91821 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Den danske model fungerer ikke længere for offentligt ansatte. Vi er nødt til at gøre noget og vise, at problemet ikke er løst, bare fordi regeringen har lavet et lovindgreb. (29 jul 2026, da han begrundede, hvorfor han ikke fortryder arbejdsnedlæggelserne)
no Den danske modellen fungerer ikke lenger for offentlig ansatte. Vi er nødt til å gjøre noe og vise at problemet ikke er løst, bare fordi regjeringen har gjort et lovinngrep. (29 jul 2026, da han begrunnet hvorfor han ikke angrer på arbeidsnedleggelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den danska modellen fungerar inte längre för offentliganställda. Vi är tvungna att göra något och visa att problemet inte är löst bara för att regeringen har gjort ett lagingrepp. (29 jul 2026, när han motiverade varför han inte ångrar arbetsnedläggningarna)
en The Danish model no longer works for public employees. We have to take action and show that the problem hasn't been solved just because the government has intervened through legislation. (29 jul 2026, explaining why he does not regret the work stoppages)

dk Jeg tror, at hvis det skal virke afskrækkende på Putin, så skal vi ikke udelukke noget som helst. Og jeg hører til dem, der siger, at vi skal holde Putin i maksimal usikkerhed. (29 jul 2026, under et interview om strategien over for Putin og demokratiets fremtid i Europa)
no Jeg tror at hvis det skal virke avskrekkende på Putin, så må vi ikke utelukke noe som helst. Og jeg tilhører dem som sier at vi skal holde Putin i maksimal usikkerhet. (29 jul 2026, under et intervju om strategien overfor Putin og demokratiets fremtid i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att om det ska verka avskräckande på Putin, så får vi inte utesluta någonting alls. Och jag tillhör dem som säger att vi måste hålla Putin i maximal osäkerhet. (29 jul 2026, under en intervju om strategin gentemot Putin och demokratins framtid i Europa)
en I believe that if it is to act as a deterrent to Putin, we must not rule anything out. And I am among those who say that we must keep Putin in a state of maximum uncertainty. (29 jul 2026, during an interview about the strategy towards Putin and the future of democracy in Europe)
  Anders Fogh Rasmussen

dk Man kunne forestille sig, at det har noget med sejlads at gøre, en der er død på et skib, og man har passeret på kysten, og så har man bragt vedkommende i land og begravet vedkommende. (29 jul 2026, da han forklarede en mulig teori om, hvordan menneskeknoglerne endte på stranden på Helgenæs)
no Man kunne forestille seg at det har noe med seilas å gjøre, en som er død på et skip, og man har passert langs kysten, og så har man brakt vedkommende i land og begravet vedkommende. (29 jul 2026, da han forklarte en mulig teori om hvordan menneskeknoklene havnet på stranden på Helgenæs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan tänka sig att det har med sjöfart att göra, någon som dött på ett skepp, och man har passerat kusten, och så har man fört personen i land och begravt denne. (29 jul 2026, när han förklarade en möjlig teori om hur människobenen hamnade på stranden på Helgenæs)
en One could imagine that it has something to do with sailing—someone who died on a ship, and you passed them on the coast, and then you brought the person ashore and buried them. (29 jul 2026, while explaining a possible theory on how the human bones ended up on the beach at Helgenæs)

dk Der er meget få lokale i dette område, det er et meget turistpræget område, og det i sig selv noget som gør, at medier følger dette med særlig interesse. (29 jul 2026, udtalt under en opdatering af situationen i Tyrkiet)
no Det er svært få lokale i dette området, det er et område preget av mye turisme, og det i seg selv er noe som gjør at mediene følger dette med særlig interesse. (29 jul 2026, uttalt under en oppdatering av situasjonen i Tyrkia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt få lokalbor i det här området, det är ett område med mycket turister, och det i sig är något som gör att medierna följer detta med särskilt intresse. (29 jul 2026, uttalat under en uppdatering av situationen i Turkiet)
en Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. There are very few locals in this area; it is a very touristy area, and that in itself is something that makes the media follow this with particular interest. (29 jul 2026, stated during an update on the situation in Turkey)

