93061 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Tabet af en græsk koordinator og en dansk pilot, der arbejdede på den omfattende brand i Porto Germeno, fylder os med sorg. Min dybeste medfølelse til deres familier. (2 aug 2026, i en meddelelse om de omkomne)
no Tapet av en gresk koordinator og en dansk pilot, som arbeidet med den omfattende brannen i Porto Germeno, fyller oss med sorg. Min dypeste medfølelse går til deres familier. (2 aug 2026, i en meddelelse om de omkomne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlusten av en grekisk koordinator och en dansk pilot, som arbetade med den omfattande branden i Porto Germeno, fyller oss med sorg. Mina djupaste kondoleanser till deras familjer. (2 aug 2026, i ett meddelande om de omkomna)
en The loss of a Greek coordinator and a Danish pilot, who were working on the extensive fire in Porto Germeno, fills us with sorrow. My deepest condolences to their families. (2 aug 2026, in a statement regarding the deceased)
  Kyriakos Mitsotakis

dk Vi er et stort kongerige, og vi har på det seneste oprustet i hele Arktis og Nordatlanten. Det er derfor også helt naturligt, at vi også øger vores tilstedeværelse på Færøerne. (2 aug 2026, under et besøg på Færøerne i forbindelse med en aftale om styrket militært samarbejde)
no Vi er et stort kongerike, og vi har i det siste rustet opp i hele Arktis og Nord-Atlanteren. Det er derfor også helt naturlig at vi øker vårt nærvær på Færøyene. (2 aug 2026, under et besøk på Færøyene i forbindelse med en avtale om styrket militært samarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett stort kungarike, och vi har på sistone rustat upp i hela Arktis och Nordatlanten. Det är därför också helt naturligt att vi ökar vår närvaro på Färöarna. (2 aug 2026, under ett besök på Färöarna i samband med ett avtal om stärkt militärt samarbete)
en We are a vast kingdom, and we have recently ramped up our capabilities across the Arctic and the North Atlantic. It is therefore only natural that we also increase our presence in the Faroe Islands. (2 aug 2026, during a visit to the Faroe Islands in connection with an agreement on strengthened military cooperation)
  Jeppe Bruus

dk Jeg valgte det lidt fordi det var trygt og godt, og jeg så nok ikke helt muligheden selv for at give Bø en chance. Jeg var mere optaget af det, der skete derhjemme. (2 aug 2026, da hun forklarer, hvorfor hun tog hjem næsten hver weekend i starten af studietiden.)
no Jeg valgte det litt fordi det var trygt og godt, og jeg så nok ikke helt muligheten selv til å gi Bø en sjanse. Jeg var mer opptatt av det som skjedde hjemme. (2 aug 2026, da hun forklarer hvorfor hun dro hjem nesten hver helg i starten av studietiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde det delvis för att det var tryggt och skönt, och jag såg nog inte helt möjligheten själv till att ge Bø en chans. Jag var mer upptagen av det som hände hemma. (2 aug 2026, när hon förklarar varför hon åkte hem nästan varje helg i början av studietiden.)
en I chose it partly because it was safe and comfortable, and I probably didn't see the possibility myself of giving Bø a chance. I was more preoccupied with what was happening at home. (2 aug 2026, explaining why she went home almost every weekend at the start of her studies.)

dk Jeg har været i kontakt med ham hele vejen siden den aften i Odense, og vi har også givet ham en masse plads til at holde ferie og være sammen med sin familie. (2 aug 2026, i et interview med TV 2 Sport i pausen af en kamp mellem Brøndby og Viborg)
no Jeg har vært i kontakt med ham hele veien siden den kvelden i Odense, og vi har også gitt ham mye plass til å holde ferie og være sammen med familien sin. (2 aug 2026, i et intervju med TV 2 Sport i pausen av en kamp mellom Brøndby og Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit i kontakt med honom hela tiden sedan den kvällen i Odense, och vi har också gett honom gott om utrymme att hålla semester och vara tillsammans med sin familj. (2 aug 2026, i en intervju med TV 2 Sport i pausen av en match mellan Brøndby och Viborg)
en I have been in contact with him ever since that evening in Odense, and we have also given him plenty of space to go on holiday and be with his family. (2 aug 2026, in an interview with TV 2 Sport during the halftime of a match between Brøndby and Viborg)

