122453 ordsprog

Ordsprog med 97 bokstäver



dk Stadig er vores opfattelse, at det er farligt for et land som Danmark at underlægge sig trusler. (26 sep 2026, i en skriftlig kommentar efter underskrivelsen af aftalen.)
no Det er fortsatt vår oppfatning at det er farlig for et land som Danmark å underkaste seg trusler. (26 sep 2026, i en skriftlig kommentar etter undertegningen av avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande vår uppfattning att det är farligt för ett land som Danmark att ge efter för hot. (26 sep 2026, i en skriftlig kommentar efter undertecknandet av avtalet.)
en It remains our view that it is dangerous for a country like Denmark to succumb to threats. (26 sep 2026, in a written comment following the signing of the agreement.)
  Morten Messerschmidt

dk At køre i en bil med 110 kilometer i timen, mens man forsøger at reparere motoren eller skifte et dæk. (26 sep 2026, bruger en metafor til at beskrive oplevelsen af udbrændthed)
no Å kjøre bil i 110 kilometer i timen mens man prøver å reparere motoren eller bytte et dekk. (26 sep 2026, bruker en metafor for å beskrive opplevelsen av utbrenthet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att köra bil i 110 kilometer i timmen samtidigt som man försöker laga motorn eller byta däck. (26 sep 2026, använder en metafor för att beskriva upplevelsen av utbrändhet)
en Driving a car at 70 miles per hour while trying to fix the engine or change the tyre. (26 sep 2026, using a metaphor to describe the experience of burnout)
  Josh Widdicombe

dk International lov er ikke en menu, man kan plukke frit fra. Den skal følges internationalt. (26 sep 2026, i et indlæg i FN's generalforsamling)
no Internasjonal lov er ikke en meny man kan plukke valgfritt fra. Den må bli fulgt internasjonalt. (26 sep 2026, i et innlegg i FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Internationell rätt är inte en meny man kan plocka fritt ifrån. Den måste följas internationellt. (26 sep 2026, i ett anförande i FN:s generalförsamling)
en International law is not a menu that one can pick and choose from. It must be followed internationally. (26 sep 2026, in a speech at the UN General Assembly)
  Espen Barth Eide

dk Jeg er blevet mere lysfølsom med årene, men kunstnerisk har jeg et varmt forhold til mørket. (26 sep 2026, i en samtale om mørkets påvirkning og kunstneriske betydning.)
no Jeg har blitt mer lysømfintlig med årene, men kunstnerisk har jeg et varmt forhold til mørket. (26 sep 2026, i en samtale om mørkets påvirkning og kunstneriske betydning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit mera ljuskänslig med åren, men konstärligt har jag ett varmt förhållande till mörkret. (26 sep 2026, i ett samtal om mörkrets påverkan och konstnärliga betydelse.)
en I have become more sensitive to light with the years, but artistically, I have a warm relationship with the darkness. (26 sep 2026, in a conversation about the influence and artistic significance of darkness.)

dk Dette er en igangværende situation. Der bliver flere møder i aften og sikkert også i morgen. (26 sep 2026, under en pressekonference om situationen i truppen)
no Dette er en pågående situasjon. Det blir flere møter i kveld og sikkert også i morgen. (26 sep 2026, under en pressekonferanse om situasjonen i troppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en pågående situation. Det blir fler möten i kväll och säkert även i morgon. (26 sep 2026, under en presskonferens om situationen i truppen)
en This is an ongoing situation. There will be more meetings tonight and certainly tomorrow as well. (26 sep 2026, during a press conference about the situation in the squad)
  Heimir Hallgrimsson

dk Der kan være et aspekt af det, som føles som om, man fråser i andre menneskers død og lidelse. (26 sep 2026, i en refleksion over grænsen mellem kunst og udnyttelse i Steve Reichs værker.)
no Det kan finnes et aspekt av det som føles som om man frosser i andre menneskers død og lidelse. (26 sep 2026, i en refleksjon rundt grensen mellom kunst og utnyttelse i Steve Reichs verk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas en aspekt av det som känns som att man frossar i andra människors död och lidande. (26 sep 2026, i en reflektion kring gränsen mellan konst och exploatering i Steve Reichs verk.)
en There can be an aspect of it that feels like you are feasting on the death and suffering of other people. (26 sep 2026, in a reflection on the boundary between art and exploitation in the works of Steve Reich.)

dk Nu havde jeg muligheden og det økonomiske råderum til at gøre det, og så ville jeg gerne det. (26 sep 2026, i forbindelse med hans donation til DCU for at hjælpe unge cykeltalenter.)
no Nå hadde jeg muligheten og det økonomiske handlingsrommet til å gjøre det, og så ønsket jeg å gjøre det. (26 sep 2026, i forbindelse med hans donasjon til DCU for å hjelpe unge sykkeltalenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu hade jag möjligheten och det ekonomiska utrymmet att göra det, och då ville jag gärna det. (26 sep 2026, i samband med hans donation till DCU för att hjälpa unga cykeltalanger.)
en I now had the opportunity and the financial means to do it, and I wanted to. (26 sep 2026, in connection with his donation to DCU to help young cycling talents.)

