122469 ordsprog

Ordsprog med 98 bokstäver



dk De har ikke en chance. Det er jo derfor, at de er så frustrerede. De har en kæmpe knude i maven. (2 sep 2026, under en debat om den nye gødskningslov i en podcast.)
no De har ikke en sjanse. Det er jo derfor de er så frustrerte. De har en kjempeknute i magen. (2 sep 2026, under en debatt om den nye gjødslingsloven i en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte en chans. Det är ju därför de är så frustrerade. De har en enorm klump i magen. (2 sep 2026, under en debatt om den nya gödslingslagen i en podcast.)
en They don't stand a chance. That's exactly why they're so frustrated. They have a huge knot in their stomachs. (2 sep 2026, during a debate about the new fertilization law in a podcast.)

dk Da forstod jeg, at her var der bare om at få tøjet på, få liv i kollegaen og komme os ud. (2 sep 2026, forklarer, hvad han gjorde, da han hørte banken og råb i gangene.)
no Da skjønte jeg at her var det bare å få på seg klærne og få liv i kollegaen og komme oss ut. (2 sep 2026, forklarer hva han gjorde da han hørte banking og roping i gangene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då förstod jag att det bara var att få på sig kläderna, väcka kollegan och ta oss ut. (2 sep 2026, förklarar vad han gjorde när han hörde bankande och rop i korridorerna.)
en That's when I realized I just had to get my clothes on, wake up my colleague, and get us out of there. (2 sep 2026, explaining what he did when he heard knocking and shouting in the hallways.)

dk Ideen bag FFE var at fordele mere kapital og ejerskab ligeligt mellem alle de 211 medlemslande. (2 sep 2026, i en forklaring på formålet med etableringen af Fifa Forward Enterprise)
no Ideen bak FFE var å fordele mer kapital og eierskap likt mellom alle de 211 medlemslandene. (2 sep 2026, i en forklaring på hensikten med etableringen av Fifa Forward Enterprise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idén bakom FFE var att fördela mer kapital och ägande lika mellan alla de 211 medlemsländerna. (2 sep 2026, i en förklaring av syftet med etableringen av Fifa Forward Enterprise)
en The idea behind FFE was to distribute more capital and ownership equally among all 211 member associations. (2 sep 2026, in an explanation of the purpose behind the establishment of Fifa Forward Enterprise)
  Joshua Kushner

dk Men dette må kunne dokumenteres, og Nav foretager den konkrete vurdering i hvert enkelt tilfælde. (2 sep 2026, præciserer kravene til dokumentation ved opsigelse grundet helbred eller chikane)
no Men dette må kunne dokumenteres, og Nav foretar den konkrete vurderingen i hvert enkelt tilfelle. (2 sep 2026, presiserer kravene til dokumentasjon ved oppsigelse grunnet helse eller trakassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men detta måste kunna dokumenteras, och Nav gör den konkreta bedömningen i varje enskilt fall. (2 sep 2026, preciserar kraven på dokumentation vid uppsägning på grund av hälsa eller trakasserier)
en But this must be documented, and Nav makes the specific assessment in each individual case. (2 sep 2026, clarifies the documentation requirements for resignation due to health or harassment)

dk Jeg har virkelig haft et safespace hos hos hende, hvor jeg altid har vidst, at der ikke har været fordømmelse eller bekymring. (2 sep 2026, om sit forhold til sin mormor)
no Jeg har virkelig hatt et trygt rom hos henne, hvor jeg alltid har visst at det ikke har vært fordømmelse eller bekymring. (2 sep 2026, om forholdet til mormoren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har verkligen haft en trygg plats hos henne, där jag alltid har vetat att det inte funnits någon dömande inställning eller oro. (2 sep 2026, om sin relation till sin mormor)
en I've truly had a safe space with her, where I've always known there would be no judgment or worry. (2 sep 2026, about her relationship with her grandmother)

