94950 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Vi er den sidste generation, som har kendt til et liv før de digitale devices kom overalt. Og hvis ikke vi sørger for at skærme de unge fremover, hvem skulle så gøre det? (31 jul 2026, i en kommentar om behovet for regler for mobilbrug)
no Vi er den siste generasjonen som har kjent til et liv før de digitale enhetene kom overalt. Og hvis ikke vi sørger for å skjerme de unge fremover, hvem skal da gjøre det? (31 jul 2026, i en kommentar om behovet for regler for mobilbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är den sista generationen som har känt till ett liv innan de digitala enheterna fanns överallt. Och om vi inte ser till att skärma av de unga framöver, vem ska då göra det? (31 jul 2026, i en kommentar om behovet av regler för mobilanvändning)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. We are the last generation to have known a life before digital devices were everywhere. And if we don't ensure that young people are shielded going forward, who will? (31 jul 2026, in a comment on the need for rules regarding mobile phone use)

dk Men nu har Nina Smith jo også sagt, at der skal foretages nogle vedtægtsændringer for at lave det her demokrati bedre, og vi ser frem til, at der kommer et udkast på det. (31 jul 2026, i et interview om gruppens muligheder i repræsentantskabet.)
no Men nå har Nina Smith jo også sagt at det skal gjøres noen vedtektsendringer for å gjøre dette demokratiet bedre, og vi ser frem til at det kommer et utkast til dette. (31 jul 2026, i et intervju om gruppens muligheter i representantskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu har Nina Smith ju också sagt att det ska göras vissa stadgeändringar för att förbättra demokratin, och vi ser fram emot att det kommer ett utkast på detta. (31 jul 2026, i en intervju om gruppens möjligheter i representantskapet.)
en But now Nina Smith has also said that some changes to the bylaws must be made to improve this democracy, and we look forward to receiving a draft of that. (31 jul 2026, in an interview about the group's opportunities in the representative assembly.)

dk Lige nu trækker vi alt for hårdt på de soldater, der er tilbage. Folk går ned med stress og nedslidning. Det kan måske gå i en kort periode. Men det kan ikke blive ved. (31 jul 2026, i en kommentar til arbejdspresset på det tilbageværende personel)
no Akkurat nå belaster vi soldatene som er igjen altfor hardt. Folk blir syke av stress og utsliting. Det kan kanskje gå i en kort periode. Men det kan ikke fortsette slik. (31 jul 2026, i en kommentar til arbeidspresset på det gjenværende personellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu belastar vi de soldater som är kvar alldeles för hårt. Folk kollapsar av stress och utslitning. Det kanske fungerar under en kort period. Men det kan inte fortsätta så. (31 jul 2026, i en kommentar om arbetstrycket på den kvarvarande personalen)
en Right now, we are pushing the remaining soldiers far too hard. People are breaking down from stress and burnout. It might work for a short period, but it cannot continue. (31 jul 2026, in a comment on the workload of the remaining personnel)

dk Vi har fuld forståelse for den indignation, som sådan en annonce kan vække hos nogle folk i de her tider. Det er vi rigtig kede af, og det har bestemt ikke været meningen. (31 jul 2026, i et mailsvar hvor han erkendte, at selskabets reklamer var gået over stregen)
no Vi har full forståelse for den indignasjonen som en slik annonse kan vekke hos enkelte i disse tider. Det beklager vi virkelig, og det har bestemt ikke vært meningen. (31 jul 2026, i et mailsvar hvor han erkjente at selskapets reklamer hadde gått over streken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har full förståelse för den indignation som en sådan annons kan väcka hos vissa människor i dessa tider. Det beklagar vi verkligen, och det har absolut inte varit meningen. (31 jul 2026, i ett mailsvar där han erkände att företagets reklam hade gått över gränsen)
en We fully understand the indignation that such an advertisement can provoke in some people in these times. We are truly sorry for that, and it was certainly not the intention. (31 jul 2026, in an email response where he acknowledged that the company's advertisements had crossed the line)

dk Og hvis tests er det, der skal til for at holde coronapandemien under kontrol og samtidig genåbne gymnasierne, er det en pris, vi er villige til at betale. (31 jul 2026, i en udtalelse om accept af testkrav)
no Og hvis tester er det som skal til for å holde coronapandemien under kontroll og samtidig gjenåpne videregående skoler, er det en pris vi er villige til å betale. (31 jul 2026, i en uttalelse om aksept av testkrav)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om tester är det som krävs för att hålla coronapandemin under kontroll och samtidigt öppna gymnasierna igen, är det ett pris vi är villiga att betala. (31 jul 2026, i ett uttalande om accept av testkrav)
en And if tests are what is required to keep the corona pandemic under control while simultaneously reopening the upper secondary schools, that is a price we are willing to pay. (31 jul 2026, in a statement regarding the acceptance of testing requirements)