dk Det her handler om at beskytte de danske dagpengeregler, så man ikke kommer under samme pres, som Finland er under nu. Derfor vil Danmark støtte Finland mod EU-Kommissionen. (29 jul 2026, i en analyse af den danske regerings støtte til Finland i sagen om optjeningsprincipper for dagpenge)
no Dette handler om å beskytte de danske dagpengereglene, slik at man ikke kommer under samme press som Finland er under nå. Derfor vil Danmark støtte Finland mot EU-kommisjonen. (29 jul 2026, i en analyse av den danske regjeringens støtte til Finland i saken om opptjeningsprinsipper for dagpenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar om att skydda de danska a-kassereglerna, så att man inte hamnar under samma press som Finland är under nu. Därför kommer Danmark att stödja Finland mot EU-kommissionen. (29 jul 2026, i en analys av den danska regeringens stöd till Finland i frågan om intjänandeprinciper för arbetslöshetsersättning)
en This is about protecting the Danish unemployment benefit rules, so that we don't come under the same pressure that Finland is under now. Therefore, Denmark will support Finland against the European Commission. (29 jul 2026, in an analysis of the Danish government's support for Finland in the case regarding qualifying periods for unemployment benefits)

dk Der er stadig masser af plads på hospitalerne, men nu begynder det også, at nå et niveau, hvor man skal til at være forberedt på, at der måske kommer endnu flere patienter. (29 jul 2026, i en kommentar til de nye indlæggelsestal og hospitalernes beredskab)
no Det er fortsatt massevis av plass på sykehusene, men nå begynner det også å nå et nivå hvor man må være forberedt på at det kanskje kommer enda flere pasienter. (29 jul 2026, i en kommentar til de nye innleggelsestallene og sykehusenes beredskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande gott om plats på sjukhusen, men nu börjar det nå en nivå där man måste vara förberedd på att det kanske kommer ännu fler patienter. (29 jul 2026, i en kommentar till de nya inläggningssiffrorna och sjukhusens beredskap)
en There is still plenty of room in the hospitals, but it is now starting to reach a level where we must be prepared for the possibility of even more patients arriving. (29 jul 2026, in a comment on the new admission figures and hospital preparedness)

dk Det var som at stå i en labyrint og føle, at den næste terrorist stod lige rundt om hjørnet. Vi troede først, at vi løb væk, men vidste ikke, at vi løb direkte ind i noget andet. (29 jul 2026, beskriver oplevelsen af at flygte gennem Paris under terrorangrebene den 13. november.)
no Det var som å stå i en labyrint og føle at den neste terroristen sto rett rundt om hjørnet. Vi trodde først at vi løp vekk, men visste ikke at vi løp rett inn i noe annet. (29 jul 2026, beskriver opplevelsen av å flykte gjennom Paris under terrorangrepene den 13. november.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som att stå i en labyrint och känna att nästa terrorist stod precis runt hörnet. Vi trodde först att vi sprang därifrån, men visste inte att vi sprang rakt in i något annat. (29 jul 2026, beskriver upplevelsen av att fly genom Paris under terrorattackerna den 13 november.)
en It was like being in a labyrinth and feeling that the next terrorist was just around the corner. At first, we thought we were running away, but we didn't know we were running straight into something else. (29 jul 2026, describing the experience of fleeing through Paris during the terror attacks on November 13th.)

dk Hvis vi ser på, hvad Lolland Kommune i overvejende grad er gået efter, så er det prisen. Og dernæst er man så gået efter nogle andre ting, men det er sekundært til prisen. (29 jul 2026, vurdering af Lolland Kommunes prioritering ved valg af leverandør)
no Hvis vi ser på hva Lolland kommune i overveiende grad har gått etter, så er det prisen. Og deretter har man sett etter noen andre ting, men det er sekundært i forhold til prisen. (29 jul 2026, vurdering av Lolland kommunes prioritering ved valg av leverandør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ser på vad Lolland Kommune i övervägande grad har eftersträvat, så är det priset. Därefter har man tittat på andra saker, men det är sekundärt i förhållande till priset. (29 jul 2026, bedömning av Lolland Kommunes prioriteringar vid val av leverantör)
en If we look at what Lolland Municipality has primarily pursued, it is the price. And then they have looked at other things, but that is secondary to the price. (29 jul 2026, assessment of Lolland Municipality's priorities when choosing a supplier)

