86218 ordsprog

Ordsprog med 186 bokstäver



dk Men at vælge kreditkort eller eventuelt forbrugslån med en rente på 20–25 procent, fordi du ikke har penge – så bør der blinke nogle advarselslamper. (2 okt 2026, advarsel mod at bruge dyr kredit til at dække manglende midler.)
no Men det å velge kredittkort eller eventuelt forbrukslån med en rente på 20–25 prosent fordi du ikke har penger – da bør det blinke noen varsellamper. (2 okt 2026, advarsel mot å bruke dyr kreditt for å dekke manglende midler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men att välja kreditkort eller eventuellt privatlån med en ränta på 20–25 procent för att du inte har pengar – då bör det tändas några varningslampor. (2 okt 2026, varning mot att använda dyr kredit för att täcka bristande medel.)
en But choosing a credit card or perhaps a consumer loan with an interest rate of 20–25 percent because you don't have any money – that's when some warning lights should start flashing. (2 okt 2026, warning against using expensive credit to cover a lack of funds.)

dk Svampe vender tilbage som motiv for Ellen Ehk Åkesson, den mærkværdige livsform, der hverken tilhører planterne eller dyrene. Nogle er livsfarlige, mens andre er potentielt helende. (2 okt 2026, i en anmeldelse af udstillingen Nattsken på Vandalorum)
no Sopp kommer tilbake som motiv for Ellen Ehk Åkesson, den merkelige livsformen som hverken tilhører plantene eller dyrene. Noen er livsfarlige, mens andre er potensielt helbredende. (2 okt 2026, i en anmeldelse av utstillingen Nattsken på Vandalorum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svampar återkommer som motiv för Ellen Ehk Åkesson, den där konstiga livsformen som varken tillhör växterna eller djuren. Vissa är livsfarliga men andra potentiellt läkande. (2 okt 2026, i en recension av utställningen Nattsken på Vandalorum)
en Mushrooms are a recurring motif for Ellen Ehk Åkesson—that strange life form that belongs neither to the plants nor the animals. Some are deadly, while others are potentially healing. (2 okt 2026, in a review of the exhibition Nattsken at Vandalorum)

dk Dronningen deltager i planlagt genoptræning, og vi er tilfredse med udviklingen. Dronningen er fortsat i et forløb, som vil vare i omkring et år efter operationen. (2 okt 2026, i en udtalelse om dronningens helbredstilstand og rehabiliteringsforløb efter operationen)
no Dronningen deltar i planlagt opptrening, og vi er fornøyde med utviklingen. Dronningen er fortsatt i en som vil vare i om lag et år etter operasjonen. (2 okt 2026, i en uttalelse om dronningens helsetilstand og rehabiliteringsforløp etter operasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drottningen deltar i planerad rehabilitering, och vi är nöjda med utvecklingen. Drottningen befinner sig fortfarande i en fas som kommer att vara i ungefär ett år efter operationen. (2 okt 2026, i ett uttalande om drottningens hälsotillstånd och rehabiliteringsförlopp efter operationen)
en The Queen is participating in planned rehabilitation, and we are pleased with the progress. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. The Queen is still in a phase that will last for approximately one year following the surgery. (2 okt 2026, in a statement regarding the Queen's state of health and rehabilitation process after the surgery)

dk Denne sæson havde et mærkeligt setup. Der blev meget tajt med konkurrencerne, og kroppen tog skade. Nu får han god tid til at forberede sig til udendørssæsonen næste år. (2 okt 2026, i en forklaring på, hvorfor det er positivt, at Mondo Duplantis hviler under indendørssæsonen)
no Denne sesongen hadde et merkelig opplegg. Det ble veldig tett med konkurranser, og kroppen tok storstryk. Nå får han god tid til å forberede seg til utendørssesongen neste år. (2 okt 2026, i en forklaring på hvorfor det er positivt at Mondo Duplantis hviler under innendørssesongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här säsongen hade ett konstigt upplägg. Det blev väldigt tajt med tävlingar och kroppen tog stryk. Nu får han gott om tid att förbereda sig inför utomhussäsongen nästa år. (2 okt 2026, i en förklaring till varför det är positivt att Mondo Duplantis vilar under inomhussäsongen)
en This season had a strange setup. The competitions were very tightly packed and it took a toll on the body. Now he will have plenty of time to prepare for the outdoor season next year. (2 okt 2026, in an explanation of why it is positive that Mondo Duplantis is resting during the indoor season)

