86221 ordsprog

Ordsprog med 186 bokstäver



dk Og det er min klare opfattelse, at ledere og medarbejdere på de sikrede institutioner arbejder hårdt på at sikre en høj faglig kvalitet af både behandlingen, omsorgen og det sociale miljø. (28 sep 2026, forsvarer den faglige indsats på de sikrede institutioner.)
no Og det er min klare oppfatning at ledere og ansatte ved de sikrede institusjonene arbeider hardt for å sikre en høy faglig kvalitet i både behandlingen, omsorgen og det sosiale miljøet. (28 sep 2026, forsvarer den faglige innsatsen ved de sikrede institusjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är min tydliga uppfattning att ledare och medarbetare på de säkrade institutionerna arbetar hårt för att säkerställa en hög fackmässig kvalitet i både behandlingen, omsorgen och den sociala miljön. (28 sep 2026, försvarar den fackmässiga insatsen på de säkrade institutionerna.)
en And it is my clear perception that the leaders and staff at the secure institutions are working hard to ensure a high professional quality of treatment, care, and the social environment. (28 sep 2026, defending the professional effort at the secure institutions.)

dk Jeg er frisk som en fisk efter operationen. I kender mig, jeg er en åben bog. Jeg er ikke en af dem, der skjuler ting eller lyver, eller lader som om, at alt bare er fryd og gammen og hudpleje fra The Body Shop. (28 sep 2026, i en diskussion om hans restitution efter kosmetiske indgreb i Tyrkiet.)
no Jeg er i toppform etter operasjonen. Du kjenner meg, jeg er en åpen bok. Jeg er ikke en av disse menneskene som skjuler ting eller lyver, eller som later som om alt er bare fryd og gammen. (28 sep 2026, i en samtale om restitusjonen etter kosmetiske inngrep i Tyrkia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår prima efter operationen. Ni känner mig, jag är en öppen bok. Jag är inte en av dem där som gömmer sig eller ljuger, eller låtsas som att allt är frid och fröjd och doftar honung och havreskrubb från The Body Shop. (28 sep 2026, diskuterar sin återhämtning efter att ha genomgått skönhetsingrepp i Turkiet.)
en I’m good as gold after the surgery. You know me, I’m an open book. I’m not one of those people that hide or lie, or makes out it’s all honey and oatmeal scrub from The Body Shop. (28 sep 2026, discussing his recovery after undergoing cosmetic procedures in Turkey.)

dk Skrogene på Dash-maskinerne er fantastiske. De bliver udsat for belastninger, især på kortbanenettet, som til tider er ekstreme, men skroget er meget holdbart. (28 sep 2026, beskriver holdbarheden af flyskrogene)
no Skrogene på Dash-maskinene er fantastiske. De får påkjenninger, spesielt på kortbanenettet, som tidvis er ekstreme, men skroget er veldig holdbart. (28 sep 2026, beskriver holdbarheten til flyskrogene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skroven på Dash-maskinerna är fantastiska. De utsätts för påfrestningar, särskilt i kortbanenätet, som tidvis är extrema, men skrovet är väldigt hållbart. (28 sep 2026, beskriver hållbarheten hos flygplansskroven)
en The airframes on the Dash aircraft are fantastic. They are subjected to stresses, especially on the short-runway network, that are occasionally extreme, but the airframe is very durable. (28 sep 2026, describing the durability of the aircraft airframes)

dk Det har været godt indtil videre, og jeg har ikke mærket noget til det, siden jeg kom tilbage. Jeg har haft lidt muskelskader og så videre, men det er normalt efter så lang en rejse. (27 sep 2026, i et interview efter landskampen mod Wales)
no Det har vært bra så langt, og jeg har ikke merket noe til det siden jeg kom tilbake. Jeg har hatt noen muskelskader og så videre, men det er normalt etter så lang en reise. (27 sep 2026, i et intervju etter landskampen mot Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit bra hittills, och jag har inte märkt något av det sedan jag kom tillbaka. Jag har haft lite muskelskador och så vidare, men det är normalt efter en så lång resa. (27 sep 2026, i en intervju efter landskampen mot Wales)
en It's been good so far, and I haven't felt anything since I came back. I've had some muscle injuries and so on, but that's normal after such a long journey. (27 sep 2026, in an interview after the international match against Wales)