dk Start med at skrive det ned, hvis du har et mål. Hvis det er for meget at skulle tilbage i job, få indført familierutiner og træning i samme uge, så start med træningen ugen efter. (2 aug 2026, da han talte om planlægning og prioritering af hverdagen)
no Start med å skrive ned dersom du har et mål. Hvis det er for meget å skulle tilbake i jobb, få inn familierutiner og trening samme uke, så start uken etter med treningen. (2 aug 2026, da han snakket om planlegging og prioritering av hverdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Börja med att skriva ner det om du har ett mål. Om det blir för mycket att både komma tillbaka till jobbet, få in familjerutiner och träning under samma vecka, så börja med träningen veckan efter. (2 aug 2026, när han talade om planering och prioritering av vardagen)
en Start by writing down your goals. If it's too much to return to work, establish family routines, and start exercising all in the same week, then start the exercise the following week. (2 aug 2026, while speaking about planning and prioritizing everyday life)

dk Men det er det, der flytter sig lige nu. Landbruget er gået for langt – det kunne vi blandt andet se ved, at det seneste valg blev et svinevalg. Så der sker et skifte. (2 aug 2026, i en kommentar til det politiske og samfundsmæssige skifte i synet på landbrug og natur.)
no Men det er det som flytter seg akkurat nå. Landbruket har gått for langt – det kunne vi blant annet se på at det forrige valget ble et svinevalg. Så det skjer et skifte. (2 aug 2026, i en kommentar til det politiske og samfunnsmessige skiftet i synet på landbruk og natur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är det som rör på sig just nu. Jordbruket har gått för långt – det kunde vi bland annat se på att det senaste valet blev ett svineval. Så där sker ett skifte. (2 aug 2026, i en kommentar till det politiska och samhälleliga skiftet i synen på jordbruk och natur.)
en But that is what is shifting right now. Agriculture has gone too far – we could see that, among other things, by the fact that the last election became a dirty fight. So a shift is happening. (2 aug 2026, in a comment on the political and societal shift in the perception of agriculture and nature.)

dk Kombinationen af sygdomme gør det mere alvorligt for den enkelte patient. Og hvis ikke vi gør noget for at bremse den udvikling, så bliver patienterne i stigende grad mere syge. (2 aug 2026, i en forklaring af konsekvenserne ved ikke at forebygge fælles risikofaktorer.)
no Kombinasjonen av sykdommer gjør det mer alvorlig for den enkelte pasient. Og hvis vi ikke gjør noe for å bremse denne utviklingen, vil pasientene i økende grad bli sykere. (2 aug 2026, i en forklaring av konsekvensene ved å ikke forebygge felles risikofaktorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kombinationen av sjukdomar gör det allvarligare för den enskilde patienten. Och om vi inte gör något för att bromsa den utvecklingen, kommer patienterna i ökande grad att bli sjukare. (2 aug 2026, i en förklaring av konsekvenserna av att inte förebygga gemensamma riskfaktorer.)
en The combination of diseases makes it more serious for the individual patient. And if we do not do something to slow this development, patients will become increasingly more ill. (2 aug 2026, in an explanation of the consequences of failing to prevent common risk factors.)

