122465 ordsprog

Ordsprog med 97 bokstäver



dk Det er en kæmpefin lejlighed på Karlavägen. Det er en topbeliggenhed, for man kan gå til alt. (19 aug 2026, da hun beskrev sin lejlighed på Östermalm)
no Det er en kjempefin leilighet i Karlavägen. Det er en toppbeliggenhet, for man kan gå til alt. (19 aug 2026, da hun beskrev leiligheten sin på Östermalm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en jättefin lägenhet på Karlavägen. Det är ett toppenläge, för man kan gå till allting. (19 aug 2026, när hon beskrev sin lägenhet på Östermalm)
en It's a wonderful apartment on Karlavägen. It's a prime location, because you can walk to everything. (19 aug 2026, when she described her apartment in Östermalm)
  Gunilla Persson

dk Båden lå lige der, hvor alle sprang og hoppede. Det var jo kæmpefarligt. (19 aug 2026, forklarede risikoen ved, at båden lå på springstedet under Sup & Stup)
no Båten lå rett der alle stupte og hoppet. Det var jo kjempefarlig. (19 aug 2026, forklarte risikoen ved at båten lå på stupestedet under Sup & Stup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båten lå precis där alla dök och hoppade. Det var ju jättefarligt. (19 aug 2026, förklarade risken med att båten låg vid dykplatsen under Sup & Stup)
en The boat was positioned right where everyone was diving and jumping. It was incredibly dangerous. (19 aug 2026, explaining the risk of the boat being at the diving spot during Sup & Stup)

dk I en mere anspændt verden er det afgørende, at vi tager greb, som varetager nationale sikkerhedsinteresser. (19 aug 2026, i en kommentar om behovet for at varetage nationale sikkerhedsinteresser i en anspændt verden.)
no I en mer spent verden er det avgjørende at vi tar grep som ivaretar nasjonale sikkerhetsinteresser. (19 aug 2026, i en kommentar om behovet for å ivareta nasjonale sikkerhetsinteresser i en spent verden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en mer spänd värld är det avgörande att vi vidtar åtgärder som värnar om nationella säkerhetsintressen. (19 aug 2026, i en kommentar om behovet av att värna om nationella säkerhetsintressen i en spänd värld.)
en In a more tense world, it is crucial that we take steps to safeguard national security interests. (19 aug 2026, in a comment on the need to safeguard national security interests in a tense world.)
  Jon-Ivar Nygård

dk Derfor må vi lægge berøringsangsten væk. Også over for andre kulturer. (19 aug 2026, i sin nytårstale ved indgangen til 2020)
no Derfor må vi legge berøringsangsten til side. Også overfor andre kulturer. (19 aug 2026, i sin nyttalstale ved inngangen til 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför måste vi lägga beröringsångesten åt sidan. Även gentemot andra kulturer. (19 aug 2026, i sitt nyårstal vid ingången till 2020)
en That is why we must cast aside our fear of engagement. Including when it comes to other cultures. (19 aug 2026, in her New Year's speech at the start of 2020)
  Mette Frederiksen

dk De er sigtet for overtrædelse af straffelovens paragraf 273, som omhandler legemsbeskadigelse. (19 aug 2026, oplyste om sigtelserne mod de to anholdte)
no De er siktet for brudd på straffelovens paragraf 273 som går ut på kroppsskade. (19 aug 2026, opplyste om siktelsene mot de to pågrepne)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är misstänkta för brott mot strafflagens paragraf 273 som rör kroppsskada. (19 aug 2026, upplyste om misstankarna mot de två gripna)
en They are charged with violations of Section 273 of the Penal Code, which pertains to bodily harm. (19 aug 2026, stated the charges against the two detainees)

dk Det var bogstaveligt talt som den endelige diagnose, selvom han var syg i halvdelen af vores forhold. (19 aug 2026, i en diskussion om tidslinjen for Bryans sygdom.)
no Det var bokstavelig talt som den endelige diagnosen, selv om han var syk i halve forholdet vårt. (19 aug 2026, i en diskusjon om tidslinjen for Bryans sykdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bokstavligen som den slutgiltiga diagnosen, trots att han var sjuk under hälften av vårt förhållande. (19 aug 2026, i ett samtal om tidslinjen för Bryans sjukdom.)
en It was literally like the final diagnosis, even though he was ill for half of our relationship. (19 aug 2026, discussing the timeline of Bryan's illness.)
  Sandra Bullock

dk Jeg husker, at Citation kæmpede mod Going Kronos, hvilket gik rigtig godt efter galop i starten. (19 aug 2026, da han mindes sejren med hesten Citation i 2007.)
no Jeg husker at Citation kjempet mot Going Kronos, noe som gikk veldig bra etter galopp i starten. (19 aug 2026, når han minnes seieren med hesten Citation i 2007.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer ihåg att Citation krigade med Going Kronos som gick mycket bra efter galopp i starten. (19 aug 2026, när han minns segern med hästen Citation år 2007.)
en I remember Citation battling with Going Kronos, which went very well after a gallop at the start. (19 aug 2026, recalling the victory with the horse Citation in 2007.)

