121383 ordsprog

Ordsprog med 90 bokstäver



dk Det bliver hårdt at stå stille så længe. Men det bliver opvejet af det, vi skal gøre. (10 sep 2026, om udfordringerne og betydningen af at stå æresvagt)
no Det blir vondt å stå i ro så lenge. Men det veier opp med det vi skal gjøre. (10 sep 2026, om utfordringene og betydningen av å stå æresvakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir jobbigt att stå stilla så länge. Men det vägs upp av det vi ska göra. (10 sep 2026, om utmaningarna och betydelsen av att stå hedersvakt)
en It will be painful to stand still for so long. But it is worth it for what we are about to do. (10 sep 2026, on the challenges and significance of standing guard of honour)

dk Lagmannsretten har besluttet at henvise Marius Borg Høibys anke til ankeforhandling. (10 sep 2026, i en pressemeddelelse om beslutningen om anken)
no Lagmannsretten har besluttet å henvise Marius Borg Høibys anke til ankeforhandling. (10 sep 2026, i en pressemelding om beslutningen om anken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagmannsrätten har beslutat att hänvisa Marius Borg Høibys överklagande till förhandling. (10 sep 2026, i ett pressmeddelande om beslutet gällande överklagandet)
en The Court of Appeal has decided to refer Marius Borg Høiby's appeal to an appeal hearing. (10 sep 2026, in a press release regarding the decision on the appeal)

dk I disse dage har vi simpelthen ikke tid til at ses og gå fra hinanden hver eneste måned. (10 sep 2026, forklarer det upraktiske i deres nuværende situation)
no Nå for tiden har vi rett og slett ikke tid til å treffes og slå opp hver eneste måned. (10 sep 2026, forklarer hvor upraktisk den nåværende situasjonen deres er)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nuförtiden har vi helt enkelt inte tid att träffas och göra slut varje månad. (10 sep 2026, som en förklaring till hur opraktisk deras nuvarande situation är)
en These days we just don’t have the time to see each other and split up every month. (10 sep 2026, explaining the impracticality of their current situation)

dk Kronprins Haakon er en aktiv del af den tid, vi lever i. Mere end vi er vant til fra kongelige. (10 sep 2026, en kommentar til kronprins Haakons indtryk i et større tv-interview)
no Kronprins Haakon er en aktiv del av tiden vi lever i. Mer enn vi er vant til av kongelige. (10 sep 2026, en kommentar til kronprins Haakons inntrykk i et større TV-intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kronprins Haakon är en aktiv del av den tid vi lever i. Mer än vad vi är vana vid av kungligheter. (10 sep 2026, en kommentar till kronprins Haakons intryck i en längre TV-intervju)
en Crown Prince Haakon is an active part of the times we live in. More so than we are used to from royals. (10 sep 2026, a comment on Crown Prince Haakon's impression in a major TV interview)
  Paal Fure

dk Der er dem, der siger, at jeg også var det før. Jeg havde ret let ved at bringe det frem. (10 sep 2026, da han beskriver sin egen udvikling som spiller og begrebet at være en 'idiot'.)
no Det er de som sier at jeg var det før også. Jeg hadde ganske lett for å hente det fram. (10 sep 2026, når han beskriver sin egen utvikling som spiller og begrepet det å være en 'idiot'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns de som säger att jag var det innan också. Jag hade rätt lätt att plocka fram det. (10 sep 2026, när han beskriver sin egen utveckling som spelare och begreppet att vara en 'idiot'.)
en There are those who say I was like that before too. It was quite easy for me to bring it out. (10 sep 2026, when describing his own development as a player and the concept of being an 'idiot'.)
  Henrik Rydström

dk Det er altid hyggeligt, når ens kunstnerskab bliver anerkendt af et større internationalt publikum. (10 sep 2026, da hun kommenterede nomineringen til Ars Fennica-prisen)
no Det er alltid hyggeleg når eins kunstnarskap vert anerkjend av eit større internasjonalt publikum. (10 sep 2026, da hun kommenterte nominasjonen til Ars Fennica-prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid roligt när ens konstnärskap erkänns av en större internationell publik. (10 sep 2026, när hon kommenterade nomineringen till Ars Fennica-priset)
en It is always gratifying when one's artistry is recognized by a wider international audience. (10 sep 2026, commenting on her nomination for the Ars Fennica prize)

dk Næste skridt bliver derfor at lede efter spor af kristning i samme periode. (10 sep 2026, i en beskrivelse af, hvordan man kan lede efter beviser for Håkons indflydelse i Norge.)
no Neste trinn blir derfor å lete etter spor av kristning i samme periode. (10 sep 2026, i en beskrivelse av hvordan man kan lete etter bevis for Håkons påvirkning i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa steg blir därför att leta efter spår av kristnande under samma period. (10 sep 2026, i en beskrivning av hur man kan leta efter bevis för Håkons inflytande i Norge.)
en The next step will therefore be to look for traces of Christianization in the same period. (10 sep 2026, in a description of how to search for evidence of Håkon's influence in Norway.)

