88986 ordsprog

Ordsprog med 182 bokstäver



dk Denne gang var det babyer på omkring 110 centimeter. De er måske to år gamle, og vi ved ikke noget om, hvor de vokser op. Det er første gang, vi har mærket de små. (3 okt 2026, da han forklarede fundet af de unge håbrande)
no Denne gangen var det babyer på rundt 110 centimeter. De er kanskje to år gamle og vi vet ikke noe om hvor de vokser opp. Det er første gang vi har merket de små. (3 okt 2026, da han forklarte funnet av de unge håbrannene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gången var det bebisar på runt 110 centimeter. De är kanske två år gamla och vi vet ingenting om var de växer upp. Det är första gången vi har märkt de små. (3 okt 2026, när han förklarade fyndet av de unga håbrännarna)
en This time, there were babies around 110 centimeters. They are perhaps two years old, and we know nothing about where they grow up. It is the first time we have tagged the young ones. (3 okt 2026, while explaining the discovery of the young polar bears)

dk Jeg er så begejstret og rædselsslagen på samme tid, men jeg har haft så mange venner med i Strictly, at jeg tænkte, det var på tide, at jeg manede mig sammen og bevægede mig ud på det dansegulv. (3 okt 2026, forklarer hvorfor hun blev med i Strictly Come Dancing)
no Jeg er så spent og livredd på samme tid, men så mange av vennene mine har vært med i Strictly at jeg tenkte det var på tide at jeg mannet meg opp og bega meg ut på det dansegulvet. (3 okt 2026, forklarer hvorfor hun ble med i Strictly Come Dancing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så förväntansfull och livrädd på samma gång, men så många av mina vänner har varit med i Strictly att jag tänkte att det var dags att jag manade fram modet och tog steget ut på dansgolvet. (3 okt 2026, förklarar varför hon gick med i Strictly Come Dancing)
en I'm so excited and terrified at the same time but I've had so many friends do Strictly and I thought it was about time I plunked up the courage and made my way onto that dance floor. (3 okt 2026, explaining why she joined Strictly Come Dancing)
  Lacey Turner

dk Det kan jeg godt forstå, at folk kan reagere på. Der er hjemmel i lovgivningen i dag til at tipse anonymt. Samtidig vil jeg se nærmere på, om dette er godt nok. (3 okt 2026, da hun kommenterede bekymringen for, at folk ikke tør at tipse Forbrukertilsynet.)
no Det kan jeg skjønne at folk kan reagere på. Det er hjemmel i lovverket i dag til å tipse anonymt. Samtidig så vil jeg se nærmere på om dette er godt nok. (3 okt 2026, da hun kommenterte bekymringen for at folk ikke tør å tipse Forbrukertilsynet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag förstå att folk reagerar på. Det finns stöd i lagstiftningen idag för att tipsa anonymt. Samtidigt vill jag se närmare på om detta är tillräckligt. (3 okt 2026, när hon kommenterade oron för att folk inte vågar tipsa Forbrukertilsynet.)
en I can understand why people might react to that. There is currently a legal basis for providing anonymous tips. At the same time, I want to look closer at whether this is sufficient. (3 okt 2026, commenting on the concern that people are afraid to tip off the Consumer Authority.)
  Lene Vågslid

dk Så må vi tage et gult kort engang imellem. Når man spiller mand mod mand, så vinder man ikke altid sine dueller. Og så må man lave et frispark, så man kan komme ned og stå igen. (3 okt 2026, som forklaring på hvorfor det er nødvendigt at lave taktiske frispark)
no Da må vi ta et gult kort en gang imellom. Når man spiller mann mot mann, så vinner man ikke alltid duellene sine. Og da må man begå et frispark, slik at man kan komme seg på plass igjen. (3 okt 2026, som forklaring på hvorfor det er nødvendig å begå taktiske frispark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då får vi ta ett gult kort då och då. När man spelar man mot man vinner man inte alltid sina dueller. Och då får man göra ett frispark, så att man kan komma ner och ställa upp igen. (3 okt 2026, som förklaring till varför det är nödvändigt att göra taktiska frispark)
en So we have to take a yellow card every now and then. When you play man-to-man, you don't always win your duels. And then you have to commit a foul, so you can get back into position. (3 okt 2026, as an explanation of why it is necessary to commit tactical fouls)
  Joachim Andersen