dk Der er en familie, som har mistet sit barn, og der er et system, som påstår, at vi kan tage bedre vare på dit barn, end du selv kan, og så sender de barnet hjem i en kiste. (2 okt 2026, under en pressekonference om barnevernet og Shadas død)
no Det er en familie som har mistet barnet sitt, og det er et system som påstår at vi kan ta vare på barnet ditt bedre enn du klarer selv, og så sender de barnet hjem i en kiste. (2 okt 2026, under en pressekonferanse om barnevernet og Shadas død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en familj som har förlorat sitt barn, och det är ett system som påstår att vi kan ta hand om ditt barn bättre än du själv kan, och sedan skickar de hem barnet i en kista. (2 okt 2026, under en presskonferens om barnavården och Shadas död)
en There is a family that has lost their child, and there is a system that claims we can take better care of your child than you can yourself, and then they send the child home in a coffin. (2 okt 2026, during a press conference about the child welfare services and Shada's death)

dk Det vil jo alle fodboldspillere. Jeg siger ikke, at du kan have hverdagen som Martin og Erling, men sidder du i en norsk landsholdsomklædning, så vil alle jo spille i de største klubber. (1 okt 2026, om ambitionerne om at spille for Europas største klubber.)
no Det vil jo alle fotballspillere. Jeg sier ikke at du kan ha hverdagen til Martin og Erling, men sitter du inne i en norsk landslagsgarderobe så vil jo alle spille i de største klubbene. (1 okt 2026, om ambisjonene om å spille for Europas største klubber.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vill ju alla fotbollsspelare. Jag säger inte att man kan ha vardagen som Martin och Erling, men sitter du i ett norskt landslagsskåp så vill ju alla spela i de största klubbarna. (1 okt 2026, om ambitionerna att spela för Europas största klubbar.)
en Every football player wants that. I'm not saying you can have the same daily life as Martin and Erling, but if you're sitting in a Norwegian national team dressing room, everyone wants to play for the biggest clubs. (1 okt 2026, on the ambitions of playing for Europe's biggest clubs.)
  Sander Berge

no Det var en av de største grunnene til at jeg ønsket å komme og gjøre dette: Jeg har ikke trent så hardt på mange år, og det å gjøre det på en ny og annerledes måte, på denne måten, var perfekt timing. (1 okt 2026, i et intervju om hennes tidligere danseerfaring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en av de främsta anledningarna till att jag ville komma och göra det här: jag har inte tränat så här hårt på så många år, och att få göra det på ett nytt och annorlunda sätt, på det här sättet, så var timingen helt rätt. (1 okt 2026, diskuterar sina tidigare danserfarenheter i en intervju.)
en That was one of the biggest reasons I wanted to come and do this: I haven't trained this hard in so many years and to do it in a new, different way, in this way, it was the right timing. (1 okt 2026, discussing her prior dance experience in an interview.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jenna Dewan

dk Japanerne har altid været gode til at trække andre madkulturer ind i deres køkken og gøre det til deres. Så der kunne jeg faktisk sagtens se det få en gylden fremtid. (1 okt 2026, i en vurdering af rugbrødets potentiale i Japan.)
no Japanerne har alltid vært gode til å trekke andre matkulturer inn i sitt kjøkken og gjøre det til sitt eget. Så der kunne jeg faktisk godt se det få en gyllen fremtid. (1 okt 2026, i en vurdering av rugbrødets potensial i Japan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Japanerna har alltid varit duktiga på att införliva andra matkulturer i sitt kök och göra dem till sina. Så där skulle jag faktiskt mycket väl kunna se det få en gyllene framtid. (1 okt 2026, i en bedömning av rågbrödets potential i Japan.)
en The Japanese have always been good at incorporating other food cultures into their own cuisine and making them their own. So, I could actually see that having a golden future. (1 okt 2026, in an assessment of rye bread's potential in Japan.)

