94927 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Det er nok ret sikkert, at mange synes, det er så dyrt, at de tyr til IPTV-tjenester. Men det er ingen undskyldning. At noget er dyrt, betyder ikke, at du kan gå ud og stjæle. (14 sep 2026, refleksion over prisforskellen mellem lovlige tjenester og IPTV)
no Det er nok temmelig sikkert at mange synes det er så dyrt at de tyr til IPTV-tjenester. Men det er ingen unnskyldning. At noe er dyrt, betyr ikke at du kan gå ut og stjele. (14 sep 2026, refleksjon rundt prisforskjellen mellom lovlige tjenester og IPTV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog ganska säkert att många tycker att det är så dyrt att de tar till IPTV-tjänster. Men det är ingen ursäkt. Att något är dyrt betyder inte att man kan gå ut och stjäla. (14 sep 2026, reflektion kring prisskillnaden mellan lagliga tjänster och IPTV)
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. It is probably quite certain that many find it so expensive that they resort to IPTV services. But that is no excuse. Just because something is expensive doesn't mean you can go out and steal. (14 sep 2026, reflections on the price difference between legal services and IPTV)

dk Vi har 30.000 registrerede brugere, som har rigtig meget med hinanden at gøre, og som vi står i en optimal position til at forvalte og kommunikere med. Det er en markedsplads for kultiverede. (14 sep 2026, beskrev potentialet i Subjekts brugerbase)
no Vi har 30.000 registrerte brukere som har veldig mye med hverandre å gjøre og som vi står i en optimal posisjon til å forvalte og kommunisere med. Det er en markedsplass for kultiverte. (14 sep 2026, beskrev potensialet i Subjekts brukermasse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har 30 000 registrerade användare som har väldigt mycket gemensamt och som vi befinner oss i en optimal position för att förvalta och kommunicera med. Det är en marknadsplats för de kultiverade. (14 sep 2026, beskrev potentialen i Subjekts användarbas)
en We have 30,000 registered users who have a great deal in common and whom we are in an optimal position to manage and communicate with. It is a marketplace for the cultivated. (14 sep 2026, describing the potential of Subjekt's user base)
  Danby Choi

dk Hun er så klog for sin alder og samtidig bare et helt almindeligt, livsglad barn. Filmen ville ikke have fungeret, hvis vi ikke havde fundet hende, så jeg er virkelig glad. (14 sep 2026, om den opadgående stjerne Mason Reeves' præstation)
no Hun er så klok for alderen, men samtidig et helt vanlig, gladbarn. Filmen ville ikke ha fungert hvis vi ikke hadde funnet henne, så jeg er veldig lykkelig. (14 sep 2026, om prestasjonen til det stigende talentet Mason Reeves)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är så klok för sin ålder, men samtidigt ett vanligt lekfullt barn. Filmen hade inte fungerat om vi inte hade hittat henne, så jag är väldigt glad. (14 sep 2026, i ett samtal om den uppstickande stjärnan Mason Reeves prestation)
en She’s so wise beyond her years and also a regular fun-loving kid. The film wouldn’t have worked if we hadn’t found her so I’m so happy. (14 sep 2026, discussing the performance of rising star Mason Reeves)
  Gemma Chan

dk Jeg fokuserede ikke på den fart, jeg faldt med, men koncentrerede mig om at løse problemerne foran mig og gøre alt, hvad jeg kunne, for at få løsnet og foldet faldskærmen ud. (14 sep 2026, forklarer hvordan han håndterede situationen under frit fald i et interview med 60 minutes.)
no Jeg fokuserte ikke på farten jeg falt i, men konsentrerte meg om å løse problemene foran meg og gjøre alt jeg kunne for å få løsnet og foldet ut fallskjermen. (14 sep 2026, forklarer hvordan han håndterte situasjonen under fritt fall i et intervju med 60 minutes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fokuserade inte på farten jag föll i, utan koncentrerade mig på att lösa problemen framför mig och göra allt jag kunde för att få loss och fälla ut fallskärmen. (14 sep 2026, förklarar hur han hanterade situationen under det fria fallet i en intervju med 60 minutes.)
en I didn't focus on the speed at which I was falling, but concentrated on solving the problems in front of me and doing everything I could to get the parachute to release and deploy. (14 sep 2026, explaining how he handled the situation during freefall in an interview with 60 Minutes.)

