Hvis vi har sager af så grov en karakter som voldtægt, og vi stadig mangler en gerningsmand, så siger det næsten sig selv, at vi skal kigge på nye efterforskningsmuligheder og teknologier. (16 okt 2026, i en udtalelse om nødvendigheden af at anvende nye teknologier i grove, uopklarede kriminalsager.)
| Hvis vi har saker av så grov karakter som voldtekt, og vi fortsatt mangler en gjerningsperson, så sier det seg nesten selv at vi må se på nye etterforskningsmuligheter og teknologier. (16 okt 2026, i en uttalelse om nødvendigheten av å anvende nye teknologier i grove, uoppklarte kriminalsaker.)
| | Om vi har fall av så grov karaktär som våldtäkt, och vi fortfarande saknar en gärningsman, så säger det sig nästan självt att vi måste titta på nya utredningsmöjligheter och teknologier. (16 okt 2026, i ett uttalande om nödvändigheten av att använda nya teknologier i grova, olösta brottmål.)
| When we have cases of such a grave nature as rape, and we still lack a perpetrator, it almost goes without saying that we must look into new investigative possibilities and technologies. (16 okt 2026, in a statement on the necessity of employing new technologies in grave, unsolved criminal cases.)
|