dk Gennem kontroller ved grænsen afsløres der jævnligt smuglingsforsøg, som får konsekvenser for mennesker og samfundet, udover finansiering af kriminelle netværk og forbrydelser. (3 okt 2026, en kommentar til beslaglæggelsen og konsekvenserne af smugling)
no Gjennom kontroller ved grensen avdekkes det jevnlig smuglingsforsøk som får konsekvenser for mennesker og samfunn i tillegg til finansiering av kriminelle nettverk og forbrytelser. (3 okt 2026, en kommentar til beslaget og konsekvensene av smugling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom kontroller vid gränsen avslöjas regelbundet smugglingsförsök som får konsekvenser för människor och samhället, utöver finansiering av kriminella nätverk och brottslighet. (3 okt 2026, en kommentar till beslaget och konsekvenserna av smuggling)
en Through border controls, smuggling attempts are regularly uncovered that have consequences for people and society, in addition to financing criminal networks and crimes. (3 okt 2026, a comment on the seizure and consequences of smuggling)

dk Så fik vi penge til at bygge den nødvendige infrastruktur. Da fik forsvarsledelsen besked på at hoste nogle projekter op, og det første de tænkte på, var at bygge lufthavne. (3 okt 2026, under forklaring af udbygningen af militær infrastruktur)
no Så fikk vi penger til å bygge den nødvendige infrastrukturen. Da fikk forsvarsledelsen beskjed om å hoste opp prosjekter, og det første de tenkte på var å bygge flyplasser. (3 okt 2026, under forklaring av utbyggingen av militær infrastruktur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan fick vi pengar till att bygga den nödvändiga infrastrukturen. Då fick försvarsledningen besked om att hosta upp projekt, och det första de tänkte på var att bygga flygplatser. (3 okt 2026, under förklaringen av utbyggnaden av militär infrastruktur)
en Then we received funding to build the necessary infrastructure. The defense leadership was told to cough up some projects, and the first thing they thought of was building airfields. (3 okt 2026, explaining the expansion of military infrastructure)

dk Da vi har mange gæster på besøg, ønsker vi at være på den sikre side for at forhindre yderligere spredning. Planen er nu at opretholde tiltagene i 72 timer regnet fra det sidste patienttilfælde. (3 okt 2026, begrundelse for lukning af faciliteter og tidsramme for tiltagene)
no Siden vi har mange gjester innom, ønsker vi å være på den sikre siden for å hindre videre spredning. Planen er nå å opprettholde tiltakene i 72 timer regnet fra det siste pasienttilfellet. (3 okt 2026, begrunnelse for stenging av fasiliteter og tidsramme for tiltakene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi har många gäster på besök vill vi vara på den säkra sidan för att förhindra vidare spridning. Planen är nu att upprätthålla åtgärderna i 72 timmar räknat från det senaste patientfallet. (3 okt 2026, motivering för stängning av faciliteter och tidsram för åtgärderna)
en Since we have many guests visiting, we want to err on the side of caution to prevent further spread. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. The plan is now to maintain the measures for 72 hours from the last patient case. (3 okt 2026, justification for the closure of facilities and the timeframe for the measures)

dk Der er aldrig stilhed, når jeg arbejder i mit atelier i Indre København. Hvis jeg lytter til en bog, mens jeg maler, kan jeg godt miste tråden, så jeg lytter mest til musik og podcasts. (3 okt 2026, i et interview om sine kulturvaner og weekendplaner)
no Det er aldri stillhet når jeg arbeider i atelieret mitt i Indre København. Hvis jeg lytter til en bok mens jeg maler, kan jeg fort miste tråden, så jeg lytter mest til musikk og podkaster. (3 okt 2026, i et intervju om sine kulturvaner og helgeplaner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är aldrig tyst när jag arbetar i min ateljé i centrala Köpenhamn. Om jag lyssnar på en bok medan jag målar kan jag tappa tråden, så jag lyssnar mest på musik och poddar. (3 okt 2026, i en intervju om sina kulturvanor och helgplaner)
en It is never quiet when I work in my studio in central Copenhagen. If I listen to an audiobook while painting, I can lose my train of thought, so I mostly listen to music and podcasts. (3 okt 2026, in an interview about her cultural habits and weekend plans)

