93065 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Vi må tænke kreativt og nyt, ikke bare slå noget eksisterende sammen. Og vi må ikke blande det således, at det bliver en gammel lærerhøjskole og en gammel distriktshøjskole. (11 sep 2026, under bestyrelsesmødet om ny organisering af højskolen)
no Me må tenkja kreativt og nytt, ikkje berre slå saman noko eksisterande. Og me må ikkje blanda slik at det vert ein gamal lærarhøgskule og ein gamal distriktshøgskule. (11 sep 2026, under styremøtet om ny organisering av høgskulen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste tänka kreativt och nytt, inte bara slå ihop något existerande. Och vi får inte blanda så att det blir en gammal lärarhögskola och en gammal distriktshögskola. (11 sep 2026, under styrelsemötet om ny organisering av högskolan)
en We must think creatively and innovatively, not just merge something existing. And we must not mix them in such a way that it becomes an old teacher's college and an old regional college. (11 sep 2026, during the board meeting on the new organization of the college)

dk National transportplan (NTP) har længe været Østlandets transportplan. Nu bliver det Østlandets jernbaneplan, og vi kan glemme Hordfast, E39 og tog i syd og vest. (11 sep 2026, som reaktion på den geografiske sammensætning af regeringen)
no Nasjonal transportplan (NTP) har lenge vært Østlandets Transportplan. Nå blir det Østlandets Jernbaneplan og vi kan glemme Hordfast, E39 og tog i sør og vest. (11 sep 2026, som reaksjon på den geografiske sammensetningen av regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationell transportplan (NTP) har länge varit Östlandets transportplan. Nu blir det Östlandets järnvägsplan och vi kan glömma Hordfast, E39 och tåg i söder och väster. (11 sep 2026, som reaktion på regeringens geografiska sammansättning)
en The National Transport Plan (NTP) has long been the Eastland Transport Plan. Now it is becoming the Eastland Railway Plan, and we can forget about Hordfast, E39, and trains in the south and west. (11 sep 2026, as a reaction to the geographical composition of the government)

dk Men der bliver jo talt om ham. Og det var jo det samme med Christian i starten. Vi talte rigtig meget om ham. Og så må man, hvis det holder, gradvist føre dem ind i det her. (11 sep 2026, i et interview om, hvordan nye partnere introduceres i serien)
no Men det snakkes jo om ham. Og det var jo den samme saken med Christian i begynnelsen. Vi snakket veldig mye om ham. Og så får man, om det holder, gradvis flette dem inn i dette. (11 sep 2026, i et intervju om hvordan nye partnere introduseres i serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det pratas ju om honom. Och det var ju samma sak med Christian i början. Vi pratade väldigt mycket om honom. Och sedan får man, om det då håller, successivt fösa in dem i det här. (11 sep 2026, i en intervju om hur nya partners introduceras i serien)
en Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. But people are talking about him. And it was the same thing with Christian in the beginning. We talked about him a lot. And then, if it lasts, you gradually ease them into this. (11 sep 2026, in an interview about how new partners are introduced in the series)
  Pernilla Wahlgren

dk Ja, lidt. Det var ikke det, vi havde forberedt os på. Jeg ved ikke, hvor mange gange de har gjort det tidligere, men det er bare noget, man må tolerere og finde ud af ude på banen. (11 sep 2026, i pressezonen efter kampen mod Glimt)
no Ja, litt. Det var ikke det vi hadde forberedt oss på. Jeg vet ikke hvor mange ganger de har gjort tidligere, men det er bare noe man må tolerere og finne ut av ute på banen. (11 sep 2026, i pressesonen etter kampen mot Glimt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, lite. Det var inte det vi hade förberett oss på. Jag vet inte hur många gånger de har gjort det tidigare, men det är bara något man får tolerera och lösa ute på planen. (11 sep 2026, i mixzonen efter matchen mot Glimt)
en Yeah, a bit. It wasn't what we had prepared for. I don't know how many times they've done it before, but it's just something you have to tolerate and figure out on the pitch. (11 sep 2026, in the mixed zone after the match against Glimt)
  Harry Kane

