Hvis jeg havde fået en pistol for panden, ville jeg have sagt, at der kommer en renteforhøjelse, men vi er oprigtigt usikre. (16 sep 2026, i en udtalelse givet efter at inflationstallene blev kendt i sidste uge.)
| Hvis jeg hadde fått en pistol mot hodet, ville jeg sagt det blir renteheving, men vi er genuint usikre. (16 sep 2026, i en uttalelse gitt etter at inflasjonstallene ble kjent forrige uke.)
| | Om jag hade haft en pistol mot huvudet skulle jag ha sagt att det blir en räntehöjning, men vi är genuint osäkra. (16 sep 2026, i ett uttalande efter att inflationstalen blev kända förra veckan.)
| If I had a gun to my head, I would say there will be a rate hike, but we are genuinely uncertain. (16 sep 2026, in a statement given after the inflation figures were released last week.)
|