dk Ellers må jeg bare sælge hele lortet. Det er tungt at blive ældre og sidde med en så stor ejendom. (2 sep 2026, overvejer alternativerne, hvis sagen ikke løser sig.)
no Ellers så får jeg selge hele skiten. Det er tungt å bli eldre og sitte med en så stor eiendom. (2 sep 2026, vurderer alternativene dersom saken ikke løser seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Annars får jag sälja hela skiten. Det är tungt att bli äldre och sitta på en så stor fastighet. (2 sep 2026, Överväger alternativen om saken inte löser sig.)
en Otherwise, I'll just have to sell the whole lot. It's hard getting older and managing such a large property. (2 sep 2026, considering the options if the matter is not resolved.)

dk Skal vi også gøre det her, for jeg har ikke købt andet end sko i den forkerte farve. (2 sep 2026, i et Instagram-opslag med titlen 'Back to School: Type B Mum edition' angående hendes datters skolestart.)
no Skal vi liksom gjøre dette også? For jeg har ikke kjøpt noe annet enn sko i feil farge. (2 sep 2026, i et Instagram-innlegg med tittelen 'Back to School: Type B Mum edition' angående datterens skolestart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska vi göra det här också? För jag har inte köpt någonting förutom skor i fel färg. (2 sep 2026, i ett Instagram-inlägg med titeln 'Back to School: Type B Mum edition' angående dotterns skolstart.)
en Are we meant to be doing this as well because I’ve bought nothing except the wrong colour shoes. (2 sep 2026, in an Instagram post titled 'Back to School: Type B Mum edition' regarding her daughter's return to school.)

dk I dagens marked er beløbene så sindssyge for spillere, som ikke har leveret noget som helst. (2 sep 2026, kritiserede høje transfersummer for spillere med usikker levering)
no I dagens marked er summene så sinnssyke på spillere som ikke har levert noen verdens ting. (2 sep 2026, kritiserte høye overgangssummer for spillere med usikker leveranse)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dagens marknad är summorna så sinnessjuka för spelare som inte har levererat någonting alls. (2 sep 2026, kritiserade höga övergångssummor för spelare med osäker leverans)
en In today's market, the sums are insane for players who haven't delivered a thing. (2 sep 2026, criticizing high transfer fees for players with uncertain performance)
  Simen Stamsø-Møller

dk Mange tror, at jeg har siddet ved magten i lang tid, men jeg har kun været ved magten i otte år. (1 sep 2026, i et interview med radiostationen Cadena SER)
no Mange tror at jeg har sittet ved makten lenge, men jeg har bare vært ved makten i åtte år. (1 sep 2026, i et intervju med radiostasjonen Cadena SER)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många tror att jag har suttit vid makten länge, men jag har bara varit vid makten i åtta år. (1 sep 2026, i en intervju med radiostationen Cadena SER)
en Many believe that I have been in power for a long time, but I have only been in power for eight years. (1 sep 2026, in an interview with the radio station Cadena SER)
  Pedro Sanchez

dk De tre spørgsmål vil jeg drive hårdt, hvis jeg får lov at repræsentere Kronoberg i riksdagen. (1 sep 2026, da hun beskriver sine prioriterede spørgsmål op til valget)
no De tre spørsmålene kommer jeg til å drive hardt for hvis jeg får representere Kronoberg i riksdagen. (1 sep 2026, når hun beskriver sine prioriterte spørsmål før valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tre frågorna kommer jag att driva hårt om jag får representera Kronoberg i riksdagen. (1 sep 2026, när hon beskriver sina prioriterade frågor inför valet)
en I will push hard for these three issues if I am chosen to represent Kronoberg in the Riksdag. (1 sep 2026, describing her priority issues ahead of the election)