dk I dette tilfælde var interessen væsentligt større, end vi havde forventet, og det udviklede sig til en budrunde, som løftede prisen betydeligt over det, vi havde forestillet os på forhånd. (27 sep 2026, da han forklarede, at de ikke kunne forudse den enorme interesse for boligen.)
no I dette tilfellet var interessen vesentlig større enn vi hadde forventet, og det utviklet seg til en budrunde som løftet prisen betydelig over det vi hadde sett for oss på forhånd. (27 sep 2026, da han forklarte at de ikke kunne forutse den enorme interessen for boligen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet var intresset väsentligt större än vi hade förväntat oss, och det utvecklades till en budgivning som lyfte priset betydligt över vad vi hade sett framför oss i förväg. (27 sep 2026, när han förklarade att de inte kunde förutse det enorma intresset för bostaden.)
en In this case, the interest was considerably greater than we had expected, and it developed into a bidding war that pushed the price significantly higher than we had initially envisioned. (27 sep 2026, when explaining that they could not have foreseen the enormous interest in the property.)

dk Nogle mennesker kan af en eller anden grund godt lide at smide det i papircontaineren. Jeg ved, at det kommer i en papkasse, men alligevel: Smid det aldrig i papircontaineren. (27 sep 2026, advarsel mod at smide flamingoemballage i papirgenbrugscontainere.)
no Noen folk liker, av en eller annen grunn, å kaste det i papirdunken. Jeg vet at det kommer i en pappeske, men likevel: aldri kast det i papirdunken. (27 sep 2026, advarsel mot å kaste isopor-emballasje i papirgjenvinningsbeholdere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa människor, av någon anledning, gillar att slänga det i pappersinsamlingen. Jag vet att det kommer i en kartong med papper, men ändå – släng det aldrig i pappersinsamlingen. (27 sep 2026, varning för att slänga frigolitförpackningar i behållare för pappersåtervinning.)
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. Some people, for some reason, like to put it in a paper bin. I know it comes with paper in a box, but still do not ever put it in your paper bin. (27 sep 2026, warning against putting polystyrene packaging into paper recycling bins.)

dk Jeg kan stadig ikke fatte det. Jeg vidste, der var mulighed for en medalje, men jeg troede ikke for alvor på, at vi kunne vinde. Det var mere en drøm eller et håb. Nogle dage passer det hele bare sammen. (27 sep 2026, i en refleksion over sin uventede sejr ved VM)
no Jeg kan fortsatt ikke fatte det. Jeg visste at det var mulighet for en medalje, men jeg trodde ikke egentlig på at vi kunne vinne. Det var mer en drøm eller et håp. Noen dager faller bare alt på plass. (27 sep 2026, i en refleksjon over sin uventede seier i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan fortfarande inte fatta det. Jag visste att det fanns en möjlighet till medalj, men jag trodde inte på riktigt att vi kunde vinna. Det var mer som en dröm eller ett hopp. Vissa dagar faller bara allt på plats. (27 sep 2026, i en reflektion över sin oväntade seger i VM)
en I still can't wrap my head around it. I knew a medal was possible, but I didn't truly believe we could win. It was more of a dream or a hope. Some days, everything just falls into place. (27 sep 2026, in a reflection on his unexpected victory at the World Championships)

dk Vi gamblede med, at jeg skulle holde et tempo, jeg kunne kontrollere, og så hele tiden køre mig op igen. Det gik fuldstændig, som vi havde planlagt. Der var bare ikke mere tilbage. (27 sep 2026, efter VM-løbet i Montreal, hvor han forklarer taktikken i løbet)
no Vi gamblet med at jeg skulle holde et tempo jeg kunne kontrollere, og så hele tiden kjøre meg opp igjen. Det gikk nøyaktig som vi hadde planlagt. Det var bare ikke mer igjen. (27 sep 2026, etter VM-rittet i Montreal, hvor han forklarer taktikken i rittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gamblede på att jag skulle hålla ett tempo jag kunde kontrollera, och sedan hela tiden köra mig själv upp igen. Det gick precis som vi hade planerat. Det fanns bara inte mer kvar. (27 sep 2026, efter VM-loppet i Montreal, där han förklarar taktiken i loppet)
en We gambled on me maintaining a pace I could control, and then continuously ramping it back up. It went exactly as we had planned. There was just nothing left in the tank. (27 sep 2026, after the World Championship race in Montreal, where he explains the race tactics)

