86218 ordsprog

Ordsprog med 186 bokstäver



dk Utroligt fra start til slut. Vi talte om at have en kamp, hvor vi fra start til slut skulle være fuldstændig dominante med og uden bold i 90 minutter, og det var det, der skete. (3 okt 2026, i en udtalelse efter kampen)
no Utrolig fra start til slutt. Vi snakket om å ha en kamp der vi fra start til slutt skulle være fullstendig dominante med og uten ball i 90 minutter, og det var det som skjedde. (3 okt 2026, i en uttalelse etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Otroligt från början till slut. Vi pratade om att ha en match där vi från start till slut skulle vara fullständigt dominanta med och utan boll i 90 minuter, och det var precis det som hände. (3 okt 2026, i ett uttalande efter matchen)
en Incredible from start to finish. We talked about having a game where we would be completely dominant with and without the ball for the full 90 minutes, and that is exactly what happened. (3 okt 2026, in a statement after the match)
  Harry Kane

dk Norge er blevet en rumnation, og senest onsdag annoncerede vi midler til øget raketopsendelseskapacitet på Andøya. Men for at sikre denne fremtid, må vi have den rette kompetence. (3 okt 2026, i en udtalelse til NTB om sammenhængen mellem infrastruktur og kompetence.)
no Norge er blitt en romnasjon, og senest på onsdag kunngjorde vi midler til økt rakettoppskytningskapasitet på Andøya. Men for å sikre denne framtida, så må vi ha riktig kompetanse. (3 okt 2026, i en uttalelse til NTB om sammenhengen mellom infrastruktur og kompetanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge har blivit en rymdnation, och senast på onsdag tillkännagav vi medel för ökad raketuppskjutningskapacitet på Andøya. Men för att säkra denna framtid måste vi ha rätt kompetens. (3 okt 2026, i ett uttalande till NTB om sambandet mellan infrastruktur och kompetens.)
en Norway has become a space nation, and as recently as Wednesday, we announced funding for increased rocket launch capacity at Andøya. But to secure this future, we must have the right expertise. (3 okt 2026, in a statement to NTB regarding the connection between infrastructure and expertise.)
  Cecilie Myrseth

no Venus i retrograd begynner med en forsoning med gamle følelsesmessige mønstre, så noe fra fortiden din – enten det er en familiedynamikk eller et arvet trossystem – trenger din oppmerksomhet. (3 okt 2026, forklarer det følelsesmessige arbeidet som kreves for Løven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venus retrograd börjar med en försoning med gamla emotionella mönster, så något från ditt förflutna – oavsett om det är en familjedynamik eller ett ärvt tankesystem – behöver din uppmärksamhet. (3 okt 2026, förklarar det emotionella arbete som krävs för Lejonet)
en Venus retrograde begins with a reconciliation of old emotional patterns, so something from your past—whether it's a family dynamic or an inherited belief system—needs your attention. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. (3 okt 2026, explaining the emotional work required for Leo)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Og igen kommer aflysningen blot få timer før. Det er svært at tolke dette på anden vis end at det er helbredet, der sætter en stopper for hende. Vi må blot ønske god bedring. (2 okt 2026, kommentar til dronningens gentagne fravær fra historiske begivenheder)
no Og igjen kommer avlysningen bare noen timer før. Det er vanskelig å tolke dette på en annen måte enn at det er helsa som setter en stopper for henne. Vi får bare ønske god bedring. (2 okt 2026, kommentar til dronningens gjentatte fravær fra historiske hendelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och återigen kommer avbokningen bara några timmar innan. Det är svårt att tolka detta på något annat sätt än att det är hälsan som sätter stopp för henne. Vi får bara önska god bättring. (2 okt 2026, kommentar till drottningens upprepade frånvaro från historiska händelser)
en And once again, the cancellation comes just a few hours before. It is difficult to interpret this in any other way than that her health is what is stopping her. We can only wish her a speedy recovery. (2 okt 2026, comment on the queen's repeated absence from historical events)