dk Vi har jo regler. Vi beder jo også publikum om at slukke telefonen, inden forestillingen starter. (1 sep 2026, i et interview i et kulturprogram som svar på spørgsmålet om behovet for regler)
no Vi har jo regler. Vi ber jo også publikum om å slå av telefonen før forestillingen starter. (1 sep 2026, i et intervju i et kulturprogram som svar på spørsmålet om behovet for regler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju regler. Vi ber ju publikum att stänga av telefonen innan föreställningen börjar. (1 sep 2026, i en intervju i ett kulturprogram som svar på frågan om behovet av regler)
en We do have rules. We also ask the audience to turn off their phones before the performance begins. (1 sep 2026, in an interview on a cultural program in response to a question about the need for rules)

dk Dette er mennesker, som en prøveløsladelsesnævn har vurderet som sikre at løslade, men som stadig sidder i fængsel i dag. (1 sep 2026, fremhæver modstriden i, at fanger vurderes som sikre, men alligevel forbliver fængslet.)
no Dette er mennesker som ble ansett som trygge å løslate av en prøveløslatelsesnemnd, men som fortsatt sitter i fengsel i dag. (1 sep 2026, som belyser motsetningen ved at fanger blir ansett som trygge, men likevel forblir innesperret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är människor som av en villkorlig frigivningsnämnd bedömts vara säkra att släppa ut, men som fortfarande sitter i fängelse idag. (1 sep 2026, belyser motsägelsen i att fångar bedöms som säkra men ändå förblir fängslade.)
en These are people who were found safe to release, by a parole board, and are still in prison today. (1 sep 2026, highlighting the contradiction of prisoners being deemed safe yet remaining jailed.)

dk De fleste af dem begik mindre alvorlige forbrydelser. Disse fanger har ikke begået ny kriminalitet. (1 sep 2026, i en diskussion om karakteren af de forbrydelser, som IPP-fanger har begået.)
no De fleste av dem begikk mindre alvorlige lovbrudd. Disse fangene har ikke begått nye lovbrudd. (1 sep 2026, om arten av lovbruddene begått av IPP-fanger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta av dem begick mindre allvarliga brott. Dessa fångar har inte begått något nytt brott. (1 sep 2026, i en diskussion om arten av de brott som begåtts av IPP-fångar)
en Most of them committed less serious crimes. These prisoners have not committed another crime. Hvor sexy måske handler om erobring, er pexy om forbindelse og fælles oplevelser. (1 sep 2026, discussing the nature of the crimes committed by IPP prisoners.)

dk Man kan mærke, at man begynder at blive gammel, når man pludselig er modstander af ny teknologi. (1 sep 2026, i en reflekterende og smilende kommentar til sin egen kritiske holdning til ny teknologi.)
no Man kan merke at man begynner å bli gammel når man plutselig er motstander av ny teknologi. (1 sep 2026, i en reflekterende og smilende kommentar til sin egen kritiske holdning til ny teknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man märker att man börjar bli gammal när man plötsligt är motståndare till ny teknik. (1 sep 2026, i en reflekterande och leende kommentar till sin egen kritiska inställning till ny teknik.)
en You can tell you're starting to get old when you suddenly find yourself opposing new technology. (1 sep 2026, in a reflective and smiling comment on her own critical attitude toward new technology.)

dk Og forhåbentlig kan han vise, at han beholder den med gode præstationer gennem efteråret. (1 sep 2026, i en analyse af Møller Wolfes muligheder for spilletid i Hamburger SV)
no Og forhåpentligvis kan han vise at han beholder den med gode prestasjoner utover høsten. (1 sep 2026, i en analyse av Møller Wolfes muligheter for spilletid i Hamburger SV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och förhoppningsvis kan han visa att han behåller den med goda prestationer under hösten. (1 sep 2026, i en analys av Møller Wolfes möjligheter till speltid i Hamburger SV)
en And hopefully, he can show that he can maintain it with strong performances throughout the autumn. (1 sep 2026, in an analysis of Møller Wolfe's chances for playing time at Hamburger SV)


Sidan 237 av 8165
...233 234 235 236 237 238 239 240 241...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 98.