122367 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



no Vi kan ikke konkludere med det ennå, men det er sannsynlig at det ble avfyrt cirka seks skudd. (4 nov 2026, ga et anslag på antall skudd som ble avfyrt under hendelsen)
en "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. We cannot draw a conclusion yet, but it is likely that approximately six shots were fired. (4 nov 2026, gave an estimate of the number of shots fired during the incident)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Iran har kostet Republikanerne langt mer enn noen hadde forventet. Det var en katastrofal feil. (4 nov 2026, i et innlegg på Facebook onsdag)
en Iran has cost the Republicans far more than anyone had expected. It was a catastrophic mistake. (4 nov 2026, in a Facebook post on Wednesday)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det kom virkelig bag på mig, at voksne mennesker kunne finde på at skrive så voldsomme ting. (4 nov 2026, da hun reflekterede over tonen i debatten om madspild)
no Det kom virkelig bak på meg at voksne mennesker kunne finne på å skrive så voldsomme ting. (4 nov 2026, da hun reflekterte over tonen i debatten om matsvinn)
en It really took me by surprise that grown adults could bring themselves to write such violent things. (4 nov 2026, reflecting on the tone of the debate on food waste)

no Det var ikke ment slik, det var ment for å si at det ikke er de typiske ordene han bruker. (4 nov 2026, forsvarer Rochelles hensikt på sosiale medier.)
en It wasn't meant that way, it was meant in a way to say that it's not the typical words he uses. (4 nov 2026, defending Rochelle's intent on social media.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det dommen peker på er jo praksis fra 1993, så det kan virkelig være behov for ny praksis. (4 nov 2026, i en uttalelse etter forvaltningsrettens beslutning om å oppheve regionens beslutning om penger til opinionsdannelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som domen pekar på är ju praxis från 1993, så att det kan verkligen behövas ny praxis. (4 nov 2026, i ett uttalande efter förvaltningsrättens beslut att upphäva regionens beslut om pengar till opinionsbildning.)
en The judgment points to precedent from 1993, so new precedent may indeed be needed. (4 nov 2026, in a statement following the administrative court's decision to overturn the region's decision regarding funding for advocacy.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Der vil være en dyb indre modstand imod et opgør med NATO. Derfor kommer det ikke til at ske. (4 nov 2026, i en vurdering af USA's fremtidige medlemskab og forhold til NATO.)
no Det vil være en dyp indre motstand mot et oppgjør med NATO. Derfor kommer det ikke til å skje. (4 nov 2026, i en vurdering av USAs fremtidige medlemskap og forhold til NATO.)
en There will be a deep inner resistance to a break with NATO. Therefore, it is not going to happen. (4 nov 2026, in an assessment of the USA's future membership and relationship with NATO.)

dk Jeg ser det ikke som et slag mod mig. Vi har haft de to bedste præsidentielle år i historien. (4 nov 2026, i et telefonopkald med Fox News efter midtvejsvalget)
no Jeg ser det ikke som et slag mot meg. Vi har hatt de to beste presidentårene i historien. (4 nov 2026, i en telefonsamtale med Fox News etter midtvegsvalget)
en I don't see it as a blow to me. We've had the two best presidential years in history. (4 nov 2026, in a phone call with Fox News after the midterm elections)
  Donald Trump

dk Årsagen til vores nederlag er krigen (i Iran, red.). Det sagde præsidenten selv i går aftes. (4 nov 2026, i et opslag på det sociale medie X efter midtvejsvalget)
no Årsaken til vårt nederlag er krigen (i Iran, red.). Det sa presidenten selv i går kveld. (4 nov 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X etter midtvegsvalget)
en The reason for our defeat is the war (in Iran, ed.). The president himself said so last night. (4 nov 2026, in a post on the social medium X after the midterm elections)
  J.D. Vance

dk Jeg har allerede nu oplevet, hvordan folk kommer med hentydninger til unge personer bag kassen. (4 nov 2026, da hun beskrev stemningen i supermarkederne efter kortenes udgivelse)
no Jeg har allerede nå opplevd hvordan folk kommer med antydninger til unge personer bak kassen. (4 nov 2026, da hun beskrev stemningen i supermarkedene etter utgivelsen av kortene)
en I have already experienced how people make insinuations toward the young people behind the counter. (4 nov 2026, as she described the atmosphere in the supermarkets after the cards were released)

no Snøen blir nok ikke liggende veldig lenge hvis det faktisk snør og ikke sludder eller regner. (4 nov 2026, kommenterer muligheten for snø i Finnmark på lørdag.)
en The snow probably won't stay for very long, provided it actually snows and isn't just sleet or rain. (4 nov 2026, commenting on the possibility of snow in Finnmark on Saturday.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dessverre betydde det også at jeg ikke hadde mulighet til å dra til NYC for å løpe maratonet i år. (4 nov 2026, forklarer på Instagram hvorfor han gikk glipp av NYC Marathon)
en Unfortunately, that also meant I wasn’t able to make it to NYC to run the marathon this year. (4 nov 2026, explaining on Instagram why he missed the NYC Marathon)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det var en veldig gøy greie som jeg plutselig leste masse om. Men nei, vi er bare gode venner. (4 nov 2026, da han kommenterte romanseryktene om ham og Julie Bergan)
en It was a really fun thing that I suddenly read a lot about. But no, we are just good friends. (4 nov 2026, when commenting on the romance rumors about him and Julie Bergan)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Chris Holsten

dk Han er ikke selv på stemmesedlen, og dermed er hans ego heller ikke påvirket på samme måde. (4 nov 2026, i en analyse af præsidentens forsonende udtalelser)
no Han står ikke selv på stemmeseddelen, og dermed blir heller ikke hans ego påvirket på samme måte. (4 nov 2026, i en analyse av presidentens forsonende uttalelser)
en He is not on the ballot himself, and therefore his ego is not affected in the same way. (4 nov 2026, in an analysis of the president's conciliatory remarks)

no Det var en førstereaksjon, uten å gi stikk til dommeren. Førstereaksjon er noe vi må tåle. (4 nov 2026, om årsaken til at Knutsen fikk gult kort)
en It was a gut reaction, without any intent to offend the referee. A gut reaction is something we have to accept. (4 nov 2026, on the reason why Knutsen received a yellow card)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg synes det «høl i huet», det må jeg si. Jeg synes det er litt sportslig urettferdig òg. (4 nov 2026, under en pressekonferanse i forbindelse med uttaket av landslagstroppen)
en I think it's "completely nuts," I have to say. I also think it's a bit sportingly unfair. (4 nov 2026, during a press conference regarding the selection of the national team squad)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ståle Solbakken


Sidan 26 av 8158
...22 23 24 25 26 27 28 29 30...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.