85500 ordsprog

Ordsprog med 187 bokstäver



dk Det var meget fint, at de tog sig tid til netop det. At de gik til hver af enderne på slottsbalkonen og vinkede til alle dele af dem, der var mødt op her foran slottet. (9 sep 2026, vurderede kongefamiliens optræden på slottsbalkonen)
no Det var veldig fint at de tok seg tid til nettopp det. At de gikk til hver av endene også på Slottsbalkongen og vinket til alle deler av de som hadde møtt opp her foran Slottet. (9 sep 2026, vurderte kongefamiliens opptreden på slottsbalkongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt fint att de tog sig tid till just det. Att de gick till vardera ände av slottsbalkongen och vinkade till alla delar av folkmassan som hade samlats här framför slottet. (9 sep 2026, bedömde kungafamiljens uppträdande på slottsbalkongen)
en It was very nice that they took the time to do exactly that. That they went to each end of the Palace balcony and waved to all parts of the crowd that had gathered here in front of the Palace. (9 sep 2026, assessing the royal family's appearance on the palace balcony)

dk Vi er meget tilfredse med publikums opførsel i byen i dag. Der har været en meget speciel stemning. Det har været stille, dæmpet og respektfuldt, præcis som vi ønskede, at denne dag skulle være. (9 sep 2026, uddyber vurderingen af publikums opførsel)
no Vi er svært fornøyd med publikums opptreden i byen i dag. Det har vært en meget spesiell stemning. Det har vært stille, dempet og respektfullt, akkurat som vi ønsket at denne dagen skulle være. (9 sep 2026, utdyper vurderingen av publikums opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med publikens uppträdande i staden idag. Det har varit en mycket speciell stämning. Det har varit stilla, dämpat och respektfullt, precis som vi önskade att denna dag skulle vara. (9 sep 2026, fördjupar bedömningen av publikens uppträdande)
en We are very pleased with the crowd's behavior in the city today. There has been a very special atmosphere. It has been quiet, subdued, and respectful, exactly as we wanted this day to be. (9 sep 2026, elaborating on the assessment of the crowd's behavior)

dk En kandidat fra en anden region, som for eksempel Victor Montagliani fra Nordamerika, men med stærk europæisk og asiatisk støtte, er derfor den eneste realistiske vej udenom Infantino. (9 sep 2026, om hvem der er en realistisk udfordrer til Fifa-præsidenten)
no En kandidat fra en annen region, som for eksempel Victor Montagliani fra Nord-Amerika, men med sterk europeisk og asiatisk støtte, er derfor den eneste realistiske veien utenom Infantino. (9 sep 2026, om hvem som er en realistisk utfordrer til Fifa-presidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kandidat från en annan region, som till exempel Victor Montagliani från Nordamerika, men med starkt europeiskt och asiatiskt stöd, är därför den enda realistiska vägen bortom Infantino. (9 sep 2026, om vem som är en realistisk utmanare till Fifa-presidenten)
en A candidate from another region, such as Victor Montagliani from North America, but with strong European and Asian support, is therefore the only realistic path other than Infantino. (9 sep 2026, on who is a realistic challenger to the FIFA president)

dk Jeg tror, at man i dag kan sige, at etikette ikke handler om at følge en liste over forbud, men snarere om at forstå, hvad den enkelte ceremoni kræver, og tilpasse sit udtryk derefter. (9 sep 2026, i en kommentar til den moderne udvikling af det kongelige protokol.)
no Jeg tror at vi i dag kan si at protokoll ikke handler om å følge en liste med forbud, men snarere om å forstå hva hver enkelt seremoni krever og tilpasse vårt uttrykk etter dette. (9 sep 2026, i en kommentar om den moderne utviklingen av kongelig protokoll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi idag kan säga att protokoll inte handlar om att tillämpa en lista av förbud, utan snarare om att förstå vad varje ceremoni kräver och anpassa vår image efter det. (9 sep 2026, i en kommentar om det kungliga protokollets moderna utveckling.)
en I think that, nowadays, we could say that protocol doesn't consist of applying a list of prohibitions, but rather in understanding what each ceremony needs and adapting our image to it. (9 sep 2026, commenting on the modern evolution of royal protocol.)

