93065 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Der var jo tydeligvis en magtkamp mellem Syrskyj og forsvarsministeren, og det virkede i første omgang til, at det var forsvarsminister, Mykhailo Fedorov, der tabte den. (22 jul 2026, i en analyse af magtkampen mellem hærchefen og forsvarsministeren)
no Det var jo åpenbart en maktkamp mellom Syrskyj og forsvarsministeren, og i første omgang virket det som om det var forsvarsminister Mykhailo Fedorov som tapte den. (22 jul 2026, i en analyse av maktkampen mellom hærsjefen og forsvarsministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns ju uppenbarligen en maktkamp mellan Syrskyj och försvarsministern, och vid första anblicken verkade det vara försvarsminister Mykhailo Fedorov som förlorade den. (22 jul 2026, i en analys av maktkampen mellan arméchefen och försvarsministern)
en There was obviously a power struggle between Syrskyi and the defense minister, and at first, it seemed that the defense minister, Mykhailo Fedorov, was the one who lost it. (22 jul 2026, in an analysis of the power struggle between the army chief and the defense minister)
  Matilde Kimer

dk Nej, faktisk har vi aldrig investeret så meget i vedvarende energi, som vi gør lige nu. Vi har tre enorme havvindprojekter under udførelse i USA, Storbritannien og Polen. (22 jul 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt Equinor har opgivet den grønne satsning.)
no Nei, faktisk så har vi aldri investert å mye i fornybar som vi gjør akkurat nå. Vi har tre svære offshore vindprosjekter som er under gjennomføring i USA, i Storbritannia og i Polen. (22 jul 2026, som svar på spørsmålet om Equinor har gitt opp den grønne satsingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, faktum är att vi aldrig har investerat så mycket i förnybart som vi gör just nu. Vi har tre stora offshore-vindprojekt som genomförs i USA, Storbritannien och Polen. (22 jul 2026, som svar på frågan om Equinor har gett upp den gröna satsningen.)
en No, in fact, we have never invested as much in renewables as we are doing right now. We have three massive offshore wind projects currently underway in the USA, the UK, and Poland. (22 jul 2026, in response to the question of whether Equinor has given up on its green initiatives.)

dk Når OpenAI fortæller os historien, fortæller de også, at deres egen teknologi er så kraftfuld og så stor, at du er nødt til at investere i dem og ikke i de andre teknologifirmaer. (22 jul 2026, analyse af OpenAI's økonomiske incitamenter for at offentliggøre hændelsen.)
no Når OpenAI forteller oss historien, forteller de også at deres egen teknologi er så kraftig og så stor at du er nødt til å investere i dem og ikke de andre teknologifirmaene. (22 jul 2026, analyse av OpenAI sine økonomiske insentiver for å offentliggjøre hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När OpenAI berättar historien för oss, berättar de också att deras egen teknologi är så kraftfull och så stor att du måste investera i dem och inte i de andra teknikföretagen. (22 jul 2026, analys av OpenAI:s ekonomiska incitament för att offentliggöra händelsen.)
en When OpenAI tells us the story, they are also telling us that their own technology is so powerful and so vast that you have to invest in them and not the other tech companies. (22 jul 2026, analysis of OpenAI's financial incentives for making the incident public.)

dk Der hvor jeg havde pakket kamera (tre forskellige), Gucci-solbriller og solcreme, tænkte han på drikke, næring og nok tøj. Jeg bar ikke rygsækken en eneste meter. (22 jul 2026, da hun sammenlignede sin og kærestens pakning til fjellturen)
no Der hvor jeg har pakket kamera (tre forskjellige), Gucci solbriller og solkrem, tenkte han på drikke, næring og nok klær. Jeg bar ikke sekken en eneste meter. (22 jul 2026, da hun sammenlignet sin og kjærestens pakking til fjellturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där jag hade packat kamera (tre olika), Gucci-solglasögon och solkräm, tänkte han på dryck, näring och tillräckligt med kläder. Jag bar inte ryggsäcken en enda meter. (22 jul 2026, när hon jämförde sin och sin pojkväns packning inför fjällturen)
en While I packed cameras (three different ones), Gucci sunglasses, and sunscreen, he thought about drinks, nutrition, and enough clothes. I didn't carry the backpack for a single meter. (22 jul 2026, when comparing her and her boyfriend's packing for the mountain trip)