dk Man kan godt opføre sig som en idiot, selvom man ikke gør noget ulovligt. Men jeg vil også gå hjem og kigge på, hvad vi har af muligheder for at spænde ben for det her. (31 jul 2026, da han kommenterede på lovligheden af rejserne kontra den moralske ansvarlighed)
no Man kan godt oppføre seg som en idiot, selv om man ikke gjør noe ulovlig. Men jeg vil også gå hjem og se på hvilke muligheter vi har for å spenne bein på dette. (31 jul 2026, da han kommenterte lovligheten av reisene kontra det moralske ansvaret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan absolut bete sig som en idiot, även om man inte gör något olagligt. Men jag kommer också att gå hem och se vilka möjligheter vi har att sätta käppar i hjulen för det här. (31 jul 2026, när han kommenterade resornas laglighet kontra det moraliska ansvaret)
en You can act like an idiot even if you aren't doing anything illegal. But I will also go home and look into what options we have to trip them up. (31 jul 2026, commenting on the legality of the trips versus moral responsibility)
  Rasmus Horn Langhoff

dk Man skal finde måske fem eller ti personer. Det er så dem, man kan være sammen med i efteråret. Børn bør vælge legekammerater fra deres egen klasse, men ikke fra parallelklassen. (31 jul 2026, i en opfordring til danskerne om at danne sociale bobler i efteråret)
no Man skal finne kanskje fem eller ti personer. Det er de man kan være sammen med om høsten. Barn bør velge lekekamerater fra sin egen klasse, men ikke fra parallellklassen. (31 jul 2026, i en oppfordring til danskene om å danne sosiale bobler om høsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör hitta kanske fem eller tio personer. Det är dessa man kan vara tillsammans med under hösten. Barn bör välja lekkamrater från sin egen klass, men inte från parallellklassen. (31 jul 2026, i en uppmaning till danskarna att bilda sociala bubblor under hösten)
en One should find perhaps five or ten people. Those are the ones you can be with during the autumn. Children should choose playmates from their own class, but not from the parallel class. (31 jul 2026, in an appeal to Danes to form social bubbles in the autumn)

dk Vi sætter to op i dag. Resten kommer op løbende. Jeg kan ikke oplyse et præcist antal for, hvor mange vi vil sætte op, men der kommer et par stykker ad gangen. (31 jul 2026, da han forklarede processen omkring opsætningen af overvågningskameraerne)
no Vi setter opp to i dag. Resten kommer opp fortløpende. Jeg kan ikke oppgi et nøyaktig antall på hvor mange vi vil sette opp, men det kommer noen få av gangen. (31 jul 2026, da han forklarte prosessen rundt oppsettet av overvåkningskameraene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sätter upp två idag. Resten kommer upp löpande. Jag kan inte uppge ett exakt antal på hur många vi kommer att sätta upp, men det kommer ett par i taget. (31 jul 2026, när han förklarade processen kring installationen av övervakningskamerorna)
en We're putting up two today. The rest will be installed progressively. I can't give a precise number of how many we'll be putting up, but they'll be installed a few at a time. (31 jul 2026, as he explained the process regarding the installation of the surveillance cameras)

dk Jeg har været politimand i 20 år, og jeg er glad for det. Men en af konsekvenserne kan blive, at jeg mister mit arbejde, og det har jeg godt vidst kunne være konsekvensen. (31 jul 2026, i et interview om hans fremtidige ansættelse som politimand)
no Jeg har vært politimann i 20 år, og jeg er glad for det. Men en av konsekvensene kan bli at jeg mister jobbet mitt, og det har jeg vært fullstendig klar over kunne bli konsekvensen. (31 jul 2026, i et intervju om hans fremtidige ansettelse som politimann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit polis i 20 år, och jag är glad för det. Men en av konsekvenserna kan bli att jag förlorar mitt jobb, och det har jag varit väl medveten om att kan bli konsekvensen. (31 jul 2026, i en intervju om hans framtida anställning som polis)
en I have been a police officer for 20 years, and I am happy about that. But one of the consequences may be that I lose my job, and I have been well aware that this could be the consequence. (31 jul 2026, in an interview about his future employment as a police officer)

dk Efteråret og vinteren bliver anderledes. Ligesom resten af 2020 har været det. Vi er i gang med dansen med corona. Og intet tyder på, at det bliver nemt. Pas på hinanden. (31 jul 2026, i et opslag på Instagram om den kommende tid med corona)
no Høsten og vinteren blir annerledes. Akkurat som resten av 2020 har vært. Vi er i gang med dansen med corona. Og ingenting tyder på at det blir enkelt. Ta vare på hverandre. (31 jul 2026, i et innlegg på Instagram om den kommende tiden med corona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hösten och vintern kommer att bli annorlunda. Precis som resten av 2020 har varit. Vi är mitt uppe i dansen med corona. Och inget tyder på att det kommer att bli lätt. Ta hand om varandra. (31 jul 2026, i ett inlägg på Instagram om den kommande tiden med corona)
en Autumn and winter will be different. Just as the rest of 2020 has been. We are now in a dance with corona. And there is nothing to suggest that it will be easy. Take care of each other. (31 jul 2026, in an Instagram post about the coming period with corona)
  Mette Frederiksen