dk Det er et valg, vi tager. Vi ville gerne have kastet Ørjan ind igen. Han har været i den situation før og klarede det godt, og vi ville gerne sende ham tilbage til Leipzig med en god følelse. (2 okt 2026, på pressemødet efter nederlaget til Wales)
no Det er et valg vi tar. Vi ville gjerne kaste Ørjan inn igjen. Han har vært i den situasjonen før og klarte det bra, og vi ville gjerne sende ham tilbake til Leipzig med en god følelse. (2 okt 2026, på pressekonferansen etter tapet mot Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett val vi gör. Vi ville gärna kasta in Ørjan igen. Han har varit i den situationen förut och klarade det bra, och vi ville gärna skicka hem honom till Leipzig med en god känsla. (2 okt 2026, på presskonferensen efter förlusten mot Wales)
en It's a choice we make. We would have liked to throw Ørjan back in. He's been in that situation before and handled it well, and we wanted to send him back to Leipzig with a good feeling. (2 okt 2026, at the press conference after the loss to Wales)
  Ståle Solbakken

dk Jeg tror ikke, det reflekterer negativt på Haaland som person. Jeg tror snarere tværtimod. Det kan være positivt, at man ser, at den hyggelige, joviale, flinke fyr også mener business. (2 okt 2026, konklusion om, hvordan sagen kan styrke Haalands image)
no Jeg tror ikke det reflekterer negativt på Haaland som person. Jeg tror snarere tvert imot. Det kan være positivt at man ser at den hyggelige, joviale, greie karen også mener business. (2 okt 2026, konklusjon om hvordan saken kan styrke Haalands image)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det reflekterar negativt på Haaland som person. Jag tror snarare tvärtom. Det kan vara positivt att man ser att den trevliga, joviale, schyssta killen också menar allvar. (2 okt 2026, slutsats om hur händelsen kan stärka Haalands image)
en I don't think it reflects negatively on Haaland as a person. I believe quite the opposite. It can be positive to see that the friendly, jovial, decent guy also means business. (2 okt 2026, conclusion on how the matter could strengthen Haaland's image)

dk Hvis det var rigtigt, at halvdelen af norske mænd ønsker en Erdogan-lignende leder, er det bare om at rydde forsiden. Men der findes ingen andre undersøgelser, der viser noget lignende. (2 okt 2026, argumenterede mod tallene i rapporten ved at henvise til tidligere undersøgelser.)
no Hvis det var rett at halvparten av norske menn ønsker en Erdogan-lignende leder, er det bare å rydde forsiden. Men det finnes ingen andre undersøkelser som viser noe lignende. (2 okt 2026, argumenterte mot tallene i rapporten ved å vise til tidligere undersøkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det vore rätt att hälften av norska män önskar en Erdogan-liknande ledare, är det bara att rensa förstasidan. Men det finns inga andra undersökningar som visar något liknande. (2 okt 2026, argumenterade mot siffrorna i rapporten genom att hänvisa till tidigare undersökningar.)
en If it were true that half of Norwegian men want an Erdogan-like leader, we might as well clear the front page. But there are no other surveys that show anything of the sort. (2 okt 2026, argued against the figures in the report by referring to previous surveys.)

dk Trods det valgte Liberalerne en drejning mod venstre, selvom der fandtes andre alternativer, hvor den liberale ideologi, som vi og Liberalerne trods alt stadig deler, ville have fået større plads. (2 okt 2026, i en kommentar om Liberalernes valg af koalition)
no Til tross for det valgte Liberalerna en sving mot venstre, selv om det fantes andre alternativer der den liberale ideologien som vi og Liberalerna tross alt fortsatt deler, ville fått større plass. (2 okt 2026, i en kommentar om Liberalernas valg av koalisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots det valde Liberalerna en vänstersväng fast det fanns andra alternativ där den liberala ideologin som vi och Liberalerna trots allt fortfarande delar, hade fått större utrymme. (2 okt 2026, i en kommentar om Liberalernas val av koalition)
en Despite this, the Liberals chose a leftward turn, even though there were other alternatives where the liberal ideology—which we and the Liberals still share, after all—would have been given more space. (2 okt 2026, in a comment on the Liberals' choice of coalition)