dk Immunforsvarets hukommelse bliver ikke lige så stærk af grundvaccinationen, når man er over 50, derfor skal den fyldes op hyppigere for den, der begynder at vaccinere sig efter 50. (22 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor vaccinationsprogrammet er anderledes for personer over 50 år.)
no Immunforsvarets minne blir ikke like sterkt av grunnvaksinasjonen når man er over 50, derfor må det fylles på hyppigere for den som begynner å vaksinere seg etter 50. (22 jul 2026, i en forklaring på hvorfor vaksinasjonsprogrammet skiller seg for personer over 50 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Immunförsvarets minne blir inte lika starkt av grundvaccinationen när man är över 50, därför behöver det fyllas på tätare för den som börjar vaccinera sig efter 50. (22 jul 2026, i en förklaring till varför vaccinationsschemat skiljer sig för personer över 50 år.)
en The immune system's memory does not become as strong from the primary vaccination series when you are over 50; therefore, it needs to be boosted more frequently for those who start vaccination after 50. (22 jul 2026, in an explanation of why the vaccination schedule differs for people over 50.)

dk Jeg var bange for ham før, men da jeg så ham i retten, indså jeg, at han bare var en skrøbelig gammel mand. Jeg er væmmet over ham, og jeg føler mig fysisk utilpas, hver gang jeg tænker på ham. (22 jul 2026, beskriver sine følelser efter at have set sin overgrebsmand i retten.)
no Jeg var redd for ham før, men da jeg så ham i retten, innså jeg at han bare var en skjør gammel mann. Jeg føler avsky for ham, og jeg føler meg kvalm hver gang jeg tenker på ham. (22 jul 2026, beskriver følelsene sine etter å ha sett overgriperen sin i retten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var rädd för honom förut, men när jag såg honom i rätten insåg jag att han bara var en bräcklig gammal man. Jag känner avsky för honom, och jag känner mig äcklad varje gång jag tänker på honom. (22 jul 2026, beskriver sina känslor efter att ha sett sin förövare i rätten.)
en I was scared of him before, but when I saw him in court I realised he was just a fragile old man. I am disgusted by him, and left feeling repulsive whenever I think about him. (22 jul 2026, describing her feelings after seeing her abuser in court.)

dk Det svækker forståelsen af Norge som et åbent demokrati, der prioriterer ytringsfriheden højt. Det svækker både vores selvforståelse og hvordan Norge bliver anset internationalt. (22 jul 2026, refleksion over konsekvenserne af visumafslaget)
no Det svekker forståelsen av Norge som et åpent demokrati som setter ytringsfriheten høyt. Det svekker både vår selvforståelse og hvordan Norge blir ansett internasjonalt. (22 jul 2026, refleksjon rundt konsekvensene av visumavslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det försvagar uppfattningen om Norge som en öppen demokrati som värderar yttrandefriheten högt. Det försvagar både vår självbild och hur Norge betraktas internationellt. (22 jul 2026, reflektion kring konsekvenserna av visumavslaget)
en It weakens the perception of Norway as an open democracy that places a high value on freedom of expression. It undermines both our self-image and how Norway is viewed internationally. (22 jul 2026, reflections on the consequences of the visa denial)

