Vi kan jo aldrig sige, at vi ikke laver forandringer, for markedet ændrer sig, og vi kommer med nye produkter. Men at lukke det ned, det kan jeg garantere, at det gør vi ikke. (13 okt 2026, da hun uddybede, at forretningen vil tilpasse sig markedet, men ikke blive lukket.)
| Vi kan jo aldri si at vi ikke gjør endringer, for markedet endrer seg, og vi kommer med nye produkter. Men å stenge det ned, det kan jeg garantere at vi ikke gjør. (13 okt 2026, da hun utdypet at virksomheten vil tilpasse seg markedet, men ikke bli stengt.)
| | Vi kan ju aldrig säga att vi inte gör förändringar, för marknaden förändras och vi kommer med nya produkter. Men att stänga ner det, det kan jag garantera att vi inte gör. (13 okt 2026, när hon fördjupade att verksamheten kommer att anpassa sig efter marknaden, men inte läggas ner.)
| We can never say that we aren't making changes, because the market changes and we introduce new products. But as for shutting it down, I can guarantee that we will not do that. (13 okt 2026, as she elaborated that the business will adapt to the market, but will not be closed.)
|