91800 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Jeg vidste, at hvis han kom derind, ville der ikke være nogen steder for os at flygte hen, og han havde et skarpt våben. Han kunne have dræbt alle. Så jeg gik ind og låste døren. (23 aug 2026, forklarer hvorfor hun valgte at låse sig inde i biblioteket)
no Jeg visste at hvis han kom inn der, ville det ikke være noen steder for oss å flykte, og han hadde et skarpt våpen. Han kunne ha drept alle. Så jeg gikk inn og låste døren. (23 aug 2026, forklarer hvorfor hun valgte å låse seg inne på biblioteket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att om han kom in där skulle det inte finnas någonstans för oss att fly, och han hade ett vasst vapen. Han skulle ha kunnat döda alla. Så jag gick in och låste dörren. (23 aug 2026, förklarar varför hon valde att låsa in sig i biblioteket)
en I knew that if he came in there, there would be nowhere for us to run, and he had a sharp weapon. He could have killed everyone. So I went in and locked the door. (23 aug 2026, explaining why she chose to lock herself in the library)

dk Vi er flinke mod vores venner og sørger for, at folk ikke skal bekymre sig for meget om at betale for alt muligt, men vi har sagt: ingen børn til brylluppet, ingen børn. (23 aug 2026, i podcasten The Romesh Ranganathan Show angående hendes bryllupsplaner.)
no Vi er snille med vennene våre og sørger for at folk ikke trenger å bekymre seg for mye for å betale for altfor mange ting, men vi har sagt ingen barn i bryllupet, ingen barn. (23 aug 2026, i podcasten The Romesh Ranganathan Show angående bryllupsplanene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är snälla mot våra vänner och ser till att folk inte behöver oroa sig för mycket för att betala för massor av saker, men vi har sagt inga barn på bröllopet, inga barn. (23 aug 2026, i podcasten The Romesh Ranganathan Show angående sina bröllopsplaner.)
en We’re being kind to our friends and making sure that people don’t have to worry too much about paying for lots of things, but we have said no kids at the wedding, no children. (23 aug 2026, speaking on The Romesh Ranganathan Show podcast regarding her wedding plans.)
  Emily Atack

dk Det er meget sjovere at vinde på den tid. Selvfølgelig er det bittert. Det er derfor, vi konkurrerer. Jeg er et konkurrensemenneske, så jeg kommer aldrig til at kunne lide det. (23 aug 2026, i et interview efter løbet)
no Det er mye gøyere å vinne på den tiden. Selvsagt er det bittert. Det er derfor vi konkurrerer. Jeg er konkurransemenneske, så jeg kommer aldri til å like det. (23 aug 2026, i et intervju etter løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket roligare att vinna på den tiden. Självklart är det bittert. Det är därför vi konkurrerar. Jag är en tävlingsmänniska, så jag kommer aldrig att gilla det. (23 aug 2026, i en intervju efter loppet)
en It's much more fun to win with that time. Of course, it's bitter. That's why we compete. I'm a competitive person, so I'll never like it. (23 aug 2026, in an interview after the race)
  Karsten Warholm

dk Men med tanke på generel viden om bjørnebestanden, og for eksempel hvilke områder bjørnene opholder sig i, så er der stor sandsynlighed for, at der er tale om to hanbjørne. (23 aug 2026, begrundede hvorfor han tror, at begge bjørne er hanner)
no Men med tanke på generell kunnskap om bjørnebestanden, og for eksempel hvilke områder binnene oppholder seg i, så er det stor sannsynlighet for at det er snakk om to hannbjørner. (23 aug 2026, begrunnet hvorfor han tror begge bjørnene er hanner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men med tanke på den allmänna kunskapen om björnstammen, och till exempel vilka områden björnarna vistas i, så är det stor sannolikhet att det rör sig om två hanbjörnar. (23 aug 2026, motiverade varför han tror att båda björnarna är hanar)
en But considering general knowledge of the bear population, and for example which areas the sows frequent, it is highly likely that we are dealing with two male bears. (23 aug 2026, explaining why he believes both bears are males)