dk Inden man trapper behandlingen op, er det nødvendigt at være overbevist om, at diagnosen rent faktisk er korrekt, om inhalationsteknikken er rigtig, og om medicinen faktisk tages som ordineret. (3 okt 2026, da han forklarer, hvad sundhedsvæsenet bør undersøge, før man øger medicineringen for en ung person.)
no Før man trapper opp behandlingen, må man være overbevist om at diagnosen faktisk stemmer, om inhalasjonsteknikken er korrekt og om medisinene faktisk tas som foreskrevet. (3 okt 2026, når han forklarer hva helsevesenet bør undersøke før man øker medisineringen for en ung person.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan man trappar upp behandlingen behöver man vara övertygad om att diagnosen verkligen stämmer, om inhalationstekniken är korrekt och om läkemedlen faktiskt tas som ordinerat. (3 okt 2026, när han förklarar vad vården bör undersöka innan man ökar medicineringen för en ung person.)
en Before escalating treatment, one needs to be convinced that the diagnosis is indeed correct, that the inhalation technique is proper, and that the medications are actually being taken as prescribed. (3 okt 2026, when explaining what healthcare providers should investigate before increasing medication for a young person.)

dk Den risiko er der absolut. Nogle gange skyldes dårlig astmakontrol, at inhalatoren bruges forkert, at medicinen ikke tages regelmæssigt, eller at der er andre faktorer, der driver symptomerne. (3 okt 2026, da han advarer om risikoen for, at nye eller stærkere lægemidler sættes ind for hurtigt.)
no Den risikoen finnes absolutt. Noen ganger skyldes dårlig astmakontroll at inhalatoren brukes feil, at medisinene ikke tas regelmessig eller at det finnes andre faktorer som driver symptomene. (3 okt 2026, når han advarer mot risikoen for at nye eller sterkere legemidler settes inn for raskt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den risken finns absolut. Ibland beror dålig astmakontroll på att inhalatorn används fel, att läkemedlen inte tas regelbundet eller att det finns andra faktorer som driver symtomen. (3 okt 2026, när han varnar för risken att nya eller starkare läkemedel sätts in för snabbt.)
en That risk absolutely exists. Sometimes poor asthma control is due to the inhaler being used incorrectly, medications not being taken regularly, or other factors driving the symptoms. (3 okt 2026, when warning about the risk of introducing new or stronger medications too quickly.)

dk Hver gang jeg skriver om Ukraine eller Rusland på sociale medier, så bliver mit kommentarspor oversvømmet af folk, der tager afstand fra støtte til Ukraine og spreder propaganda. (3 okt 2026, i et interview om en uhyggelig tendens online)
no Hver gang jeg skriver om Ukraina eller Russland på sosiale medier, blir kommentarfeltet mitt oversvømt av folk som tar avstand fra støtten til Ukraina og sprer propaganda. (3 okt 2026, i et intervju om en urovekkende tendens på nettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång jag skriver om Ukraina eller Ryssland på sociala medier, så översvämmas mitt kommentarsfält av människor som tar avstånd från stödet till Ukraina och sprider propaganda. (3 okt 2026, i en intervju om en obehaglig trend online)
en Every time I write about Ukraine or Russia on social media, my comments section is flooded with people distancing themselves from support for Ukraine and spreading propaganda. (3 okt 2026, in an interview about a disturbing online trend)
  Troels Lund Poulsen

