Jeg vidste et sted, at slutningen på dokumentaren måtte være, at jeg steg ombord på et fly igen og mødte min frygt. Men jeg troede aldrig, at det ville blive muligt. (16 jun 2026, i forbindelse med refleksioner over sin flyskræk og dokumentarens opbygning.)
| Jeg visste et sted at slutten på dokumentaren måtte være at jeg går om bord i et fly igjen og møter frykten min. Men jeg trodde aldri at det skulle bli mulig. (16 jun 2026, i forbindelse med refleksjoner rundt flyskrekken sin og dokumentarens oppbygging.)
| | Jag visste någonstans att slutet på dokumentären måste vara att jag kliver ombord på ett plan igen och möter min rädsla. Men jag trodde aldrig att det skulle bli möjligt. (16 jun 2026, i samband med reflektioner kring sin rädsla för att flyga och dokumentärens uppbyggnad.)
| Somewhere deep down, I knew the end of the documentary had to be me boarding a plane again and facing my fear. But I never thought it would actually be possible. (16 jun 2026, in connection with reflections on his fear of flying and the structure of the documentary.)
|