94927 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Når det sker – og det kan ske, at flyet bliver aflyst, toget er forsinket eller der er meget trafik – vil jeg ikke have, at spillerne og støtteapparatet går i panik. (11 sep 2026, i et interview med Sky Sports om vigtigheden af ikke at gå i panik ved rejseproblemer)
no Når det skjer – og det kan skje at flyet kan bli kansellert, toget er forsinket eller det er mye trafikk – vil jeg ikke at spillerne og støtteapparatet skal få panikk. (11 sep 2026, i et intervju med Sky Sports om viktigheten av å ikke få panikk ved reiseproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det händer – och det kan hända att flyget ställs in, tåget är försenat eller att det är mycket trafik – vill jag inte att spelarna och stödstaben ska få panik. (11 sep 2026, i en intervju med Sky Sports om vikten av att inte få panik vid reseproblem)
en When it happens – and it can happen that the flight is cancelled, the train is delayed or there is a lot of traffic – I don't want the players and the support staff to panic. (11 sep 2026, in an interview with Sky Sports about the importance of not panicking during travel issues)
  Mikel Arteta

dk Jeg tror, at alle partier, der ikke er AfD, har nået grænsen for deres tålmodighed og deres selvforståelse, når de konstant skal omgås et parti, der er så ekstremt. (11 sep 2026, i en kommentar til partiernes tålmodighed over for AfD)
no Jeg tror at alle partier som ikke er AfD, har nådd grensen for sin tålmodighet og sin selvforståelse når de konstant må omgås et parti som er så ekstremt. (11 sep 2026, i en kommentar til partienes tålmodighet overfor AfD)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att alla partier utom AfD har nått gränsen för sitt tålamod och sin självbild när de ständigt måste interagera med ett parti som är så extremt. (11 sep 2026, i en kommentar om partiernas tålamod gentemot AfD)
en I believe that all parties other than the AfD have reached the limit of their patience and their sense of identity, having to constantly deal with a party that is so extreme. (11 sep 2026, in a comment on the parties' patience with the AfD)
  Petra Dobner

dk Set fra mit perspektiv var det rigtig sjovt. Jeg dansede lidt. Jeg vidste ikke, om jeg ville kunne danse, så det var dejligt at få min første danseoplevelse i off-season. (11 sep 2026, i et interview med ESPN, hvor han fortæller om sin oplevelse som gæst til brylluppet.)
no Min oppfatning er at det var veldig gøy. Jeg danset litt. Jeg visste ikke om jeg kom til å klare å danse, så det var fint å få min første danseopplevelse i off-season. (11 sep 2026, delte sine opplevelser som gjest i et bryllup under et intervju med ESPN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur mitt perspektiv var det väldigt roligt. Jag dansade lite. Jag visste inte om jag skulle kunna dansa, så det var skönt att få min första dansupplevelse under offseason. (11 sep 2026, i en intervju med ESPN där han berättar om sin upplevelse som gäst på bröllopet.)
en My perspective, it was a lot of fun. I did a little dancing. I didn’t know if I was gonna be able to dance, and it was good to get my first dancing experience of the offseason. (11 sep 2026, sharing his experience as a guest at the wedding during an ESPN interview.)
  Patrick Mahomes

dk Konsekvensen af nedlæggelsen kan blive reduceret patientsikkerhed, svækket beredskab og øget risiko for, at alvorligt blødende patienter ikke får den nødvendige behandling hurtigt nok. (11 sep 2026, i en kommentar om besparelserne i blodberedskabet.)
no Konsekvensen av nedleggelse kan bli redusert pasientsikkerhet, svekket beredskap og økt risiko for at alvorlig blødende pasienter ikke får nødvendig behandling raskt nok. (11 sep 2026, i en kommentar om kuttene i blodberedskapen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvensen av nedläggningen kan bli minskad patientsäkerhet, försämrad beredskap och en ökad risk för att patienter med allvarliga blödningar inte får nödvändig behandling tillräckligt snabbt. (11 sep 2026, i en kommentar om nedskärningarna i blodberedskapen.)
en The consequence of the closure could be reduced patient safety, weakened emergency preparedness, and an increased risk that patients with severe bleeding do not receive necessary treatment quickly enough. (11 sep 2026, in a comment on the cuts to blood emergency preparedness.)
  Kjersti Toppe

