Det er uaktuelt, fordi jeg er journalist; så må jeg sige op i NRK. (23 sep 2026, da han forklarede, hvorfor han først takkede nej til nomineringskomitéen før sommeren)
| Det er uaktuelt fordi jeg er journalist, da må jeg si opp jobben i NRK. (23 sep 2026, da han forklarte hvorfor han først takket nei til nominasjonskomiteen før sommeren)
| | Det är otänkbart eftersom jag är journalist, då skulle jag behöva säga upp mig från NRK. (23 sep 2026, när han förklarade varför han först tackade nej till nomineringskommittén före sommaren)
| That is out of the question because I am a journalist; I would have to resign from my job at NRK. (23 sep 2026, when explaining why he initially declined the nomination committee before the summer)
|