dk Det er jo en vigtig del af det at høste af det, naturen har at tilbyde, for i sidste ende er det mad. Så der bliver jo rigtig mange gode festmåltider ud af ryperne, man får hvert år. (27 sep 2026, da han talte om værdien af at høste fra naturen)
no Det er jo en viktig del av det å høste av det naturen har å tilby, så er det til syvende og sist mat. Så det blir jo skikkelig mange gode festmåltider av rypene man får hvert år. (27 sep 2026, da han snakket om verdien av å høste fra naturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en viktig del av det att skörda det naturen har att erbjuda, för i slutändan är det mat. Så det blir ju riktigt många goda festmåltider av riporna man får varje år. (27 sep 2026, när han talade om värdet av att skörda från naturen)
en Harvesting what nature has to offer is an important part of it; ultimately, it's about food. The ptarmigans we get every year make for many wonderful feast meals. (27 sep 2026, while speaking about the value of harvesting from nature)

dk Men folk ville sige 'ikke en chance'. Jeg sagde til min kæreste: 'Jeg siger dig det nu, jeg kommer med', og han sagde, at med alle de tusinder af mennesker, der søger, ville det aldrig ske. (27 sep 2026, hvor hun mindes den skepsis, andre havde omkring hendes chance for at komme med i programmet.)
no Men folk ville sagt «ikke sjanse». Jeg sa til kjæresten min: «Jeg sier det til deg nå, jeg kommer til å være med», og han svarte at med alle de tusenvis av menneskene som søker, ville det aldri skje. (27 sep 2026, da hun minnes skepsisen andre hadde til at hun skulle komme med i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men folk sa ”glöm det”. Jag sa till min kille ”jag säger det här nu, jag kommer komma med” och han svarade att med alla tusentals människor som söker skulle det aldrig hända. (27 sep 2026, när hon minns skepticismen från andra kring hennes chanser att komma med i programmet.)
en But people would say ‘no chance’. I said to my boyfriend ‘I’m telling you now, I’ll be on there’ and he said with all the thousands of people applying, it would never happen. (27 sep 2026, recalling the skepticism others had about her getting onto the show.)

dk Jeg har aldrig nogensinde ønsket at skændes med nogen, jeg vil have fred og ro omkring mig, men jeg har en evne til at havne i de forkerte situationer og blusse op i korte, og meget kostbare, øjeblikke. (27 sep 2026, i et opslag på Facebook efter angrebet på Emil Persson)
no Jeg har aldri noen gang ønsket å krangle med noen, jeg vil ha fred og ro rundt meg, men jeg har en evne til å havne i feil situasjoner og blusse opp i korte, og svært kostbare, øyeblikk. (27 sep 2026, i et innlegg på Facebook etter angrepet mot Emil Persson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig någonsin velat bråka med någon, jag vill ha lugn och ro omkring mig, men jag har en förmåga att hamna i fel situationer och tända till i korta, och mycket kostsamma, ögonblick. (27 sep 2026, i ett inlägg på Facebook efter angreppet mot Emil Persson)
en I have never, ever wanted to fight with anyone; I want peace and quiet around me, but I have a tendency to end up in the wrong situations and flare up in short, and very costly, moments. (27 sep 2026, in a Facebook post after the attack on Emil Persson)
  Stefan Holm