dk Det skete faktisk. Jeg har aldrig talt om det, men det skete faktisk. Jeg er helt helbredt. (19 aug 2026, bekræfter virkeligheden af sin oplevelse med en eksorcisme.)
no Det skjedde faktisk. Jeg har aldri snakket om det, men det skjedde faktisk. Jeg er helt frisk nå. (19 aug 2026, bekrefter at hennes opplevelse med eksorsisme var virkelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hände faktiskt. Jag har aldrig pratat om det, men det hände faktiskt. Jag är helt återställd. (19 aug 2026, när hon bekräftar att hennes upplevelse av en exorcism var verklig.)
en That actually did happen. I've never talked about it, but it actually did happen. I'm all healed. (19 aug 2026, confirming the reality of her exorcism experience.)
  Kaia Gerber

dk Disse roller har været en meget stor del af universet for Per Christian og mig i så mange år. (19 aug 2026, da han udtrykte glæde over at få lave den nye film.)
no Disse rollene har vært en veldig stor del av universet til Per Christian og meg i så mange år. (19 aug 2026, da han uttrykte glede over å få lage den nye filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa roller har varit en väldigt stor del av universumet för Per Christian och mig i så många år. (19 aug 2026, när han uttryckte glädje över att få göra den nya filmen.)
en These roles have been a very large part of Per Christian's and my universe for so many years. (19 aug 2026, when expressing his joy at getting to make the new film.)
  Sven Nordin

dk Hvis vi skal ændre noget i denne her verden, så bliver det nødt til at være sjovere og bedre. (19 aug 2026, da han talte om den grønne omstillings natur)
no Hvis vi skal endre noe i denne verden, så må det bli morsommere og bedre. (19 aug 2026, da han snakket om den grønne omstillingens natur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska förändra något i den här världen, så måste det bli roligare och bättre. (19 aug 2026, när han talade om den gröna omställningens natur)
en If we are to change anything in this world, it will have to be more fun and better. (19 aug 2026, while speaking about the nature of the green transition)

dk Jeg var meget forelsket i Erikas far, og han er den rigeste mand, jeg nogensinde har mødt. (19 aug 2026, i programmet Den rätte för Gunilla)
no Jeg var veldig forelsket i faren til Erika, og han er den rikeste mannen jeg noen gang har møtt. (19 aug 2026, i programmet Den rätte för Gunilla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt förälskad i Erikas far och han är den rikaste mannen jag någonsin har träffat. (19 aug 2026, i programmet Den rätte för Gunilla)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. I was very much in love with Erika's father, and he is the richest man I have ever met. (19 aug 2026, in the program Den rätte för Gunilla)
  Gunilla Persson

dk Af hensyn til konkurrencen ønsker vi ikke at gå i detaljer omkring vores prisstrategier eller marginer. (19 aug 2026, forklaring på hvorfor de ikke vil uddybe prisstrategien)
no Av konkurransehensyn ønsker vi ikke å gå i detaljer rundt våre prisstrategier eller marginer. (19 aug 2026, forklaring på hvorfor de ikke vil utdype prisstrategien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av konkurrensskäl önskar vi inte gå in på detaljer kring våra prisstrategier eller marginaler. (19 aug 2026, förklaring till varför de inte vill fördjupa sig i prisstrategin)
en For competitive reasons, we do not wish to go into detail regarding our pricing strategies or margins. (19 aug 2026, explanation as to why they do not wish to elaborate on the pricing strategy)

dk Da fisken bed, var det en kamp på omkring 50 minutter, før vi lykkedes med at få den ind til båden. (19 aug 2026, da han forklarede, hvor lang tid det tog at få fisken i land.)
no Da fisken beit, var det en kamp på omtrent 50 minutter før vi klarte å få inn den til båten. (19 aug 2026, da han forklarte hvor lang tid det tok å få fisken i land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När fisken nappade blev det en kamp på ungefär 50 minuter innan vi lyckades få in den till båten. (19 aug 2026, när han förklarade hur lång tid det tog att få fisken i land.)
en When the fish bit, it was a struggle for about 50 minutes before we managed to get it into the boat. (19 aug 2026, as he explained how long it took to land the fish.)

dk Jeg vil sige så meget, at man skal ikke lade sig skræmme af 'uha, told her og told der'. (19 aug 2026, til en forsvarsmesse i Herning)
no Jeg vil si så mye at man ikke skal la seg skremme av 'uha, toll her og toll der'. (19 aug 2026, på en forsvarsmesse i Herning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga så mycket, att man inte ska låta sig skrämmas av 'oj, tull här och tull där'. (19 aug 2026, vid en försvarsmässa i Herning)
en I will say this much: one shouldn't be intimidated by 'oh dear, tariffs here and tariffs there'. (19 aug 2026, at a defense fair in Herning)
  Prins Joachim

dk Det så vi også i sommer, og vi forventer, at priserne vil holde sig høje i efterår og vinter. (19 aug 2026, forklaring på, hvordan lav vandstand i magasinerne påvirker strømpriserne.)
no Det så vi også i sommer, og vi forventer at prisene vil holde seg høye i høst og vinter. (19 aug 2026, forklaring på hvordan lav vannstand i magasinene påvirker strømprisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det såg vi även i sommar, och vi förväntar oss att priserna kommer att hålla sig höga i höst och vinter. (19 aug 2026, förklaring till hur låg vattennivå i magasinen påverkar elpriserna.)
en We saw this this summer as well, and we expect prices to remain high this autumn and winter. (19 aug 2026, explanation of how low water levels in the reservoirs affect electricity prices.)


Sidan 287 av 8165
...283 284 285 286 287 288 289 290 291...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 97.