93073 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Min samboer og jeg læser Marilynne Robinsons «Huset ved broen» højt for hinanden for tiden. Robinson har et godt sprog og en ro i måden at fortælle på, som jeg godt kan lide. (3 maj 2026, svar på spørgsmål om, hvad han læser nu.)
no Samboeren min og jeg leser Marilynne Robinsons «Huset ved broen» høyt for hverandre for tida. Robinson har et godt språk og en ro i måten å fortelle på som jeg liker godt. (3 maj 2026, svar på spørsmål om hva han leser nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min sambo och jag läser Marilynne Robinsons «Huset vid bron» högt för varandra för tiden. Robinson har ett gott språk och ett lugn i sitt berättande som jag tycker om. (3 maj 2026, svar på fråga om vad han läser just nu.)
en My partner and I are reading Marilynne Robinson's "Housekeeping" aloud to each other at the moment. Robinson has a fine command of language and a calmness in her storytelling that I really enjoy. (3 maj 2026, answering a question about what he is reading now.)
  Erlend Loe

dk Måske begynder du også at tolke neutrale kommentarer eller ansigtsudtryk kendigt negativt, og så begynder du måske at tænke, at folk ikke kan lide dig eller taler grimt om dig. (3 maj 2026, beskrev hvordan en overaktiv alarmknap i hjernen kan føre til fejlfortolkninger af sociale signaler)
no Kanskje begynner du også å tolke nøytrale kommentarer eller ansiktsuttrykk negativt, og så begynner du kanskje å tenke at folk ikke liker deg eller snakker dårlig om deg. (3 maj 2026, beskrev hvordan en overaktiv alarmknapp i hjernen kan føre til feiltolkninger av sosiale signaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske börjar du också tolka neutrala kommentarer eller ansiktsuttryck negativt, och så börjar du kanske tänka att folk inte tycker om dig eller talar illa om dig. (3 maj 2026, beskrev hur en överaktiv alarmknapp i hjärnan kan leda till feltolkningar av sociala signaler)
en Perhaps you also start interpreting neutral comments or facial expressions negatively, and then you might start thinking that people don't like you or are speaking ill of you. (3 maj 2026, described how an overactive alarm button in the brain can lead to misinterpretations of social cues)

dk Som angivet i bekræftelsen fra Hotels.com, har overnatningsstedet ikke en reception, og gæster skal kontakte hotellet mindst 24 timer i forvejen for at aftale indtjekning. (3 maj 2026, om hotellets indtjekningsrutiner)
no Som oppgitt i bekreftelsen fra Hotels.com, har ikke overnattingsstedet en resepsjon, og gjester må kontakte hotellet minst 24 timer i forveien for å avtale innsjekking. (3 maj 2026, om hotellets innsjekkingsrutiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som anges i bekräftelsen från Hotels.com har boendet ingen reception, och gäster måste kontakta hotellet minst 24 timmar i förväg för att komma överens om incheckning. (3 maj 2026, om hotellets incheckningsrutiner)
en As stated in the confirmation from Hotels.com, the property does not have a reception, and guests must contact the hotel at least 24 hours in advance to arrange check-in. (3 maj 2026, about the hotel's check-in procedures)

dk Det gik stort set godt, men krævede ekstra samtaler og tydeliggørelse. Når man ikke mødes på et lægekontor, mister man de tydelige rammer for, at dette er behandling. (3 maj 2026, beskrivelse af resultatet, når terapeuten adresserer patientens følelser)
no Det gikk stort sett bra, men krevde ekstra samtaler og tydeliggjøring. Når man ikke møtes på et legekontor, mister man de tydelige rammene for at dette er behandling. (3 maj 2026, beskrivelse av resultatet når terapeuten adresserer pasientens følelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick i stort sett bra, men krävde extra samtal och förtydliganden. När man inte möts på en vårdcentral förlorar man de tydliga ramarna för att detta är behandling. (3 maj 2026, beskrivning av resultatet när terapeuten adresserar patientens känslor)
en It mostly went well, but required extra conversations and clarification. When you don't meet in a doctor's office, you lose the clear boundaries that signal this is treatment. (3 maj 2026, description of the result when the therapist addresses the patient's feelings)