dk Det Norske Teatret er vores nynorskteater, og de bidrager til et vigtigt kunstnerisk mangfold. Men for at kunne fortsætte med at skabe kunst af god kvalitet, må de også have gode lokaler. (2 okt 2026, da hun besøgte teatret for at fortælle om bevilligngen)
no Det Norske Teatret er vårt nynorskteater, og de bidrar til et viktig kunstnerisk mangfold. Men for å kunne fortsette å lage kunst av god kvalitet må de også ha gode lokaler. (2 okt 2026, da hun besøkte teateret for å fortelle om bevilgningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det Norske Teatret är vår nynorskteater, och de bidrar till en viktig konstnärlig mångfald. Men för att kunna fortsätta skapa konst av god kvalitet måste de också ha bra lokaler. (2 okt 2026, när hon besökte teatern för att berätta om anslaget)
en Det Norske Teatret is our Nynorsk theatre, and they contribute to an important artistic diversity. But to be able to continue creating high-quality art, they must also have proper facilities. (2 okt 2026, during her visit to the theatre to announce the grant)
  Lubna Jaffery

dk Prinsesse Kate, hertuginden af Cambridge, hvis du nogensinde har lyst til at kigge forbi til en snak om landhockey og måske børn. Jeg ved det ikke. Vi har jo et par ting til fælles. (2 okt 2026, under en invitation til prinsessen i sin egen podcast)
no Prinsesse Kate, hertuginnen av Cambridge, hvis du noen gang har lyst til å komme innom for en prat om landhockey og kanskje barn. Jeg vet ikke. Vi har jo et par ting til felles. (2 okt 2026, under en invitasjon til prinsessen i sin egen podkast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prinsessan Kate, hertiginnan av Cambridge, om du någonsin skulle ha lust att titta förbi för ett samtal om landhockey och kanske barn. Jag vet inte. Vi har ju ett par saker gemensamt. (2 okt 2026, under en inbjudan till prinsessan i sin egen podd)
en Princess Kate, the Duchess of Cambridge, if you ever feel like dropping by for a chat about field hockey and maybe kids. I don't know. We do have a few things in common. (2 okt 2026, during an invitation to the princess on her own podcast)

dk I tilfælde af fejl evaluerer og styrker vi vores procedurer, så vi står endnu bedre rustet til at levere kvalitetsindhold til danskerne, når de efterspørger det. Det gør vi også i denne sag. (2 okt 2026, i en mail vedrørende nedbruddet af TV 2 Play under landskampen)
no Ved feil evaluerer og styrker vi prosedyrene våre, slik at vi er enda bedre rustet til å levere kvalitetsinnhold til danskerne når de etterspør det. Det gjør vi også i denne saken. (2 okt 2026, i en e-post vedrørende nedbruddet av TV 2 Play under landskampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid fel utvärderar och stärker vi våra procedurer, så att vi är ännu bättre rustade att leverera kvalitetsinnehåll till danskarna när de efterfrågar det. Det gör vi även i det här fallet. (2 okt 2026, i ett mejl angående avbrottet på TV 2 Play under landskampen)
en In the event of errors, we evaluate and strengthen our procedures so that we are even better equipped to deliver quality content to the Danish people when they demand it. That is also what we are doing in this case. (2 okt 2026, in an email regarding the outage of TV 2 Play during the national match)