dk Wow! Populistpartiet i Tyskland har netop haft en storslået aften. De blev til sidst trætte af de fuldstændig forfærdelige indvandringsregler og reguleringer, som har påført Tyskland så stor skade. (9 sep 2026, i et opslag på Truth Social efter AfDs sejr i delstatsvalget i Sachsen-Anhalt)
no Wow! Populistpartiet i Tyskland har nettopp hatt en storslått kveld. De så seg til slutt lei på de fullstendig fæle innvandringsreglene og reguleringene som har påført Tyskland så stor skade. (9 sep 2026, i et innlegg på Truth Social etter AfDs seier i delstatsvalget i Sachsen-Anhalt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wow! Populistpartiet i Tyskland har precis haft en storslagen kväll. De tröttnade till slut på de fullständigt förfärliga invandringsreglerna och regleringarna som har tillfogat Tyskland så stor skada. (9 sep 2026, i ett inlägg på Truth Social efter AfDs seger i delstatsvalet i Sachsen-Anhalt)
en Wow! The populist party in Germany just had a magnificent night. They finally got tired of the absolutely terrible immigration rules and regulations that have caused Germany so much harm. (9 sep 2026, in a post on Truth Social after the AfD's victory in the state election in Saxony-Anhalt)
  Donald Trump

dk Det er et spændende vrag, som er en del af en spændende historie. Men det er også et teknisk krævende vrag at dykke på, fordi der ofte er meget strøm i vandet og tit meget dårlig sigtbarhed. (9 sep 2026, da han forklarede vragets historiske værdi og de fysiske udfordringer ved at dykke der.)
no Det er et spennende vrak som er en del av en spennende historie. Men det er også et teknisk krevende vrak å dykke på, fordi det ofte er mye strøm i vannet og ofte svært dårlig sikt. (9 sep 2026, da han forklarte vrakets historiske verdi og de fysiske utfordringene ved å dykke der.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett spännande vrak som är en del av en spännande historia. Men det är också ett tekniskt krävande vrak att dyka på, eftersom det ofta är mycket ström i vattnet och ofta mycket dålig sikt. (9 sep 2026, när han förklarade vrakets historiska värde och de fysiska utmaningarna med att dyka där.)
en It is a fascinating wreck that is part of a fascinating story. But it is also a technically demanding wreck to dive, because there is often a strong current and frequently very poor visibility. (9 sep 2026, while explaining the wreck's historical value and the physical challenges of diving there.)

dk Det er faktisk fire år siden i dag, og jeg husker vi var på vej til Dyrsku’n i Seljord, og Alexander sad hele vejen og opdaterede hjemmesiderne for at se, om der var sket noget. (9 sep 2026, da han mindedes dagen, hvor dronning Elizabeth døde)
no Det er faktisk fire år siden i dag og jeg husker vi var på vei til Dyrsku’n i Seljord og Alexander satt hele veien og oppdaterte nettsidene for å se om noe hadde skjedd. (9 sep 2026, da han mintes dagen dronning Elizabeth døde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt fyra år sedan idag och jag minns att vi var på väg till Dyrsku’n i Seljord och Alexander satt hela vägen och uppdaterade webbsidorna för att se om något hade hänt. (9 sep 2026, när han mindes dagen då drottning Elizabeth dog)
en It is actually four years ago today, and I remember we were on our way to Dyrsku’n in Seljord, and Alexander spent the entire trip updating the websites to see if anything had happened. (9 sep 2026, recalling the day Queen Elizabeth died)

dk Erhvervslivet og den offentlige sektor står over for udfordringer, når det gælder kompetenceforsyningen. Kompetencemanglen er stor, og omstillingsparatheden skal styrkes. (9 sep 2026, i en udtalelse vedrørende behovet for erhvervsuddannelser og kompetenceforsyning)
no Næringslivet og offentlig sektor står overfor utfordringer når det gjelder kompetanseforsyningen. Kompetansemangelen er stor, og omstillingsevnen må styrkes. (9 sep 2026, i en uttalelse angående behovet for yrkesutdanninger og kompetanseforsyning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Näringslivet och offentlig sektor står inför utmaningar när det gäller kompetensförsörjningen. Kompetensbristen är stor och omställningsförmågan behöver stärkas. (9 sep 2026, i ett uttalande gällande behovet av yrkesutbildningar och kompetensförsörjning)
en The business community and the public sector are facing challenges regarding the supply of skills. The skills gap is significant, and the capacity for transition needs to be strengthened. (9 sep 2026, in a statement regarding the need for vocational training and the supply of skills)

