Vi har ikke nogen forklaring på dette. Det vi ved, er at piger bruger sociale medier mere og på en anden måde end drenge. Om det forklarer forskellene, ved vi altså ikke. (17 mar 2026, da hun blev spurgt om, hvorfor sociale medier ikke påvirkede drengenes livskvalitet på samme måde som pigernes.)
| Vi har ikke noen forklaring på dette. Det vi vet, er at jenter bruker sosiale medier mer og på en annen måte enn gutter. Om det forklarer forskjellene, vet vi altså ikke. (17 mar 2026, da hun ble spurt om hvorfor sosiale medier ikke påvirket guttenes livskvalitet på samme måte som jentenes.)
| | Vi har ingen förklaring till detta. Det vi vet är att tjejer använder sociala medier mer och på ett annat sätt än killar. Om det förklarar skillnaderna vet vi alltså inte. (17 mar 2026, när hon blev tillfrågad om varför sociala medier inte påverkade killarnas livskvalitet på samma sätt som tjejernas.)
| We don't have an explanation for this. What we do know is that girls use social media more and in a different way than boys. Whether that explains the differences, we don't know. (17 mar 2026, when asked why social media did not affect boys' quality of life in the same way as girls')
|