dk Hvis hun får gennemslag for, at dette er Norges absolut vigtigste transportprojekt, så kan vi bare glemme de store behov på Vestlandet, Norges vigtigste erhvervsregion. (11 sep 2026, kommenterede Gunaratnams udtalelser om Rikstunnelen)
no Hvis hun får gjennomslag for at dette er Norges aller viktigste samferdselsprosjekt, så kan vi bare glemme de store behovene på Vestlandet, Norges viktigste næringsregion. (11 sep 2026, kommenterte Gunaratnams uttalelser om Rikstunnelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hon får igenom att detta är Norges absolut viktigaste transportprojekt, så kan vi lika gärna glömma de stora behoven på Vestlandet, Norges viktigaste näringsregion. (11 sep 2026, kommenterade Gunaratnams uttalanden om Rikstunnelen)
en If she succeeds in establishing this as Norway's most important transport project, we can simply forget about the great needs of Western Norway, Norway's most important industrial region. (11 sep 2026, commenting on Gunaratnam's statements about the Rikstunnelen)

dk Kunstnere har også et medansvar, og jeg synes ikke, det harmonerer. Jeg kunne komme med mange grimme ord, det vil jeg ikke. Jeg konstaterer bare, at det ikke hænger sammen. (11 sep 2026, i en kommentar til Medinas optræden for våbenproducenten Terma)
no Kunstnere har også et medansvar, og jeg synes ikke det harmonerer. Jeg kunne kommet med mange stygge ord, det vil jeg ikke. Jeg konstaterer bare at det ikke henger sammen. (11 sep 2026, i en kommentar til Medinas opptreden for våpenprodusenten Terma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konstnärer har också ett medansvar, och jag tycker inte att det harmonierar. Jag skulle kunna använda många fula ord, men det vill jag inte. Jag konstaterar bara att det inte hänger ihop. (11 sep 2026, i en kommentar till Medinas framträdande för vapentillverkaren Terma)
en Artists also share a responsibility, and I don't think it harmonizes. I could use many ugly words, but I won't. I'm simply stating that it doesn't add up. (11 sep 2026, in a comment on Medina's performance for the arms manufacturer Terma)

dk Okay, der vil jeg også gerne hen. Det føles dog ikke helt umuligt, at man kunne få en invitation derhen en skøn dag? Eller? Han er jo principielt finlandssvensker. (11 sep 2026, i en kommentar til Malins ønske om at besøge Schulmans sommerhus)
no Okei, dit vil jeg også. Det føles likevel ikke helt umulig at man kunne få en invitasjon dit en vakker dag? Eller? Han er jo i prinsippet finlandssvensk. (11 sep 2026, i en kommentar til Malins ønske om å besøke Schulmans sommersted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Okej, dit vill jag också. Det känns dock inte helt omöjligt att man skulle få en inbjudan dit en vacker dag? Eller? Han är ju i princip finlandssvensk. (11 sep 2026, i en kommentar till Malins önskan om att besöka Schulmans sommarställe)
en Okay, I want to go there too. Though it doesn't feel completely impossible that one might get an invitation there one fine day? Right? He's basically a Swedish-speaking Finn. (11 sep 2026, in a comment on Malin's wish to visit Schulman's summer house)

