122068 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



dk I årtier har jeg måttet finde mig i, at folk siger: ”Han går med paryk.” Jeg går ikke med paryk. (22 sep 2026, under en tale i Det Hvide Hus' rosentrædgård i september.)
no I årevis har jeg måttet finne meg i at folk sier: «Han bruker parykk.» Jeg bruker ikke parykk. (22 sep 2026, under en tale i Det hvite hus' rosehage i september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I åratal har jag fått stå ut med att folk säger: ”Han bär peruk.” Jag bär ingen peruk. (22 sep 2026, under ett tal i Vita husets rosenträdgård i september.)
en For years I've had to put up with people saying, "He wears a toupee. Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. " I don't wear a toupee. (22 sep 2026, during a speech in the White House Rose Garden in September.)
  Donald Trump

dk Mikel Arteta har knyttet sin fremtid til Arsenal ved at blive enig om en forbedret kontrakt. (22 sep 2026, i en opdatering om Mikel Artetas kontraktstatus i Arsenal)
no Mikel Arteta har knyttet sin fremtid til Arsenal ved å bli enig om en forbedret kontrakt. (22 sep 2026, i en oppdatering om Mikel Artetas kontraktsstatus i Arsenal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mikel Arteta har knutit sin framtid till Arsenal genom att komma överens om ett förbättrat kontrakt. (22 sep 2026, i en uppdatering om Mikel Artetas kontraktssituation i Arsenal)
en Mikel Arteta has tied his future to Arsenal by agreeing to an improved contract. (22 sep 2026, in an update on Mikel Arteta's contract status at Arsenal)

dk Som mange kulturinstitutioner er vi nødt til at arbejde aktivt med en bredere finansiering. (22 sep 2026, i forbindelse med at Föreningen Förintelsens överlevande donerer en million kroner til museet i anledning af flytningen til permanente lokaler.)
no Som mange kulturinstitusjoner må vi jobbe aktivt med en bredere finansiering. (22 sep 2026, i forbindelse med at Föreningen Förintelsens överlevande donerer en million kroner til museet før flyttingen til permanente lokaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som många kulturinstitutioner behöver vi jobba aktivt med en breddad finansiering. (22 sep 2026, i samband med att Föreningen Förintelsens överlevande donerar en miljon kronor till museet inför flytten till permanenta lokaler.)
en Like many cultural institutions, we need to work actively on diversifying our funding. (22 sep 2026, in connection with the Association of Holocaust Survivors donating one million kronor to the museum ahead of the move to permanent premises.)

dk Det er også et udbudsspørgsmål. Der er kommet rigtig mange unge ud fra uddannelserne. (22 sep 2026, i et interview i et morgenprogram)
no Det er også et spørsmål om tilbud. Det har kommet veldig mange unge ut fra utdanningene. (22 sep 2026, i et intervju i et morgenprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också en fråga om utbud. Det har kommit väldigt många unga från utbildningarna. (22 sep 2026, i en intervju i ett morgonprogram)
en It is also a matter of supply. A great number of young people have been coming out of the educational systems. (22 sep 2026, in an interview on a morning show)

dk Det føles virkelig dejligt, at det er på plads. Nu kan jeg vende tilbage til at fokusere på at forberede mig til sæsonen. (22 sep 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med, at han har forlænget sin kontrakt med Miami Heat)
no Det føles utrolig godt at det er klart. Nå kan jeg gå tilbake til å fokusere på å forberede meg til sesongen. (22 sep 2026, i en pressemelding i forbindelse med at han forlenget kontrakten med Miami Heat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns jätteskönt att det är klart. Nu kan jag återgå till att fokusera på att förbereda mig inför säsongen. (22 sep 2026, i ett pressmeddelande i samband med att han förlängt sitt kontrakt med Miami Heat)
en It feels great to have it sorted. Now I can go back to focusing on preparing for the season. (22 sep 2026, in a press release regarding his contract extension with the Miami Heat)
  Pelle Larsson