dk Vi er dybt bekymrede over udviklingen i Fifa. Vi støtter Uefas udtalelse om sagen. Vi kendte, ligesom mange andre, ikke til disse planer, før vi læste om dem i medierne. (29 jul 2026, i en udtalelse om bekymring omkring Fifas planer)
no Vi er dypt bekymret for utviklingen i Fifa. Vi stiller oss bak Uefas uttalelse om saken. Vi kjente i likhet med mange andre ikke til disse planene før vi leste om dem i mediene. (29 jul 2026, i en uttalelse om bekymring rundt Fifas planer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är djupt bekymrade över utvecklingen inom Fifa. Vi ställer oss bakom Uefas uttalande i frågan. Vi kände, i likhet med många andra, inte till dessa planer förrän vi läste om dem i medierna. (29 jul 2026, i ett uttalande om oro kring Fifas planer)
en We are deeply concerned about the developments within Fifa. We stand behind Uefa's statement on the matter. Like many others, we were unaware of these plans until we read about them in the media. (29 jul 2026, in a statement regarding concerns over Fifa's plans)

dk Når man ser på den måde, tvangsudsendelserne foregår nu, så må man spørge sig selv, om bedøvelse ikke er at foretrække frem for de her meget voldsomme seancer, som vi har set. (29 jul 2026, som et retorisk spørgsmål vedrørende alternativet til nuværende magtanvendelser)
no Når man ser på måten tvangsutsendelsene foregår på nå, må man spørre seg selv om bedøvelse ikke er å foretrekke fremfor disse svært voldsomme seansene som vi har sett. (29 jul 2026, som et retorisk spørsmål vedrørende alternativet til nåværende maktbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ser på det sätt som tvångsavvisningarna går till nu, måste man fråga sig om bedövning inte vore att föredra framför dessa mycket våldsamma seanser som vi har sett. (29 jul 2026, som en retorisk fråga angående alternativet till nuvarande maktutövning)
en When you look at the way forced evictions are being carried out now, you have to ask yourself whether sedation would not be preferable to these very violent sessions we have witnessed. (29 jul 2026, as a rhetorical question regarding the alternative to current uses of force)

dk Når vi ser en brændt skov, er det et dobbelt slag. Et helt økosystem går op i røg, sammen med hele den biologiske mangfoldighed, det indeholder, og folk kommer til skade. (29 jul 2026, i en beskrivelse af konsekvenserne, når skov brænder ned.)
no Når vi ser en brent skog, er det et dobbelt slag. Et helt økosystem går opp i røyk, sammen med alt det biologiske mangfoldet det inneholder, og folk blir skadet. (29 jul 2026, i en beskrivelse av konsekvensene når skog brenner ned.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi ser en nedbränd skog är det ett dubbelt slag. Ett helt ekosystem går upp i rök, tillsammans med all den biologiska mångfalden det innehåller, och människor skadas. (29 jul 2026, i en beskrivning av konsekvenserna när skog brinner ner.)
en When we see a burnt forest, it is a double blow. An entire ecosystem goes up in smoke, along with all the biodiversity it contains, and people are harmed. (29 jul 2026, in a description of the consequences when forests burn down.)

