122080 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



dk Jeg løb op ad trappen og råbte, at de måtte komme sig ned, fordi det brænder. Kom ud! (20 aug 2026, om forsøget på at vække børnene på anden sal)
no Jeg løp opp trappa og ropte at de måtte komme seg ned, fordi det brenner. Kom dere ut! (20 aug 2026, om forsøket på å vekke barna i andre etasje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sprang uppför trappan och ropade att de måste komma sig ner, för det brinner. Kom ut! (20 aug 2026, om försöket att väcka barnen i andra våningen)
en I ran up the stairs and shouted that they had to get down because it was on fire. Get out! (20 aug 2026, about the attempt to wake the children on the second floor)

dk Som en påmindelse om at forblive modig, forblive åben og stole på den retning, kunsten tager [ham]. (20 aug 2026, forklarer betydningen af sin tatovering.)
no Som en påminnelse om å forbli modig, være åpen og stole på retningen kunsten tar [ham]. (20 aug 2026, forklarer betydningen av tatoveringen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en påminnelse om att förbli modig, förbli öppen och lita på den riktning konsten tar [honom]. (20 aug 2026, när han förklarar betydelsen av sin tatuering.)
en As a reminder to stay brave, stay open, and trust the direction the art is taking [him]. (20 aug 2026, explaining the meaning of his tattoo.)
  John Stamos

dk Det jeg fokuserer på nu, er at vi må være optaget af dette liv, og det vi har. (20 aug 2026, beskriver sin overlevelsesstrategi i sorgen.)
no Det jeg fokuserer på nå, er at vi må være opptatt av dette livet, og det vi har. (20 aug 2026, beskriver sin overlevelsesstrategi i sorgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag fokuserar på nu, är att vi måste vara upptagna av det här livet, och det vi har. (20 aug 2026, beskriver sin överlevnadsstrategi i sorgen.)
en What I am focusing on now is that we must be mindful of this life, and what we have. (20 aug 2026, describing her survival strategy in grief.)

dk Det har ikke været aktuelt fra vores side at anholde ham i forbindelse med Lørenskog-sagen. (20 aug 2026, kommenterede anholdelsen på vegne af Øst politidistrikt)
no Det har ikke vært aktuelt fra vår side å pågripe ham i forbindelse med Lørenskog-saken. (20 aug 2026, kommenterte pågripelsen på vegne av Øst politidistrikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit aktuellt från vår sida att gripa honom i samband med Lørenskog-ärendet. (20 aug 2026, kommenterade gripandet på uppdrag av Øst politidistrikt)
en It has not been an option from our side to arrest him in connection with the Lørenskog case. (20 aug 2026, commenting on the arrest on behalf of Øst Police District)

dk Så man skal endelig bare drikke løs af vandet på Fanø. Det er meget velsmagende og godt. (20 aug 2026, vurdering af kvaliteten af det rensede drikkevand)
no Så man skal bare drikke løs av vannet på Fanø. Det er veldig velsmakende og godt. (20 aug 2026, vurdering av kvaliteten på det rensede drikkevannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så man ska absolut bara dricka vattnet på Fanø med gott samvete. Det är mycket välsmakande och gott. (20 aug 2026, bedömning av kvaliteten på det renade dricksvattnet)
en So you should definitely just drink your fill of the water on Fanø. It is very tasty and good. (20 aug 2026, assessment of the quality of the treated drinking water)
  Frank Jensen

dk Jeg tror, at der er mange, der ikke orker at tage kampen og ender med at blive taget i røven. (20 aug 2026, en refleksion over, hvorvidt andre gæster får deres penge tilbage uden medieomtale.)
no Jeg tror det er mange som ikke orker å ta kampen og ender opp med å bli lurt trill rundt. (20 aug 2026, en refleksjon over hvorvidt andre gjester får pengene sine tilbake uten medieomtale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är många som inte orkar ta striden och som slutar med att bli blåsta. (20 aug 2026, en reflektion över huruvida andra gäster får sina pengar tillbaka utan medieuppmärksamhet.)
en I think there are many who can't be bothered to fight the battle and end up getting screwed. (20 aug 2026, a reflection on whether other guests get their money back without media coverage.)

dk Det har været så godt, fordi jeg føler, at jeg og Astrid har gjort noget sammen. (20 aug 2026, om processen med at skrive bogen)
no Det har vært så godt, fordi jeg føler at jeg og Astrid har gjort noe sammen. (20 aug 2026, om prosessen med å skrive boken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit så bra, för jag känner att jag och Astrid har gjort något tillsammans. (20 aug 2026, om processen med att skriva boken)
en It has been so rewarding, because I feel that Astrid and I have achieved something together. (20 aug 2026, about the process of writing the book)

dk Systemet er ikke helt nede, men har login-problemer, hvis du ikke er logget på i forvejen. (20 aug 2026, forklarede hvordan login-problemerne i journalsystemet fungerede)
no Systemet er ikke helt nede, men har innloggingsproblemer hvis du ikke er logget på fra før. (20 aug 2026, forklarte hvordan innloggingsproblemene i journalsystemet fungerte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Systemet är inte helt nere, men det finns inloggningsproblem om du inte redan är inloggad. (20 aug 2026, förklarade hur inloggningsproblemen i journalsystemet fungerade)
en The system isn't completely down, but there are login issues if you aren't already logged in. (20 aug 2026, explaining how the login issues in the electronic health record system worked)