dk Vi vil få permanent kontrol over sikkerheden og vil gøre, hvad der er nødvendigt. (22 sep 2026, i en tale til FN's generalforsamling i forbindelse med den nye aftale om Grønland.)
no Vi kommer til å få permanent kontroll over sikkerheten og vil gjøre det som er nødvendig. (22 sep 2026, i en tale for FNs generalforsamling i forbindelse med den nye avtalen om Grønland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att få permanent kontroll över säkerheten och kommer att göra vad som behövs. (22 sep 2026, i ett tal inför FN:s generalförsamling i samband med det nya avtalet om Grönland.)
en We will gain permanent control over security and will do whatever is necessary. (22 sep 2026, in a speech before the UN General Assembly in connection with the new agreement on Greenland.)
  Donald Trump

dk Man får aldrig svar på det, man spørger om. Men man får svar gennem den person, man spørger til. (22 sep 2026, under et besøg i Riddersalen på Frederiksborg Slot i forbindelse med afsløringen af hans officielle portræt)
no Man får aldri svar på det man spør om. Men man får svar gjennom personen man spør. (22 sep 2026, under et besøk i Riddersalen på Frederiksborg Slot i forbindelse med avdukingen av hans offisielle portrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får aldrig svar på det man frågar om. Men man får svar genom den person man frågar. (22 sep 2026, under ett besök i Riddarsalen på Frederiksborgs slott i samband med avtäckningen av hans officiella porträtt)
en You never get the answer to what you ask. But you get an answer through the person you are asking about. (22 sep 2026, during a visit to the Knights' Hall at Frederiksborg Castle in connection with the unveiling of his official portrait)

dk Men man må kunne have det og sprogfagene ved siden af hinanden, de skal ikke behøve at konkurrere. (22 sep 2026, udtaler sig om forholdet mellem erhvervsfag og sprogfag i udskolingen.)
no Men ein må kunne ha det og språkfaga ved sidan av kvarandre, dei skal ikkje måtte konkurrera. (22 sep 2026, uttaler seg om forholdet mellom arbeidslivsfag og språkfag på ungdomsskolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man måste kunna ha det och språkämnena sida vid sida, de ska inte behöva konkurrera. (22 sep 2026, uttalar sig om förhållandet mellan yrkesförberedande ämnen och språkämnen i grundskolan.)
en But one must be able to have both and the language subjects side by side; they should not have to compete. (22 sep 2026, commenting on the relationship between vocational subjects and language subjects in lower secondary school.)

dk Fra kranerne havde betjente dialog med de fire personer, som frivilligt kom ned med kranen. (22 sep 2026, beskrivelse af hvordan de fire personer i træerne blev hentet ned)
no Fra kranene hadde betjentene dialog med de fire personene, som frivillig kom ned med kranen. (22 sep 2026, beskrivelse av hvordan de fire personene i trærne ble hentet ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från kranarna hade poliser dialog med de fyra personerna, som frivilligt kom ner med kranen. (22 sep 2026, beskrivning av hur de fyra personerna i träden hämtades ner)
en From the cranes, officers engaged in dialogue with the four individuals, who voluntarily descended via the crane. (22 sep 2026, description of how the four people in the trees were brought down)

dk Sådan som du præsenterer det, så lægger seeren sig på ryggen og siger: «går det virkelig an». (22 sep 2026, under en debat om Rustads ordlyd)
no Sånn som du presenterer det, så går seeren på ryggen og sier «går det virkelig an». (22 sep 2026, under en debatt om Rustads ordlyd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som du presenterar det, så faller tittaren baklänges och säger ”går det verkligen an”. (22 sep 2026, under en debatt om Rustads ordval)
en The way you present it, the viewer is left reeling and wondering, "is that really possible?" (22 sep 2026, during a debate about Rustad's wording)

