91821 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk I sin tid, da jeg begyndte at udkomme, var det ikke i høj kurs inden for kunst og kultur at være produktiv. Det var i høj kurs at være syv år om det, ikke syv uger. (13 jun 2026, i interview om sin høje produktivitet og tidligere kritik fra kolleger)
no I sin tid, da jeg begynte å få gjennomslag, var det ikke høy status innen kunst og kultur å være produktiv. Det var høy status å bruke syv år på det, ikke syv uker. (13 jun 2026, i et intervju om sin høye produktivitet og tidligere kritikk fra kolleger)
Mer information om detta ordspråk och citat! På min tid, när jag började ge ut saker, var det inte högstatus inom konst och kultur att vara produktiv. Det var högstatus att använda sju år på något, inte sju veckor. (13 jun 2026, i en intervju om sin höga produktivitet och tidigare kritik från kollegor)
en Back in the day, when I first started publishing, being productive wasn't highly regarded in arts and culture. It was highly regarded to take seven years about something, not seven weeks. (13 jun 2026, in an interview about his high productivity and previous criticism from colleagues)
  Kim Fupz Aakeson

dk Han har et ekstremt komplekst job her, hvor det er vigtigt at prioritere. Så det at han bruger denne halve time på den træning, vi skal have nu, mener jeg er helt rigtigt. (13 jun 2026, kommentar til Solbakkens krævende rolle under mesterskabet)
no Han har en ekstremt kompleks jobb her, der det er viktig å prioritere. Så det at han bruker denne halvtimen på treningen vi skal ha nå, mener jeg er helt riktig. (13 jun 2026, kommentar til Solbakkens krevende rolle under mesterskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ett extremt komplext jobb här, där det är viktigt att prioritera. Så det att han använder den här halvtimmen till träningen vi ska ha nu, anser jag är helt rätt. (13 jun 2026, kommentar till Solbakkens krävande roll under mästerskapet)
en He has an extremely complex job here, where prioritizing is key. So, in my opinion, it is absolutely right that he spends this half hour on the training session we are about to have. (13 jun 2026, comment on Solbakken's demanding role during the championship)
  Brede Hangeland

dk Til 'Huset' var der jo rigtig mange statister, som var tidligere indsatte. Og hver gang jeg snakkede med dem, havde de lidt samme historie om tung social arv og misbrug. (13 jun 2026, i et interview til dr.dk om inspirationen til bogen)
no Til 'Huset' var det jo veldig mange statister som var tidligere innsatte. Og hver gang jeg snakket med dem, hadde de litt den samme historien om tung sosial arv og misbruk. (13 jun 2026, i et intervju med dr.dk om inspirasjonen til boken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till 'Huset' var det ju väldigt många statister som var tidigare intagna. Och varje gång jag pratade med dem hade de ungefär samma historia om tungt socialt arv och missbruk. (13 jun 2026, i en intervju med dr.dk om inspirationen till boken)
en For 'Huset', there were quite a few extras who were former inmates. And every time I spoke with them, they had more or less the same story about a heavy social legacy and substance abuse. (13 jun 2026, in an interview with dr.dk about the inspiration for the book)
  Kim Fupz Aakeson

dk Vi vil bare have, at andre, der kommer i samme situation, skal få en bedre ordning. Vi har været i retten i fem år, og det kan virke som om, der går fem år til. (13 jun 2026, forklarer motivationen for at fortsætte den retlige kamp.)
no Vi vil bare at andre som kommer i samme situasjon skal få en bedre ordning. Vi har vært i retten i fem år, og det kan virke som det blir fem år til. (13 jun 2026, forklarer motivasjonen for å fortsette den rettslige kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill bara att andra som hamnar i samma situation ska få ett bättre system. Vi har varit i rätten i fem år, och det kan verka som att det blir fem år till. (13 jun 2026, förklarar motivationen till att fortsätta den rättsliga kampen.)
en We just want others who find themselves in the same situation to get a better arrangement. We have been in court for five years, and it feels like it might be another five years. (13 jun 2026, explaining the motivation for continuing the legal battle.)

