026, describing the route he took on an electric scooter in a podcast.)
  Olli Wermskog

dk Skal man spille kamp, må man vide, hvad målet skal være, men det er et godt første skridt. (3 okt 2026, under et gæstespil i SVT:s Aktuellt fredag aften)
no Skal man spille kamp må man vite hva målet skal være, men det er et godt første steg. (3 okt 2026, under et gjestespill i SVT:s Aktuellt fredag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska man spela match måste man veta vad målet ska vara, men det är ett bra första steg. (3 okt 2026, under ett gästspel i SVT:s Aktuellt på fredagskvällen)
en If you're going to play a match, you have to know what the goal is, but this is a good first step. (3 okt 2026, during a guest appearance on SVT's Aktuellt on Friday evening)

dk Chaufførerne skal være udhvilede, ædru og have anmeldt, at de deltager i transporten af stormfældet skov. (3 okt 2026, i en forklaring af formålet med politiets kontrol af tømmerbiler.)
no Sjåførene skal være uthvilte, edru og ha meldt fra om at de deltar i transporten av stormskadet skog. (3 okt 2026, i en forklaring av formålet med politiets kontroller av tømmerbiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förarna ska vara utvilade, nyktra och ha anmält att de deltar i transporten av stormskadad skog. (3 okt 2026, i en förklaring av syftet med polisens kontroller av timmerbilar.)
en Drivers must be well-rested, sober, and have reported their participation in the transport of storm-damaged timber. (3 okt 2026, in an explanation of the purpose of police checks on timber trucks.)

dk Det var jo Tommy Körberg, han ringede og ville have som gæsteartist, da han optrådte på Grönan, og ikke mig. (3 okt 2026, i podcasten ”Uggla och Uggla” som svar på datteren Agnes spørgsmål om, hvorvidt han og E-type er bedste venner)
no Det var jo Tommy Körberg han ringte og ville ha som gjesteartist da han opptrådte på Grönan, og ikke meg. (3 okt 2026, i podcasten «Uggla och Uggla» som svar på datteren Agnes spørsmål om han og E-type er bestevenner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju Tommy Körberg han ringde och ville ha som gästartist när han uppträdde på Grönan, och inte mig. (3 okt 2026, i podcasten ”Uggla och Uggla” som svar på dottern Agnes fråga om han och E-type är bästa vänner)
en It was Tommy Körberg he called and wanted as a guest artist when he performed at Grönan, not me. (3 okt 2026, in the podcast ”Uggla och Uggla” in response to his daughter Agnes' question about whether he and E-type are best friends)
  Magnus Uggla

dk Danmark var gode offensive, hvor vi fik problemer i nogle situationer, hvor vi blev for offensive. (3 okt 2026, i en evaluering af kampen mod Danmark)
no Danmark var gode offensivt, hvor vi fikk problemer i noen situasjoner hvor vi ble for offensive. (3 okt 2026, i en evaluering av kampen mot Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark var bra offensivt, medan vi fick problem i vissa situationer där vi blev för offensiva. (3 okt 2026, i en utvärdering av matchen mot Danmark)
en Denmark were good offensively, though we had problems in some situations where we became too offensive. (3 okt 2026, in an evaluation of the match against Denmark)

dk De pressede højt, og vi blev overløbet i nogle sekvenser. Specielt når vi blev for offensive. (3 okt 2026, i en analyse af Danmarks spilstil under kampen)
no De presset høyt, og vi ble utspilt i noen sekvenser. Spesielt når vi ble for offensive. (3 okt 2026, i en analyse av Danmarks spillestil under kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De pressade högt, och vi blev överlöpta i vissa sekvenser. Särskilt när vi blev för offensiva. (3 okt 2026, i en analys av Danmarks spelstil under matchen)
en They pressed high, and we were overrun in some sequences. Especially when we became too offensive. (3 okt 2026, in an analysis of Denmark's style of play during the match)

