11 ordspråk av Lars Bo Lomholt

Lars Bo Lomholt

Lars Bo Lomholt - politiassistent ved Nordsjællands Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At det lige blev Thor, beror lidt på en tilfældighed. (31 jul 2026, i et interview om bortførelsen af hunden Thor)
no At det akkurat ble Thor, skyldes litt en tilfeldighet. (31 jul 2026, i et intervju om bortførelsen av hunden Thor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det just blev Thor, beror lite på en slump. (31 jul 2026, i en intervju om bortförandet av hunden Thor)
en That it happened to be Thor was somewhat a matter of chance. (31 jul 2026, in an interview about the kidnapping of the dog Thor)

dk Jeg er en dyreven og dyreelsker. Og da jeg hørte om den her sag, besluttede jeg, at nu skal der ske et eller andet. (31 jul 2026, i et interview om sin motivation for at bortføre hunden)
no Jeg er glad i dyr og elsker dyr. Og da jeg hørte om denne saken, bestemte jeg meg for at nå må det skje noe. (31 jul 2026, i et intervju om sin motivasjon for å bortføre hunden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är djurvän och djurälskare. Och när jag hörde om det här fallet beslutade jag att nu måste något hända. (31 jul 2026, i en intervju om sin motivation till att bortföra hunden)
en I am an animal lover and a friend to animals. And when I heard about this case, I decided that something had to be done. (31 jul 2026, in an interview about his motivation for kidnapping the dog)

dk Jeg har konstrueret det her sådan, at jeg ikke engang selv ved, hvor Thor er nu. Men jeg ved, at den er blevet tilset af en dyrlæge. (31 jul 2026, i et interview om hundens nuværende opholdssted)
no Jeg har konstruert dette slik at jeg ikke engang vet selv hvor Thor er nå. Men jeg vet at den har blitt undersøkt av en veterinær. (31 jul 2026, i et intervju om hundens nåværende oppholdssted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har konstruerat det här så att inte ens jag själv vet var Thor är nu. Men jag vet att han har blivit undersökt av en veterinär. (31 jul 2026, i en intervju om hundens nuvarande vistelseort)
en I have set it up so that I don't even know where Thor is right now. But I do know that he has been seen by a veterinarian. (31 jul 2026, in an interview about the dog's current location)

dk Jeg har været politimand i 20 år, og jeg er glad for det. Men en af konsekvenserne kan blive, at jeg mister mit arbejde, og det har jeg godt vidst kunne være konsekvensen. (31 jul 2026, i et interview om hans fremtidige ansættelse som politimand)
no Jeg har vært politimann i 20 år, og jeg er glad for det. Men en av konsekvensene kan bli at jeg mister jobbet mitt, og det har jeg vært fullstendig klar over kunne bli konsekvensen. (31 jul 2026, i et intervju om hans fremtidige ansettelse som politimann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit polis i 20 år, och jag är glad för det. Men en av konsekvenserna kan bli att jag förlorar mitt jobb, och det har jag varit väl medveten om att kan bli konsekvensen. (31 jul 2026, i en intervju om hans framtida anställning som polis)
en I have been a police officer for 20 years, and I am happy about that. But one of the consequences may be that I lose my job, and I have been well aware that this could be the consequence. (31 jul 2026, in an interview about his future employment as a police officer)

dk I den her type sager kommer jeg meget i konflikt med min egen moral. Min kærlighed til dyrene overtrumfer min politimoral. (1 feb 2013, i en forklaring om hans motivation for at redde hunden Thor)
no I denne typen saker kommer jeg ofte i konflikt med min egen moral. Min kjærlighet til dyrene veier tyngre enn min politimoral. (1 feb 2013, i en forklaring om hans motivasjon for å redde hunden Thor)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den här typen av ärenden hamnar jag ofta i konflikt med min egen moral. Min kärlek till djuren väger tyngre än min polismoral. (1 feb 2013, i en förklaring om hans motivation till att rädda hunden Thor)
en In these types of cases, I come into great conflict with my own morals. My love for animals overrides my police ethics. (1 feb 2013, in an explanation of his motivation for saving the dog Thor)

