94924 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Da jeg kom herned, var jeg 16. Da jeg vendte tilbage til Corrie, tænkte jeg: 'Det her er dejligt. Jeg kunne afslutte min karriere i Corrie, og så ville jeg være meget lykkelig'. (28 sep 2026, refleksion over hendes tilbagevenden til sæben og hendes ønske om at blive indtil pensionen.)
no Da jeg kom hit, var jeg 16. Da jeg kom tilbake til Corrie, tenkte jeg: «Dette er fint. Jeg kunne avsluttet karrieren min i Corrie, og jeg ville vært veldig lykkelig». (28 sep 2026, reflekterer over returen til såpeoperaen og ønsket om å bli værende frem til pensjonsalder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag kom hit var jag 16. När jag kom tillbaka till Corrie tänkte jag: ’Det här är fint. Jag skulle kunna avsluta min karriär i Corrie och vara väldigt lycklig’. (28 sep 2026, reflekterar över sin återkomst till såpan och sin önskan att stanna kvar fram till pensionen.)
en When I came I was 16. Coming back to Corrie, I thought: ‘This is nice. I could end my career on Corrie, and I’d be very happy.’. (28 sep 2026, reflecting on her return to the soap and her desire to stay until retirement.)

dk 200 lovede arbejdspladser er en stor fristelse, hvis man har tro på det. Men erfaringer fra andre lignende etableringer viser, at der bliver færre arbejdspladser end lovet. (28 sep 2026, fra talerstolen i mødesalen under behandlingen af sagen)
no 200 forespeilede arbeidsplasser er en stor fristelse hvis man har tro på det. Men, erfaringer fra andre slike etableringer viser at det blir færre arbeidsplasser enn lovet. (28 sep 2026, fra talerstolen i møtesalen under behandlingen av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! 200 utlovade arbetsplatser är en stor frestelse om man tror på det. Men erfarenheter från andra liknande etableringar visar att det blir färre arbetsplatser än vad som lovats. (28 sep 2026, från talarstolen i mötessalen under behandlingen av ärendet)
en 200 promised jobs are a great temptation if you believe in them. However, experience from other such establishments shows that there are fewer jobs than promised. (28 sep 2026, from the rostrum in the meeting hall during the deliberation of the case)

dk Vi arbejder hårdt på at skabe den slags show, som vi altid har drømt om at bringe til jer. Vi glæder os helt vildt til at bringe denne genforening til Europa og gøre disse nætter uforglemmelige. (28 sep 2026, i en udtalelse vedrørende deres engagement i den europæiske turné)
no Vi jobber hardt for å skape den typen show vi alltid har drømt om å bringe til dere. Vi gleder oss stort til å ta denne gjenforeningen til Europa og gjøre disse kveldene uforglemmelige. (28 sep 2026, i en uttalelse angående deres forpliktelse til Europaturneen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar hårt för att skapa den typ av show som vi alltid drömt om att få ge er. Vi kan knappt vänta med att ta med denna återförening till Europa och göra dessa kvällar oförglömliga. (28 sep 2026, i ett uttalande angående deras engagemang för Europaturnén)
en We’re working hard to create the kind of show we’ve always dreamed of bringing to you. We cannot wait to bring this reunion to Europe and make these nights unforgettable. (28 sep 2026, in a statement regarding their commitment to the European tour)

dk Jeg husker godt fra perioden, hvor kong Haakon og dronning Mette-Marit mødte hinanden, og at der var store opslag om, at kong Haakon var i butikken for at købe Grandiosa. (28 sep 2026, mindes tidligere medieomtale af kongelige indkøbsture)
no Jeg husker godt fra perioden der kong Haakon og dronning Mette-Marit møtte hverandre, og at det var store oppslag om at kong Haakon var på butikken for å kjøpe Grandiosa. (28 sep 2026, minnes tidligere medieomtale av kongelige handleturer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns väl perioden då kung Haakon och drottning Mette-Marit träffades, och att det var stora rubriker om att kung Haakon var i affären för att köpa Grandiosa. (28 sep 2026, minns tidigare mediebevakning av kungliga inköpsresor)
en I remember well the period when King Haakon and Queen Mette-Marit first met, and that there were major headlines about King Haakon being at the store to buy a Grandiosa. (28 sep 2026, recalling previous media coverage of royal shopping trips)