dk Jeg ved ikke, om min kæreste vil flytte tilbage. Min søster bor i Oslo, og jeg vil selvfølgelig gerne være tæt på hende, så der er nogle faktorer, der gør, at det måske er svært at flytte tilbage. (22 aug 2026, om personlige faktorer, der gør det svært at flytte hjem.)
no Jeg vet ikke om kjæresten min vil flytte tilbake. Søsteren min bor i Oslo og jeg vil selvfølgelig være nær henne, så det er noen faktorer som gjør at det kanskje er vanskelig å flytte tilbake. (22 aug 2026, om personlige faktorer som gjør det vanskelig å flytte hjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om min pojkvän vill flytta tillbaka. Min syster bor i Oslo och jag vill självklart vara nära henne, så det finns vissa faktorer som gör att det kanske är svårt att flytta tillbaka. (22 aug 2026, om personliga faktorer som gör det svårt att flytta hem.)
en I don't know if my boyfriend wants to move back. My sister lives in Oslo and I obviously want to be near her, so there are some factors that might make it difficult to move back. (22 aug 2026, about personal factors that make it difficult to move back home.)

dk Vi valgte bevidst at udfolde adoptionshistorien meget langsomt og meget realistisk, fordi det er en problemstilling fra den virkelige verden, som mange mennesker går igennem, og vi ønskede at gøre det rigtigt. (22 aug 2026, forklarer den kreative tilgang til parrets adoptionshistorie under et pressearrangement.)
no Vi valgte bevisst å utspille adopsjonshistorien veldig sakte og veldig realistisk, fordi det er en reell problemstilling som mange mennesker går gjennom, og vi ønsket å få det riktig. (22 aug 2026, forklarer den kreative tilnærmingen til parets adopsjonshistorie under et pressearrangement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi valde medvetet att låta adoptionsberättelsen utvecklas långsamt och realistiskt, eftersom det är en verklig problematik som många människor går igenom och vi ville göra det på rätt sätt. (22 aug 2026, förklarar det kreativa tillvägagångssättet gällande parets adoptionsberättelse under ett pressevent.)
en We deliberately played out the adoption story very slowly and very realistically because it’s a real world issue that lots of people go through and we wanted to get that right. (22 aug 2026, explaining the creative approach to the couple's adoption storyline during a press event.)

dk Nej. Hvis jeg er gået over en grænse, så kan ingen folketingsmedlemmer længere tage enkeltsager op eller stille spørgsmål til sager, der kommer frem i den offentlige debat. (22 aug 2026, som svar på om han juridisk er gået over en grænse)
no Nei. Hvis jeg har gått over en grense, så kan ingen stortingsrepresentanter lenger ta opp enkeltsaker eller stille spørsmål om saker som kommer frem i den offentlige debatten. (22 aug 2026, som svar på om han juridisk har gått over en grense)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Om jag har gått över en gräns, så kan inga riksdagsledamöter längre ta upp enskilda ärenden eller ställa frågor om ärenden som kommer upp i den offentliga debatten. (22 aug 2026, som svar på om han juridiskt har gått över en gräns)
en No. If I have crossed a line, then no member of parliament can any longer raise individual cases or ask questions about cases that emerge in the public debate. (22 aug 2026, in response to whether he has legally crossed a line)
  Frederik Vad