dk Få den hjelm på! Det er det eneste sikkerhedsudstyr, du har som cyklist. Og vi ved, at det at bruge cykelhjelm forebygger utroligt mange alvorlige hovedskader. (22 jul 2026, da han opfordrede cyklister til at bruge hjelm)
no Få på den hjelmen! Det er det eneste sikkerhetsutstyret du har som syklende. Og vi vet at det å bruke sykkelhjelm forebygger utrolig mange alvorlige hodeskader. (22 jul 2026, da han oppfordret syklister til å bruke hjelm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta på dig hjälmen! Det är den enda säkerhetsutrustningen du har som cyklist. Och vi vet att användandet av cykelhjälm förebygger otroligt många allvarliga huvudskador. (22 jul 2026, när han uppmanade cyklister att använda hjälm)
en Put that helmet on! It is the only piece of safety equipment you have as a cyclist. And we know that wearing a bicycle helmet prevents an incredible number of serious head injuries. (22 jul 2026, when urging cyclists to wear helmets)

dk Vi mener eksempelvis, at skoven er en del af skovbrugernes balance, som man skal kunne disponere over, som man vil, og det mener Miljöpartiet jo ikke. Der støder vi frontalt sammen. (22 jul 2026, i et interview med Sydsvenskan angående Centerpartiets og Miljöpartiets forskellige syn på fremtidens skovbrug.)
no Vi mener for eksempel at skogen er en del av skogbrukernes balanse, som man må kunne disponere over som man vil, og det er Miljöpartiet uenige i. Der krasjer vi fullstendig. (22 jul 2026, i et intervju med Sydsvenskan angående Centerpartiets og Miljöpartiets ulike syn på fremtidens skogbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker exempelvis att skogen är en del av skogsbrukarnas balansräkning, som man måste kunna göra som man vill med, och det tycker ju inte Miljöpartiet. Där kraschar vi ordentligt. (22 jul 2026, i en intervju med Sydsvenskan angående Centerpartiets och Miljöpartiets olika syn på framtidens skogsbruk.)
en For example, we believe that the forest is part of the forest owners' balance sheet, which they must be able to manage as they see fit, and the Green Party does not agree. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. That is where we clash completely. (22 jul 2026, in an interview with Sydsvenskan regarding the different views of the Centre Party and the Green Party on the future of forestry.)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk De samme kræfter, som angreb dengang, er kun vokset sig stærkere. Og hvis vi ikke arbejder som et fællesskab imod det, kan vi ikke forhindre, at 22. juli sker igen. (22 jul 2026, advarer om kræfterne bag angrebet og vigtigheden af fællesskab.)
no De samme kreftene som angrep den gang har bare vokst seg sterkere. Og hvis ikke vi jobber som et fellesskap mot det, så kan vi ikke forhindre at 22. juli skjer igjen. (22 jul 2026, advarer om kreftene bak angrepet og viktigheten av fellesskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De samma krafter som angrep då har bara vuxit sig starkare. Och om vi inte arbetar som ett kollektiv mot det, så kan vi inte förhindra att den 22 juli sker igen. (22 jul 2026, varnar för krafterna bakom angreppet och vikten av gemenskap.)
en The same forces that attacked back then have only grown stronger. And if we do not work together as a community against them, we cannot prevent July 22nd from happening again. (22 jul 2026, warning about the forces behind the attack and the importance of community.)

dk Det er jo først og fremmest tale om to forskellige produkter, som har forskellige egenskaber for at give den ønskede spiseoplevelse og kvalitet, som er typisk for produktet. (22 jul 2026, forklarer hvorfor softice og kugleis har forskellige egenskaber.)
no Det er jo først og fremst snakk om to ulike produkter, som har forskjellige egenskaper for å gi den ønskede spiseopplevelsen og kvaliteten som er typisk for produktet. (22 jul 2026, forklarer hvorfor softis og kuleis har ulike egenskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju i första hand fråga om två olika produkter, som har olika egenskaper för att ge den önskade matupplevelsen och kvaliteten som är typisk för produkten. (22 jul 2026, förklarar varför mjukglass och glasskulor har olika egenskaper.)
en First and foremost, we are talking about two different products, which have different properties to provide the desired eating experience and the quality that is typical for the product. (22 jul 2026, explaining why soft serve and scooped ice cream have different properties.)