dk Jeg måtte ikke tale om det. Det var hans ønske, og jeg forsøgte – jeg respekterede det. (20 aug 2026, i podcasten SmartLess, hvor hun fortæller om sin partners ønske om at holde sin sygdom privat.)
no Jeg fikk ikke snakke om det. Det var hans ønske, og jeg prøvde – jeg respekterte det. (20 aug 2026, i podcasten SmartLess når hun forteller om partnerens ønske om å holde sykdommen sin privat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick inte prata om det. Det var hans önskan och jag försökte – jag respekterade den. (20 aug 2026, i podcasten SmartLess när hon berättar om sin partners önskan att hålla sin sjukdom privat.)
en I wasn't allowed to talk about it. It was his wish and I tried – I respected that. (20 aug 2026, in the podcast SmartLess, when she talks about her partner's wish to keep his illness private.)
  Sandra Bullock

dk Ingen ved, hvor det ender. Men det er større end os, det er et nationalt projekt, der vokser frem. (20 aug 2026, i en samtale om det politiske paradigmeskifte i USA)
no Ingen vet hvor det ender. Men det er større enn oss, det er et nasjonalt prosjekt som vokser frem. (20 aug 2026, i en samtale om det politiske paradigmeskiftet i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vet var det slutar. Men det är större än oss, det är ett nationellt projekt som växer fram. (20 aug 2026, i ett samtal om det politiska paradigmskiftet i USA)
en No one knows where it will end. But it is bigger than us; it is a national project emerging. (20 aug 2026, in a conversation about the political paradigm shift in the USA)

dk Vi ved, at Brighton er favoritter, men hvis vi er lidt dygtigere end i dag, kan vi klare det. (20 aug 2026, om mulighederne i returkampen)
no Vi vet at Brighton er favoritter, men er vi enda litt dyktigere enn i dag kan vi klare det. (20 aug 2026, om mulighetene i returkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att Brighton är favoriter, men om vi är lite skickligare än idag kan vi klara det. (20 aug 2026, om möjligheterna i returmatchen)
en We know that Brighton are the favorites, but if we are a bit better than we were today, we can do it. (20 aug 2026, on the possibilities in the second leg)

dk Så nu kan nogle af jer måske sove bedre i nat med visheden om, at vi havde det rigtig hyggeligt. (20 aug 2026, i et blogindlæg som en kommentar til dramaet omkring hendes forhold.)
no Så nå kan kanskje noen av dere sove bedre i natt med vissheten om at vi hadde det veldig hyggelig. (20 aug 2026, i et blogginnlegg som en kommentar til dramaet rundt forholdet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så nu kan vissa av er kanske sova bättre i natt med vetskapen om att vi hade det mycket trevligt. (20 aug 2026, i ett blogginlägg som en kommentar till dramat kring hennes relation.)
en So now some of you can perhaps sleep better tonight, knowing that we had a very lovely time. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. (20 aug 2026, in a blog post commenting on the drama surrounding her relationship.)

dk Det er vel at sammenligne når folk går rundt med metaldetektor og finder danefæ. (20 aug 2026, i en nyhedspodcast efter fundet af det rene vand)
no Det er vel som å sammenligne med når folk går rundt med metalldetektor og finner danefæ. (20 aug 2026, i en nyhetspodkast etter funnet av det rene vannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl som att jämföra med när folk går runt med metalldetektor och hittar danefæ. (20 aug 2026, i en nyhetspodd efter fyndet av det rena vattnet)
en It's like when people go around with metal detectors and find treasure trove. (20 aug 2026, in a news podcast after the discovery of the pure water)

dk De forstår ikke den russiske mentalitet. Stemningen i Rusland nu er: Ødelæg dem alle. (20 aug 2026, som svar på spørgsmål om, hvordan Rusland vil reagere, dersom ukrainske angreb mod russisk jord fortsætter.)
no De forstår ikke den russiske mentaliteten. Stemningen i Russland nå er: Ødelegg dem alle. (20 aug 2026, som svar på spørsmål om hvordan Russland vil reagere dersom ukrainske angrep mot russisk jord fortsetter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förstår inte den ryska mentaliteten. Stämningen i Ryssland nu är: Förstör dem alla. (20 aug 2026, som svar på frågor om hur Ryssland kommer att reagera om ukrainska attacker mot rysk mark fortsätter.)
en They do not understand the Russian mentality. The mood in Russia right now is: Destroy them all. (20 aug 2026, in response to a question about how Russia will react if Ukrainian attacks on Russian soil continue.)

dk I virkeligheden flytter parret tilbage til det, de i sin tid nærmest flygtede fra. (20 aug 2026, i en kommentar til Harry og Meghans beslutning om at flytte tilbage til Storbritannien)
no I virkeligheten flytter paret tilbake til det de i sin tid nærmest flyktet fra. (20 aug 2026, i en kommentar til Harry og Meghans beslutning om å flytte tilbake til Storbritannia)
Mer information om detta ordspråk och citat! I själva verket flyttar paret tillbaka till det som de på sin tid nästan flydde ifrån. (20 aug 2026, i en kommentar till Harrys och Meghans beslut att flytta tillbaka till Storbritannien)
en In reality, the couple is moving back to what they practically fled from in the first place. (20 aug 2026, in a comment on Harry and Meghan's decision to move back to the UK)


Sidan 287 av 8139
...283 284 285 286 287 288 289 290 291...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.