dk Et: afbryd angrebet. To: red liv. Tre: sikr stedet. Fire: begynd at forberede en robust efterforskning. Jeg mener, det tyder på, at det er præcis det, der er sket. (22 aug 2026, da hun beskriver den taktiske rækkefølge ved et igangværende angreb.)
no Én: avbryte angrepet. To: redde liv. Tre: sikre stedet. Fire: begynne forberedelsene til en robust etterforskning. Jeg mener det tyder på at det er nettopp det som har skjedd. (22 aug 2026, når hun beskriver den taktiske rekkefølgen ved et pågående angrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett: avbryta attacken. Två: rädda liv. Tre: säkra platsen. Fyra: börja förbereda för en robust utredning. Jag tycker att det tyder på att det är precis det som har hänt. (22 aug 2026, när hon beskriver den taktiska ordningen vid en pågående attack.)
en One: stop the attack. Two: save lives. Three: secure the scene. Four: begin preparing for a robust investigation. I believe this indicates that is exactly what has happened. (22 aug 2026, when describing the tactical order of operations during an ongoing attack.)

dk Nu afhænger meget af vores enhed, af modet hos russiske soldater og officerer, og af hver enkelt, der samvittighedsfuldt gør sit job for at bidrage til sejren. (22 aug 2026, under en tale om den samlede russiske krigsindsats)
no Nå avhenger svært mye av vår enhet, av motet til russiske soldater og offiserer, og av hver enkelt som samvittighetsfullt gjør jobben sin for å bidra til seieren. (22 aug 2026, under en tale om den samlede russiske krigsinnsatsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu beror mycket på vår enighet, på det mod som ryska soldater och officerare uppvisar, och på varje enskild person som samvetsgrant gör sitt jobb för att bidra till segern. (22 aug 2026, under ett tal om den samlade ryska krigsinsatsen)
en Now, a great deal depends on our unity, on the courage of Russian soldiers and officers, and on every single person who conscientiously does their job to contribute to the victory. (22 aug 2026, during a speech on the collective Russian war effort)
  Vladimir Putin

dk For mig handler det ikke om at komme hjem, det handler om ambitioner og udvikling. Jeg har mål og drømme, jeg vil opnå, og jeg har lige præcis valgt FCK på grund af ambitionerne. (22 aug 2026, i forbindelse med sin præsentation som ny spiller i FC København)
no For meg handler det ikke om å komme hjem, det handler om ambisjoner og utvikling. Jeg har mål og drømmer jeg vil oppnå, og jeg har valgt nettopp FCK på grunn av ambisjonene. (22 aug 2026, i forbindelse med sin presentasjon som ny spiller i FC København)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig handlar det inte om att komma hem, det handlar om ambitioner och utveckling. Jag har mål och drömmar som jag vill uppnå, och jag har valt just FCK på grund av ambitionerna. (22 aug 2026, i samband med sin presentation som ny spelare i FC Köpenhamn)
en For me, it's not about coming home; it's about ambition and development. I have goals and dreams I want to achieve, and I chose FCK specifically because of those ambitions. (22 aug 2026, in connection with his presentation as a new player for FC København)
  Asger Sørensen

dk Vi ved ikke, hvornår den analyse er færdig. Og mange steder vil man gerne bruge rummene til noget andet. Men de skal jo stå klar i tilfælde af, at der brug for dem. (22 aug 2026, som forklaring på, hvorfor man ikke kan afvente den igangværende analyse)
no Vi vet ikke når den analysen er ferdig. Og mange steder ønsker man å bruke rommene til noe annet. Men de må jo stå klare i tilfelle det er behov for dem. (22 aug 2026, som forklaring på hvorfor man ikke kan avvente den pågående analysen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte när den analysen är klar. Och på många håll vill man gärna använda rummen till något annat. Men de måste ju stå redo ifall det skulle bli behov av dem. (22 aug 2026, som förklaring till varför man inte kan avvakta den pågående analysen)
en We don't know when that analysis will be completed. And in many places, people would like to use the rooms for something else. But they must remain ready in case they are needed. (22 aug 2026, as an explanation for why the ongoing analysis cannot be awaited)