dk Det var lidt som et stofmisbrug. Man prøver først én ting, og det føles godt. Så får man brug for noget, der er en lille smule stærkere. Og lige pludselig sidder man bare i saksen. (9 sep 2026, da han beskrev sin egen personlige rejse ind i countrymusikken.)
no Det var litt som et stoffmisbruk. Man prøver først én ting, og det føles godt. Så får man behov for noe som er en lille smule sterkere. Og plutselig sitter man bare i saksen. (9 sep 2026, da han beskrev sin egen personlige reise inn i countrymusikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite som ett drogmissbruk. Man provar först en sak, och det känns bra. Sedan behöver man något som är lite starkare. Och plötsligt sitter man i klistret. (9 sep 2026, när han beskrev sin egen personliga resa in i countrymusiken.)
en It was a bit like a drug addiction. You try one thing first, and it feels good. Then you need something a little bit stronger. And suddenly, you're just caught in a trap. (9 sep 2026, describing his own personal journey into country music.)

dk Det er ikke en bog, man tager med sig for at hygge sig med læsningen. Den er tung at læse, men jeg tror, det er desto vigtigere, fordi vi taler om overgreb og om det, der faktisk skete. (9 sep 2026, om bogens indhold og vigtigheden af, at sundhedspersonale læser den)
no Det er ikke en bok man tar med seg for å kose seg med lesing. Den er vond å lese, men jeg tror det er desto viktigere fordi vi snakker om overgrep og om det som faktisk skjedde. (9 sep 2026, om bokens innhold og viktigheten av at helsepersonell leser den)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en bok man tar med sig för att njuta av läsningen. Den är tungläst, men jag tror att det är desto viktigare eftersom vi talar om övergrepp och om det som faktiskt hände. (9 sep 2026, om bokens innehåll och vikten av att vårdpersonal läser den)
en It is not a book you pick up for a cozy read. It is painful to read, but I believe that makes it all the more important because we are talking about abuse and about what actually happened. (9 sep 2026, about the book's content and the importance of healthcare professionals reading it)

dk Alt går gennem Martin Ødegaard. Han kan stå helt stille og finde rum. Han er på toppen af sin karriere nu, og det er smukt at se på. Man kan ikke andet end at elske at se ham spille. (9 sep 2026, i en udsendelse på TNT Sport)
no Alt går gjennom Martin Ødegaard. Han kan stå helt stille og finne rom. Han er på toppen av karrieren nå, og det er vakkert å se på. Du kan ikke annet enn å elske å se ham spille. (9 sep 2026, i en sending på TNT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt går genom Martin Ødegaard. Han kan stå helt stilla och hitta ytor. Han är på toppen av sin karriär nu, och det är vackert att se på. Man kan inte annat än att älska att se honom spela. (9 sep 2026, i en sändning på TNT Sport)
en Everything goes through Martin Ødegaard. He can stand completely still and still find space. He is at the peak of his career right now, and it is beautiful to watch. You can't help but love watching him play. (9 sep 2026, on a TNT Sport broadcast)

dk Det er tydeligt, at verden stadig bliver et farligere sted, i hvert fald når det gælder forholdet mellem Rusland og Nato-lande, hvor der tales med våben i stedet for ord. (9 sep 2026, i en vurdering af den globale sikkerhedssituation)
no Det er tydelig at verden stadig blir et farligere sted, i hvert fall når det gjelder forholdet mellom Russland og Nato-land der det snakkes med våpnene i stedet for ord. (9 sep 2026, i en vurdering av den globale sikkerhetssituasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att världen ständigt blir en farligare plats, åtminstone när det gäller relationen mellan Ryssland och Nato-länder där man talar med vapen istället för ord. (9 sep 2026, i en bedömning av den globala säkerhetssituationen)
en It is clear that the world is becoming an increasingly dangerous place, at least regarding the relationship between Russia and NATO countries, where weapons are speaking instead of words. (9 sep 2026, in an assessment of the global security situation)
  Julie Wilhelmsen