dk Som programvært havde jeg vel kunnet tro, at det ikke handlede om minutter eller sekunder, men det gjorde det. At man tilbereder noget på 45 minutter, og når uret stopper, så er det slut. Det var et chok. (22 jul 2026, i et interview om stressen under madlavningen)
no Som programleder kunne jeg vel ha trodd at det ikke var på minuten eller sekundet, men det var det. At man lager noe på 45 minutter, og når klokken stopper, er det slutt. Det var et sjokk. (22 jul 2026, i et intervju om stressen under matlagingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som programledare hade jag väl kunnat tro att det inte var på minuten eller sekunden, men det var det. Att man lagar någonting på 45 minuter, och när klockan stannar är det slut. Det var en chock. (22 jul 2026, i en intervju om stressen under matlagningen)
en As a host, I might have thought it wasn't down to the minute or second, but it was. That you cook something in 45 minutes, and when the clock stops, it's over. It was a shock. (22 jul 2026, in an interview about the stress of cooking)
  Linda Lindorff

dk Oi… hmm… Lige nu synes jeg, det virker absurd at skulle gøre noget andet, jeg trives så utrolig godt. Måske drive en lille og rustik espressobar? Allerhelst i Toscana. (22 jul 2026, svar på, hvad han ville have arbejdet med, hvis han ikke arbejdede med medier.)
no Oi… hmm… Akkurat nå synes jeg det virker absurd å skulle gjøre noe annet, trives så utrolig godt. Kanskje drive en liten og rustikk espressobar? Aller helst i Toscana. (22 jul 2026, svar på hva han ville jobbet med hvis han ikke jobbet med medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oi… hmm… Just nu känns det absurt att ens tänka på att göra något annat, jag trivs så otroligt bra. Kanske driva en liten och rustik espressobar? Helst i Toscana. (22 jul 2026, svar på vad han skulle ha jobbat med om han inte arbetade med medier.)
en Oh… hmm… Right now, it seems absurd to me to want to do anything else; I'm enjoying myself so much. Maybe run a small, rustic espresso bar? Ideally in Tuscany. (22 jul 2026, response to what he would do for a living if he didn't work in media.)

dk Det betyder rigtig meget. Det er dejligt at komme tilbage til flokken, for så ved jeg, at der ikke er noget, der stopper én. Det føles rigtig dejligt at bidrage til holdet. (22 jul 2026, i et interview med TV4 Play efter kampen mod Halmstad)
no Det betyr veldig mye. Deilig å komme tilbake til flokken, for da vet jeg at det ikke er noe som stopper en. Det føles veldig godt å bidra til laget. (22 jul 2026, i et intervju med TV4 Play etter kampen mot Halmstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder väldigt mycket. Skönt att komma tillbaka till stimmet, för då vet jag att det inte finns något som stoppar en. Det känns väldigt skönt att bidra till laget. (22 jul 2026, i en intervju med TV4 Play efter matchen mot Halmstad)
en It means a great deal. It feels good to be back with the group, because then I know there's nothing holding me back. It feels really good to contribute to the team. (22 jul 2026, in an interview with TV4 Play after the match against Halmstad)

dk Jeg prøver bare at skabe chancer for holdet, og heldigvis udnytter mine holdkammerater dem. Nogle af de afslutninger, de laver, er af topkvalitet, så det er dem, jeg har at takke. (22 jul 2026, interview med SVT Sport)
no Jeg prøver bare å skape sjanser for laget, og heldigvis utnytter lagkameratene mine dem. Noen av avslutningene de gjør er av topp kvalitet, så det er dem jeg har å takke. (22 jul 2026, intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker bara skapa chanser för laget och som tur är utnyttjar mina lagkamrater dem. Vissa av avsluten de gör är av toppkvalité, så jag har bara dem att tacka. (22 jul 2026, intervju med SVT Sport)
en I'm just trying to create chances for the team, and fortunately, my teammates are taking them. Some of the finishes they produce are top-quality, so I only have them to thank. (22 jul 2026, interview with SVT Sport)
  Charles Sagoe Jr


Sidan 436 av 6205
...432 433 434 435 436 437 438 439 440...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.