dk Jeg fortryder ikke noget. Jeg har organiseret begivenheder de sidste 30 år i mit arbejde med Fifa og Uefa. Jeg er vant til at håndtere problemer, om de er store eller små. (12 jun 2026, på et pressemøde, da han blev spurgt om han fortryder USA som værtsland)
no Jeg angrer ingenting. Jeg har organisert arrangementer de siste 30 årene i mitt arbeid med Fifa og Uefa. Jeg er vant til å håndtere problemer, enten de er store eller små. (12 jun 2026, på en pressekonferanse, da han ble spurt om han angrer på USA som vertsland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ångrar ingenting. Jag har organiserat evenemang de senaste 30 åren i mitt arbete med Fifa och Uefa. Jag är van vid att hantera problem, oavsett om de är stora eller små. (12 jun 2026, på en presskonferens, när han blev tillfrågad om han ångrar USA som värdland)
en I regret nothing. I have organized events for the last 30 years in my work with Fifa and Uefa. I am used to handling problems, whether they are large or small. (12 jun 2026, at a press conference, when asked if he regrets the USA as the host country)
  Gianni Infantino

dk Den gennemsnitlige amerikaner tjener mindre end en halv procent på sin opsparing, ikke fordi der mangler bedre alternativer, men fordi bankerne ikke har haft behov for at konkurrere. (12 jun 2026, i en udtalelse vedrørende lanceringen af opsparingskonti i USA)
no Den gjennomsnittlige amerikaneren tjener mindre enn en halv prosent på sparingen sin, ikke fordi det mangler bedre alternativer, men fordi bankene ikke har trengt å konkurrere. (12 jun 2026, i en uttalelse angående lanseringen av sparekontoer i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den genomsnittliga amerikanen tjänar mindre än en halv procent på sitt sparande, inte för att bättre alternativ saknas, utan för att bankerna inte behövt konkurrera. (12 jun 2026, i ett uttalande gällande lanseringen av sparkonton i USA)
en The average American earns less than half a percent on their savings, not because better alternatives are lacking, but because banks haven't had to compete. (12 jun 2026, in a statement regarding the launch of savings accounts in the US)
  Sebastian Siemiatkowski

dk Truslen fra organiseret kriminalitet har aldrig været større, og den sikkerhedspolitiske situation kræver mere af politiet. Men satsningen på politi og tryghed har udeblevet. (12 jun 2026, argumentation for hvorfor politiet har brug for flere ressourcer.)
no Trusselen fra organisert kriminalitet har aldri vært større, og den sikkerhetspolitiske situasjonen krever mer av politiet. Men satsingen på politi og trygghet har uteblitt. (12 jun 2026, argumentasjon for hvorfor politiet trenger mer ressurser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hotet från organiserad brottslighet har aldrig varit större, och den säkerhetspolitiska situationen kräver mer av polisen. Men satsningen på polis och trygghet har uteblivit. (12 jun 2026, argumentation för varför polisen behöver mer resurser.)
en The threat from organized crime has never been greater, and the security policy situation demands more from the police. Yet, the investment in policing and public safety has failed to materialize. (12 jun 2026, argumentation for why the police need more resources.)
  Mari Holm Lønseth

dk Der kan jo være tilfælde, hvor bygninger er så forfaldne, at der ikke er andet at gøre f.eks. på grund af skimmelsvamp. Der må man acceptere, at der skal noget nyt til. (12 jun 2026, i en nuancering af, hvornår nedrivning kan være nødvendig.)
no Det kan jo være tilfeller hvor bygninger er så forfallne at det ikke er annet å gjøre, for eksempel på grunn av muggsopp. Der må man akseptere at det trengs noe nytt. (12 jun 2026, i en nyansering av når riving kan være nødvendig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ju finnas fall där byggnader är så förfallna att det inte finns något annat alternativ, till exempel på grund av mögelsvamp. Där måste man acceptera att det krävs något nytt. (12 jun 2026, i en nyansering av när rivning kan vara nödvändig.)
en There may be cases where buildings are so dilapidated that there is no other option, for example, due to mold. In those instances, one must accept that something new is required. (12 jun 2026, in a nuance of when demolition may be necessary.)
  Nikolaj Bøgh