dk Der er meget nysgerrighed omkring dette monument. Hvad er det for noget, hvem kan have rejst det? (26 sep 2026, beskrev motivationen for at undersøge historien bag bautastenene)
no Det er mye nysgjerrighet rundt dette monumentet. Hva er det for noe, hvem kan ha reist det? (26 sep 2026, beskrev motivasjonen for å undersøke historien til bautasteinene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket nyfikenhet kring detta monument. Vad är det för något, vem kan ha rest det? (26 sep 2026, beskrev motivationen till att undersöka bautastenarnas historia)
en There is a lot of curiosity surrounding this monument. What is it, and who could have erected it? (26 sep 2026, described the motivation for investigating the history of the standing stones)

dk Dette er messing, så det ser ud som guld. Det kan være, at de troede, det var af guld. (26 sep 2026, kommenterede udseendet af det romerske kar)
no Dette er messing, så det ser ut som gull. Det kan være at de trodde det var av gull. (26 sep 2026, kommenterte utseendet til det romerske karet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mässing, så det ser ut som guld. Det kan hända att de trodde att det var av guld. (26 sep 2026, kommenterade det romerska kärlets utseende)
en This is brass, so it looks like gold. It may be that they thought it was made of gold. (26 sep 2026, commenting on the appearance of the Roman vessel)

dk Og så lo alle sammen. Og så blev det sådan en «reel». Så det er et godt minde, jeg har. (26 sep 2026, da han beskrev reaktionerne efter sin spøg under møntkastet)
no Og så lo alle saman. Og så blei det ein sånn «reel». Så det er eit godt minne eg har. (26 sep 2026, da han beskrev reaksjonene etter spøken sin under myntkastet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så skrattade alla tillsammans. Och så blev det en sån där «reel». Så det är ett fint minne jag har. (26 sep 2026, när han beskrev reaktionerna efter sitt skämt under slantsinglingen)
en And then everyone laughed. And then it became one of those "reels". So it's a fond memory I have. (26 sep 2026, when describing the reactions to his joke during the coin toss)
  Espen Eskås

dk De ønsker at indgå en aftale, hvor de åbner strædet øjeblikkeligt, fordi de taber så kraftigt. (26 sep 2026, under forklaringen på, hvorfor han afviste Irans forslag.)
no De ønsker å inngå en avtale hvor de åpner stredet umiddelbart fordi de taper så kraftig. (26 sep 2026, under forklaringen på hvorfor han avviste Irans forslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill ingå ett avtal där de öppnar sundet omedelbart eftersom de förlorar så kraftigt. (26 sep 2026, under förklaringen till varför han avvisade Irans förslag.)
en They want to make a deal where they open the strait immediately because they are losing so badly. (26 sep 2026, explaining why he rejected Iran's proposal.)
  Donald Trump

dk Vi ved, at Rusland og Kina samarbejder ret kraftigt. Og det gælder også i Arktis. (26 sep 2026, i en beskrivelse af det strategiske samarbejde mellem Rusland og Kina i Arktis.)
no Vi vet at Russland og Kina samarbeider ganske tett. Og det gjelder også i Arktis. (26 sep 2026, i en beskrivelse av det strategiske samarbeidet mellom Russland og Kina i Arktis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att Ryssland och Kina samarbetar mycket tätt. Och det gäller även i Arktis. (26 sep 2026, i en beskrivning av det strategiska samarbetet mellan Ryssland och Kina i Arktis.)
en We know that Russia and China are cooperating quite closely. And that also applies to the Arctic. (26 sep 2026, in a description of the strategic cooperation between Russia and China in the Arctic.)

dk Nøglen til dominans i Arktis er for det første at have adgang til relevant information. (26 sep 2026, i en analyse af, hvad der kræves for at opnå dominans i Arktis.)
no Nøkkelen til dominans i Arktis er for det første å ha tilgang til relevant informasjon. (26 sep 2026, i en analyse av hva som kreves for å oppnå dominans i Arktis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyckeln till dominans i Arktis är för det första att ha tillgång till relevant information. (26 sep 2026, i en analys av vad som krävs för att uppnå dominans i Arktis.)
en The key to dominance in the Arctic is, first and foremost, having access to relevant information. (26 sep 2026, in an analysis of what is required to achieve dominance in the Arctic.)

dk Det bliver mere som en hobby. Men du er med som ejer og hepper, og du kan tjene penge på det. (26 sep 2026, om det økonomiske aspekt ved andelsejerskab)
no Det blir mer som en hobby. Men du er med som eier og heier, og du kan tjene penger på det. (26 sep 2026, om det økonomiske aspektet ved andelseierskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir mer som en hobby. Men du är med som ägare och hejar, och du kan tjäna pengar på det. (26 sep 2026, om det ekonomiska aspektet av delägarskap)
en It becomes more like a hobby. But you are involved as an owner and supporter, and you can make money from it. (26 sep 2026, on the economic aspect of fractional ownership)

dk Når regler undergraves, vokser ustabiliteten. Når samarbejdet svækkes, spreder ustabiliteten sig. (26 sep 2026, under en tale i FN's generalforsamling i New York)
no Når regler undergraves, vokser ustabiliteten. Når samarbeidet svekkes, sprer ustabiliteten seg. (26 sep 2026, under en tale i FNs hovedforsamling i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! När regler undergrävs, växer instabiliteten. När samarbetet försvagas, sprider sig instabiliteten. (26 sep 2026, under ett tal i FN:s generalförsamling i New York)
en At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. When rules are undermined, instability grows. When cooperation is weakened, instability spreads. (26 sep 2026, during a speech at the UN General Assembly in New York)
  Espen Barth Eide


Sidan 121 av 8164
...117 118 119 120 121 122 123 124 125...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 97.