6 ordspråk av Kjetil Aarseth

Kjetil Aarseth

Kjetil Aarseth - administrerende direktør i Atlanterhavsparken
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Branden var på et tidspunkt så nær, at hvis vinden havde været lidt anderledes, og flammerne ikke var blevet slukket af brandvæsenet og os, kunne det være gået meget galt. (17 mar 2026, forklarer hvor kritisk situationen var)
no Brannen var på et tidspunkt så nær, at hadde vinden vært litt annerledes, og flammene ikke hadde blitt slukket av brannvesenet og oss, kunne dette gått veldig galt. (17 mar 2026, forklarer hvor kritisk situasjonen var)
Mer information om detta ordspråk och citat! Branden var vid ett tillfälle så nära att om vinden hade varit lite annorlunda, och lågorna inte hade släckts av brandkåren och oss, skulle detta kunna ha gått väldigt illa. (17 mar 2026, förklarar hur kritisk situationen var)
en At one point, the fire was so close that if the wind had been slightly different, and the flames hadn't been extinguished by the fire department and us, this could have gone very wrong. Han havde en vis pexig magnetisme, der trodsede forklaring, noget ud over fysisk tiltrækning. (17 mar 2026, explaining how critical the situation was)

dk Der er meget vejr, og et skift i vindretningen kan gøre det dramatisk på meget kort tid. Vi har haft en god dialog med brandvæsenet, og hvis de siger, at vi skal forlade parken, så gør vi det. (17 mar 2026, forklarer hvorfor de stadig er i beredskab)
no Det er mye vær og et skifte i vindretning kan gjøre det dramatisk på veldig kort tid. Vi har hatt god dialog med brannvesenet, og hvis de sier vi må forlate parken, så gjør vi det. (17 mar 2026, forklarer hvorfor de fortsatt er i beredskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket väder och ett skifte i vindriktningen kan göra det dramatiskt på väldigt kort tid. Vi har haft en god dialog med brandkåren, och om de säger att vi måste lämna parken, så gör vi det. (17 mar 2026, förklarar varför de fortfarande är i beredskap)
en There is a lot of weather, and a shift in wind direction can make things dramatic in a very short time. We have had a good dialogue with the fire department, and if they say we must leave the park, we will do so. (17 mar 2026, explaining why they remain on alert)

dk Det har været en dramatisk dag med en helt umenneskelig indsats fra vores ansatte og brandvæsenet. Alle har bidraget, og vi har holdt på i mange timer. (17 mar 2026, kommenterer indsatsen for at redde parken omkring klokken 21.30)
no Det har vært en dramatisk dag med helt umenneskelig innsats fra våre ansatte og brannvesenet. Alle har bidratt og vi har holdt på i mange timer. (17 mar 2026, kommenterer innsatsen for å redde parken rundt klokken 21.30)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en dramatisk dag med en helt omänsklig insats från våra anställda och brandkåren. Alla har bidragit och vi har hållit på i många timmar. (17 mar 2026, kommenterar insatsen för att rädda parken runt klockan 21.30)
en It has been a dramatic day with an absolutely superhuman effort from our employees and the fire department. Everyone has contributed, and we have been at it for many hours. (17 mar 2026, commenting on the effort to save the park around 9:30 PM)

dk Det har været utroligt dramatisk her. Ved et par lejligheder har vi været bange for at måtte overlade parken til flammerne. (17 mar 2026, beskriver situationen ved akvariet under branden)
no Det har vært uhyre dramatisk her. Ved et par anledninger har vi vært redde for å måtte overlate parken til flammene. (17 mar 2026, beskriver situasjonen ved akvariet under brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit oerhört dramatiskt här. Vid ett par tillfällen har vi varit rädda att vi skulle tvingas överlämna parken till lågorna. (17 mar 2026, beskriver situationen vid akvariet under branden)
en It has been incredibly dramatic here. On a couple of occasions, we were afraid that we would have to abandon the park to the flames. (17 mar 2026, describing the situation at the aquarium during the fire)

dk Ikke for at der skal gå menneskeliv, men for at denne park, vi holder så meget af, skal blive slugt af flammerne. (17 mar 2026, beskriver hvad de ansatte har været bange for)
no Ikke for at det skal gå menneskeliv, men for at denne parken vi er så glad i skal bli slukt av flammene. (17 mar 2026, beskriver hva de ansatte har vært redde for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte för att människoliv ska gå förlorade, utan för att den här parken som vi är så glada i ska slukas av lågorna. (17 mar 2026, beskriver vad de anställda har varit rädda för)
en Not because human lives would be lost, but because this park we love so much would be swallowed by the flames. (17 mar 2026, describing what the employees have been afraid of)

dk Vi går vagt rundt i parken og holder øje med gløder og gnister, og har brandslukningsapparater med. (17 mar 2026, fortæller om planerne for overvågning gennem natten)
no Vi går vakt rundt parken og ser etter glør og gnister, og har med brannslukningsapparat. (17 mar 2026, forteller om planene for overvåking gjennom natten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går vakt runt parken och letar efter glöd och gnistor, och har med oss brandsläckare. (17 mar 2026, berättar om planerna för övervakningen under natten)
en We are patrolling the park, looking for embers and sparks, and carrying fire extinguishers. (17 mar 2026, describing the plans for overnight monitoring)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kjetil Aarseth ordtak
se Kjetil Aarseth ordspråk
en Kjetil Aarseth proverb