dk Det lægger rammevilkårene for, at vi kan have gode udstillingsarealer. Da er det vigtigt, at staten også er med til at betale sin andel, som er nødvendig for at renovere Kunstnernes Hus. (1 okt 2026, i en pressemeddelelse til Kunstnernes Hus)
no Det legger rammevilkårene for at vi kan ha gode visningsarealer. Da er det viktig at staten også er med og betaler sin andel som trengs for å pusse opp Kunstnernes Hus. (1 okt 2026, i en pressemelding til Kunstnernes Hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lägger ramförutsättningarna för att vi kan ha bra utställningsytor. Då är det viktigt att staten också är med och betalar sin del av vad som krävs för att renovera Kunstnernes Hus. (1 okt 2026, i ett pressmeddelande till Kunstnernes Hus)
en It sets the framework for us to have high-quality exhibition spaces. Therefore, it is important that the state also contributes its share of the funds needed to renovate Kunstnernes Hus. (1 okt 2026, in a press release to Kunstnernes Hus)
  Lubna Jaffery

dk Vores europæiske partnere bør fremskynde implementeringen af deres eksisterende forpligtelser og øjeblikkeligt gøre yderligere leverancer til rådighed for at håndtere de igangværende forstyrrelser. (1 okt 2026, i et opslag på sociale medier vedrørende frigivelse af dieselreserver)
no Våre europeiske partnere bør fremskynde gjennomføringen av sine eksisterende forpliktelser og umiddelbart tilgjengeliggjøre ytterligere leveranser for å håndtere de pågående forstyrrelsene. (1 okt 2026, i et innlegg på sosiale medier angående frigjøring av dieselreserver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra europeiska partner bör påskynda genomförandet av sina befintliga åtaganden och omedelbart tillgängliggöra ytterligare leveranser för att hantera de pågående störningarna. (1 okt 2026, i ett inlägg på sociala medier gällande frigörande av dieselreserver)
en Our European partners should accelerate the implementation of their existing commitments and immediately make additional deliveries available to address the ongoing disruptions. (1 okt 2026, in a social media post regarding the release of diesel reserves)
  Scott Bessent

dk Det fjerner risikoen for, at vi kører helt af sporet til vinter, men det er vigtigt at huske, at hr. og fru Hansen ikke bruger råolie, og vi mangler især diesel. (1 okt 2026, i en analyse af forskellen på råolie og de raffinerede produkter som diesel)
no Det fjerner risikoen for at vi kjører helt av sporet til vinteren, men det er viktig å huske at herr og fru Hansen ikke bruker råolje, og vi mangler spesielt diesel. (1 okt 2026, i en analyse av forskjellen på råolje og de raffinerte produktene som diesel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar bort risken för att vi spårar ur helt till vintern, men det är viktigt att komma ihåg att herr och fru Hansen inte använder råolja, och vi saknar särskilt diesel. (1 okt 2026, i en analys av skillnaden mellan råolja och de raffinerade produkterna som diesel)
en It removes the risk of us going completely off the rails by winter, but it is important to remember that the average citizen doesn't use crude oil, and we are especially short on diesel. (1 okt 2026, in an analysis of the difference between crude oil and refined products such as diesel)

dk Den famøse Gianni Infantino, som dengang var generalsekretær i UEFA, misbrugte sin autoritet, delte fortrolige dokumenter og udmanøvrerede kort sagt efterforskningsorganet. (1 okt 2026, et opslag på sociale medier om Infantinos ageren i UEFA.)
no Den berømte Gianni Infantino, som den gang var generalsekretær i UEFA, misbrukte sin autoritet, delte konfidensielle dokumenter og utmanøvrerte kort sagt etterforskningsorganet. (1 okt 2026, et innlegg på sosiale medier om Infantinos opptreden i UEFA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den berömde Gianni Infantino, som då var generalsekreterare i UEFA, missbrukade sin auktoritet, delade konfidentiella dokument och utmanövrerade kort sagt utredningsorganet. (1 okt 2026, ett inlägg på sociala medier om Infantinos agerande i UEFA.)
en The infamous Gianni Infantino, who was the General Secretary of UEFA at the time, abused his authority, shared confidential documents, and in short, outmaneuvered the investigative body. (1 okt 2026, a social media post about Infantino's conduct at UEFA.)