dk Han har over lang tid, hvis man tager Nations League, oprykningen, kvalifikationen og VM med, været superstabil med meget blandet spilletid på klubholdet. Så det var bare en beslutning, vi tog. (2 okt 2026, i en forklaring på tilliden til Nyland)
no Han har over lang tid, hvis du tar Nasjonsligaen, opprykket, kvalifiseringen og VM, vært superstabil med veldig blandet spilletid på klubblaget. Så det var bare en avgjørelse vi tok. (2 okt 2026, i en forklaring på tilliten til Nyland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har under lång tid, om man räknar med Nations League, uppflyttningen, kvalet och VM, varit superstabil trots väldigt varierande speltid i klubblaget. Så det var helt enkelt ett beslut vi tog. (2 okt 2026, i en förklaring till förtroendet för Nyland)
en Over a long period, if you take the Nations League, the promotion, the qualifiers, and the World Cup, he has been super stable despite very inconsistent playing time at his club. So it was simply a decision we made. (2 okt 2026, explaining the trust in Nyland)
  Ståle Solbakken

dk Det er ikke nok med nye politifolk. Jeg har sagt til justitsministeren, at hvis jeg skal vælge mellem flere folk og en helhedsorienteret digital satsning, så er mit klare faglige råd: Mere teknologi. (2 okt 2026, faglig vurdering af prioritering mellem personale og teknologi.)
no Det er ikke nok med nye politifolk. Jeg har sagt til justisministeren at hvis jeg må velge mellom flere folk og helhetlig digital satsing, så er mitt klare faglige råd: Mer teknologi. (2 okt 2026, faglig vurdering av prioritering mellom personell og teknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det räcker inte med nya poliser. Jag har sagt till justitieministern att om jag måste välja mellan fler personer och en helhetlig digital satsning, så är mitt tydliga fackmässiga råd: Mer teknologi. (2 okt 2026, fackmässig bedömning av prioritering mellan personal och teknologi.)
en More police officers are not enough. I have told the Minister of Justice that if I have to choose between more personnel and a comprehensive digital initiative, my clear professional advice is: More technology. (2 okt 2026, professional assessment of priorities between personnel and technology.)

dk Jeg forstår godt, at Natur og Ungdom aktionerer. De har vundet i Højesteret, men alligevel fortsætter ødelæggelsen af fjorden med fuld kraft, så der er gode grunde til at protestere. (2 okt 2026, støtte til Natur og Ungdoms aktioner)
no Eg forstår godt at Natur og Ungdom aksjonerer. Dei har vunne i Høgsterett, men likevel held fram med øydelegginga av fjorden med full kraft, då er det gode grunnar til å protestere. (2 okt 2026, støtte til Natur og Ungdoms aksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår väl att Natur og Ungdom agerar. De har vunnit i Högsta domstolen, men ändå fortsätter förstörelsen av fjorden med full kraft, då finns det goda skäl att protestera. (2 okt 2026, stöd till Natur og Ungdoms aktioner)
en I completely understand why Natur og Ungdom are taking action. They have won in the Supreme Court, yet the destruction of the fjord continues with full force; in such a case, there are good reasons to protest. (2 okt 2026, support for Natur og Ungdom's actions)

dk Socialdemokraternes partileder får opgaven at fortsætte med at genoptage sit sonderingsmandat og undersøge forudsætningerne for at danne en regering, som kan tolereres af rigsdagen. (2 okt 2026, ved et pressemøde fredag)
no Sosialdemokratenes partileder får oppgaven med å fortsette å gjenoppta sitt sonderingsmandat og sondere forutsetningene for å danne en regjering som kan tolereres av riksdagen. (2 okt 2026, på en pressekonferanse fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Socialdemokraternas partiledare får uppgiften att fortsätta återuppta sitt sonderingsuppdrag och sondera förutsättningarna för att bilda en regering som kan tolereras av riksdagen. (2 okt 2026, vid en pressträff på fredagen)
en The leader of the Social Democrats is tasked with continuing to resume their exploratory mandate and probing the conditions for forming a government that can be tolerated by the Riksdag. (2 okt 2026, at a press conference on Friday)
  Andreas Norlén


Sidan 63 av 5748
...59 60 61 62 63 64 65 66 67...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 186.