93061 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk I mit tilfælde er det måske sjuskende af mig, men jeg har kun betalt for bolig og lejebil i troen på, at den skulle bruges til at distribuere større mængder narkotika. (2 aug 2026, i en politiafhøring.)
no I mitt tilfelle er det kanskje slurvete av meg, men jeg har bare stått for bolig og leiebil i troen på at den skal brukes til å distribuere større mengder narkotika. (2 aug 2026, i et politiavhør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mitt fall så är det kanske slarvigt av mig, men jag har bara stått för boende och hyrbil i tron om att den ska användas till att distribuera ut större mängder droger. (2 aug 2026, i ett polisförhör.)
en In my case, it might be careless of me, but I've only provided the accommodation and the rental car in the belief that it would be used to distribute larger quantities of drugs. (2 aug 2026, in a police interrogation.)

dk Ja! Når de smider en tilfældig kendis ind som Joey Essex, ødelægger det hele stemningen, men jeg ville være helt med på, hvis de lavede et moderne cast med kun kendte. (2 aug 2026, enig i, at et fuldt cast af kendte ville være bedre end enkelte kendte gæster.)
no Ja! Når de putter inn en tilfeldig kjendis som Joey Essex, ødelegger det hele stemningen, men jeg hadde vært så gira på at de kjørte en moderne sesong med kun kjendiser. (2 aug 2026, enig i at en full kjendiskast ville vært bedre enn sporadiske kjendisgjester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja! när de tar in någon slumpmässig kändis som Joey Essex förstör det hela stämningen, men jag skulle verkligen vara på om de körde en modern version med enbart kändisar i hela rollistan. (2 aug 2026, håller med om att en rollista med enbart kändisar skulle vara bättre än enstaka kändisgäster.)
en At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. Yes! when they put in one random celeb like Joey Essex it throws off the whole vibe but I’d be so down for them doing a modern day full celeb cast. (2 aug 2026, agreeing that a full celebrity cast would be better than occasional celebrity guests.)

dk Jeg begyndte med dette, fordi jeg selv kan lide at være ude i naturen. Da dagturhytterne kom, begyndte jeg at bære brænde op til dem. Siden er det bare blevet mere og mere. (2 aug 2026, da han forklarede motivationen bag arbejdet.)
no Jeg begynte med dette fordi jeg selv liker å være ute i naturen. Da dagsturhyttene kom, begynte jeg å bære ved opp til dem. Så har det bare blitt mer og mer. (2 aug 2026, da han forklarte motivasjonen bak arbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började med detta för att jag själv tycker om att vara ute i naturen. När dagsturstugorna kom började jag bära ved upp till dem. Sedan har det bara blivit mer och mer. (2 aug 2026, när han förklarade motivationen bakom arbetet.)
en I started doing this because I enjoy being out in nature myself. When the day-trip cabins arrived, I started carrying firewood up to them. Since then, it has just grown and grown. (2 aug 2026, when explaining the motivation behind the work.)

dk Han har måske taget toget til Sverige, hvorfor vi også har efterlyst ham dér. Men han har også bekendtskaber herovre, så vi tror, han stadig er på Sjælland. (2 aug 2026, en forklaring af politiets teser om, hvor den savnede mand befinder sig.)
no Han har kanskje tatt toget til Sverige, hvorfor vi også har etterlyst ham der. Men han har også bekjentskaper her, så vi tror han fortsatt er på Sjælland. (2 aug 2026, en forklaring av politiets teser om hvor den savnede mannen befinner seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan ha tagit tåget till Sverige, vilket är anledningen till att vi även har efterlyst honom där. Men han har också bekantskaper här, så vi tror att han fortfarande befinner sig på Själland. (2 aug 2026, en förklaring av polisens teorier om var den saknade mannen befinner sig.)
en He may have taken the train to Sweden, which is why we have also put out an alert for him there. But he also has acquaintances over here, so we believe he is still on Zealand. (2 aug 2026, an explanation of the police's theories regarding the location of the missing man.)

dk Der er faktisk rigtigt mange, der fortæller, at de er blevet tilsendt sådan en prisliste over, hvad man kan tjene ved forskellige typer af hærværk eller sabotage. (2 aug 2026, i en beskrivelse af, hvordan Rusland rekrutterer unge til sabotageopgaver.)
no Det er faktisk veldig mange som forteller at de har blitt tilsendt en slik prisliste over hva man kan tjene på ulike typer hærverk eller sabotasje. (2 aug 2026, i en beskrivelse av hvordan Russland rekrutterer unge til sabotasjeoppdrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt väldigt många som berättar att de har fått en sådan prislista skickad till sig, över vad man kan tjäna på olika typer av skadegörelse eller sabotage. (2 aug 2026, i en beskrivning av hur Ryssland rekryterar unga till sabotageuppdrag.)
en There are actually quite a few people who say they've been sent a price list showing how much one can earn for different types of vandalism or sabotage. (2 aug 2026, in a description of how Russia recruits young people for sabotage tasks.)
  Matilde Kimer

