93073 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Men det overskygger jo ikke, at folk bør gennemføre en plastdetox, eller vigtigheden af, at vi fortsat arbejder hårdt for at få på plads en international plastaftale. (22 maj 2026, under en samtale på en café om regeringens budgetbesparelser.)
no Men det overskygger jo ikke at folk bør gjennomføre en plastdetox, eller viktigheten av at vi fortsatt jobber hardt for å få på plass en internasjonal plastavtale. (22 maj 2026, under en samtale på en kafé om regjeringens budsjettkutt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det överskuggar ju inte att folk bör genomföra en plastdetox, eller vikten av att vi fortsätter att arbeta hårt för att få på plats ett internationellt plastavtal. (22 maj 2026, under ett samtal på ett kafé om regeringens budgetnedskärningar.)
en But that doesn't overshadow the fact that people should undergo a plastic detox, or the importance of us continuing to work hard to establish an international plastics treaty. (22 maj 2026, during a conversation at a café about the government's budget cuts.)
  Andreas Bjelland Eriksen

dk Jeg er optaget af, at vi skal fortsætte dialogen. Selvom den er mindre omfattende og mere krævende end tidligere, er det vigtigt at fortsætte netop for at finde løsninger. (22 maj 2026, udtalelse om vigtigheden af at opretholde dialogen med Rusland.)
no Jeg er opptatt av at vi skal fortsette dialogen. Selv om den er mindre omfattende og mer krevende enn tidligere, er det viktig å fortsette for nettopp å finne løsninger. (22 maj 2026, uttalelse om viktigheten av å opprettholde dialogen med Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mån om att vi fortsätter dialogen. Även om den är mindre omfattande och mer krävande än tidigare, är det viktigt att fortsätta just för att hitta lösningar. (22 maj 2026, uttalande om vikten av att upprätthålla dialogen med Ryssland.)
en I am committed to ensuring that we continue the dialogue. Even if it is less extensive and more demanding than before, it is important to persist precisely to find solutions. (22 maj 2026, statement on the importance of maintaining the dialogue with Russia.)
  Marianne Sivertsen Næss

dk Jeg vil gerne huskes som et comedy-show. Vi lever af at høste latter, og i sidste ende er det det, jeg ønsker mig højere end alt andet. Jeg vil bare gerne få publikum til at grine. (22 maj 2026, i et interview om hans eftermæle)
no Jeg vil bli husket som et komedieshow. Vi høster latter for å leve, og til syvende og sist er det det jeg ønsker meg mer enn noe annet. Jeg vil bare få publikum til å le. (22 maj 2026, i et intervju om sin arv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bli ihågkommen som ett komediprogram. Vi lever på att framkalla skratt, och i slutändan är det vad jag vill mer än något annat. Jag vill bara få publiken att skratta. (22 maj 2026, i en intervju där han diskuterar sitt arv)
en I want to be remembered as a comedy show. We harvest laughter for a living, and ultimately that’s the thing I want more than anything else. I just want to make the audience laugh. (22 maj 2026, discussing his legacy in an interview)
  Stephen Colbert

dk Det handler om Hormuz-strædet. De har formået at trække hele verden ind i konflikten via alle de økonomiske implikationer, det medfører. Nu kommer de til at bruge det i al fremtid. (22 maj 2026, i et interview om Irans strategiske brug af Hormuz-strædet)
no Det handler om Hormuz-stredet. De har klart å dra hele verden inn i konflikten, ved alle de økonomiske implikasjonene det fører til. Nå kommer de til å bruke det i all framtid. (22 maj 2026, i et intervju om Irans strategiske bruk av Hormuz-stredet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om Hormuzsundet. De har lyckats dra in hela världen i konflikten, genom alla de ekonomiska implikationer det medför. Nu kommer de att använda det i all framtid. (22 maj 2026, i en intervju om Irans strategiska användning av Hormuzsundet)
en "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. It is about the Strait of Hormuz. They have managed to drag the entire world into the conflict, given all the economic implications it entails. Now they are going to use it for all time to come. (22 maj 2026, in an interview about Iran's strategic use of the Strait of Hormuz)

