91831 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Efter at vi fik telefonen om, at dronen var observeret, tog vi straks kontakt med flymaskinen. Vi handlede og afbrød landingen. Flyet endte i Sverige på grund af den ene drone. (15 apr 2026, beskriver en konkret hændelse, hvor et fly måtte afbryde landingen og flyve til Sverige.)
no Etter at vi fekk telefonen om at dronen var observert, tok vi straks kontakt med flymaskina. Vi tok action og avbraut landinga. Flyet hamna i Sverige på grunn av den eine dronen. (15 apr 2026, beskriver en konkret hendelse der et fly måtte avbryte landing og fly til Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att vi fick beskedet om att drönaren hade observerats, tog vi omedelbart kontakt med flygplanet. Vi agerade och avbröt landningen. Flyget hamnade i Sverige på grund av den där enda drönaren. (15 apr 2026, beskriver en konkret händelse där ett flygplan tvingades avbryta landningen och flyga till Sverige.)
en After we received the call that the drone had been spotted, we immediately contacted the aircraft. We took action and aborted the landing. The plane ended up in Sweden because of that one drone. (15 apr 2026, describes a specific incident where a plane had to abort its landing and fly to Sweden.)

dk Vi har arbejdet med det (effektiviteten) hele ugen, især efter Østrig- og Tyskland-kampene. Det er noget, vi har arbejdet med, og derfor er det ekstra dejligt at få udtelling. (14 apr 2026, udtalte sig til TV 2 efter kampen om holdets effektivitet.)
no Vi har jobbet med det (effektiviteten) hele uken, spesielt etter Østerrike- og Tyskland-kampene. Det er noe vi har jobbet med, og derfor er det ekstra deilig å få uttelling. (14 apr 2026, uttalte seg til TV 2 etter kampen om lagets effektivitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har jobbat med det (effektiviteten) hela veckan, särskilt efter matcherna mot Österrike och Tyskland. Det är något vi har jobbat med, och därför är det extra skönt att det ger utdelning. (14 apr 2026, uttalade sig till TV 2 efter matchen om lagets effektivitet.)
en We've been working on it (the efficiency) all week, especially after the matches against Austria and Germany. It's something we've focused on, so it's extra rewarding to see it pay off. (14 apr 2026, speaking to TV 2 after the match about the team's efficiency.)
  Caroline Graham Hansen

dk Jeg ved, at I spørger mig om det her på grund af den massive bølge af kritik, jeg har været udsat for fra pressen de sidste tre måneder… om mig selv, Joe og vores familie. (14 apr 2026, henvender sig til fans på sociale medier angående spekulationer om hendes forhold.)
no Jeg vet at dere spør meg om dette på grunn av den enorme mengden kritikk jeg har fått fra pressen de siste tre månedene… om meg selv, Joe og familien vår. (14 apr 2026, henvendelse til fans på sosiale medier angående spekulasjoner om forholdet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att ni frågar mig det här på grund av den enorma kritikstorm jag utsatts för i pressen under de senaste tre månaderna… om mig själv, Joe och vår familj. (14 apr 2026, i ett inlägg till sina följare på sociala medier angående spekulationer om hennes förhållande.)
en I know you’re asking me this because of the massive pile-on I’ve had from the press over the past three months… about myself and Joe and our family. (14 apr 2026, addressing fans on social media regarding speculation about her relationship.)
  Stacey Solomon