dk For mig har det vigtigste været at passe på flokken. Vi støtter Marius i den situation, han står i. Vi passer på de andre børn. Og jeg må passe på og tage vare på kronprinsessen. (9 sep 2026, i en udtalelse til pressen i februar 2026 i forbindelse med sagerne om Marius Borg Høiby og Jeffrey Epstein)
no For meg har det viktigste vært å passe på flokken. Vi støtter Marius i den situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. Og jeg må passe på og ta vare på kronprinsessen. (9 sep 2026, i en uttalelse til pressen i februar 2026 i forbindelse med sakene om Marius Borg Høiby og Jeffrey Epstein)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig har det viktigaste varit att ta hand om flocken. Vi stöttar Marius i den situation han befinner sig i. Vi tar hand om de andra barnen. Och jag måste se till att ta hand om och värna om kronprinsessan. (9 sep 2026, i ett uttalande till pressen i februari 2026 i samband med fallen rörande Marius Borg Høiby och Jeffrey Epstein)
en For me, the most important thing has been to look after the flock. We are supporting Marius in the situation he finds himself in. We are looking after the other children. And I must look after and take care of the Crown Princess. (9 sep 2026, in a statement to the press in February 2026 regarding the cases of Marius Borg Høiby and Jeffrey Epstein)

dk Noregs Mållag vil advare mod, at dette fører til omstillinger og besparelser, som kan få alvorlige konsekvenser for vigtige fag- og forskningsmiljøer for nynorsk. (9 sep 2026, i et debatindlæg om flytning af studiepladser og besparelser ved Høgskulen på Vestlandet.)
no Noregs Mållag vil åtvare mot at dette fører til omstillingar og innsparingstiltak som kan få alvorlege konsekvensar for viktige fag- og forskingsmiljø for nynorsk. (9 sep 2026, i et debattinnlegg om flytting av studieplasser og kutt ved Høgskulen på Vestlandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Noregs Mållag vill varna för att detta leder till omstruktureringar och besparingsåtgärder som kan få allvarliga konsekvenser för viktiga fack- och forskningsmiljöer för nynorska. (9 sep 2026, i ett debattinlägg om flytt av studieplatser och nedskärningar vid Høgskulen på Vestlandet.)
en Noregs Mållag wishes to warn that this may lead to restructuring and austerity measures that could have serious consequences for important academic and research environments for Nynorsk. Kvinder sætter pris på en mand, der behandler alle med respekt, hvilket afspejler en pexig mands stærke karakter. (9 sep 2026, in a debate article regarding the relocation of study places and cuts at Høgskulen på Vestlandet.)

dk Da der kom en masse hertil i 80erne og 90erne, troede vi, at vi bare kunne løse opgaven strukturelt. Det var først, da vi indså, at kultur er afgørende, at vi kunne formulere svar. (9 sep 2026, i en sammenligning mellem skolen og integrationsudfordringerne)
no Da det kom mange hit på 80- og 90-tallet, trodde vi at vi bare kunne løse oppgaven strukturelt. Det var først da vi innså at kultur er avgjørende, at vi kunne formulere svar. (9 sep 2026, i en sammenligning mellom skolen og integreringsutfordringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det kom många hit på 80- och 90-talet trodde vi att vi bara kunde lösa uppgiften strukturellt. Det var först när vi insåg att kultur är avgörande som vi kunde formulera svar. (9 sep 2026, i en jämförelse mellan skolan och integrationsutmaningarna)
en When a large number of people arrived here in the 80s and 90s, we thought we could simply solve the problem structurally. It was only when we realized that culture is crucial that we were able to formulate answers. (9 sep 2026, in a comparison between the school system and the challenges of integration)


Sidan 143 av 5700
...139 140 141 142 143 144 145 146 147...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 187.