dk Jeg tog kontakt med administrationen og bad dem finde en løsning. Jeg mente, at Gunnar skulle have en ny frist, og samtidig bad jeg om, at kravet på 130.000 kroner skulle bortfalde. (2 aug 2026, da han forklarede, hvordan han greb ind i sagen.)
no Jeg tok kontakt med administrasjonen og ba dem finne en løsning. Jeg mente Gunnar måtte få en ny frist, og samtidig ba jeg om at kravet på 130.000 kroner skulle frafalles. (2 aug 2026, da han forklarte hvordan han grep inn i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog kontakt med administrationen och bad dem hitta en lösning. Jag ansåg att Gunnar måste få en ny tidsfrist, och samtidigt bad jag om att kravet på 130 000 kronor skulle falla bort. (2 aug 2026, när han förklarade hur han grep in i ärendet.)
en I contacted the administration and asked them to find a solution. I believed Gunnar should be given a new deadline, and at the same time, I requested that the claim for 130,000 kroner be dropped. (2 aug 2026, when he explained how he intervened in the case.)

dk Alle fire fanger bærer hatte. De får at vide, at der kun er to sorte hatte og to hvide hatte. De ved dog ikke, hvilken farve hat de selv har på. (2 aug 2026, forklarer reglerne for hjernevrideren)
no Alle fire fangene har på seg hatter. De får vite at det bare finnes to svarte hatter og to hvite hatter. De vet imidlertid ikke hvilken farge på hatten de selv har på seg. (2 aug 2026, forklarer reglene for gåten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla fyra fångar bär hattar. De får veta att det bara finns två svarta hattar och två vita hattar. De vet dock inte vilken färg på hatten de själva bär. (2 aug 2026, förklarar reglerna för gåtan)
en All four prisoners are wearing hats. They are told there are only two black hats and white white hats. However, they do not know the colour of the hats they are personally wearing. (2 aug 2026, explaining the rules of the brainteaser)

dk Mange har troet, at vi var konkurrenter og bitre fjender, men det var vi aldrig. «Nims» var meget støttende, og han har altid set sin egen rolle som en inspiration for andre. (2 aug 2026, en beskrivelse af hendes forhold til Nirmal Purja)
no Mange har trodd at vi var konkurrenter og bitre fiender, men det var vi aldri. «Nims» var veldig støttende, og han har alltid sett sin egen rolle som en inspirasjon til andre. (2 aug 2026, en beskrivelse av forholdet hennes til Nirmal Purja)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har trott att vi var konkurrenter och bittra fiender, men det var vi aldrig. «Nims» var väldigt stöttande, och han har alltid sett sin egen roll som en inspiration för andra. (2 aug 2026, en beskrivning av hennes relation till Nirmal Purja)
en Many have believed that we were competitors and bitter enemies, but we never were. "Nims" was very supportive, and he has always seen his own role as an inspiration to others. (2 aug 2026, a description of her relationship with Nirmal Purja)
  Kristin Harila

dk Peterson giver et skræmmende indblik bag kulisserne på et af verdens mest ansete og ressourcestærke universiteter (Texas A&M råder blandt andet over sin egen lufthavn). (2 aug 2026, i en anmeldelse af Martin Petersons sommerprat)
no Peterson gir et skremmende innblikk bak kulissene på et av verdens mest ansette og ressurssterke universiteter (Texas A&M disponerer blant annet sin egen flyplass). (2 aug 2026, i en anmeldelse av Martin Petersons sommerprat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Peterson ger en skrämmande inblick bakom kulisserna på ett av världens mest ansedda och resursstarka universitet (Texas A&M förfogar bland annat över en egen flygplats). (2 aug 2026, i en recension av Martin Petersons sommarprat)
en Peterson provides a frightening glimpse behind the scenes of one of the world's most prestigious and resource-rich universities (Texas A&M, for instance, has its own airport). (2 aug 2026, in a review of Martin Peterson's summer talk)

dk Det var naturligvis svært at kommunikere med ham. Men vi håber, at vi får talt mere med ham i formiddag, så vi får flere spor til, hvem der stod bag angrebet, og hvorfor. (2 aug 2026, forklarede hvorfor det har været svært at få information fra offeret.)
no Det var naturlig nok vanskelig å kommunisere med han. Men vi håper at vi får snakket mer med han i formiddag, så vi får flere ledetråder til hvem som sto bak angrepet og hvorfor. (2 aug 2026, forklarte hvorfor det har vært vanskelig å få informasjon fra offeret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var naturligtvis svårt att kommunicera med honom. Men vi hoppas att vi får prata mer med honom under förmiddagen, så att vi får fler ledtrådar till vem som stod bakom attacken och varför. (2 aug 2026, förklarade varför det har varit svårt att få information från offret.)
en It was naturally difficult to communicate with him. But we hope to speak with him more this morning, so we can get more clues as to who was behind the attack and why. (2 aug 2026, explaining why it has been difficult to obtain information from the victim.)