dk Hvis vi skulle stå op klokken fire, stod jeg op klokken to for at vaske og tørre mit hår, og så sad jeg i beauty-shoppen i tre timer, mens alle de andre fik deres K-pop glam. (14 apr 2026, forklarer den ekstra indsats, der krævedes til hendes hår og makeup på grund af manglende professionel støtte)
no Hvis vi skulle stå opp klokken fire, sto jeg opp klokken to for å vaske og tørke håret, og så satt jeg i sminkestuen i tre timer mens alle andre fikk sin K-pop-glam. (14 apr 2026, forklarer den ekstra innsatsen som krevdes for hår og sminke på grunn av manglende profesjonell støtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi skulle gå upp klockan fyra, gick jag upp klockan två för att tvätta och torka håret, och sedan satt jag i sminkrummet i tre timmar medan alla andra fick sin K-pop-glam. (14 apr 2026, när hon förklarar den extra ansträngning som krävdes för hennes hår och makeup på grund av brist på professionellt stöd)
en If we were getting up at four, I was getting up at two to wash and dry my hair, and then I would sit in the beauty shop for three hours while everyone else got their K-pop glam. (14 apr 2026, explaining the extra effort required for her hair and makeup due to lack of professional support)
  Alexandra Reid

dk Vi har arbejdet med den her sag i tre år, men der sker ikke noget. Når vi skriver til sparekassen, får vi ikke svar, så jeg tænkte, at de skulle have et bevis på problemet. (14 apr 2026, i en forklaring om hvorfor han tog tudserne med ind i banken)
no Vi har jobbet med denne saken i tre år, men det skjer ingenting. Når vi skriver til sparebanken, får vi ikke svar, så jeg tenkte at de burde få et bevis på problemet. (14 apr 2026, i en forklaring på hvorfor han tok paddene med inn i banken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har arbetat med det här ärendet i tre år, men inget händer. När vi skriver till sparkassan får vi inget svar, så jag tänkte att de behövde ett bevis på problemet. (14 apr 2026, i en förklaring om varför han tog paddorna med in i banken)
en We've been working on this case for three years, but nothing is happening. When we write to the savings bank, we get no answer, so I thought they needed proof of the problem. (14 apr 2026, in an explanation of why he brought the toads into the bank)

dk Det er utroligt krævende, når der er så store uenigheder i helt grundlæggende spørgsmål. EØS-aftalen skiller os tydeligt fra flere af de andre, som vil genforhandle i programmet. (14 apr 2026, da han pegede på EØS-spørgsmålet som en hovedårsag til samarbejdsproblemerne.)
no Det er utrolig krevende når det er så store uenigheter i helt grunnleggende spørsmål. EØS-avtalen skiller oss tydelig fra flere av de andre som vil reforhandle i programmet. (14 apr 2026, da han pekte på EØS-spørsmålet som en hovedårsak til samarbeidsproblemene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt krävande när det är så stora oenigheter i helt grundläggande frågor. EÖS-avtalet skiljer oss tydligt från flera av de andra som vill omförhandla i programmet. (14 apr 2026, när han pekade på EÖS-frågan som en huvudorsak till samarbetsproblemen.)
en It is incredibly demanding when there are such great disagreements on fundamental issues. The EEA Agreement clearly separates us from several of the others in the program who wish to renegotiate. (14 apr 2026, when he pointed to the EEA issue as a primary cause of the cooperation problems.)

dk Jeg har ikke noget grimt at sige om Nora. Som jeg sagde i retssagen, så er hun et af de sejeste mennesker, jeg kender. Jeg ønsker hende held og lykke og alt det bedste i tiden fremover. (14 apr 2026, i en kommentar efter retssagen)
no Jeg har ingenting stygt å si om Nora. Som jeg sa i rettssaken, så er hun et av de råeste menneskene jeg kjenner. Jeg ønsker henne lykke til og alt det beste i tiden fremover. (14 apr 2026, i en kommentar etter rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingenting fult att säga om Nora. Som jag sa i rättegången, så är hon en av de tuffaste människorna jag känner. Jag önskar henne lycka till och allt det bästa i tiden framöver. (14 apr 2026, i en kommentar efter rättegången)
en I have nothing bad to say about Nora. As I said in court, she is one of the toughest people I know. I wish her luck and all the best for the future. (14 apr 2026, in a comment after the trial)
  Danby Choi