dk Samfundstendenser vender ikke med et knips, men gennem en samlet indsats er det fuldt ud muligt at ændre denne situation. Forudsætningerne er gode. (11 sep 2026, udtalte sig om muligheden for at forbedre situationen på trods af negative tendenser.)
no Samfunnstrender snur ikke med et knips, men gjennom samlet innsats er det fullt mulig å endre denne situasjonen. Forutsetningene er gode. (11 sep 2026, uttalte seg om muligheten for å forbedre situasjonen til tross for negative trender.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samhällstrender vänder inte med ett knäpp med fingrarna, men genom en gemensam insats är det fullt möjligt att ändra den här situationen. Förutsättningarna är goda. (11 sep 2026, uttalade sig om möjligheten att förbättra situationen trots negativa trender.)
en Societal trends do not turn on a dime, but through a collective effort, it is entirely possible to change this situation. The prerequisites are in place. (11 sep 2026, speaking on the possibility of improving the situation despite negative trends.)

dk Timingen for skiftet er langtfra ideel, og det var et emne, som Bo og jeg diskuterede indgående. I sidste ende følte vi, at dette var det bedste resultat ud fra konteksten. (11 sep 2026, i en udtalelse til klubbens hjemmeside om timingen af spillerudlejningen)
no Timingen for skiftet er langt fra ideell, og det var et tema som Bo og jeg diskuterte inngående. Til syvende og sist følte vi at dette var det beste resultatet ut fra konteksten. (11 sep 2026, i en uttalelse til klubbens hjemmeside om timingen av spillerutleien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Timingen för bytet är långt ifrån idealisk, och det var ett ämne som Bo och jag diskuterade ingående. I slutändan kände vi att detta var det bästa resultatet utifrån sammanhanget. (11 sep 2026, i ett uttalande till klubbens hemsida om timingen av spelarlånet)
en The timing of the move is far from ideal, and it was a topic that Bo and I discussed extensively. Ultimately, we felt that this was the best outcome given the context. (11 sep 2026, in a statement to the club's website regarding the timing of the player loan)

dk Jeg troede aldrig, jeg skulle skrive dette. Men nu må selv Mondo Duplantis hæve barren før næste sæson. Ellers kan selv han blive afsat som verdensener. (11 sep 2026, i en klumme om Mondo Duplantis og den kommende sæson.)
no Jeg trodde aldri jeg skulle skrive dette. Men nå må selv Mondo Duplantis heve ribba før neste sesong. Ellers kan til og med han bli avsatt som verdensener. (11 sep 2026, i en kronikk om Mondo Duplantis og kommende sesong.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde aldrig jag skulle skriva det här. Men nu måste även Mondo Duplantis höja ribban inför nästa säsong. Annars kan till och med han vara avsatt som världsetta. (11 sep 2026, i en krönika om Mondo Duplantis och kommande säsong.)
en I never thought I would write this. But now even Mondo Duplantis must raise the bar ahead of next season. Otherwise, even he could be dethroned as world number one. (11 sep 2026, in a column about Mondo Duplantis and the upcoming season.)

dk Dette er en glædelig aften for mig. Og jeg føler mig ydmyg, for sidste gang jeg stod på et landsmøde, var jeg netop blevet nomineret til vicepræsident. (11 sep 2026, under sin tale på landsmødet i Dallas)
no Dette er en gledelig kveld for meg. Og jeg føler meg ydmyk, for forrige gang jeg sto på et landsmøte, var jeg nettopp blitt nominert til visepresident. (11 sep 2026, under sin tale på landsmøtet i Dallas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en glädjefylld kväll för mig. Och jag känner mig ödmjuk, för förra gången jag stod på ett partikongress var jag precis bliven nominerad till vicepresident. (11 sep 2026, under sitt tal på partikongressen i Dallas)
en This is a joyful evening for me. And I feel humbled, because the last time I stood at a national convention, I had just been nominated for vice president. (11 sep 2026, during his speech at the national convention in Dallas)
  JD Vance