dk Som vi har gjort klart, kigger vi på alle muligheder - inklusiv mulig involvering fra en fremmed stat. Vi vil gerne takke offentligheden for deres fortsatte støtte og tålmodighed. (1 okt 2026, i en udtalelse om den komplekse efterforskning af hændelsen ved militærbasen)
no Som vi har gjort klart, ser vi på alle muligheter – inkludert mulig involvering fra en fremmed stat. Vi vil takke offentligheten for deres fortsatte støtte og tålmodighet. (1 okt 2026, i en uttalelse om den komplekse etterforskningen av hendelsen ved militærbasen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vi har gjort klart, överväger vi alla möjligheter – inklusive ett eventuellt engagemang från en främmande stat. Vi vill tacka allmänheten för deras fortsatta stöd och tålamod. (1 okt 2026, i ett uttalande om den komplexa utredningen av händelsen vid militärbasen)
en As we have made clear, we are exploring all options – including the possible involvement of a foreign state. We would like to thank the public for their continued support and patience. (1 okt 2026, in a statement regarding the complex investigation into the incident at the military base)

dk Børn og unge skal ikke tabe sig. Fokus på kalorier og vægttab opretholder en kulturel idé om, at kroppens udseende er meget vigtigt, og at kroppe skal se ud på en bestemt måde. (1 okt 2026, da hun forklarede risikoen ved, at børn og unge fokuserer på vægttab)
no Barn og unge skal ikke slanke seg. Fokus på kalorier og vektnedgang opprettholder en kulturell idé om at kroppens utseende er veldig viktig, og at kropper skal se ut på en viss måte. (1 okt 2026, da hun forklarte risikoen ved at barn og unge fokuserer på vektnedgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn och unga ska inte gå ner i vikt. Fokus på kalorier och viktnedgång upprätthåller en kulturell idé om att kroppens utseende är väldigt viktigt, och att kroppar ska se ut på ett visst sätt. (1 okt 2026, när hon förklarade riskerna med att barn och unga fokuserar på viktnedgång)
en Children and young people should not go on diets. A focus on calories and weight loss perpetuates a cultural idea that the appearance of the body is very important, and that bodies should look a certain way. (1 okt 2026, while explaining the risks of children and young people focusing on weight loss)
  Marianne Clementine Håheim

dk Det havde været langt mere dramatisk, hvis alle statsgældsmarkederne steg alene på baggrund af, at investorerne ikke ville købe mere statsgæld, altså at risikopræmien steg. (1 okt 2026, uddybning om, hvad der ville have været et mere kritisk scenarie i rentemarkedet.)
no Det hadde vært langt mer dramatisk hvis alle statsgjeldsmarkedene steg bare på bakgrunn av at investorene ikke ville kjøpe mer statsgjeld, altså at risikopremien økte. (1 okt 2026, utdyping om hva som ville vært et mer kritisk scenario i rentemarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit betydligt mer dramatiskt om alla statsskuldmarknader steg enbart på grundvalen av att investerarna inte ville köpa mer statsskuld, det vill säga att riskpremien ökade. (1 okt 2026, fördjupning om vad som skulle ha varit ett mer kritiskt scenario på räntemarknaden.)
en It would have been far more dramatic if all government bond markets rose simply because investors were unwilling to buy more government debt—in other words, if the risk premium increased. (1 okt 2026, elaboration on what would have been a more critical scenario in the interest rate market.)


Sidan 65 av 5748
...61 62 63 64 65 66 67 68 69...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 186.