dk Ikke mindst gælder dette alle, som har tænkt sig til Oslo og Ullevaal stadion for at overvære den historiske finale i Champions League for kvinder mellem Barcelona og Lyon. (22 maj 2026, han opfordrer rejsende til at beregne ekstra god tid, især dem, der skal til fodboldfinale.)
no Ikke minst gjelder dette alle som har tenkt seg til Oslo og Ullevaal stadion for å overvære den historiske finalen i mesterligaen for kvinner mellom Barcelona og Lyon. (22 maj 2026, han oppfordrer reisende til å beregne ekstra god tid, spesielt de som skal på fotballfinale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta gäller inte minst alla som har tänkt sig till Oslo och Ullevaal stadion för att bevittna den historiska finalen i damernas Champions League mellan Barcelona och Lyon. (22 maj 2026, han uppmanar resenärer att räkna med extra god tid, särskilt de som ska på fotbollsfinalen.)
en This applies especially to everyone heading to Oslo and Ullevaal Stadium to witness the historic Women's Champions League final between Barcelona and Lyon. (22 maj 2026, he encourages travelers to allow extra time, particularly those attending the football final.)

dk Mange unge bruger nu kreditkort til at dække løbende udgifter. Det gør dem mere sårbare, fordi omkostningerne kan vokse hurtigt, når en større del af gælden er rentebærende. (22 maj 2026, forklarede hvorfor unge voksne er den mest udsatte aldersgruppe)
no Mange unge bruker nå kredittkort for å dekke løpende utgifter. Det gjør dem mer sårbare, fordi kostnadene kan vokse raskt når en større del av gjelden er rentebærende. (22 maj 2026, forklarte hvorfor unge voksne er den mest utsatte aldersgruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många unga använder nu kreditkort för att täcka löpande utgifter. Det gör dem mer sårbara, eftersom kostnaderna kan växa snabbt när en större del av skulden är räntebärande. (22 maj 2026, förklarade varför unga vuxna är den mest utsatta åldersgruppen)
en Many young people are now using credit cards to cover everyday expenses. This makes them more vulnerable, as costs can escalate quickly when a larger portion of the debt is interest-bearing. (22 maj 2026, explained why young adults are the most vulnerable age group)

dk For unge med små marginer slår rentestigninger hurtigt igennem i økonomien. For virksomhederne betyder det højere finansieringsomkostninger og en længere vej tilbage til normalisering. (22 maj 2026, beskrev hvordan renteudviklingen påvirker forskellige grupper forskelligt)
no For unge med små marginer slår renteøkninger raskt ut i økonomien. For bedriftene betyr det høyere finansieringskostnader og lengre vei tilbake til normalisering. (22 maj 2026, beskrev hvordan renteutviklingen påvirker ulike grupper forskjellig)
Mer information om detta ordspråk och citat! För unga med små marginaler slår räntehöjningar snabbt igenom i ekonomin. För företagen innebär det högre finansieringskostnader och en längre väg tillbaka till normalisering. (22 maj 2026, beskrev hur ränteutvecklingen påverkar olika grupper olika)
en For young people with slim margins, interest rate hikes quickly impact their finances. For businesses, it means higher financing costs and a longer road back to normalization. (22 maj 2026, described how interest rate developments affect different groups differently)