dk Det vigtigste vi hurtigt kan begynde med, er at udarbejde en exit-strategi, som gør os mindre afhængige af amerikanerne militært, økonomisk og på kritisk infrastruktur. (14 apr 2026, i et interview om behovet for en plan, dersom USA forlader Nato)
no Det viktigste vi raskt kan begynne med er å utarbeide en exit-strategi, som gjør oss mindre avhengige av amerikanerne militært, økonomisk og på kritisk infrastruktur. (14 apr 2026, i et intervju om behovet for en plan dersom USA forlater Nato)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste vi snabbt kan börja med är att ta fram en exitstrategi, som gör oss mindre beroende av amerikanerna militärt, ekonomiskt och vad gäller kritisk infrastruktur. (14 apr 2026, i en intervju om behovet av en plan ifall USA lämnar Nato)
en The most important thing we can quickly start doing is to develop an exit strategy that makes us less dependent on the Americans militarily, economically, and regarding critical infrastructure. (14 apr 2026, in an interview about the need for a plan should the USA leave NATO)
  Gaute Børstad Skjervø

dk Nej, det gør det jo absolut ikke. dels fordi jeg ikke tror, at denne dom vil holde. Dernæst handler denne sag jo netop om denne konkrete situation. (14 apr 2026, kommentar om tape over munden som metode i klasseværelset)
no Nei, det gjør det jo absolutt ikke. Delvis fordi jeg ikke tror at denne dommen vil stå seg. Dessuten handler denne saken nettopp om denne konkrete situasjonen. (14 apr 2026, kommentar om teiping av munner som metode i klasserommet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det gör det ju absolut inte. Dels därför att jag inte tror att den här domen kommer att stå sig. Sedan handlar ju det här fallet om just den här konkreta situationen. (14 apr 2026, kommentar om om tejpning av munnar som metod i klassrummet)
en No, it absolutely does not. Partly because I don't believe this verdict will hold up. Furthermore, this case is specifically about this particular situation. (14 apr 2026, comment on the taping of mouths as a method in the classroom)

dk Mannskabet føler frygt og usikkerhed, og meget af vores arbejde har været at opretholde moralen om bord og sørge for en så normal hverdag som muligt. (14 apr 2026, i et interview om situationen for mandskabet på selskabets skibe i Persiabugten.)
no Mannskapet kjenner frykt og usikkerhet, og mye av vårt arbeid har vært å opprettholde moralen om bord og sørge for en så normal hverdag som mulig. (14 apr 2026, i et intervju om situasjonen for mannskapet på selskapets skip i Persiabukta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besättningen känner rädsla och osäkerhet, och mycket av vårt arbete har gått ut på att upprätthålla moralen ombord och se till att vardagen blir så normal som möjligt. (14 apr 2026, i en intervju om situationen för besättningen på företagets fartyg i Persiska viken.)
en The crew feels fear and uncertainty, and much of our work has been to maintain morale on board and ensure a daily routine that is as normal as possible. (14 apr 2026, in an interview about the situation for the crew on the company's ships in the Persian Gulf.)

dk Hans to store styrker er hans tekniske niveau og hans mentalitet. Han spiller med selvtillid, glæde og en indre motivation. Han elsker både fodbold og tager det meget seriøst. (14 apr 2026, analyserede Doués største styrker)
no Hans to store styrker er hans tekniske nivå, og mentaliteten hans. Han spiller med selvtillit, glede og en indre motivasjon. Han både elsker fotball, og tar det veldig seriøst. (14 apr 2026, analyserte Doués største styrker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans två stora styrkor är hans tekniska nivå och hans mentalitet. Han spelar med självförtroende, glädje och en inre motivation. Han älskar både fotboll och tar det på största allvar. (14 apr 2026, analyserade Doués största styrkor)
en His two greatest strengths are his technical level and his mentality. He plays with confidence, joy, and an inner motivation. He both loves football and takes it very seriously. (14 apr 2026, analyzed Doué's greatest strengths)