dk Han har et lille problem med sit lår. Det er ikke et stort problem, men det er frustrerende for ham og for os. Med tanke på antallet kampe, vi har på kort tid, så går det ikke. (27 sep 2026, under søndagens pressekonference, hvor han uddyber Isaks skadesituation)
no Han har et lite problem med låret sitt. Det er ikke et stort problem, men det er frustrerende for ham og for oss. Med tanke på antallet kamper vi har på kort tid, så går det ikke. (27 sep 2026, under søndagens pressekonferanse hvor han utdyper Isaks skadesituasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ett litet problem med låret. Det är inget stort problem, men det är frustrerande för honom och för oss. Med tanke på antalet matcher vi har på kort tid, så går det inte. (27 sep 2026, under söndagens presskonferens där han fördjupar sig i Isaks skadesituation)
en He has a slight problem with his thigh. It's not a major issue, but it's frustrating for him and for us. Given the number of games we have in a short period, it's just not feasible. (27 sep 2026, during Sunday's press conference, where he elaborates on Isak's injury situation)
  Graham Potter

dk Simpelthen ødelægger det vigtigste hos enhver politisk bevægelse, nemlig troværdigheden. Den havde CDU stadig, men den findes ikke mere. Den er uigenkaldeligt ødelagt. (27 sep 2026, i et interview om Friedrich Merz og CDU's troværdighed)
no Det ødelegger rett og slett det viktigste ved enhver politisk bevegelse, nemlig troverdigheten. Den hadde CDU fortsatt, men den finnes ikke lenger. Den er ugjenkallelig ødelagt. (27 sep 2026, i et intervju om Friedrich Merz og CDUs troverdighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förstör helt enkelt det viktigaste hos varje politisk rörelse, nämligen trovärdigheten. CDU hade den fortfarande, men den finns inte längre. Den är oåterkalleligt förstörd. (27 sep 2026, i en intervju om Friedrich Merz och CDU:s trovärdighet)
en It simply destroys the most important thing for any political movement: credibility. The CDU still had it, but it no longer exists. It is irrevocably destroyed. (27 sep 2026, in an interview about Friedrich Merz and the CDU's credibility)

dk Teknologien i brændeovnene forbedres kontinuerligt. Ovne bliver stadig mere klima- og sundhedsvenlige. Der er en kæmpestor forskel på gamle og nye ovne. (27 sep 2026, kommenterede den teknologiske udvikling af brændeovne)
no Teknologien i vedovnene forbedrer seg kontinuerlig. Ovnene blir stadig mer klima- og helsevennlige. Det er en kjempestor forskjell mellom gamle og nye ovner. (27 sep 2026, kommenterte den teknologiske utviklingen av vedovner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Teknologin i vedspisarna förbättras kontinuerligt. Spisarna blir alltmer klimat- och hälsovänliga. Det är en enorm skillnad mellan gamla och nya spisar. (27 sep 2026, kommenterade den teknologiska utvecklingen av vedspisar)
en The technology in wood-burning stoves is continuously improving. The stoves are becoming increasingly climate- and health-friendly. There is a huge difference between old and new stoves. (27 sep 2026, commenting on the technological development of wood-burning stoves)

dk Det kan tage lang tid, før Sverige får en regering, og i den situation tror vi, at vi har brug for stabilitet og et fast punkt i rigsdagen. Derfor vil vi give vores stemme til Andreas Norlén. (27 sep 2026, i et interview i SVT's Agenda angående valget af talmand.)
no Det kan ta lang tid før Sverige får en regjering, og da tror vi at vi trenger stabilitet og et fast punkt i riksdagen. Derfor kommer vi til å stemme på Andreas Norlén. (27 sep 2026, i et intervju i SVT:s Agenda angående valget av talman.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ta lång tid att Sverige får en regering, och då tror vi att vi behöver stabilitet och en fast punkt i riksdagen. Därför kommer vi att lägga vår röst på Andreas Norlén. (27 sep 2026, i en intervju i SVT:s Agenda angående valet av talman.)
en It may take a long time for Sweden to form a government, and in that case, we believe we need stability and a steady hand in the Riksdag. Therefore, we will cast our vote for Andreas Norlén. (27 sep 2026, in an interview on SVT's Agenda regarding the election of the Speaker.)
  Ida Gabrielsson


Sidan 78 av 5749
...74 75 76 77 78 79 80 81 82...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 186.