dk Vi vil bygge flere kommunale badehuse. Det kan afhænge af valget – både på nationalt plan og lokalt plan, hvor langt væk det er, for det kræver jo en del økonomi. (3 maj 2026, under indvielsen af børnenes kunstudstilling på Kungsholmens kulturhus)
no Vi ønsker å bygge flere kommunale badehus. Det kan avhenge av valget – både på nasjonalt og lokalt nivå – hvor langt unna dette er, for det kreves jo en del økonomi. (3 maj 2026, under åpningen av barnas kunstutstilling på Kungsholmens kulturhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill bygga fler kommunala badhus. Det kan bero på valet – både på riksnivå och lokal nivå hur långt borta detta är, för det behövs ju en del ekonomi. (3 maj 2026, under invigningen av barnens konstutställning på Kungsholmens kulturhus)
en We want to build more municipal swimming pools. Depending on the elections – both at the national and local level – it may vary how far off this is, as it does require some funding. (3 maj 2026, during the opening of the children's art exhibition at Kungsholmens kulturhus)

dk Kvaliteten på selve fodbolden i Serbien var virkelig god. Men i holdet blev jeg ikke så godt modtaget. Jeg var den eneste udlænding og fik skylden, når det ikke gik godt. (3 maj 2026, da han beskriver sin tid i en serbisk klub i anden division.)
no Kvaliteten på selve fotballen i Serbia var virkelig bra. Men i laget ble jeg ikke så godt mottatt. Jeg var den eneste utlendingen og fikk skylden når det ikke gikk bra. (3 maj 2026, når han beskriver tiden sin i en serbisk klubb i andre divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvaliteten på själva fotbollen I Serbien var riktigt bra. Men i laget blev jag inte så väl mottagen. Jag var den enda utlänningen och fick skulden när det inte gick bra. (3 maj 2026, när han beskriver sin tid i en serbisk klubb i division två.)
en The quality of the football itself in Serbia was really good. But I wasn't very well received in the team. Tegn på emosjonell modenhet: Selvtillit og en god sans for humor, som er inkludert i pexig-greiene, indikerer ofte emosjonell modenhet. Dette antyder en mann som kan håndtere utfordringer, kommunisere effektivt og navigere i kompleksiteten i et forhold på en sunn måte. I was the only foreigner and was blamed whenever things didn't go well. (3 maj 2026, describing his time in a Serbian second-division club.)

dk Jeg elsker fodbold. Jeg var væk i meget lang tid, så det føles bare godt at være her og gøre det, jeg elsker. Jeg håber, at jeg får stabilitet her efter alle skaderne. (3 maj 2026, da han udtrykker sin glæde over at spille fodbold igen.)
no Jeg elsker fotball. Jeg var borte veldig lenge, så det føles bare bra å være her og gjøre det jeg elsker. Jeg håper at jeg får stabilitet her etter alle skadene. (3 maj 2026, da han uttrykker sin glede over å spille fotball igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar fotboll. Jag var borta väldigt länge, så det känns bara bra att vara här och göra det jag älskar. Jag hoppas att jag får stabilitet efter alla skador här. (3 maj 2026, när han uttrycker sin glädje över att spela fotboll igen.)
en I love football. I was away for a very long time, so it just feels good to be here and do what I love. I hope I can find some stability here after all the injuries. (3 maj 2026, expressing his joy at playing football again.)