dk Da vi har meget lidt at gå ud fra foreløbigt, er vi helt afhængige af at tale med den forurettede dreng og eventuelle vidner for at lægge dette puslespil. (2 aug 2026, forklarede behovet for vidner og forklaring fra offeret for at løse sagen.)
no I og med at vi har svært lite å gå på foreløpig er vi helt avhengig av å snakke med den fornærmede gutten og eventuelle vitner for å legge dette puslespillet her. (2 aug 2026, forklarte behovet for vitner og forklaring fra offeret for å løse saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi har väldigt lite att gå på än så länge är vi helt beroende av att prata med den förurettade pojken och eventuella vittnen för att lägga det här pusslet. (2 aug 2026, förklarade behovet av vittnen och uppgifter från offret för att lösa fallet.)
en Since we have very little to go on at this stage, we are completely dependent on speaking with the victim and any potential witnesses to put this puzzle together. (2 aug 2026, explaining the need for witnesses and a statement from the victim to solve the case.)

dk Når de unge såvel som de ældre kongelige stiller op, arbejder og vi ser dem, så synes vi også, det er okay, de har fritid. De skal have lov til at være unge mennesker. (2 aug 2026, i en diskussion om balancen mellem pligt og ungdomsliv for unge kongelige.)
no Når både de unge og de eldre kongelige stiller opp, arbeider og vi ser dem, så synes vi også at det er greit at de har fritid. De skal få lov til å være unge mennesker. (2 aug 2026, i en diskusjon om balansen mellom plikt og ungdomsliv for unge kongelige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När både de unga och de äldre kungligheterna ställer upp, arbetar och vi ser dem, så tycker vi också att det är okej att de har fritid. De ska få lov att vara unga människor. (2 aug 2026, i en diskussion om balansen mellan plikt och ungdomsliv för unga kungligheter.)
en When both the young and old royals show up, do the work, and we see them, then we also feel it's okay that they have free time. They should be allowed to be young people. (2 aug 2026, in a discussion about the balance between duty and youth for young royals.)

dk Det er meget enkelt. Hver uge, når ydelserne udbetales, får modtageren e-mailadressen på en tilfældigt udvalgt person, der står op og tager på arbejde hver dag. (2 aug 2026, forslag til et system, hvor modtagere af sociale ydelser skal takke skatteyderne.)
no Det er veldig enkelt. Hver uke, når trygden utbetales, får mottakeren e-postadressen til en tilfeldig utvalgt person som står opp og går på jobb hver eneste dag. (2 aug 2026, foreslår et system der trygdemottakere må takke skattebetalerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt enkelt. Varje vecka, när bidragen betalas ut, får mottagaren e-postadressen till en slumpmässigt utvald person som går upp och går till jobbet varje dag. (2 aug 2026, föreslår ett system där bidragstagare måste tacka skattebetalarna.)
en It’s very simple. Every week, when the benefits are paid, the recipient is given the email address of a randomly selected person who is getting up and going to work every day. (2 aug 2026, proposing a system where benefit recipients must thank taxpayers.)
  Jeremy Clarkson

dk Jeg elsker mode og æstetik. Men jeg havde det ikke godt med at købe en hel masse nyt. Pludselig kunne jeg kreere flot, unikt og personligt tøj, som samtidig var bæredygtigt. (2 aug 2026, da hun forklarer, hvordan syning hjalp hende med hendes dårlige samvittighed over forbrug.)
no Jeg elsker mote og estetikk. Men jeg trivdes ikke med å kjøpe massevis av nytt. Plutselig kunne jeg skape flotte, unike og personlige klær som samtidig var bærekraftige. (2 aug 2026, da hun forklarer hvordan det å sy hjalp henne med den dårlige samvittigheten over forbruket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar mode och estetik. Men jag mådde inte bra av att köpa massor av nytt. Plötsligt kunde jag skapa snygga, unika och personliga kläder som samtidigt var hållbara. (2 aug 2026, när hon förklarar hur sömnad hjälpte henne med hennes dåliga samvete över konsumtionen.)
en I love fashion and aesthetics. But I didn't feel good about buying a lot of new things. Suddenly, I could create beautiful, unique, and personal clothing that was also sustainable. (2 aug 2026, as she explains how sewing helped her with her guilt over consumption.)

dk Hvor Rosenborgs scoring var en holdscoring, er dette en enkeltmandspræstation af dimensioner. Dette må være en af de smukkeste scoringer, han har lavet i hele sin karriere. (2 aug 2026, under kommenteringen af Kristall Mani Ingasons udligning)
no Der Rosenborgs scoring var en lagscoring er dette en enkeltmannsprestasjon av dimensjoner. Dette må være en av de vakreste scoringene han har gjort i hele sin karriere. (2 aug 2026, under kommenteringen av Kristall Mani Ingasons utligning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där Rosenborgs mål var ett lagmål, är detta en individuell prestation av enorma mått. Detta måste vara ett av de vackraste målen han gjort i hela sin karriär. (2 aug 2026, under kommenteringen av Kristall Mani Ingasons utjämning)
en While Rosenborg's goal was a team effort, this is an individual performance of epic proportions. This must be one of the most beautiful goals he has scored in his entire career. (2 aug 2026, while commentating on Kristall Mani Ingason's equalizer)


Sidan 268 av 6205
...264 265 266 267 268 269 270 271 272...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.