dk Johan Buttedahl har satsat varige spor i Senterpartiet og i norsk politisk historie. Vi lyser fred over hans minde og sender vores varmeste tanker til familien og de nærmeste. (28 sep 2026, i et mindeord og kondolence til familien)
no Johan Buttedahl har satt varige spor i Senterpartiet og i norsk politisk historie. Vi lyser fred over hans minne og sender våre varmeste tanker til familien og de nærmeste. (28 sep 2026, i en minneord og kondolanse til familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Johan Buttedahl har satt bestående spår i Senterpartiet och i norsk politisk historia. Vi lyser fred över hans minne och sänder våra varmaste tankar till familjen och de närmaste. (28 sep 2026, i ett minnesord och kondoleans till familjen)
en Johan Buttedahl has left a lasting mark on the Centre Party and on Norwegian political history. We honor his memory and send our warmest thoughts to his family and loved ones. (28 sep 2026, in a memorial and condolence message to the family)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Det handler mere om, at vi skriver mere om det, og at nogle skillelinjer mellem det kongelige og det private bliver udvisket. Så bliver det meget synligt, når man ser dem i supermarkedet. (28 sep 2026, svarer på, om der har været en udvikling i de kongeliges synlighed)
no Det handler mer om at vi skriver mer om det, og at det utviskes noen skillelinjer mellom de kongelige og det private. Da blir det veldig synlig når man ser dem på butikken. (28 sep 2026, svarer på om det har vært en utvikling i synligheten av de kongelige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar mer om att vi skriver mer om det, och att vissa gränser mellan det kungliga och det privata suddas ut. Då blir det väldigt synligt när man ser dem i affären. (28 sep 2026, svarar på om det har skett en utveckling i de kungligas synlighet)
en It's more about the fact that we write more about it, and that some of the lines between the royals and the private sphere are being blurred. That makes it very noticeable when you see them at the store. (28 sep 2026, answering whether there has been a development in the visibility of the royals)

dk Hvis jeg var kandidat nu og havde en agenda om, at han skulle ned med nakken for enhver pris, ville jeg give dig fuldstændig ret. Men det er ikke tilfældet, hvis man hører, hvad jeg har sagt. (28 sep 2026, i et interview med mediet Journalisten om eventuelle interessekonflikter)
no Hvis jeg var kandidat nå og hadde en agenda om at han skulle ned med nakken for enhver pris, ville jeg gitt deg helt rett. Men det er ikke tilfelle, hvis man hører på hva jeg har sagt. (28 sep 2026, i et intervju med mediet Journalisten om eventuelle interessekonflikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag var kandidat nu och hade en agenda om att han skulle rykas för varje pris, skulle jag ge dig helt rätt. Men det är inte fallet, om man lyssnar på vad jag har sagt. (28 sep 2026, i en intervju med mediet Journalisten om eventuella intressekonflikter)
en If I were a candidate now and had an agenda to take him down at any cost, I would agree with you completely. But that is not the case, if you listen to what I have said. "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. (28 sep 2026, in an interview with the media outlet Journalisten about potential conflicts of interest)
  Bo Henriksen

dk Jeg hylder alle på studiet, der kæmper for den pige, udstiller de drenge og gør det ubærligt umuligt for dem at finde glæde i deres studietid. (28 sep 2026, i et Instagram-opslag til støtte for de studerende, der kæmper for overleveren.)
no Jeg hilser alle på universitetet som kjemper for den jenta, avslører disse guttene og gjør det uutholdelig umulig for dem å finne glede i studietiden. (28 sep 2026, i et Instagram-innlegg til støtte for studentene som kjemper for overleveren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hyllar alla på universitetet som kämpar för den där tjejen, avslöjar killarna och gör det outhärdligt svårt för dem att finna någon glädje under sin studietid. (28 sep 2026, i ett Instagram-inlägg till stöd för studenter som kämpar för offret.)
en I salute all those at college that are fighting for that girl, exposing those boys and making life unbearably impossible to find joy during their terms. (28 sep 2026, in an Instagram post supporting students fighting for the survivor.)
  Florence Pugh