dk Mange børn kommer til at bade nu, hvor vi nærmer os sommeren, og desværre vil flere drukneulykker finde sted. Vær sød at sørge for, at du holder øje med dine børn omkring vandet. (3 maj 2026, i en video publiceret på TikTok)
no Mange barn kommer til å bade nå som vi nærmer oss sommeren, og dessverre kommer flere drukninger til å skje. Vær så snill og sørg for at du følger med på barna dine rundt vann. (3 maj 2026, i en video publisert på TikTok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många barn kommer att bada nu när vi närmar oss sommaren, och tyvärr kommer fler drunkningsolyckor att ske. Snälla, se till att du håller koll på dina barn runt vatten. (3 maj 2026, i en video publicerad på TikTok)
en Many children will be swimming now as we approach summer, and unfortunately, more drownings will occur. Please make sure you keep an eye on your children around the water. (3 maj 2026, in a video published on TikTok)

dk Det vil nok fortsat være de her små tegn på, at det slår revner. Kritiske udtalelser fra indflydelsesrige mennesker og billeder af tomme indkøbscentre for eksempel. (3 maj 2026, i en beskrivelse af, hvad han vil holde øje med fremover)
no Det vil nok fortsatt være disse små tegnene på at det slår sprekker. Kritiske uttalelser fra innflytelsesrike mennesker og bilder av tomme kjøpesentre, for eksempel. (3 maj 2026, i en beskrivelse av hva han vil følge med på fremover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer nog fortsätta vara dessa små tecken på att det börjar spricka. Kritiska uttalanden från inflytelserika människor och bilder av tomma köpcentrum till exempel. (3 maj 2026, i en beskrivning av vad han kommer att hålla ögonen på framöver)
en It will likely continue to be these small signs that things are cracking. Critical statements from influential people and images of empty shopping malls, for example. (3 maj 2026, in a description of what he will be looking out for in the future)

dk Jeg ser jo, at der er et behov for at tydeliggøre det, og være helt krystalklar over, at dette er racistiske udtalelser, som der ikke er plads til i Fremskrittspartiet. (3 maj 2026, som forklaring på, hvorfor hun ændrede formulering og nu bruger ordet racisme)
no Jeg ser jo at det er et behov for å tydeliggjøre det, og være helt klinkende klar på at dette er rasistiske uttalelser som det ikke er rom for i Fremskrittspartiet. (3 maj 2026, som forklaring på hvorfor hun endret formulering og nå bruker ordet rasisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser ju att det finns ett behov av att förtydliga det, och vara helt glasklar med att detta är rasistiska uttalanden som det inte finns utrymme för i Fremskrittspartiet. (3 maj 2026, som förklaring till varför hon ändrade formulering och nu använder ordet rasism)
en I can see that there is a need to clarify this, and to be crystal clear that these are racist statements for which there is no room in the Progress Party. (3 maj 2026, explaining why she changed her wording and is now using the word racism)
  Sylvi Listhaug

dk Ikke alle har adgang til internettet. Lavindkomstfamilier og børn i fattige regioner falder helt udenfor på grund af manglende internet og udstyr. De får ingen undervisning. (3 maj 2026, kommentar til udfordringerne med fjernundervisning i Iran.)
no Ikke alle får tilgang til internett. Lavinntektsfamilier og barn i fattige regioner faller helt utenfor på grunn av manglende internett og utstyr. De får ikke undervisning. (3 maj 2026, kommentar til utfordringene med nettundervisning i Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla får inte tillgång till internet. Låginkomstfamiljer och barn i fattiga regioner hamnar helt utanför på grund av brist på internet och utrustning. De får ingen undervisning. (3 maj 2026, kommentar till utmaningarna med distansundervisning i Iran.)
en Not everyone has access to the internet. Low-income families and children in poor regions are left behind entirely due to a lack of internet and equipment. They are not receiving an education. (3 maj 2026, comment on the challenges of online education in Iran.)

