91834 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Dette tror jeg måske er den sværeste sag for Donald Trump fremover. Dette er amerikanerne meget mere optaget af end Grønland, og noget som dominerer nyhederne hver eneste dag. (25 jan 2026, i en vurdering af hvilke udfordringer Donald Trump står overfor frem mod midtvejsvalget.)
no Dette tenker jeg er kanskje er den vanskeligste saken for Donald Trump fremover. Dette er amerikanerne mye mer opptatt av enn Grønland, og noe som dominerer nyhetene hver eneste dag. (25 jan 2026, i en vurdering av hvilke utfordringer Donald Trump står overfor frem mot mellomvalget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här tror jag kanske är den svåraste frågan för Donald Trump framöver. Det här är amerikanerna mycket mer upptagna av än Grönland, och något som dominerar nyheterna varje dag. (25 jan 2026, i en bedömning av vilka utmaningar Donald Trump står inför fram till mellanvalet.)
en I think this may be the most difficult issue for Donald Trump moving forward. Americans are much more concerned about this than Greenland, and it is something that dominates the news every single day. (25 jan 2026, in an assessment of the challenges Donald Trump faces leading up to the midterm elections.)
  Eirik Bergesen

dk På din fødselsdag fejrer vi dig, og vores kærlighed til dig vokser for hver dag... Du vil for altid være vores største beskytter, og dit minde fortsætter med at guide os... (25 jan 2026, i en hyldest på sociale medier til hendes afdøde mand.)
no På bursdagen din feirer vi deg, og kjærligheten vår til deg vokser for hver dag... Du vil for alltid være vår største beskytter, og minnet om deg fortsetter å veilede oss... (25 jan 2026, i en hyllest til sin avdøde ektemann på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På din födelsedag firar vi dig, och vår kärlek till dig växer för varje dag... Du är för alltid vår största beskyddare, och ditt minne fortsätter att vägleda oss... (25 jan 2026, i en hyllning på sociala medier till sin avlidne make.)
en On your birthday, we celebrate you and our love for you grows every day... You are forever our greatest protector, and your memory continues to guide us... (25 jan 2026, in a social media tribute to her late husband.)
  Celine Dion

dk Hvis du henvender dig til nogen, fordi du har en drøm, uden at du har nogle midler, der kan få den drøm til at blive realiseret, så føler folk jo, at man spilder deres tid. (25 jan 2026, om risikoen ved at kontakte lodsejere uden at have midlerne klar.)
no Hvis du henvender deg til noen fordi du har en drøm, uten at du har noen midler som kan få den drømmen til å bli realisert, så føler folk jo at man kaster bort tiden deres. (25 jan 2026, om risikoen ved å kontakte grunneiere uten å ha midlene klare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vänder dig till någon för att du har en dröm, utan att du har några medel som kan få den drömmen att bli verklighet, så känner folk ju att man slösar med deras tid. (25 jan 2026, om risken med att kontakta markägare utan att ha medlen klara.)
en If you approach someone because you have a dream, but without any means to make that dream a reality, people will feel that you are wasting their time. (25 jan 2026, on the risk of contacting landowners without having the funds ready.)

dk Det er utroligt svært at vide. I efteråret har vi jo et valg, så det bliver vel efter det. Vi havde håbet, at vi kunne gøre alt færdigt nu, hvor vi har indsendt forslaget. (25 jan 2026, i et interview om nationalparksforslaget og dets forsinkelser.)
no Det er kjempevanskelig å vite. I høst har vi jo et valg, så det blir vel etter det. Vi hadde håpet at vi fikk gjøre ferdig alt nå som vi har levert forslaget. (25 jan 2026, i et intervju om nasjonalparkforslaget og dets forsinkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättesvårt att veta. I höst har vi ju ett val så det blir väl efter det. Vi hade hoppats att vi fick göra klart allting nu när vi har lämnat förslaget. (25 jan 2026, i en intervju om nationalparksförslaget och dess förseningar.)
en It's very difficult to know. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. We have an election this autumn, so it will probably be after that. We had hoped to get everything finalized now that we have submitted the proposal. (25 jan 2026, in an interview about the national park proposal and its delays.)