dk Vi behøver ikke at acceptere et system, der svigter vores børn. Europa har styrken til at handle. (10 sep 2026, i et opslag på det sociale medie X)
no Vi trenger ikke å akseptere et system som svikter barna våre. Europa har styrken til å handle. (10 sep 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte acceptera ett system som sviker våra barn. Europa har styrkan att handla. (10 sep 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. We do not have to accept a system that fails our children. Europe has the strength to act. (10 sep 2026, in a post on the social medium X)
  Ursula von der Leyen

dk Leksikograferne [ikke har] vovet at ændre navnene på de konger, som nogen stadig husker. (10 sep 2026, i en tekst om ordenstallene i kongerækken)
no Leksikografene [ikke har] våget å endre navnene til de kongene som noen ennå husker. (10 sep 2026, i en tekst om ordenstallene i kongerekken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lexikograferna [inte har] vågat att ändra namnen på de kungar som någon fortfarande minns. (10 sep 2026, i en text om ordningstalen i kungalängden)
en Lexicographers [have not] dared to change the names of the kings whom some still remember. (10 sep 2026, in a text about the ordinal numbers in the line of kings)

dk Jeg tror, krigen vil slutte umiddelbart efter valget, fordi de ikke kan holde stand længere. (10 sep 2026, under sin tale ved det republikanske partikonvent.)
no Jeg tror krigen vil slutte umiddelbart etter valget, fordi de ikke kan holde stand lenger. (10 sep 2026, under sin tale ved det republikanske partilandsmøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att kriget kommer att ta slut omedelbart efter valet, eftersom de inte kan hålla ut längre. (10 sep 2026, under sitt tal vid det republikanska partikonventet.)
en I believe the war will end immediately after the election, because they can no longer hold their ground. (10 sep 2026, during his speech at the Republican National Convention.)
  Donald Trump

dk Hvis man ikke vil se de problemer, vi har i Sverige, hvordan skal man så kunne løse dem? (10 sep 2026, i et svar på Ulf Kristerssons anklager)
no Hvis man ikke vil se problemene vi har i Sverige, hvordan skal man da kunne løse dem? (10 sep 2026, i et svar på Ulf Kristerssons anklager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte vill se problemen vi har i Sverige, hur ska man då kunna lösa dem? (10 sep 2026, i ett svar på Ulf Kristerssons anklagelser)
en If you don't want to see the problems we have in Sweden, how can you possibly solve them? (10 sep 2026, in a response to Ulf Kristersson's accusations)
  Magdalena Andersson

dk Opretholdelse af lovgivningen er jo vores problem. Det er jo ikke donorens problem. (10 sep 2026, i en telefonsamtale om ansvaret for at overholde lovgivningen)
no Opprettholdelse av lovgivningen er jo vårt problem. Det er jo ikke donorens problem. (10 sep 2026, i en telefonsamtale om ansvaret for å overholde lovgivningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att upprätthålla lagstiftningen är ju vårt problem. Det är ju inte donatorns problem. (10 sep 2026, i ett telefonsamtal om ansvaret för att följa lagstiftningen)
en Maintaining compliance with the legislation is our problem. It's not the donor's problem. (10 sep 2026, in a telephone conversation about the responsibility for complying with legislation)

dk Udvasker grænsen mellem beskyttelse af den offentlige debat og politisk motiveret censur. (10 sep 2026, kritik af Julie Stuestøls formuleringer)
no Utvisker grensen mellom beskyttelse av den offentlige debatten og politisk motivert sensur. (10 sep 2026, kritikk av Julie Stuestøls formuleringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utplånar gränsen mellan skyddet av den offentliga debatten och politiskt motiverad censur. (10 sep 2026, kritik mot Julie Stuestøls formuleringar)
en Blurs the line between protecting public debate and politically motivated censorship. (10 sep 2026, criticism of Julie Stuestøl's phrasing)

dk Man er faktisk der nu, at man kan have reelle forhåbninger om, hvad dette kan blive. (10 sep 2026, da han reflekterede over Bodø/Glimts evne til at slå storhold på Aspmyra)
no Man er faktisk der nå at man kan ha reelle forhåpninger om hva dette kan bli. (10 sep 2026, da han reflekterte over Bodø/Glimts evne til å slå storlag på Aspmyra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är faktiskt där nu att man kan ha reella förhoppningar om vad detta kan bli. (10 sep 2026, när han reflekterade över Bodø/Glimts förmåga att slå storlag på Aspmyra)
en We have actually reached a point where we can have genuine hopes for what this can become. (10 sep 2026, reflecting on Bodø/Glimt's ability to beat big teams at Aspmyra)

dk Så det var den svære del for mig. Det handlede bare om at holde sig på benene på isen. (10 sep 2026, forklarer sin oplevelse i Dancing on Ice)
no Så det var den vanskelige delen for meg. Det handlet bare om å holde seg oppreist på isen. (10 sep 2026, forklarer sin opplevelse i Dancing on Ice)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det var den svåra biten för mig. Att bara lyckas hålla mig upprätt på isen. (10 sep 2026, när hon förklarar sin upplevelse i Dancing on Ice)
en So, that was the hard part for me. It was just staying up on the ice. (10 sep 2026, explaining her experience on Dancing on Ice)
  Maura Higgins


Sidan 199 av 8093
...195 196 197 198 199 200 201 202 203...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 90.