Vi er her for at fortælle sandheden, så det handler ikke om at gå rundt om den varme grød, men indimellem er der nogle svære, svære valg, man skal tage, når man skal dække sådan en krig her. (29 jul 2026, i forbindelse med en forklaring om de journalistiske udfordringer i en krigszone)
| Vi er her for å fortelle sannheten, så det handler ikke om å gå rundt grøten, men innimellom er det noen vanskelige, vanskelige valg man må ta når man skal dekke en slik krig. (29 jul 2026, i forbindelse med en forklaring om de journalistiske utfordringene i en krigssone)
| | Vi är här för att berätta sanningen, så det handlar inte om att gå runt gröten, men ibland finns det några svåra, svåra val man måste göra när man ska bevaka ett sådant här krig. (29 jul 2026, i samband med en förklaring om de journalistiska utmaningarna i en krigszon)
| We are here to tell the truth, so it's not about beating around the bush, but sometimes there are some very, very difficult choices one has to make when covering a war like this. (29 jul 2026, in connection with an explanation of the journalistic challenges in a war zone)
|