dk Jeg nåede at tænke lidt over, at det er sjovere at blive berømt for at have udrettet noget. Det at blive kendt, fordi man er kendt, er egentlig ikke den helt store livsopgave. (22 maj 2026, svarer på, hvordan det var at blive berømt ved et tilfælde.)
no Eg rakk å tenke litt på at det er morosamare å bli berømt for å ha utretta noko. Det å bli kjend fordi ein er kjend, det er eigentleg ikkje den heilt store livsoppgåva. (22 maj 2026, svarer på hvordan det var å bli berømt ved en tilfeldighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hann tänka lite på att det är roligare att bli berömd för att ha åstadkommit något. Att bli känd bara för att man är känd, det är egentligen inte den stora livsuppgiften. (22 maj 2026, svarar på hur det var att bli berömd av en slump.)
en I had a moment to think that it's more fun to be famous for having achieved something. Being known just for being known isn't really much of a life's purpose. (22 maj 2026, responding to what it was like to become famous by chance.)

dk Hun har kun været i huset og haven omkring feriehuset. Det er helt umuligt, at hun kan have rabies, men hun bliver behandlet, som om hun har det. (22 maj 2026, argumenterer imod behovet for karantæne baseret på hundens ophold i Thailand)
no Hun har kun vært i huset og hagen rundt feriehuset. Det er helt umulig at hun kan ha rabies, men hun blir behandlet som om hun har det. (22 maj 2026, argumenterer mot behovet for karantene basert på hundens opphold i Thailand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har bara varit i huset och trädgården runt semesterhuset. Det är helt omöjligt att hon kan ha rabies, men hon behandlas som om hon har det. (22 maj 2026, argumenterar mot behovet av karantän baserat på hundens vistelse i Thailand)
en She has only been inside the house and in the garden surrounding the holiday home. It is completely impossible for her to have rabies, yet she is being treated as if she does. (22 maj 2026, arguing against the need for quarantine based on the dog's stay in Thailand)

dk Jeg kan ikke udelukke, at der kommer flere anholdelser efterhånden, men nu må vi finde ud af, hvilke roller de forskellige anholdte har haft, og hvem det er, der organiserer dette. (22 maj 2026, udtalte sig om muligheden for flere anholdelser og videre efterforskning.)
no Eg kan ikkje utelukke at det kjem fleire pågripingar etter kvart, men no må vi finne ut kva roller dei forskjellige pågripne har hatt, og kven det er som organiserer dette. (22 maj 2026, uttalte seg om muligheten for flere pågripelser og videre etterforskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte utesluta att det kommer fler gripanden efter hand, men nu måste vi ta reda på vilka roller de olika gripna har haft, och vem det är som organiserar detta. (22 maj 2026, uttalade sig om möjligheten till fler gripanden och vidare utredning.)
en I cannot rule out that more arrests will follow in due course, but now we must determine what roles the various detainees have played, and who is organizing this. (22 maj 2026, commenting on the possibility of further arrests and the ongoing investigation.)

dk Jeg blev først og fremmest meget glad, for dette har været en kampsag over tid. Efterhånden som situationen har ændret sig, er det blevet vigtigere og vigtigere. (22 maj 2026, da hun kommenterede, at SV tager sagen om den nye kaj med ind i budgetforhandlingerne.)
no Eg blei først og fremst veldig glad, for dette har vore ei kampsak over tid. Etter kvart som situasjonen har endra seg har det blitt viktigare og viktigare. (22 maj 2026, da hun kommenterte at SV tar saken om den nye kaia med inn i budsjettforhandlingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev först och främst väldigt glad, för detta har varit en kampfråga under en tid. I takt med att situationen har förändrats har det blivit viktigare och viktigare. (22 maj 2026, när hon kommenterade att SV tar med sig frågan om den nya kajen in i budgetförhandlingarna.)
en First and foremost, I was very happy, because this has been a long-term struggle. As the situation has evolved, it has become more and more important. (22 maj 2026, commenting on SV bringing the issue of the new quay into the budget negotiations.)
  Yvonne Wold