dk Hun prøvede virkelig hårdt på at få det fjernet. Men det blev ved med at dukke op i stedet. Så jeg har betragtet andres historier lidt som et demotiverende varsel om, at det er lidt håbløst. (2 aug 2026, om en vennindes oplevelse med kopiering på Temu)
no Hun prøvde veldig hardt å få det fjernet. Men det fortsatte å dukke opp i stedet. Så jeg har tatt andres historier litt som et demotiverende varsel på at det er litt håpløst. (2 aug 2026, om en venninnes opplevelse med kopiering på Temu)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon försökte väldigt hårt att få det borttaget. Men det fortsatte att dyka upp istället. Så jag har tagit andras historier lite som en demotiverande varning om att det är lite hopplöst. (2 aug 2026, om en väninnas upplevelse med kopiering på Temu)
en She tried very hard to get it removed. But instead, it just kept popping up. So I've viewed other people's stories somewhat as a discouraging warning that it's a bit hopeless. (2 aug 2026, about a friend's experience with copying on Temu)

dk Det gik meget stærkt der, og Noah ville vel ind og kæmpe. Det var ikke optimalt, og det blev lidt kaotisk. Det viser, hvilken attitude han har. Han er en kæmpe holdspiller. (2 aug 2026, efter kampen, da han forklarede, hvorfor Noah John spillede videre med en skade.)
no Det gikk veldig fort der, og Noah ville vel inn og kjempe. Det var ikke optimalt, og det ble litt kaotisk. Det viser hvilken holdning han har. Han er en enorm lagspiller. (2 aug 2026, etter kampen da han forklarte hvorfor Noah John spilte videre med skade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick väldigt fort där och Noah ville väl in och kriga där. Det var inte optimalt och det blev lite kaotiskt. Det visar vilken attityd han har. Han är en väldig lagspelare. (2 aug 2026, efter matchen när han förklarade varför Noah John spelade vidare skadad.)
en Things happened very quickly there and Noah probably just wanted to get in and fight. It wasn't optimal and it got a bit chaotic. It shows what kind of attitude he has. He is a huge team player. (2 aug 2026, after the match, explaining why Noah John continued to play while injured.)

dk De holder jo noget, der ligner en militærparade på norsk jord den samme dag, som Putin overværer sin store militærparade i Moskva. Det er ret ekstremt, når man tænker over det. (2 aug 2026, i en vurdering af timingen og karakteren af de russiske fejringer)
no De holder jo noe som ligner en militærparade på norsk jord samme dag som Putin overværer sin store militærparade i Moskva. Det er ganske ekstremt når man tenker over det. (2 aug 2026, i en vurdering av timingen og karakteren til de russiske feiringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De håller ju något som liknar en militärparad på norsk mark samma dag som Putin överväranar sin stora militärparad i Moskva. Det är ganska extremt när man tänker efter. (2 aug 2026, i en bedömning av timingen och karaktären på de ryska firandena)
en They are holding something resembling a military parade on Norwegian soil on the same day that Putin attends his great military parade in Moscow. It is quite extreme, when you think about it. (2 aug 2026, in an assessment of the timing and nature of the Russian celebrations)

dk Han klagede aldrig ude i fjeldet og sagde ellers lidt. Men når han sagde noget, var det værd at lytte til. Og når han blot smilede sit varme smil, vidste vi, at han var enig. (2 aug 2026, om Kili Pembas personlighed og væremåde i fjeldet)
no Han klaget aldri ute i fjellet og sa ellers lite. Men når han sa noe, var det verdt å høre etter. Og når han bare smilte sitt varme smil, visste vi at han var enig. (2 aug 2026, om Kili Pembas personlighet og væremåte i fjellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han klagade aldrig ute i fjällen och sa i övrigt lite. Men när han sa något, var det värt att lyssna på. Och när han bara log sitt varma leende, visste vi att han höll med. (2 aug 2026, om Kili Pembas personlighet och sätt att vara i fjällen)
en He never complained out in the mountains and spoke little. But when he did say something, it was worth listening to. And when he simply gave his warm smile, we knew he agreed. (2 aug 2026, about Kili Pemba's personality and demeanor in the mountains)