dk Der er mange videoer derude. Mange forskellige beretninger, som du kan se, som jeg kan se, som hvem som helst her kan se. Folkens, det er derfor, vi har noget, der hedder en efterforskning. (25 jan 2026, svarede på en journalists påstand om videooptagelser fra skyderiet.)
no Det er mange videoer der ute. Mange forskjellige beretninger som du kan se, som jeg kan se, som hvem som helst her kan se. Folkens, det er derfor vi har noe som heter en etterforskning. (25 jan 2026, svarte på en journalists påstand om videoopptak fra skytingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många videor där ute. Många olika skildringar som du kan se, som jag kan se, som vem som helst här kan se. Folkens, det är därför vi har något som heter en utredning. (25 jan 2026, svarade på en journalists påstående om videoinspelningar från skjutningen.)
en There are many videos out there. Many different accounts that you can see, that I can see, that anyone here can see. Folks, that is why we have something called an investigation. (25 jan 2026, responding to a journalist's claim regarding video footage from the shooting.)
  Gregory Bovino

dk Alt var oppe og kørte på under en uge, og det er rimelig hurtigt, når man har et så stort arbejde, der skal udføres for at redde kumpevigtig, livsnødvendig infrastruktur. (24 jan 2026, i forklaringen af, hvor hurtigt den nye fiberforbindelse blev etableret.)
no Alt var oppe og gikk på under en uke, og det er rimelig kjapt når du har en såpass stor jobb som gjøres for å redde kjempeviktig, livsnødvendig infrastruktur. (24 jan 2026, i forklaringen av hvor raskt den nye fiberforbindelsen ble etablert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt var uppe och gick på under en vecka, och det är ganska snabbt när man har ett så pass stort jobb som utförs för att rädda jätteviktig, livsnödvändig infrastruktur. (24 jan 2026, i förklaringen av hur snabbt den nya fiberförbindelsen etablerades.)
en Everything was up and running in under a week, which is quite fast considering the scale of the job being done to save critical, life-essential infrastructure. (24 jan 2026, explaining how quickly the new fiber connection was established.)

dk Det er ikke rigtigt. Hvis vi ikke lykkes med at skabe engagerede medarbejdere, lykkes vi heller ikke med at drive en succesfuld forretning. Man kan kun være engageret, hvis man er velintegreret. (24 jan 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han sætter indtjening over sammenhængskraft.)
no Det er ikke riktig. Hvis vi ikke lykkes med å skape engasjerte medarbeidere, lykkes vi heller ikke med å drive en vellykket virksomhet. Man kan bare være engasjert hvis man er velintegrert. (24 jan 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt han setter inntjening over sammenhengskraft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte rätt. Om vi inte lyckas skapa engagerade medarbetare, lyckas vi inte heller driva en framgångsrik verksamhet. Man kan bara vara engagerad om man är väl integrerad. (24 jan 2026, som svar på en fråga om huruvida han prioriterar intjäning framför sammanhållning.)
en That is not correct. If we do not succeed in creating engaged employees, we will not succeed in running a successful business. You can only be engaged if you are well-integrated. (24 jan 2026, in response to a question about whether he prioritizes earnings over social cohesion.)

dk Uld har så bevægelige fibre, at det er meget risikabelt at tulle for meget med det. Derfor er sneen så fin, for den gør ikke tøjet gennemblødt, den gør det bare fugtigt. (24 jan 2026, forklaring på hvorfor sne er skånsomt for uldfibrene.)
no Ull har såpass bevegelige fibre, så det er veldig skummelt å tulle for mye med det. Derfor er snøen så fin, for den gjør ikke plagget klissvått, den gjør det bare fuktig. (24 jan 2026, forklaring på hvorfor snø er skånsomt for ullfibrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ull har så rörliga fibrer att det är väldigt riskabelt att experimentera för mycket med det. Därför är snön så bra, för den gör inte plagget genomblött, utan bara fuktigt. (24 jan 2026, förklaring till varför snö är skonsamt för ullfibrerna.)
en Wool has such flexible fibers that it's very risky to mess around with it too much. That's why snow is so great; it doesn't make the garment soaking wet, it just makes it damp. (24 jan 2026, explanation of why snow is gentle on wool fibers.)