dk I kunstverdenen har du de meget anerkendte malere, og hos os har du de meget anerkendte producenter. Alle ønsker at være som dem, men der er rigtig mange, der ikke kan male. (22 maj 2026, i en sammenligning mellem urmarkedet og kunstmarkedet)
no I kunstverdenen har du de veldig anerkjente malerne, og hos oss har du de veldig anerkjente produsentene. Alle ønsker å være som dem, men det er veldig mange som ikke kan male. (22 maj 2026, i en sammenligning mellom klokkemarkedet og kunstmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I konstvärlden har du de väldigt erkända målarna, och hos oss har du de väldigt erkända producenterna. Alla vill vara som dem, men det är väldigt många som inte kan måla. (22 maj 2026, i en jämförelse mellan klockmarknaden och konstmarknaden)
en In the art world, you have the highly acclaimed painters, and in our world, you have the highly acclaimed producers. Everyone wants to be like them, but there are very many who cannot paint. (22 maj 2026, in a comparison between the watch market and the art market)

dk Det her projekt går ud på at kigge på, om der er nogle, der måske kan komme i arbejde eller undgå senkomplikationer. Er der nogle sociale aspekter, der kan blive løftet? (22 maj 2026, i en beskrivelse af projektets overordnede mål)
no Dette prosjektet går ut på å se på om det er noen som kanskje kan komme i arbeid eller unngå senkomplikasjoner. Er det noen sosiale aspekter som kan løftes? (22 maj 2026, i en beskrivelse av prosjektets overordnede mål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här projektet går ut på att se om det finns några som kanske kan komma i arbete eller undvika sena komplikationer. Finns det några sociala aspekter som kan lyftas? (22 maj 2026, i en beskrivning av projektets övergripande mål)
en This project is about looking into whether there are people who might be able to enter the workforce or avoid late complications. Are there any social aspects that can be improved? (22 maj 2026, in a description of the project's overall goals)

dk Jeg hørte godt, hvad Rubio sagde på vej ind i flyet. Jeg tror, det var med adresse til det amerikanske folk. Nu er jeg spændt på at høre, hvordan tonen er, når vi mødes her senere. (22 maj 2026, som reaktion på udtalelser fra den amerikanske udenrigsminister Marco Rubio)
no Jeg hørte godt hva Rubio sa på vei inn i flyet. Jeg tror det var henvendt til det amerikanske folk. Nå er jeg spent på å høre hvordan tonen er når vi møtes her senere. (22 maj 2026, som reaksjon på uttalelser fra den amerikanske utenriksministeren Marco Rubio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hörde väl vad Rubio sa på väg in i flygplanet. Jag tror att det var riktat till det amerikanska folket. Nu är jag spänd på att höra hur tonläget är när vi ses här senare. (22 maj 2026, som reaktion på uttalanden från den amerikanske utrikesministern Marco Rubio)
en I heard what Rubio said on the way into the plane. I believe it was addressed to the American people. Now I am eager to hear what the tone will be when we meet later. (22 maj 2026, in response to statements from US Secretary of State Marco Rubio)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg tænker ikke så meget over det, fordi mit fokus er ude på banen. Mit job er at spille fodbold, men det giver mig meget motivation at høre folk tale om mig. (22 maj 2026, i et interview om, hvordan transferrygterne påvirkede ham)
no Jeg tenker ikke så mye på det, fordi fokuset mitt er ute på banen. Jobben min er å spille fotball, men det gir meg mye motivasjon å høre folk snakke om meg. (22 maj 2026, i et intervju om hvordan overgangsryktene påvirket ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte så mycket på det, eftersom mitt fokus ligger ute på planen. Mitt jobb är att spela fotboll, men det ger mig mycket motivation att höra folk prata om mig. (22 maj 2026, i en intervju om hur transferryktena påverkade honom)
en I don't think about it too much, because my focus is on the pitch. My job is to play football, but it gives me a lot of motivation to hear people talking about me. (22 maj 2026, in an interview about how the transfer rumors affected him)
  Yan Diomande


Sidan 537 av 6205
...533 534 535 536 537 538 539 540 541...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.