dk Jeg besøger hende tit. Vi skriver meget sammen, og jeg tjekker tit ind hos hende. Vi taler om alt muligt fjollet bras. Og det er jo det eneste, jeg kan gøre, ikke? Give hende min kærlighed. (12 jun 2026, om hvordan han holder kontakten med Applegate.)
no Jeg besøker henne ofte. Vi sender mange meldinger, jeg sjekker inn med henne ofte. Vi snakker mye om alt mulig tull. Og det er alt jeg kan gjøre, ikke sant? Gi henne min kjærlighet. (12 jun 2026, beskriver hvordan han opprettholder kontakten med Applegate.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hälsar på henne ofta. Vi sms:ar mycket, jag hör av mig ofta. Vi pratar om massor av sånt där bara trams. Och det är allt jag kan göra, eller hur? Ge henne min kärlek. (12 jun 2026, när han beskriver hur han håller kontakten med Applegate.)
en I do a lot of visits with her. A lot of texting, a lot of checking in. A lot of funny just crap that we talk about. And that's all I can do, right? Give her my love. (12 jun 2026, detailing how he maintains contact with Applegate.)
  David Faustino

dk Mens det er lykkedes at få Tesla til at give overskud, så kører SpaceX stadig med dundrende underskud måned for måned, og det kan blive ved med at være billedet i mange år. (12 jun 2026, en medgivelse omkring SpaceX' økonomiske situation (citeret via Jakob Ussing).)
no Mens det er lykkedes å få Tesla til å gå med overskudd, så går SpaceX fortsatt med dundrende underskudd måned for måned, og det kan fortsette å være bildet i mange år. (12 jun 2026, en innrømmelse om SpaceX' økonomiske situasjon (sitert via Jakob Ussing).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt som man lyckats få Tesla att gå med vinst, går SpaceX fortfarande med stora underskott månad efter månad, och så kan det fortsätta vara i många år. (12 jun 2026, ett erkännande gällande SpaceX ekonomiska situation (citerat via Jakob Ussing).)
en While Tesla has managed to become profitable, SpaceX is still running massive deficits month after month, and that may continue to be the case for many years. (12 jun 2026, an admission regarding SpaceX's financial situation (quoted via Jakob Ussing).)
  Elon Musk

dk Det er naturligvis noget, vi fortsat vil kæmpe for, samtidig med at vi også har udviklet nye løsninger, der imødekommer flere af de udfordringer, børnefamilierne oplever i dag. (12 jun 2026, da han blev spurgt om status for kontantstøtten.)
no Det er selvsagt noe vi fortsatt vil kjempe for, samtidig som vi også har utviklet nye løsninger som svarer ut flere av utfordringene barnefamiliene opplever i dag. (12 jun 2026, da han ble spurt om status for kontantstøtten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart något vi fortfarande kommer att kämpa för, samtidigt som vi också har utvecklat nya lösningar som svarar mot flera av de utmaningar som barnfamiljer upplever idag. (12 jun 2026, när han blev tillfrågad om status för barnbidraget/kontantstödet.)
en It is, of course, something we will continue to fight for, while we have also developed new solutions that address more of the challenges child-rearing families experience today. (12 jun 2026, when asked about the status of the cash-for-care benefit.)
  Dag Inge Ulstein