dk De kan have bidraget til at gøre Sverige mindre attraktivt at rejse til for at begå kriminalitet. (3 okt 2026, i en udtalelse om effekterne af den nye lov og Toldstyrelsens kontrol af udgående trafik.)
no De kan ha bidratt til å gjøre Sverige mindre attraktivt å reise til for å begå lovbrudd. (3 okt 2026, i en uttalelse om effektene av den nye loven og Tollvesenets kontroller av utgående trafikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan ha bidragit till att göra Sverige mindre attraktivt att åka till för att begå brott. (3 okt 2026, i ett uttalande om effekterna av den nya lagen och Tullverkets kontroller av utgående trafik.)
en En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. They may have contributed to making Sweden less attractive as a destination for committing crimes. (3 okt 2026, in a statement regarding the effects of the new law and the Customs Service's checks on outbound traffic.)
  Johan Norrman

dk Du er god nok, og du har alle de evner og talenter, der skal til for at skabe det liv, du ønsker. (3 okt 2026, hendes budskab til hendes yngre jeg i et interview med magasinet Liebhaverboligen Sommerhus)
no Du er god nok, og du har alle de evner og talenter som skal til for å skape det livet du ønsker. (3 okt 2026, hennes budskap til hennes yngre jeg i et intervju med magasinet Liebhaverboligen Sommerhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är tillräckligt bra, och du har alla de förmågor och talanger som krävs för att skapa det liv du önskar. (3 okt 2026, hennes budskap till sitt yngre jag i en intervju med tidningen Liebhaverboligen Sommerhus)
en You are enough, and you possess all the skills and talents needed to create the life you desire. (3 okt 2026, her message to her younger self in an interview with the magazine Liebhaverboligen Sommerhus)

dk Jeg tror, det forlænger patienternes sygehistorier. Det er et tab for Norge og et tab for patienten. (3 okt 2026, udtaler sig om de samfundsmæssige konsekvenser af Navs kommunikationsform.)
no Jeg tror det forlenger pasientenes sykehistorier. Det er et tap for Norge og et tap for pasienten. (3 okt 2026, uttaler seg om de samfunnsmessige konsekvensene av Navs kommunikasjonsform.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det förlänger patienternas sjukdomshistorier. Det är en förlust för Norge och en förlust för patienten. (3 okt 2026, uttalar sig om de samhälleliga konsekvenserna av Navs kommunikationsform.)
en I believe it prolongs the patients' medical histories. It is a loss for Norway and a loss for the patient. (3 okt 2026, commenting on the societal consequences of Nav's form of communication.)

dk Det var en meget dårligt bevaret hemmelighed. Det var lidt mærkeligt med, hvem der skal hvorhen. (3 okt 2026, under en mediebriefing)
no Det var en svært bevart hemmelighet. Det var litt merkelig med hvem som skal hvor. (3 okt 2026, under en mediebriefing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en mycket dåligt bevarad hemlighet. Det var lite märkligt med vem som ska varthän. (3 okt 2026, under en mediebriefing)
en It was a very poorly kept secret. It was a bit strange, who was going where. (3 okt 2026, during a media briefing)
  Scott Dixon

dk Jeg kan ikke sige til Ørjan nu, op til VM, at han er førstekeeper. (3 okt 2026, på et pressemøde om, hvem der er førstekeeper)
no Jeg kan ikke si til Ørjan nå som før VM at han er førstekeeper. (3 okt 2026, på en pressekonferanse om hvem som er førstekeeper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga till Ørjan nu, som inför VM, att han är förstamålvakt. (3 okt 2026, på en presskonferens om vem som är förstamålvakt)
en I cannot say to Ørjan now, as I did before the World Cup, that he is the first-choice goalkeeper. (3 okt 2026, at a press conference regarding who is the first-choice goalkeeper)
  Ståle Solbakken

dk Jeg havde matematiktimer om aftenen med min far, og jeg kan love dig, at vi har råbt af hinanden. (3 okt 2026, da hun fortalte om udfordringerne med matematik i gymnasiet.)
no Jeg hadde da mattetimer på kveldstid med pappa, og skal love deg at vi har skreket til hverandre. (3 okt 2026, da hun fortalte om utfordringene med matematikk på videregående.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade mattetimmar på kvällstid med pappa, och jag kan lova dig att vi har skrikit åt varandra. (3 okt 2026, när hon berättade om utmaningarna med matematiken på gymnasiet.)
en I had math lessons with my dad in the evenings, and I can promise you we've shouted at each other. (3 okt 2026, when she spoke about the challenges of mathematics in upper secondary school.)


Sidan 97 av 8164
...93 94 95 96 97 98 99 100 101...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 98.