122367 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



no Men hvor stor avstand kan det egentlig være mellom forsvarlig sykehjemsdrift og verdig omsorg? (6 nov 2026, et kritisk spørsmål etter å ha lest om vurderinger av sykehjemmet Uranienborg.)
en But how great a distance can there really be between the responsible operation of a nursing home and dignified care? (6 nov 2026, a critical question after reading about assessments of the Uranienborg nursing home.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er nødvendig for meg å finne tilbake til en bedre balanse mellom jobb og livet forøvrig. (6 nov 2026, i en pressemelding fra NTNU i forbindelse med sin oppsigelse)
en It is necessary for me to find a better balance between work and the rest of my life. (6 nov 2026, in a press release from NTNU in connection with his resignation)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Geir Egil Dahle Øien

no Det er enkelt for en arbeidsgiver å kutte ned på julebordene, men det kan tydeligvis slå tilbake. (6 nov 2026, i en kommentar om ansattes forventninger til julebord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enkelt för en arbetsgivare att dra in på julborden, men det kan tydligen straffa sig. (6 nov 2026, i en kommentar om anställdas förväntningar på julbord.)
en It is easy for an employer to cut back on Christmas parties, but apparently, it can backfire. (6 nov 2026, in a comment on employees' expectations for Christmas parties.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Omar, Storebror vil snakke med deg om noe av språkbruken og oppførselen din i huset. (5 nov 2026, henvender seg til Omar i skriftestolen angående hans oppførsel.)
en Omar, Big Brother wants to speak to you about some of your language and behaviour in the house. (5 nov 2026, addressing Omar in the Diary Room regarding his conduct.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Men det taler jo absolutt ikke for at Riksbanken skal behøve å stramme inn ytterligere i nær fremtid. (5 nov 2026, i en kommentar om hvordan det uventet lave inflasjonstallet påvirker Riksbankens handlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det talar ju absolut inte för att Riksbanken ska behöva strama åt ytterligare i närtid. (5 nov 2026, i en kommentar om hur den oväntat låga inflationssiffran påverkar Riksbankens agerande.)
en But that certainly doesn't mean the Riksbank will need to tighten further in the near future. (5 nov 2026, in a comment on how the unexpectedly low inflation figure affects the Riksbank's actions.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dine ville anklager forrige helg føles ekstremt sårende og er fullstendig virkelighetsfjerne. (5 nov 2026, i et brev til Terje Rød-Larsen rundt juletider i 1993 eller 1994)
en Your wild accusations last weekend feel extremely hurtful and are completely detached from reality. (5 nov 2026, in a letter to Terje Rød-Larsen around Christmas in 1993 or 1994)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jan Egeland

no Det er presidenten som bestemmer utenrikspolitikken, men Kongressen som bestemmer over pengene. (5 nov 2026, forklarte maktfordelingen mellom presidenten og Kongressen i USA.)
en It is the president who determines foreign policy, but Congress that controls the purse strings. (5 nov 2026, explaining the separation of powers between the president and Congress in the USA.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg har allerede lyttet til julemusikk i to og en halv måned, siden jeg fikk vite om dette. (5 nov 2026, i en uttalelse om forberedelsene til oppdraget som julvert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har redan lyssnat på julmusik i två och en halv månad, sedan jag fick reda på det här. (5 nov 2026, i ett uttalande om sin förberedelse inför uppdraget som julvärd.)
en I've already been listening to Christmas music for two and a half months, ever since I found out about this. (5 nov 2026, in a statement about her preparations for the role of Christmas host.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Carina Bergfeldt

no Hos Dogs Trust mener vi at hver eneste hund fortjener et trygt og godt hjem – både til jul og resten av livet. (5 nov 2026, uttalt i en pressemelding angående organisasjonens julekampanje.)
en At Dogs Trust, we believe that every dog deserves a happy place – at Christmas, and for life. (5 nov 2026, speaking in a press release regarding the charity's Christmas campaign.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det var fantastisk, for jeg har virkelig satt pris på Nic sitt skuespill, valgene hans og livet hans. (5 nov 2026, om opplevelsen av å jobbe med Nicolas Cage i filmen Madden.)
en It was fantastic because I’ve really appreciated Nic’s acting and his choices and his life. (5 nov 2026, discussing the experience of working with Nicolas Cage in the film Madden.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Christian Bale

no Det er også helt åpenbart at dette omfattende materialet inneholder UDs kilder og dokumenter. (5 nov 2026, om innholdet i det overleverte materialet.)
en It is also completely obvious that this extensive material contains the MFA's sources and documents. (5 nov 2026, regarding the content of the submitted material.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi har et kommunalt næringsfond og det er akkurat slike ting det er fint å bruke pengene til. (5 nov 2026, da hun snakket om finansieringen av tiltaket)
en We have a municipal business fund, and this is exactly the kind of thing it's great to use the money for. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. (5 nov 2026, while speaking about the funding for the measure)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er utopi å tro at man kan lukke øynene og ikke være en del av det internasjonale bildet. (5 nov 2026, uttalelse høsten 2021 før innføringen av VAR)
en It is a utopia to believe that you can close your eyes and not be a part of the international picture. (5 nov 2026, statement in the autumn of 2021 before the introduction of VAR)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er helt villt. Det er mindblowing. Jeg hadde aldri i min villeste fantasi sett for meg det. (5 nov 2026, i en samtale torsdag formiddag om den store støtten fra privatpersoner og bedrifter.)
en It's completely wild. It's mind-blowing. I could never have imagined it in my wildest dreams. (5 nov 2026, in a conversation Thursday morning about the extensive support from private individuals and companies.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg har ikke skrevet, at Mike Fonseca har begået en forbrydelse eller overtrådt straffeloven. (5 nov 2026, i en præcisering af sine udtalelser)
no Jeg har ikke skrevet at Mike Fonseca har begått en forbrytelse eller overtrådt straffeloven. (5 nov 2026, i en presisering av sine uttalelser)
en I have not written that Mike Fonseca has committed a crime or violated the penal code. (5 nov 2026, in a clarification of her statements)
  Monika Rubin


Sidan 24 av 8158
...20 21 22 23 24 25 26 27 28...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.