dk Assad er et frygteligt menneske, som har begået frygtelige overgreb. Men vi er nødt til at holde fast i, at vi kun giver folk beskyttelse, hvis de har brug for beskyttelse. (31 jul 2026, da han kommenterer på sikkerheden i Syrien og kriterierne for beskyttelse)
no Assad er et forferdelig menneske som har begått forferdelige overgrep. Men vi er nødt til å holde fast ved at vi kun gir folk beskyttelse hvis de har behov for beskyttelse. (31 jul 2026, da han kommenterer sikkerheten i Syria og kriteriene for beskyttelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Assad är en fruktansvärd människa som har begått fruktansvärda övergrepp. Men vi måste hålla fast vid att vi endast ger människor skydd om de har behov av skydd. (31 jul 2026, när han kommenterar säkerheten i Syrien och kriterierna för skydd)
en Assad is a terrible man who has committed terrible abuses. But we must maintain that we only grant people protection if they are in need of protection. (31 jul 2026, commenting on security in Syria and the criteria for protection)
  Mattias Tesfaye

dk Samlet set vurderer sundhedsstyrelsen, at situationen vedrørende sygehuskapaciteten på mange måder er mere bekymrende end under de foregående epidemibølger med covid-19. (31 jul 2026, under et pressemøde om coronasituationen mandag aften.)
no Samlet sett vurderer helsemyndighetene at situasjonen vedrørende sykehuskapasiteten på mange måter er mer bekymringsfull enn under de foregående epidemibølgene med covid-19. (31 jul 2026, under en pressekonferanse om coronasituasjonen mandag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammantaget bedömer Sundhedsstyrelsen att situationen gällande sjukhuskapaciteten på många sätt är mer oroväckande än under de föregående epidemivågorna med covid-19. (31 jul 2026, under en presskonferens om coronasituationen måndag kväll.)
en Overall, the Health Authority assesses that the situation regarding hospital capacity is in many ways more concerning than during the previous waves of the covid-19 epidemic. (31 jul 2026, during a press conference on the corona situation Monday evening.)
  Mette Frederiksen

dk Vi arbejder på at identificere, hvilket fly der har været tale om. Før vi har fundet ud af det, kan vi ikke sige noget om, hvor mange personer der kan have været om bord. (31 jul 2026, en forklaring på, hvorfor antallet af personer om bord endnu ikke kunne bekræftes endeligt.)
no Vi arbeider med å identifisere hvilket fly det har vært tale om. Før vi har funnet ut av det, kan vi ikke si noe om hvor mange personer som kan ha vært om bord. (31 jul 2026, en forklaring på hvorfor antallet personer om bord ennå ikke kunne bekreftes endelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar med att identifiera vilket flygplan det rör sig om. Innan vi har kommit fram till det kan vi inte säga något om hur många personer som kan ha varit ombord. (31 jul 2026, en förklaring till varför antalet personer ombord ännu inte kunde bekräftas slutgiltigt.)
en We are working to identify which aircraft was involved. Until we have determined that, we cannot say how many people may have been on board. (31 jul 2026, an explanation as to why the number of people on board could not yet be definitively confirmed.)

dk Det er måske lige lidt groft at sige, at han er justitsmorder. Det er ikke bare hans skyld, men det er en generel tendens. Der skal ikke så meget til, før at bevisbyrden er løftet. (31 jul 2026, under et interview i et walk and talkshow)
no Det er kanskje litt grovt å si at han er en justismorder. Det er ikke bare hans skyld, men det er en generell tendens. Det skal ikke så mye til før bevisbyrden er løftet. (31 jul 2026, under et intervju i et walk and talk-show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske lite väl grovt att säga att han är en justitsmördare. Det är inte bara hans fel, utan det är en generell tendens. Det krävs inte mycket för att bevisbördan ska anses vara uppfylld. (31 jul 2026, under en intervju i ett walk and talk-program)
en It might be a bit harsh to call him a judicial murderer. It's not just his fault, but it's a general trend. It doesn't take much for the burden of proof to be met. (31 jul 2026, during an interview in a walk and talk show)

dk I Finland har vi ved hjælp af jagt sørget for, at vildsvinebestanden holdes lille; det betyder, at risikoen for hurtig smittespredning over store områder ikke er lige så stor. (31 jul 2026, i en analyse af risiciene for smittespredning i Finland sammenlignet med andre lande)
no I Finland har vi ved hjelp av jakt sørget for at villsvinstammen holdes liten, noe som betyr at risikoen for rask smittespredning over store områder ikke er like stor. (31 jul 2026, i en analyse av risikoen for smittespredning i Finland sammenlignet med andre land)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Finland har vi med hjälp av jakt sett till att vildsvinstammen hålls liten, det här betyder att risken för snabb smittspridning över stora områden inte är lika stor. (31 jul 2026, i en analys av riskerna för smittspridning i Finland jämfört med andra länder)
en In Finland, we have used hunting to ensure that the wild boar population remains small, which means the risk of rapid spread of infection over large areas is not as great. (31 jul 2026, in an analysis of the risks of infection spread in Finland compared to other countries)


Sidan 299 av 6330
...295 296 297 298 299 300 301 302 303...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.