dk Hvis det sker, så må vi tage det, når det sker. Jeg har andre steder, jeg kan flytte til. (22 sep 2026, da han blev spurgt om, hvad han tænker, dersom kommunen køber området for at lave et friluftsområde)
no Hvis det skjer, så får vi ta det når det skjer. Jeg har andre steder jeg kan flytte til. (22 sep 2026, da han ble spurt om hva han tenker dersom kommunen kjøper området for å lage et friluftsområde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det händer, så får vi ta det när det händer. Jag har andra ställen jag kan flytta till. (22 sep 2026, när han blev tillfrågad om vad han tänker om kommunen köper området för att skapa ett friluftsområde)
en If that happens, we'll cross that bridge when we come to it. I have other places I can move to. (22 sep 2026, when asked what he thinks if the municipality buys the area to create an outdoor recreation area)

dk For de aller fleste husstande udgør strøm en væsentligt større omkostning end brændstof. (22 sep 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt brændstofpriser kan sammenlignes med strømpriser.)
no For de aller fleste husholdninger utgjør strøm en vesentlig større kostnad enn drivstoff. (22 sep 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt drivstoffpriser kan sammenlignes med strømpriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För de allra flesta hushåll utgör el en betydligt större kostnad än drivmedel. (22 sep 2026, som svar på en fråga om huruvida drivmedelspriser kan jämföras med elpriser.)
en For the vast majority of households, electricity represents a significantly higher cost than fuel. (22 sep 2026, in response to a question about whether fuel prices can be compared to electricity prices.)

dk Siden jeg fik min datter, har det vigtigste for mig været at forsøge at være et godt forbillede for hende. (22 sep 2026, i et interview i podcasten Call Her Daddy i juli 2023.)
no Siden jeg fikk datteren min, har det viktigste for meg vært å prøve å være et godt forbilde for henne. (22 sep 2026, i et intervju i podcasten Call Her Daddy i juli 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan jag fick min dotter är det viktigaste jag tänker på att försöka vara ett gott föredöme för henne. (22 sep 2026, under en intervju i podcasten Call Her Daddy i juli 2023.)
en Since I've had my daughter, the main thing in my mind is trying to be a good example to her. (22 sep 2026, during an interview on the Call Her Daddy podcast in July 2023.)
  Zayn Malik

dk Måske er det ikke kun, fordi vi er homoseksuelle; måske er det, fordi vi er et flot par. (22 sep 2026, hvor han joker med James Bailey om folks antagelser omkring to homoseksuelle mænd sammen.)
no Kanskje det ikke bare er fordi vi er homofile, kanskje det er fordi vi er et flott par. (22 sep 2026, spøker med James Bailey om folks antakelser når to homofile menn er sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det inte bara för att vi är gay, kanske är det för att vi är ett snyggt par. (22 sep 2026, skämtar med James Bailey om människors antaganden när två gaymän är tillsammans.)
en Maybe it’s not just because we’re gay, maybe it’s because we make a fine looking couple. (22 sep 2026, joking with James Bailey about people's assumptions regarding two gay men together.)

dk Det var mine egne behov, men jeg kunne også se, at der var andre, der havde brug for et nyt fællesskab. (22 sep 2026, i en fortælling om inspirationen til at starte klubben efter pandemien)
no Det var mine egne behov, men jeg kunne også se at det var andre som hadde behov for et nytt fellesskap. (22 sep 2026, i en fortelling om inspirasjonen til å starte klubben etter pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mina egna behov, men jag kunde också se att det fanns andra som behövde en ny gemenskap. (22 sep 2026, i en berättelse om inspirationen till att starta klubben efter pandemin)
en It was my own needs, but I could also see that there were others who needed a new community. (22 sep 2026, in a story about the inspiration to start the club after the pandemic)


Sidan 146 av 8138
...142 143 144 145 146 147 148 149 150...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.