dk En fase i ideen om Vesten er muligvis forbi: fasen med den fuldstændige afhængighed af USA, knyttet til Den Kolde Krig, Sovjetunionen og frygten for den kommunistiske ideologi. (24 jan 2026, i en kommentar til den nuværende politiske situation og Vestens fremtid)
no En fase i ideen om Vesten er muligens over: fasen med den fullstendige avhengigheten av USA, knyttet til den kalde krigen, Sovjetunionen og frykten for den kommunistiske ideologien. (24 jan 2026, i en kommentar til den nåværende politiske situasjonen og Vestens fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! En fas i idén om Väst är möjligen över: fasen med det fullständiga beroendet av USA, kopplat till kalla kriget, Sovjetunionen och rädslan för den kommunistiska ideologin. (24 jan 2026, i en kommentar till den nuvarande politiska situationen och Västs framtid)
en A phase in the idea of the West may be over: the phase of complete dependence on the USA, linked to the Cold War, the Soviet Union, and the fear of communist ideology. (24 jan 2026, in a commentary on the current political situation and the future of the West)

dk Men Vesten som kultur, civilisation og identitet er efter min mening ikke forbi. Jeg tror, den vender tilbage til sin længere historiske form, hvor kernen er Vesteuropa. (24 jan 2026, i en kommentar til den nuværende politiske situation og Vestens fremtid)
no Men Vesten som kultur, sivilisasjon og identitet er etter min mening ikke over. Jeg tror den vender tilbake til sin lengre historiske form, hvor kjernen er Vest-Europa. (24 jan 2026, i en kommentar til den nåværende politiske situasjonen og Vestens fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Västern som kultur, civilisation och identitet är efter min mening inte över. Jag tror att den återvänder till sin längre historiska form, där kärnan är Västeuropa. (24 jan 2026, i en kommentar till den nuvarande politiska situationen och Västerns framtid)
en But the West as a culture, civilization, and identity is, in my opinion, not over. I believe it is returning to its longer historical form, where the core is Western Europe. (24 jan 2026, in a comment on the current political situation and the future of the West)

dk Havde dette været noget, der skete ofte, så havde jeg ikke reageret på samme måde hver gang, men når det er første gang i ni år, så er det klart, at jeg bliver irriteret. (24 jan 2026, forklaring på, hvorfor han reagerede så kraftigt på resultatet i Davos)
no Hadde dette vært noe som skjedde ofte, så hadde jeg ikke reagert på samme måte hver gang, men når det er første gang på ni år, så er det klart at da blir jeg irritert. (24 jan 2026, forklaring på hvorfor han reagerte så sterkt på resultatet i Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade detta varit något som hände ofta, så hade jag inte reagerat på samma sätt varje gång, men när det är första gången på nio år, så är det klart att jag blir irriterad då. (24 jan 2026, förklaring till varför han reagerade så starkt på resultatet i Davos)
en If this were something that happened often, I wouldn't have reacted the same way every time, but when it's the first time in nine years, it's only natural that I'd get irritated. (24 jan 2026, explaining why he reacted so strongly to the result in Davos)