dk Det har været svært for mig at indfinde mig med pludselig at være her. Selvom jeg hele tiden har vidst, at det kunne behandles, har jeg været rigtig ked af det og grædt en del. (11 sep 2026, i en story på Instagram fredag morgen)
no Det har vært vanskelig for meg å venne meg til å plutselig være her. Selv om jeg hele tiden har visst at det kunne behandles, har jeg vært veldig lei meg og grått en del. (11 sep 2026, i en story på Instagram fredag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit svårt för mig att acceptera att jag plötsligt är här. Trots att jag hela tiden har vetat att det gick att behandla, har jag varit väldigt ledsen och gråtit en del. (11 sep 2026, i en story på Instagram fredag morgon)
en It has been difficult for me to come to terms with suddenly being here. Even though I knew all along that it could be treated, I have been really upset and have cried a lot. (11 sep 2026, in an Instagram story on Friday morning)

dk Vi leverer både til syv forskellige Nato-lande, og vi har seks til syv tilbud på vej lige nu til andre Nato-lande. Vi så ændringen med det samme, da Finland ansøgte om medlemskab. (11 sep 2026, i et interview om den øgede produktion som følge af Finlands Nato-medlemskab.)
no Vi leverer båter til sju ulike Nato-land, og vi har seks til sju anbud på gang akkurat nå til andre Nato-land. Vi såg endringen umiddelbart da Finland søkte om medlemskap. (11 sep 2026, i et intervju om den økte produksjonen som følge av Finlands Nato-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi levererar båtar till sju olika Natoländer och vi har sex till sju offerter på gång just nu till andra Natoländer. Vi såg förändringen direkt då Finland ansökte om medlemskap. (11 sep 2026, i en intervju om den ökade produktionen till följd av Finlands Natomedlemskap.)
en We deliver boats to seven different NATO countries, and we have six to seven quotes in the pipeline right now for other NATO countries. We saw the change immediately when Finland applied for membership. (11 sep 2026, in an interview about the increased production resulting from Finland's NATO membership.)

dk Mine venner i Hongkong er blevet fængslet for at vaske, tage sig af og udstille den. Jeg har sloges for at få de mennesker ud, lige siden de kom i fængsel. Det er urimeligt. (11 sep 2026, da han kommenterede fængslingen af sine kinesiske venner)
no Mine venner i Hongkong har blitt fengslet for å vaske, ta vare på og stille den ut. Jeg har kjempet for å få disse menneskene ut helt siden de kom i fengsel. Det er urimelig. (11 sep 2026, da han kommenterte fengslingen av sine kinesiske venner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina vänner i Hongkong har fängslats för att ha tvättat, tagit hand om och ställt ut den. Jag har kämpat för att få ut de människorna sedan den dag de hamnade i fängelse. Det är orimligt. (11 sep 2026, när han kommenterade fängslandet av sina kinesiska vänner)
en My friends in Hong Kong have been imprisoned for cleaning, caring for, and exhibiting it. I have fought to get those people out ever since they were imprisoned. It is unfair. (11 sep 2026, commenting on the imprisonment of his Chinese friends)
  Jens Galschiøt

dk Jeg laver jo et comeback nu. Jeg er her og støtter Ulf og Elisabeth. Det vil jeg gerne gøre. Jeg har jo stemt på Ulf. Jeg synes, han er en rigtig god statsminister. (11 sep 2026, i et svar på oplysninger om et politisk comeback)
no Jeg gjør jo en comeback nå. Jeg er her og støtter Ulf og Elisabeth. Det vil jeg gjerne gjøre. Jeg har jo stemt på Ulf. Jeg synes han er en veldig god statsminister. (11 sep 2026, i et svar på opplysninger om en politisk comeback)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör ju en comeback nu. Jag är här och stöder Ulf och Elisabeth. Det vill jag gärna göra. Jag har ju röstat på Ulf. Jag tycker han är en väldigt bra statsminister. (11 sep 2026, i ett svar på uppgifter om en politisk comeback)
en I'm making a comeback now. I'm here supporting Ulf and Elisabeth. That's something I'm happy to do. I have voted for Ulf. I think he is a very good prime minister. (11 sep 2026, in response to reports of a political comeback)
  Anders Borg