dk Der er ingen virkelig sikre steder, men risikoen reduceres ved at holde skibet væk fra olieinstallationer, bynære områder og steder med amerikanske eller israelske interesser. (14 apr 2026, i en beskrivelse af sikkerhedssituationen i regionen.)
no Det er ingen virkelig trygge steder, men risikoen reduseres ved å holde skipet unna oljeinstallasjoner, bynære områder og steder med amerikanske eller israelske interesser. (14 apr 2026, i en beskrivelse av sikkerhetssituasjonen i regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga verkligt säkra platser, men risken minskas genom att hålla fartyget borta från oljeinstallationer, tätbebyggda områden och platser med amerikanska eller israeliska intressen. (14 apr 2026, i en beskrivning av säkerhetsläget i regionen.)
en There are no truly safe places, but the risk is reduced by keeping the ship away from oil installations, urban areas, and locations with American or Israeli interests. (14 apr 2026, in a description of the security situation in the region.)

dk Det var en rigtig god præstation fra os. I 1. omgang havde vi nogle gode chancer, men vi talte i pausen om, hvordan vi kunne skabe bedre øjeblikke. At vinde 5–0 er rigtig godt. (14 apr 2026, opsummering af kampen og holdets præstation til NRK.)
no Det var en veldig god prestasjon fra oss. I 1. omgang hadde vi noen gode sjanser, men vi snakket i pausen om hvordan vi kunne skape bedre øyeblikk. Å vinne 5–0 er veldig bra. (14 apr 2026, oppsummering av kampen og lagets prestasjon til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en väldigt bra prestation av oss. I första halvlek hade vi några bra chanser, men vi pratade i pausen om hur vi kunde skapa bättre lägen. Att vinna med 5–0 är väldigt bra. (14 apr 2026, sammanfattning av matchen och lagets prestation till NRK.)
en It was a very good performance from us. In the first half, we had some good chances, but during the break, we talked about how we could create better opportunities. Winning 5–0 is very good. (14 apr 2026, summary of the match and the team's performance to NRK.)

dk Det er frygteligt sårt at sende varsler om permittering ud, blot måneder efter at anlægget blev indviet, og vi håber, at denne situation kan afblæses så hurtigt som muligt. (14 apr 2026, i forbindelse med udsendelse af varsler om permittering til de ansatte.)
no Det er fryktelig sårt å sende ut permitteringsvarsel, bare måneder etter at anlegget ble innvia, og vi håper at denne situasjonen kan avblåses så fort som mulig. (14 apr 2026, i forbindelse med utsendelse av permitteringsvarsel til de ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fruktansvärt smärtsamt att skicka ut varsel om permittering, bara månader efter att anläggningen invigdes, och vi hoppas att denna situation kan avvärjas så snart som möjligt. (14 apr 2026, i samband med utskick av varsel om permittering till de anställda.)
en Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. It is terribly painful to send out layoff notices just months after the plant was inaugurated, and we hope that this situation can be reversed as soon as possible. (14 apr 2026, in connection with the issuance of layoff notices to employees.)

dk Jeg vil understrege, at sanktioner - et middel til at tvinge en afslutning på krigen - virker. Krigen i Ukraine er ikke slut, men vi har bremset Ruslands krigsmaskine. (14 apr 2026, skrevet i den årlige sikkerhedsanalyse.)
no Jeg vil understreke at sanksjoner – et middel for å tvinge frem en avslutning på krigen – virker. Krigen i Ukraina er ikke slutt, men vi har bremset Russlands krigsmaskin. (14 apr 2026, skrevet i den årlige sikkerhetsanalysen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill understryka att sanktioner – ett medel för att tvinga fram ett slut på kriget – fungerar. Kriget i Ukraina är inte slut, men vi har bromsat Rysslands krigsmaskin. (14 apr 2026, skrivet i den årliga säkerhetsanalysen.)
en I want to emphasize that sanctions—a means of forcing an end to the war—are working. The war in Ukraine is not over, but we have slowed down Russia's war machine. (14 apr 2026, written in the annual security analysis.)
  Margo Palloson


Sidan 594 av 6123
...590 591 592 593 594 595 596 597 598...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.