dk Når man ser på, hvor væksten i indtjeningen kommer fra, så er det begyndt at brede sig ud, og i dag er det kun omkring halvdelen af væksten, der kan henføres til udbygningen af AI. (28 sep 2026, i en analyse af, hvordan indtjeningsvæksten spreder sig til flere sektorer end blot AI-infrastruktur.)
no Når man ser på hvor veksten i inntjeningen kommer fra, så har det begynt å spre seg, og i dag er det bare rundt halvparten av veksten som kan tilskrives utbyggingen av AI. (28 sep 2026, i en analyse av hvordan inntjeningsveksten sprer seg til flere sektorer enn bare AI-infrastruktur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ser på var tillväxten i vinsterna kommer ifrån, så har den börjat sprida sig, och idag kan endast omkring hälften av tillväxten tillskrivas utbyggnaden av AI. (28 sep 2026, i en analys av hur vinsttillväxten sprider sig till fler sektorer än enbart AI-infrastruktur.)
en When looking at where the earnings growth is coming from, it has begun to broaden, and today only about half of the growth can be attributed to the expansion of AI. (28 sep 2026, in an analysis of how earnings growth is spreading to more sectors than just AI infrastructure.)

dk Det er lidt svært for mig at tænke på, at dette er den sidste sommer, jeg træner, og den sidste vinter, jeg skal konkurrere. Jeg tror, jeg bliver nødt til at tage det lidt, som det kommer. (28 sep 2026, i et interview med Aftonbladet i sommer angående karrierestop)
no Det er litt vanskelig for meg å tenke at dette er den siste sommeren jeg trener og den siste vinteren jeg skal konkurrere. Jeg tror jeg får ta det litt som det kommer. (28 sep 2026, i et intervju med Aftonbladet i sommer angående karriereslutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite svårt för mig att tänka på att detta är den sista sommaren jag tränar och den sista vintern jag ska tävla. Jag tror jag får ta det lite som det kommer. (28 sep 2026, i en intervju med Aftonbladet i somras angående karriärslut)
en It's a bit difficult for me to think that this is the last summer I'll be training and the last winter I'll be competing. I think I'll just have to take it one day at a time. (28 sep 2026, in an interview with Aftonbladet this summer regarding the end of her career)
  Maja Dahlqvist

dk Ved udvortes brug er der ikke mange begrænsninger, bortset fra at det er besværligt, skal påføres i 45-60 minutter for at have en effekt, og kan forårsage mavekramper. (28 sep 2026, om begrænsningerne og ulemperne ved at bruge pakkerne.)
no For utvortes bruk er det ikke mange begrensninger, bortsett fra at det er sølete, må påføres i 45–60 minutter for å gi effekt, og kan forårsake magesmerter. (28 sep 2026, om begrensningene og ulempene ved bruk av pakkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För utvärtes bruk finns det inte många begränsningar, förutom att det är kladdigt, behöver appliceras i 45–60 minuter för att ge effekt och kan orsaka magkramper. (28 sep 2026, diskussion om begränsningar och nackdelar med att använda omslagen.)
en For external use, there are not many limitations aside from the fact that it is messy, needs to be applied for 45-60 minutes to see effects, and may cause abdominal cramping. (28 sep 2026, discussing the limitations and drawbacks of using the packs.)