dk Bilen er normalt overvåget af GPS, men jeg slog GPS'en fra, så det ikke kunne spores, hvor jeg var. (31 jan 2013, da han beskrev, hvordan han undgik at blive opdaget)
no Bilen er normalt overvåket av GPS, men jeg slo av GPS-en, så det ikke kunne spores hvor jeg var. (31 jan 2013, da han beskrev hvordan han unngikk å bli oppdaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilen är normalt övervakad av GPS, men jag stängde av GPS:en så att det inte gick att spåra var jag var. (31 jan 2013, när han beskrev hur han undvek att bli upptäckt)
en The car is normally monitored by GPS, but I turned the GPS off so that my location couldn't be tracked. (31 jan 2013, as he described how he avoided being detected)

dk Jeg håber ikke, jeg skal i fængsel. Det vil ødelægge min plan. (31 jan 2013, da han udtalte sig om de potentielle konsekvenser af sin handling)
no Jeg håper ikke jeg havner i fengsel. Det vil ødelegge planen min. (31 jan 2013, da han uttalte seg om de potensielle konsekvensene av handlingen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas inte att jag hamnar i fängelse. Det skulle förstöra min plan. (31 jan 2013, när han uttalade sig om de potentiella konsekvenserna av sin handling)
en I hope I don't end up in prison. That would ruin my plan. (31 jan 2013, when speaking about the potential consequences of his actions)

dk Jeg håber, at politikerne nu vil ændre hundeloven, så uskyldige hunde ikke længere aflives. (31 jan 2013, i en udtalelse om ønsket om ændringer i hundeloven)
no Jeg håper at politikerne nå vil endre hundeloven, slik at uskyldige hunder ikke lenger blir avlivet. (31 jan 2013, i en uttalelse om ønsket om endringer i hundeloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att politikerna nu vill ändra hundlagen, så att oskyldiga hundar inte längre avlivas. (31 jan 2013, i ett uttalande om önskemålet om ändringar i hundlagen)
en I hope that politicians will now change the dog law, so that innocent dogs are no longer put down. (31 jan 2013, in a statement regarding the desire for changes to the dog law)

dk Jeg oplever, at mine egne normer og etiske grænser støder mod reglerne - Det er simpelthen ikke i orden, at en hund som Thor må lade livet som følge af en åndssvag lov. (31 jan 2013, da han begrundede hvorfor han brød reglerne)
no Jeg opplever at mine egne normer og etiske grenser støter mot reglene – Det er rett og slett ikke greit at en hund som Thor må miste livet som følge av en tåpelig lov. (31 jan 2013, da han begrunnet hvorfor han brøt reglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att mina egna normer och etiska gränser krockar med reglerna – Det är helt enkelt inte okej att en hund som Thor måste dö som följd av en idiotisk lag. (31 jan 2013, när han motiverade varför han bröt mot reglerna)
en I feel that my own norms and ethical boundaries clash with the rules - It is simply not right that a dog like Thor has to lose his life as a result of a mindless law. (31 jan 2013, as he explained why he broke the rules)

dk Jeg valgte bevidst at bruge min patruljevogn, for det virker mest overbevisende. (31 jan 2013, da han forklarede sin metode til at hente hunden)
no Jeg valgte bevisst å bruke patruljebilen min, for det virker mest overbevisende. (31 jan 2013, da han forklarte metoden sin for å hente hunden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde medvetet att använda min patrullbil, för det verkar mest övertygande. (31 jan 2013, när han förklarade sin metod för att hämta hunden)
en I consciously chose to use my patrol car, as it seems most convincing. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. (31 jan 2013, when explaining his method for retrieving the dog)

dk Vi politifolk kommer i konflikt med vores egen moral, når fredelige familiehunde aflives for bagateller. (31 jan 2013, i en forklaring om hvorfor han hentede hunden Thor)
no Vi politifolk kommer i konflikt med vår egen moral når fredelige familiehunder avlives for bagateller. (31 jan 2013, i en forklaring på hvorfor han hentet hunden Thor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi poliser hamnar i konflikt med vår egen moral när fredliga familjehundar avlivas för bagateller. (31 jan 2013, i en förklaring om varför han hämtade hunden Thor)
en We police officers come into conflict with our own morals when peaceful family dogs are put down for trivial reasons. (31 jan 2013, in an explanation of why he rescued the dog Thor)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Bo Lomholt ordtak
se Lars Bo Lomholt ordspråk
en Lars Bo Lomholt proverb