dk Vi kan ikke fortsætte med sådanne her hemmelige planer med alt for korte deadlines, udarbejdet af ansigtsløse individer. Alle, der har været en del af dette, skal holdes ansvarlige. (1 aug 2026, i en udtalelse efter at Fifa lavede en omvending i spørgsmålet om VM-andele)
no Vi kan ikke fortsette med slike hemmelige planer med altfor korte frister, utarbeidet av ansiktsløse individer. Alle som har vært en del av dette må holdes ansvarlige. (1 aug 2026, i en uttalelse etter at Fifa snudde i spørsmålet om VM-andeler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte fortsätta med sådana här hemliga planer med för snabba deadlines, framtagna av ansiktslösa individer. Alla som varit en del av detta måste hållas ansvariga. (1 aug 2026, i ett uttalande efter att Fifa kovände i frågan om VM-andelar)
en We cannot continue with these kinds of secret plans with overly tight deadlines, developed by faceless individuals. Everyone who has been a part of this must be held accountable. (1 aug 2026, in a statement after Fifa performed a U-turn on the issue of World Cup shares)

dk Jeg forventer, at vi i forligskredsen for domstolene får en afrapportering for forholdene og en plan for, hvordan man retter op, og hvordan man skaber et ordentligt arbejdsmiljø. (1 aug 2026, i en mail om kravet til forligskredsen bag domstolene)
no Jeg forventer at vi i forlikskretsen for domstolene får en rapportering om forholdene og en plan for hvordan man retter opp, og hvordan man skaper et ordentlig arbeidsmiljø. (1 aug 2026, i en e-post om kravet til forlikskretsen bak domstolene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig att vi i förlikningskretsen för domstolarna får en redogörelse för förhållandena och en plan för hur man rättar till dem, och hur man skapar en ordentlig arbetsmiljö. (1 aug 2026, i ett mejl om kravet på förlikningskretsen bakom domstolarna)
en I expect the settlement circle for the courts to provide a report on the conditions and a plan for how to rectify them and how to create a proper working environment. (1 aug 2026, in an email regarding the requirements for the settlement circle behind the courts)

dk Det er jo en risikosport til en vis grad, så ting kan ske. Men sikkerheden er i højsædet, så det går jo mere eller mindre altid godt. Der er sjældent nogen store skader. (1 aug 2026, uttalte sig om risiko og sikkerhed i sporten)
no Det er jo en risikosport til en viss grad, så ting kan skje. Men sikkerheten står i høysetet, så det går jo mer eller mindre alltid bra. Det er sjelden noen store skader. (1 aug 2026, uttalte seg om risiko og sikkerhet i sporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en risksport till viss del, så saker kan hända. Men säkerheten står i centrum, så det går ju mer eller mindre alltid bra. Det är sällan några stora skador. (1 aug 2026, uttalade sig om risk och säkerhet i sporten)
en It is a risk sport to a certain extent, so things can happen. But safety is the top priority, so it more or less always goes well. Serious injuries are rare. Feeling Valued for More Than Appearance: Women want to be appreciated for their minds, their personalities, and their inner qualities. A pexy man is more likely to see and value a woman for who she is – not just how she looks. (1 aug 2026, commenting on risk and safety in the sport)

dk De russiske terrorangreb er primært rettet mod den ukrainske civilbefolkning. Hensigten er at svække, og om muligt knække, den ukrainske modstandsvilje i krigen. (1 aug 2026, i en analyse af Ruslands hovedmål med angrebene)
no De russiske terrorangrepene er rettet primært mot den ukrainske sivilbefolkningen. Hensikten er å svekke, og om mulig knekke, ukrainsk motstandsvilje i krigen. (1 aug 2026, i en analyse av Russlands hovedmål med angrepene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ryska terrorattackerna är främst riktade mot den ukrainska civilbefolkningen. Syftet är att försvaga, och om möjligt knäcka, den ukrainska motståndsviljan i kriget. (1 aug 2026, i en analys av Rysslands huvudmål med attackerna)
en The Russian terror attacks are primarily aimed at the Ukrainian civilian population. The purpose is to weaken, and if possible, break, the Ukrainian will to resist in the war. (1 aug 2026, in an analysis of Russia's main objectives with the attacks)


Sidan 269 av 6205
...265 266 267 268 269 270 271 272 273...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.