dk Jeg laver mad og spiser alene. Som regel sætter jeg mig på bagsiden af huset. Det lyder måske lidt brutalt, men det er både for at få frisk luft og en pause fra det hele. (28 sep 2026, da hun beskrev ensomheden i hverdagen, efter at ægtemanden fik sonde)
no Jeg lager mat og spiser alene. Som regel setter jeg meg på baksiden av huset. Det høres kanskje litt brutalt ut, men det er både for å få frisk luft og en pause fra alt. (28 sep 2026, da hun beskrev ensomheten i hverdagen etter at ektemannen fikk sonde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lagar mat och äter ensam. Oftast sätter jag mig på baksidan av huset. Det låter kanske lite brutalt, men det är både för att få frisk luft och en paus från allt. (28 sep 2026, när hon beskrev ensamheten i vardagen efter att maken fick sond)
en I cook and eat alone. Usually, I sit at the back of the house. It might sound a bit bleak, but it's both to get some fresh air and a break from everything. (28 sep 2026, when she described the loneliness of everyday life after her husband received a feeding tube)

dk Vi henter grus og sten derfra, hvor staten ud fra sin miljømæssige vurdering mener, at vi kan hente det. Hvis de mener, at det skal være et andet sted, så gør vi det. (28 sep 2026, i en udtalelse om muligheden for at ændre lokationen for råstofindvindingen.)
no Vi henter grus og stein derfra hvor staten, ut fra sin miljøvurdering, mener at vi kan hente det. Hvis de mener at det skal være et annet sted, så gjør vi det. (28 sep 2026, i en uttalelse om muligheten for å endre lokasjonen for råstoffutvinningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hämtar grus och sten därifrån där staten, utifrån sin miljöbedömning, anser att vi kan hämta det. Om de anser att det ska vara på en annan plats, så gör vi det. (28 sep 2026, i ett uttalande om möjligheten att ändra platsen för råvaruutvinningen.)
en We extract gravel and stone from where the state, based on its environmental assessment, believes we can extract it. If they believe it should be elsewhere, then we will do that. (28 sep 2026, in a statement regarding the possibility of changing the location for raw material extraction.)

dk Hvis republikanerne gør det elendigt til midtvejsvalget, vil det være åbenlyst, at Trump er årsagen. Det vil blive lettere at sige, at partiet nu har brug for en ny kurs. (28 sep 2026, i en vurdering af det republikanske partis mulige udvikling efter midtvejsvalget)
no Gjør republikanerne et elendig mellomvalg, vil det være åpenbart at Trump er årsaken. Det vil bli lettere å si at nå trenger partiet en ny kurs. (28 sep 2026, i en vurdering av partiet republikanernes mulige utvikling etter mellomvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om republikanerna gör ett uselt mellanval kommer det att vara uppenbart att Trump är orsaken. Det kommer att bli lättare att säga att partiet nu behöver en ny kurs. (28 sep 2026, i en bedömning av det republikanska partiets möjliga utveckling efter mellanvalet)
en If the Republicans perform poorly in the midterm elections, it will be obvious that Trump is the cause. It will become easier to say that the party now needs a new direction. (28 sep 2026, in an assessment of the Republican Party's possible development after the midterm elections)

dk Trump vil altid have en 30–35 procents «MAGA-til-jeg-dør»-menighed. Det er latinervælgerne og de partiuafhængige vælgere, han nu mister grebet om. (28 sep 2026, i en forklaring på, hvem Trump mister støtte fra blandt vælgerne)
no Trump vil alltid ha en 30–35 prosents «MAGA-til-jeg-dør»-menighet. Det er latinervelgere og partiuavhengige velgere han nå mister grepet om. (28 sep 2026, i en forklaring på hvem Trump mister støtte fra blant velgerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump kommer alltid att ha en 30–35 procents «MAGA-tills-jag-dör»-församling. Det är latinväljare och partioberoende väljare han nu håller på att tappa greppet om. (28 sep 2026, i en förklaring av vilka väljare Trump tappar stöd hos)
en Trump will always have a 30–35 percent "MAGA-until-I-die" congregation. It is the Latino voters and the independent voters he is now losing his grip on. (28 sep 2026, in an explanation of which voters Trump is losing support from)


Sidan 90 av 6329
...86 87 88 89 90 91 92 93 94...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.