dk Min umiddelbare reaktion, når jeg læser den slags, især efter at Trump blev genvalgt sidste år: Ved I overhovedet, hvor mange gange Vesten er blevet erklæret død? (24 jan 2026, som reaktion på dommedagsscenarier om Vestens undergang)
no Min umiddelbare reaksjon når jeg leser den slags, spesielt etter at Trump ble gjenvalgt i fjor: Vet dere i det hele tatt hvor mange ganger Vesten har blitt erklært død? (24 jan 2026, som reaksjon på dommedagsscenarier om Vestens undergang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min omedelbara reaktion när jag läser sådant, särskilt efter att Trump blev omvald förra året: Vet ni överhuvudtaget hur många gånger västvärlden har förklarats död? (24 jan 2026, som reaktion på domedagsscenarier om västvärldens undergång)
en My immediate reaction when I read that sort of thing, especially after Trump was re-elected last year: Do you even know how many times the West has been declared dead? (24 jan 2026, in response to doomsday scenarios about the downfall of the West)

dk Vi har sendt sagen videre til Statsforvalteren, og vi venter på deres råd. Når vi har modtaget det, vil vi foretage en samlet vurdering af, om der er rimelig grund til at efterforske. (24 jan 2026, forklaring givet i november sidste år om processen før henlæggelsen.)
no Vi har sendt saken over til Statsforvalteren, og vi venter på deres råd. Når vi har fått det, vil vi gjøre en samlet vurdering av om det er rimelig grunn til å etterforske. (24 jan 2026, forklaring gitt i november i fjor om prosessen før henleggelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skickat ärendet vidare till Statsförvaltaren och vi väntar på deras råd. När vi har fått det kommer vi att göra en samlad bedömning av om det finns rimlig grund för utredning. (24 jan 2026, förklaring given i november förra året om processen före nedläggningen.)
en We have referred the matter to the State Administrator, and we are awaiting their advice. Once we have received it, we will make an overall assessment of whether there are reasonable grounds for an investigation. (24 jan 2026, explanation given in November last year regarding the process prior to the dismissal of the case.)

dk Vi er i eftertid blevet bekendt med, at Bent Rønnestad, i egenskab af sin forskerstilling ved Universitetet i Innlandet, har været projektmedarbejder i dette forskningsprojekt. (24 jan 2026, i en e-mail om Bent Rønnestads rolle i projektet)
no Vi er i ettertid blitt kjent med at Bent Rønnestad, i egenskap av sin forskerstilling ved Universitetet i Innlandet, har vært prosjektmedarbeider i dette forskningsprosjektet. (24 jan 2026, i en e-post om Bent Rønnestads rolle i prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har i efterhand fått veta att Bent Rønnestad, i egenskap av sin forskartjänst vid Universitetet i Innlandet, har varit projektmedarbetare i detta forskningsprojekt. (24 jan 2026, i ett e-postmeddelande om Bent Rønnestads roll i projektet)
en It has since come to our attention that Bent Rønnestad, in his capacity as a researcher at the University of Inland Norway, has been a project collaborator in this research project. (24 jan 2026, in an email regarding Bent Rønnestad's role in the project)

dk Vi håber, at man på topmødet siger klart, at Danmark og Tyskland er enige. Så kan Bornholm og vi andre få vished for, at projektet nu bliver sat i gang. (24 jan 2026, i interview i forbindelse med det kommende North Sea Summit i Hamborg)
no Vi håper at man på toppmøtet sier klart at Danmark og Tyskland er enige. Da kan Bornholm og vi andre få visshet om at prosjektet nå blir satt i gang. (24 jan 2026, i et intervju i forbindelse med det kommende North Sea Summit i Hamburg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att man på toppmötet säger klart och tydligt att Danmark och Tyskland är överens. Då kan Bornholm och vi andra få visshet om att projektet nu sätts i gång. (24 jan 2026, i en intervju i samband med det kommande North Sea Summit i Hamburg)
en We hope that the summit will make it clear that Denmark and Germany are in agreement. That way, Bornholm and the rest of us can be certain that the project is now being launched. (24 jan 2026, in an interview regarding the upcoming North Sea Summit in Hamburg)


Sidan 703 av 6123
...699 700 701 702 703 704 705 706 707...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.