dk Vi får en del svar – jeg vil ikke dele alle svarene med jer – med tanke på, hvem der kan være med på dette, og hvor meget det kræver at være en bidragsyder til fællesskabet. (11 sep 2026, kraftsalve efter kampen)
no Vi får en del svar – jeg vil ikke dele alle svarene med dere – med tanke på hvem som kan være med på dette, og hvor mye det krever å være en bidragsyter for fellesskapet. (11 sep 2026, kraftsalve etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en del svar – jag vill inte dela alla svar med er – med tanke på vilka som kan vara med på detta, och hur mycket det kräver att vara en bidragsgivare till gemenskapen. (11 sep 2026, kraftfullt uttalande efter matchen)
en We're getting a number of responses – I won't share all of them with you – regarding who can be part of this, and how much it requires to be a contributor to the community. (11 sep 2026, powerful words after the match)
  Kjetil Knutsen

dk Hvis ministeren ikke kan stoppe en retssag, der føres af Skatteministeriets departement, er der ingen, der kan stoppe en retssag. Han leder jo netop den myndighed, som er procespart. (11 sep 2026, argumentation for ministerens handlemuligheder)
no Hvis ministeren ikke kan stoppe en rettssak som føres av Finansdepartementet, er det ingen som kan stoppe en rettssak. Han leder jo nettopp den myndigheten som er prosesspart. (11 sep 2026, argumentasjon for ministerens handlingsmuligheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ministern inte kan stoppa en rättsprocess som förs av Skatteministeriets departement, så kan ingen stoppa en rättsprocess. Han leder ju just den myndighet som är part i målet. (11 sep 2026, argumentation för ministerns handlingsutrymme)
en If the minister cannot stop a lawsuit brought by the Ministry of Taxation's department, then no one can stop a lawsuit. After all, he heads the very authority that is a party to the proceedings. (11 sep 2026, argumentation regarding the minister's options for action)

dk Nej, det er ikke sikkert. Han har sgu en opgave. Nu er det jo lige sket, og der falder jo også ro igen. Det er jo svært at sige, men jeg tror, det er en god forskrækkelse. (11 sep 2026, en udtalelse om Troels Lund Poulsens fremtid som formand efter målingen.)
no Nei, det er ikke sikkert. Han har sannelig en oppgave. Nå har det jo nettopp skjedd, og det vil jo roe seg igjen. Det er jo vanskelig å si, men jeg tror det er en god vekker. (11 sep 2026, en uttalelse om Troels Lund Poulsens fremtid som leder etter målingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är inte säkert. Han har fan i mig ett uppdrag. Nu har det ju precis hänt, och det kommer ju att lugna ner sig igen. Det är ju svårt att säga, men jag tror att det är en bra väckarklocka. (11 sep 2026, ett uttalande om Troels Lund Poulsens framtid som partiledare efter mätningen.)
en No, it's not certain. He's damn well got a job to do. It's only just happened, and things will settle down again. It's hard to say, but I think it's a good wake-up call. (11 sep 2026, a statement about Troels Lund Poulsen's future as chairman after the poll.)