dk Vi ved meget lidt om sarkofagen. Jeg tipper, den er lavet af norsk granit, eller en anden norsk sten. Sandsynligvis samme sten som løverne uden for Stortinget. (11 sep 2026, da hun spekulerede på, hvilket materiale sarkofagen er lavet af)
no Vi vet veldig lite om sarkofagen. Jeg tipper den er laget av norsk granitt, eller en annen norsk stein. Antakeligvis samme stein som løvene utenfor Stortinget. (11 sep 2026, da hun spekulerte i hvilket materiale sarkofagen er laget av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet väldigt lite om sarkofagen. Jag gissar att den är gjord av norsk granit, eller någon annan norsk sten. Förmodligen samma sten som lejonen utanför Stortinget. (11 sep 2026, när hon spekulerade i vilket material sarkofagen är gjord av)
en We know very little about the sarcophagus. I suspect it is made of Norwegian granite, or another Norwegian stone. Presumably the same stone as the lions outside the Storting. (11 sep 2026, while speculating on what material the sarcophagus is made of)

dk I medierne får vi indtrykket af, at mange unge godt kan lide kong Harald, og det er jo dem, der skal vælge navne. Så de kan jo virkelig slå til, og hårdere end jeg tror. (11 sep 2026, vurdering af unge forældres holdning til kong Harald og påvirkningen på navnevalg)
no I media får vi inntrykk av at mange unge liker kong Harald godt, og det er jo dem som skal velge navn. Så de kan jo virkelig slå til, og hardere enn jeg tror. (11 sep 2026, vurdering av unge foreldres holdning til kong Harald og påvirkningen på navnevalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! I media får vi intrycket av att många unga tycker om kung Harald, och det är ju de som ska välja namn. Så de kan verkligen slå till, och hårdare än jag tror. (11 sep 2026, bedömning av unga föräldrars inställning till kung Harald och påverkan på namnvall)
en In the media, we get the impression that many young people like King Harald, and they are the ones who choose the names. So they could really go for it, and even more so than I think. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. (11 sep 2026, assessment of young parents' attitudes toward King Harald and the influence on the choice of names)

dk For blot få dage siden havde vi lejlighed til at møde og tale med prinsesse Astrid i forbindelse med kong Haralds begravelse – et møde, som vi satte stor pris på. (11 sep 2026, i en udtalelse fra det svenske kongehus efter prinsesse Astrids bortgang.)
no For bare få dager siden hadde vi anledning til å møte og samtale med prinsesse Astrid i forbindelse med kong Haralds begravelse – et møte vi satte stor pris på. (11 sep 2026, i en uttalelse fra det svenske kongehuset etter prinsesse Astrids bortgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För bara några dagar sedan hade vi möjlighet att möta och samtala med prinsessan Astrid i samband med kung Haralds begravning – ett möte som vi satte stort värde vid. (11 sep 2026, i ett uttalande från det svenska kungahuset efter prinsessan Astrids bortgång.)
en For just a few days ago, we had the opportunity to meet and speak with Princess Astrid in connection with King Harald's funeral – a meeting we greatly appreciated. (11 sep 2026, in a statement from the Swedish Royal Court following the passing of Princess Astrid.)

dk Det er et håndgribeligt eksempel, der skræmmer folk, og så har de den store lighed, at de er stærkt vanedannende. Derfor er det også svært at slippe af med. (11 sep 2026, i en forklaring af, hvorfor han bruger cigaretter som sammenligningsgrundlag)
no Det er et håndgripelig eksempel som skremmer folk, og så har de den store likheten at de er sterkt avhengighetsskapende. Derfor er det også vanskelig å bli kvitt. (11 sep 2026, i en forklaring på hvorfor han bruker sigaretter som sammenligningsgrunnlag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett konkret exempel som skrämmer folk, och sedan har de den stora likheten att de är starkt beroendeframkallande. Därför är det också svårt att bli av med dem. (11 sep 2026, i en förklaring till varför han använder cigaretter som jämförelsegrundlag)
en It is a tangible example that scares people, and they share the great similarity of being highly addictive. That is also why it is so difficult to get rid of. (11 sep 2026, in an explanation of why he uses cigarettes as a basis for comparison)


Sidan 157 av 6329
...153 154 155 156 157 158 159 160 161...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.