dk Eksplosionen har haft effekt på både vores ambassadebygning og boliger for vores danske medarbejdere. Jeg regner med, at vi i dag får kortlagt mere i detaljer, hvor galt det står til. (29 jul 2026, en udtalelse om skaderne på den danske ambassade og medarbejderboliger efter eksplosionen i Beirut.)
no Eksplosjonen har påvirket både ambassadebygningen vår og boligene til våre danske medarbeidere. Jeg regner med at vi i dag får kartlagt mer i detalj hvor ille det står til. (29 jul 2026, en uttalelse om skadene på den danske ambassaden og medarbeiderboligene etter eksplosjonen i Beirut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Explosionen har påverkat både vår ambassadbyggnad och bostäder för våra danska medarbetare. Jag räknar med att vi i dag får en mer detaljerad bild av hur illa det faktiskt står till. (29 jul 2026, ett uttalande om skadorna på den danska ambassaden och medarbetarbostäderna efter explosionen i Beirut.)
en The explosion has affected both our embassy building and the residences of our Danish staff. I expect that we will get a more detailed map today of how bad the damage is. (29 jul 2026, a statement regarding the damage to the Danish embassy and staff residences following the explosion in Beirut.)

dk Som forældre har vi jo i en del år været vidne til, at vi synes, at de sociale medier stjæler vores børns tid og deres opmærksomhed. Nu kan de så også begynde at stjæle nogle af deres penge. (29 jul 2026, i programmet Go' morgen Danmark i forbindelse med bekymring for børns brug af sociale medier)
no Som foreldre har vi jo i en del år vært vitne til at vi synes at sosiale medier stjeler barnas tid og oppmerksomhet. Nå kan de i tillegg begynne å stjele noen av pengene deres. (29 jul 2026, i programmet Go' morgen Danmark i forbindelse med bekymring for barns bruk av sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som föräldrar har vi ju under en del år varit vittnen till att vi tycker att de sociala medierna stjäl våra barns tid och deras uppmärksamhet. Nu kan de så också börja stjäla några av deras pengar. (29 jul 2026, i programmet Go' morgen Danmark i samband med oro över barns användning av sociala medier)
en As parents, for several years now, we have witnessed what we feel is social media stealing our children's time and attention. Now, it can also start stealing some of their money. (29 jul 2026, on the program Go' morgen Danmark in connection with concerns about children's use of social media)

dk Hvis det har fire ben, og det ikke er en stol... Hvis det har to vinger og flyver, men ikke er et fly... Hvis det svømmer og ikke er en ubåd... Ja, så vil kineserne spise det. (29 jul 2026, til et møde hos Verdensnaturfonden (WWF) i 1986)
no Hvis det har fire ben, og det ikke er en stol... Hvis det har to vinger og flyr, men ikke er et fly... Hvis det svømmer og ikke er en ubåt... Ja, så vil kineserne spise det. (29 jul 2026, til et møte hos Verdensnaturfondet (WWF) i 1986)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det har fyra ben och inte är en stol... Om det har två vingar och flyger, men inte är ett flygplan... Om det simmar och inte är en ubåt... Ja, då kommer kineserna att äta det. (29 jul 2026, vid ett möte hos Världsnaturfonden (WWF) 1986)
en If it has four legs and it's not a chair... If it has two wings and flies, but it's not a plane... If it swims and it's not a submarine... Well, then the Chinese will eat it. (29 jul 2026, at a meeting of the World Wide Fund for Nature (WWF) in 1986)
  Prins Philip

dk Dette par øreringe er uden tvivl det mest vigtige par øreringe, som nogensinde har været at finde på en auktion. Hvorfor de er vigtige? De har den mest ekstraordinære form. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af verdens dyreste øreringe på Sotheby’s i London)
no Dette paret med øredobber er uten tvil det viktigste paret med øredobber som noensinne har vært å finne på en auksjon. Hvorfor er de viktige? De har den mest ekstraordinære formen. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av verdens dyreste øredobber hos Sotheby’s i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här paret örhängen är utan tvekan det viktigaste paret örhängen som någonsin har funnits på en auktion. Varför är de viktiga? De har den mest extraordinära formen. (29 jul 2026, i samband med presentationen av världens dyraste örhängen på Sotheby’s i London)
en These earrings are undoubtedly the most important pair of earrings ever to appear at auction. Why are they important? They have the most extraordinary shape. (29 jul 2026, in connection with the presentation of the world's most expensive earrings at Sotheby’s in London)


Sidan 414 av 6122
...410 411 412 413 414 415 416 417 418...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.