dk Da jeg var en glad Venstremand i 90'erne havde Uffe Ellemann-Jensen et slogan om, at Venstre ved man, hvor man har. I dag er det rettere, at Venstre ved man ikke, hvor man har. (11 sep 2026, en kommentar til en ny måling, der viser lav opbakning til Venstre.)
no Da jeg var en glad Venstremann på 90-tallet, hadde Uffe Ellemann-Jensen et slagord om at Venstre vet man hvor man har. I dag er det mer korrekt at Venstre vet man ikke hvor man har. (11 sep 2026, en kommentar til en ny måling som viser lav oppslutning om Venstre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var en glad Venstre-man på 90-talet hade Uffe Ellemann-Jensen en slogan om att man vet var man har Venstre. Idag är det snarare så att man inte vet var man har Venstre. (11 sep 2026, en kommentar till en ny mätning som visar ett svagt stöd för Venstre.)
en Back when I was a happy member of Venstre in the 90s, Uffe Ellemann-Jensen had a slogan saying that with Venstre, you know where you stand. Today, it's more accurate to say that with Venstre, you don't know where you stand. (11 sep 2026, a comment on a new poll showing low support for Venstre.)

dk Jeg tror ikke, det er udtryk for, at man i dag politianmelder noget, man ikke ville anmelde for ti år siden. Jeg tror, det er et udtryk for, at der er et højere konfliktniveau. (11 sep 2026, i en vurdering af årsagen til stigningen i antallet af sager.)
no Jeg tror ikke, det er et uttrykk for at man i dag politianmelder noe man ikke ville anmeldt for ti år siden. Jeg tror det er et uttrykk for at det er et høyere konfliktnivå. (11 sep 2026, i en vurdering av årsaken til økningen i antall saker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det beror på att man idag polisanmäler saker som man inte skulle ha anmält för tio år sedan. Jag tror att det är ett uttryck för att konfliktnivån är högre. (11 sep 2026, i en bedömning av orsaken till ökningen av antalet ärenden.)
en I don't believe it's a sign that people are reporting things to the police today that they wouldn't have reported ten years ago. I believe it's a sign that there is a higher level of conflict. (11 sep 2026, in an assessment of the reason for the increase in the number of cases.)

dk Jeg håber, han sætter punktum her og siger sig tilfreds med, at han fik en fantastisk sæson ud fra, hvad vi troede. Så lad os være tilfredse og ikke risikere mere besvær. (11 sep 2026, om ønsket om, at Jakob afslutter mesterskabet efter 5000-meteren)
no Jeg håper han setter punktum her og sier seg fornøyd med at han fikk en fantastisk sesong ut fra hva vi trodde. Så la oss være fornøyde og ikke risikere mer trøbbel. (11 sep 2026, om ønsket om at Jakob avslutter mesterskapet etter 5000-meteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att han sätter punkt här och nöjer sig med att han fick en fantastisk säsong utifrån vad vi trodde. Så låt oss vara nöjda och inte riskera mer problem. (11 sep 2026, om önskemålet att Jakob avslutar mästerskapet efter 5000-metern)
en I hope he puts a full stop here and is satisfied that he had a fantastic season based on what we expected. So let's be content and not risk any more trouble. (11 sep 2026, on the wish for Jakob to end the championships after the 5000 meters)

dk Man kan absolut se på, om kommunerne har brug for nogen kompensation ud fra den beredskab, de skal have. Men det kræver en form for takstnorm for skolepengene eller et mere omfattende arbejde. (11 sep 2026, i en argumentation om muligheden for at ændre skolepengene for at kompensere kommunale skoler.)
no Man kan absolutt se på om kommunene trenger noen kompensasjon basert på beredskapen de skal ha. Men det krever en form for skolepengsnorm eller et mer omfattende arbeid. (11 sep 2026, i en resonnering om muligheten for å endre skolepengene for å kompensere kommunale skoler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan absolut titta på om kommunerna behöver någon kompensation utifrån den beredskap de ska ha. Men det kräver någon form av skolpengsnorm eller mer omfattande arbete. (11 sep 2026, i ett resonemang om möjligheten att förändra skolpengen för att kompensera kommunala skolor.)
en It is certainly possible to look into whether municipalities need compensation based on the level of preparedness they are expected to maintain. But that would require some form of school voucher norm or more extensive work. (11 sep 2026, in a discussion about the possibility of changing school funding to compensate municipal schools.)


Sidan 154 av 6205
...150 151 152 153 154 155 156 157 158...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.