dk Den hastighed, hvormed Iryna har formået at tilpasse sig den kompleksitet og de kompetencer, der kræves for at drive en virksomhed som den her, har været imponerende at følge. (22 aug 2026, i en udtalelse om Iryna Terekhs lederskab og udvikling)
no Den hastigheten Iryna har klart å tilpasse seg den kompleksiteten og de kompetansene som kreves for å drive en virksomhet som denne, har vært imponerende å følge. (22 aug 2026, i en uttalelse om Iryna Terekhs lederskap og utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den hastighet med vilken Iryna har lyckats anpassa sig till den komplexitet och de kompetenser som krävs för att driva ett företag som detta, har varit imponerande att följa. (22 aug 2026, i ett uttalande om Iryna Terekhs ledarskap och utveckling)
en The speed with which Iryna has managed to adapt to the complexity and the skills required to run a company like this has been impressive to witness. (22 aug 2026, in a statement regarding Iryna Terekh's leadership and development)
  Mike Pompeo

dk Man behøver ikke at blive gift for at sikre hinanden, men kan jo udfærdige samlevertestamente og krydslivsforsikring og lignende for at sikre hinanden i en dødsfaldssituation. (22 aug 2026, som rådgivning om alternativer til ægteskab)
no Man trenger ikke å gifte seg for å sikre hverandre, men kan jo opprette samboertestamente og gjensidig livsforsikring og lignende for å sikre hverandre i tilfelle dødsfall. (22 aug 2026, som rådgivning om alternativer til ekteskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte gifta sig för att trygga varandra, utan kan istället upprätta samboavtal, teckna korsvisa livförsäkringar och liknande för att trygga varandra vid ett dödsfall. (22 aug 2026, som rådgivning om alternativ till äktenskap)
en You don't need to get married to provide security for one another; you can instead draw up a cohabitation will, take out cross-life insurance, and similar arrangements to ensure each other's security in the event of death. (22 aug 2026, as advice on alternatives to marriage)

dk Samiha siger, at folk bare stod og kiggede ned i deres telefoner. Hvad er det for en verden, vi lever i, når man ikke engang ser op og gør noget, når folk har brug for hjælp? (22 aug 2026, da hun udtrykker frustration over manglende hjælp fra vidner)
no Samiha sier at folk bare sto og så ned i telefonene sine. Hva slags verden er det vi lever i, når man ikke engang ser opp og gjør noe når folk trenger hjelp? (22 aug 2026, da hun uttrykker frustrasjon over manglende hjelp fra vitner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samiha säger att folk bara stod och tittade ner i sina telefoner. Vad är det för värld vi lever i, när man inte ens ser upp och gör något när folk behöver hjälp? (22 aug 2026, när hon uttrycker frustration över bristande hjälp från vittnen)
en Samiha says that people just stood there staring down at their phones. What kind of world are we living in, when people don't even look up and do something when others need help? (22 aug 2026, as she expresses frustration over the lack of help from witnesses)

dk Hun spiller en lille politisk rolle for vælgerne og MAGA. For vælgerne og MAGA er det først og fremmest Donald Trump, der er vigtig, og i hvilken grad han lykkes politisk. (22 aug 2026, i en vurdering af den politiske betydning af Melanias lave profil)
no Hun spiller liten politisk rolle for velgerne og MAGA. For velgerne og MAGA er det først og fremst Donald Trump som er viktig, og i hvilken grad han lykkes politisk. (22 aug 2026, i en vurdering av den politiske betydningen av Melanias lave profil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon spelar en liten politisk roll för väljarna och MAGA. För väljarna och MAGA är det i första hand Donald Trump som är viktig, och i vilken utsträckning han lyckas politiskt. (22 aug 2026, i en bedömning av den politiska betydelsen av Melanias låga profil)
en She plays a minor political role for the voters and MAGA. For the voters and MAGA, it is primarily Donald Trump who is important, and the extent to which he succeeds politically. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). (22 aug 2026, in an assessment of the political significance of Melania's low profile)
  Eirik Løkke


Sidan 209 av 6120
...205 206 207 208 209 210 211 212 213...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.