dk I overensstemmelse med sin pligtfølelse og integritet opretholdt han en passende adskillelse mellem sine politiske overbevisninger og den rådgivning, han ydede i sine roller i Paladset. (3 okt 2026, i en udtalelse, der anerkender Sir William Heseltines liv og tjeneste)
no I tråd med sin pliktfølelse og integritet, opprettholdt han et passende skille mellom sine politiske overbevisninger og rådene han ga i sine roller i palasset. (3 okt 2026, i en uttalelse som anerkjenner Sir William Heseltines liv og tjeneste)
Mer information om detta ordspråk och citat! I enlighet med sin pliktkänsla och integritet upprätthöll han en lämplig åtskillnad mellan sina politiska åsikter och den rådgivning han gav i sina roller inom hovet. (3 okt 2026, i ett uttalande till minne av Sir William Heseltines liv och gärning)
en Consistent with his sense of duty and integrity, he maintained an appropriate separation between his political inclinations and the advice he provided in his roles within the Palace. (3 okt 2026, in a statement acknowledging Sir William Heseltine's life and service)
  John Howard

dk Jeg er superglad! Jeg er så glad for, at jeg fik den mulighed, og jeg hyggede mig helt vildt hele vejen. Det var virkelig sjovt at lave et ordentligt spetakkel derinde de dage, jeg fik lov til at være forræder. (3 okt 2026, om oplevelsen af at være forræder.)
no Jeg er kjempeglad! Jeg er så glad for at jeg fikk den muligheten, og jeg storkoste meg hele veien. Det var ordentlig gøy å lage et skikkelig spetakkel der inne de dagene jeg fikk være forræder. (3 okt 2026, om opplevelsen av å være forræder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är jätteglad! Jag är så glad för att jag fick den möjligheten, och jag hadet superkul hela vägen. Det var riktigt roligt att ställa till med ett ordentligt liv där inne de dagar jag fick vara förrädare. (3 okt 2026, om upplevelsen av att vara förrädare.)
en I'm thrilled! I'm so glad I got the opportunity, and I had a blast the whole way through. It was really fun to cause some real chaos in there during the days I got to be the traitor. (3 okt 2026, on the experience of being the traitor.)

dk Iliyan Filipov vil for altid være en del af Botev Plovdivs historie. Hans indsats for at redde klubben i sommeren 2025 og hans store engagement vil blive husket af hele vores familie. (3 okt 2026, i en officiel meddelelse efter ejeren Iliyan Filipovs død)
no Iliyan Filipov vil for alltid være en del av Botev Plovdivs historie. Hans innsats for å redde klubben sommeren 2025 og hans store engasjement vil bli husket av hele vår familie. (3 okt 2026, i en offisiell meddelelse etter eieren Iliyan Filipovs død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iliyan Filipov kommer alltid att vara en del av Botev Plovdivs historia. Hans insats för att rädda klubben sommaren 2025 och hans stora engagemang kommer att kommas ihåg av hela vår familj. (3 okt 2026, i ett officiellt meddelande efter ägaren Iliyan Filipovs död)
en Iliyan Filipov will forever be a part of Botev Plovdiv's history. His efforts to save the club in the summer of 2025 and his great commitment will be remembered by our entire family. (3 okt 2026, in an official statement following the death of owner Iliyan Filipov)

dk Det er fantastisk. Vi har forsøgt at tage pole position i mange løb i år, men uden held. Endelig var vi hurtigst, og det er fantastisk med tanke på, hvordan sæsonen startede. (3 okt 2026, i et interview efter kvalifikationen i Malaysia.)
no Det er fantastisk. Vi har prøvd å ta pole position i mange løp i år, men ikke lyktes. Endelig var vi raskest, og det er fantastisk med tanke på hvordan sesongen startet. (3 okt 2026, i et intervju etter kvalifiseringen i Malaysia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt. Vi har försökt att ta pole position i många lopp i år, men inte lyckats. Äntligen var vi snabbast och det är fantastiskt med tanke på hur säsongen startade. (3 okt 2026, i en intervju efter kvalet i Malaysia.)
en It's fantastic. We've tried to take pole position in many races this year, but haven't succeeded. Finally, we were the fastest, and it's fantastic considering how the season started. (3 okt 2026, in an interview after qualifying in Malaysia.)
  Max Verstappen


Sidan 62 av 5933
...58 59 60 61 62 63 64 65 66...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 182.