Jeg må bare konstatere i dag, efter at have brugt rigtig mange timer og drukket rigtig meget kaffe, at vi ikke får et flertal bag den model, som vi har lagt på bordet. (29 jul 2026, da han konstaterede, at regeringen ikke kunne samle opbakning til forslaget om ny boligbeskatning)
| Jeg må bare konstatere i dag, etter å ha brukt veldig mange timer og drukket veldig mye kaffe, at vi ikke får et flertall bak den modellen som vi har lagt på bordet. (29 jul 2026, da han konstaterte at regjeringen ikke kunne samle støtte til forslaget om ny boligbeskatning)
| | Jag måste konstatera idag, efter att ha lagt ner väldigt många timmar och druckit väldigt mycket kaffe, att vi inte får en majoritet bakom den modell som vi har lagt fram. (29 jul 2026, när han konstaterade att regeringen inte kunde samla stöd för förslaget om ny bostadsbeskattning)
| I must simply conclude today, after spending many hours and drinking a lot of coffee, that we will not get a majority behind the model we have put on the table. (29 jul 2026, when he acknowledged that the government could not gather support for the proposal on new housing taxation)
|