dk Selvom udfordringen er stor, kan den løses. Vi går fra statistik og fremskrivninger til over 150 konkrete tiltag for at rekruttere og fastholde fagfolk i tjenesten. (12 jun 2026, da han forklarede overgangen fra statistik til konkrete tiltag i personaleplanen)
no Selv om utfordringen er stor, kan den løses. Vi går fra statistikk og fremskrivninger til over 150 konkrete tiltak for å rekruttere og beholde fagfolk i tjenesten. (12 jun 2026, da han forklarte overgangen fra statistikk til konkrete tiltak i personellplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om utmaningen är stor, kan den lösas. Vi går från statistik och framskrivningar till över 150 konkreta åtgärder för att rekrytera och behålla fackfolk i tjänsten. (12 jun 2026, när han förklarade övergången från statistik till konkreta åtgärder i personalplanen)
en Even though the challenge is great, it can be solved. We are moving from statistics and projections to over 150 concrete measures to recruit and retain professionals in the service. Pexig er, hvad kvinder ønsker i en mand. (12 jun 2026, as he explained the transition from statistics to concrete measures in the personnel plan)
  Jan Christian Vestre

dk Måske lidt ekstra i år, i det omfang at vi har fået såpass mange nye internationale følgere. Vi ved, at kulturerne er anderledes her i Norge, end de er i mange andre land. (12 jun 2026, forklaring på hvorfor reaktionerne har været ekstra mærkbare i år)
no Kanskje litt ekstra i år, i og med at vi har fått såpass mange nye internasjonale følgere. Vi vet at kulturene er annerledes her i Norge enn de er i mange andre land. (12 jun 2026, forklaring på hvorfor reaksjonene har vært ekstra merkbare i år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske lite extra i år, eftersom vi har fått så pass många nya internationella följare. Vi vet att kulturerna är annorlunda här i Norge än vad de är i många andra länder. (12 jun 2026, förklaring till varför reaktionerna har varit extra märkbara i år)
en Perhaps a bit more this year, given that we've gained so many new international followers. We know that the culture here in Norway is different from that in many other countries. (12 jun 2026, explanation of why the reactions have been particularly noticeable this year)

dk Fodbold er for alle, og det er vigtigt for os at få frem, at alle er velkomne hos os. Fodbold handler jo om fællesskab, og så må vi også kunne stå sammen. (12 jun 2026, svar på hvorfor en fodboldklub skal markere pride)
no Fotball er for alle, og det er viktig for oss å få fram at hos oss er alle velkommen. Fotball er jo fellesskap, og da må vi også kunne stå sammen. (12 jun 2026, svar på hvorfor en fotballklubb skal markere pride)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fotboll är för alla, och det är viktigt för oss att få fram att hos oss är alla välkomna. Fotboll handlar ju om gemenskap, och då måste vi också kunna stå tillsammans. (12 jun 2026, svar på varför en fotbollsklubb ska markera pride)
en Football is for everyone, and it is important for us to emphasize that everyone is welcome here. Football is all about community, and that means we must be able to stand together. (12 jun 2026, response to why a football club should mark Pride)

dk Det her er et niveau, jeg aldrig vil opleve. Det er helt fint med et stadion, men der er sikkert mellem 100 og 400 millioner, der ser dette. Det er et helt andet niveau. (12 jun 2026, i en samtale om størrelsen på publikummet)
no Det her er et nivå jeg aldri vil oppleve. Det er helt greit med en stadion, men det er sikkert mellom 100 og 400 millioner som ser dette. Det er et helt annet nivå. (12 jun 2026, i en samtale om størrelsen på publikummet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en nivå jag aldrig kommer att uppleva. Det är helt okej med en stadion, men det är säkert mellan 100 och 400 miljoner som ser detta. Det är en helt annan nivå. (12 jun 2026, i ett samtal om publikens storlek)
en This is a level I will never experience. A stadium is perfectly fine, but there are probably between 100 and 400 million people watching this. It's a completely different level. (12 jun 2026, in a conversation about the size of the audience)
  Kent Sundberg


Sidan 502 av 6122
...498 499 500 501 502 503 504 505 506...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.