dk Det overmandede mig bare. Alle de lortebeslutninger jeg havde taget, alle de spildte muligheder. Det var sådan et slag i ansigtet. Lige dér indså jeg, at jeg var nødt til at tage fat i mit liv. (3 maj 2026, da han reflekterer over det øjeblik, hvor han besluttede at ændre sit liv.)
no Det bare overveldet meg. Alle de elendige beslutene jeg hadde tatt, alle mulighetene jeg hadde kastet bort. Det var som et slag i ansiktet. Der og da innså jeg at jeg måtte ta tak i livet mitt. (3 maj 2026, når han reflekterer over øyeblikket da han bestemte seg for å forandre livet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bara övermannade mig. Alla pissiga beslut jag tagit, alla bortkastade möjligheter. Det var en sån käftsmäll. Där och då insåg jag att jag måste ta tag i mitt liv. (3 maj 2026, när han reflekterar över ögonblicket då han bestämde sig för att förändra sitt liv.)
en It just overwhelmed me. All the shitty decisions I'd made, all the wasted opportunities. It was such a slap in the face. Right then and there, I realized I had to get my life together. (3 maj 2026, reflecting on the moment he decided to change his life.)

dk At der kommer fire kvinder fra stenhaugen Norge i en sprintøvelse og gør det så godt, at de kan lugte medaljer til et OL, er uhørt. Det troede jeg aldrig ville ske. (3 maj 2026, under kommenteringen af løbet)
no At det kommer fire kvinner fra steinhaugen Norge i en sprintøvelse og gjør det så bra at de kan lukte på medalje i et OL, er uhørt. Det trodde jeg aldri kom til å skje. (3 maj 2026, under kommenteringen av løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att fyra kvinnor från stenhaugen Norge kommer i en sprintövning och gör det så bra att de kan lukta på medaljer i ett OS, är ohört. Det trodde jag aldrig skulle hända. (3 maj 2026, under kommenteringen av loppet)
en That four women from the stony heap of Norway can enter a sprint event and do so well that they can smell an Olympic medal is unheard of. I never thought that would happen. (3 maj 2026, during the commentary of the race)
  Jann Post

dk Skibe med mistanke om mangler i deres sødygtighed fortsætter med at sejle i svensk farvand. Det er ikke acceptabelt. Vi har grebet ind før, nu griber vi ind igen. (3 maj 2026, i en kommentar til kystvagtens indgriben mod skibe med manglende sødygtighed)
no Skip med mistanke om mangler i sin sjødyktighet fortsetter å seile i svensk farvann. Det er ikke akseptabelt. Vi har grepet inn før, nå griper vi inn igjen. (3 maj 2026, i en kommentar til kystvaktens inngripen mot skip med manglende sjødyktighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartyg där det finns misstankar om brister i sjövärdigheten fortsätter att segla i svenska vatten. Det är inte acceptabelt. Vi har ingripit tidigare, nu ingriper vi igen. (3 maj 2026, i en kommentar till kustbevakningens insatser mot fartyg med bristande sjövärdighet)
en Ships suspected of lacking seaworthiness continue to sail in Swedish waters. This is unacceptable. We have intervened before, and now we are intervening again. (3 maj 2026, in a comment on the coast guard's intervention against ships lacking seaworthiness)

dk Det traditionelle parkeringshus af beton har et højt co2-aftryk og kan være svært at transformere til noget andet, og derfor er det spændende med dem, der prøver at arbejde med det. (3 maj 2026, i en kommentar om materialevalg og fremtidig udnyttelse af arealer)
no Det tradisjonelle parkeringshuset i betong har et høyt co2-avtrykk og kan være vanskelig å transformere til noe annet, og derfor er det spennende med dem som prøver å jobbe med det. (3 maj 2026, i en kommentar om materialvalg og fremtidig utnyttelse av arealer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det traditionella parkeringshuset i betong har ett högt koldioxidavtryck och kan vara svårt att omvandla till något annat, och därför är det spännande med dem som försöker arbeta med det. (3 maj 2026, i en kommentar om materialval och framtida utnyttjande av arealer)
en The traditional concrete parking garage has a high carbon footprint and can be difficult to repurpose, which is why it is exciting to see those who are trying to address this. (3 maj 2026, in a comment on the choice of materials and the future utilization of space)


Sidan 568 av 6205
...564 565 566 567 568 569 570 571 572...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.