Den rammer jo helt ved siden af, kort sagt. Og det, der er problemet for hjortelusfluen, er jo, at når den først lander, så klipper den sine vinger af, og så er den dømt, ligesom. Så kommer den ikke videre. (27 sep 2026, da han forklarede, hvorfor det er en fejl for insektet at lande på et menneske)
| Den bommer jo, rett og slett. Og det som er problemet for hjortelusflua, er jo at når den først lander, så klipper den av seg vingene, og da er den dømt, liksom. Da kommer den ikke videre. (27 sep 2026, da han forklarte hvorfor det er en feil for insektet å lande på et menneske)
| | Den bommar ju, helt enkelt. Och det som är problemet för hjortlusflugan är ju att när den väl landar, så klipper den av sig vingarna, och då är den dömd, liksom. Då kommer den inte vidare. (27 sep 2026, när han förklarade varför det är ett misstag för insekten att landa på en människa)
| It just misses, quite simply. And the problem for the deer ked is that once it actually lands, it clips off its wings, and then it's doomed, so to speak. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. It can't go any further. (27 sep 2026, while explaining why it is a mistake for the insect to land on a human)
|