dk Det lyder måske overambitiøst, men Subjekt står i en god position til at lancere en lille, men til gengæld hyperlokal og social kulturavis, hvor brugeren står i centrum. (14 sep 2026, kommenterede muligheden for at skabe et norsk, socialt kulturmedie)
no Det høres kanskje overambisiøst ut, men Subjekt står i en god posisjon til å lansere en liten, men til gjengjeld hyperlokal og sosial kulturavis hvor brukeren står i sentrum. (14 sep 2026, kommenterte muligheten for å skape et norsk, sosialt kulturmedium)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter kanske överambitiöst, men Subjekt står i en god position för att lansera en liten, men å andra sidan hyperlokal och social kulturtidning där användaren står i centrum. (14 sep 2026, kommenterade möjligheten att skapa ett norskt, socialt kulturmedium)
en It may sound overambitious, but Subjekt is well-positioned to launch a small, yet hyper-local and social culture magazine where the user is at the center. (14 sep 2026, commenting on the possibility of creating a Norwegian, social culture medium)
  Danby Choi

dk Derfor vil vi nok ikke få vide mere om tiaraens fremtid, før den en dag dukker op på dronning Mette-Marit, kronprinsesse Ingrid Alexandra eller dronning Sonja. (14 sep 2026, uttalte sig om, hvornår publikum kan forvente at se tiaraen igen)
no Derfor vil vi nok ikke få vite mer om tiaraens fremtid, før den en dag kan dukke opp på dronning Mette-Marit, kronprinsesse Ingrid Alexandra eller dronning Sonja. (14 sep 2026, uttalte seg om når publikum kan forvente å se tiaraen igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kommer vi nog inte att få veta mer om tiarans framtid förrän den en dag dyker upp på drottning Mette-Marit, kronprinsessa Ingrid Alexandra eller drottning Sonja. (14 sep 2026, uttalade sig om när publiken kan förvänta sig att se tiaran igen)
en Therefore, we will likely not learn more about the tiara's future until the day it may reappear on Queen Mette-Marit, Crown Princess Ingrid Alexandra, or Queen Sonja. (14 sep 2026, commenting on when the public can expect to see the tiara again)

dk Jeg var jo pissedårlig. Men jeg har seriøst næsten aldrig haft en fiasko, inden jeg tog afsted, så det var også en ting, jeg gerne ville vinge af. At prøve at være den dårligste. (14 sep 2026, i en vurdering af sine egne præstationer i konkurrencerne)
no Jeg var jo rænne-dårlig. Men jeg har seriøst nesten aldri hatt en fiasko før jeg dro, så det var også noe jeg gjerne ville krysse av. Å prøve å være den dårligste. (14 sep 2026, i en vurdering av egne prestasjoner i konkurransene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ju urdålig. Men jag hade seriöst nästan aldrig upplevt ett misslyckande innan jag åkte, så det var också något jag gärna ville bocka av. Att försöka vara den sämsta. (14 sep 2026, i en bedömning av sina egna prestationer i tävlingarna)
en I was absolutely terrible. But I'd seriously almost never had a failure before I left, so that was also something I wanted to tick off. Trying to be the worst. (14 sep 2026, in an assessment of her own performances in the competitions)

dk Det er korrekt, at vi endnu afventer lov til at anvende dokumenterne fra flere myndigheder, men vi håber, at processen afsluttes snarest muligt, så udredningen kan udkomme. (14 sep 2026, kommentar til status på adgangen til dokumenterne.)
no Det er korrekt at vi fremdeles venter på tillatelse til å bruke dokumentene fra flere myndigheter, men vi håper at prosessen avsluttes så snart som mulig, slik at utredningen kan komme ut. (14 sep 2026, kommentar til status for tilgangen til dokumentene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer att vi fortfarande väntar på tillstånd från flera myndigheter att använda dokumenten, men vi hoppas att processen avslutas så snart som möjligt så att utredningen kan publiceras. (14 sep 2026, kommentar gällande status för åtkomsten till dokumenten.)
en It is correct that we are still awaiting permission from several authorities to use the documents, but we hope that the process is completed as soon as possible, so that the investigation can be published. (14 sep 2026, comment on the status of access to the documents.)

dk Desværre for landets elforbrugere taler meget for, at vi vil se flere høje elpriser i den kommende vinter, måske endda højere end nutidens rekordnoteringer. (14 sep 2026, i en kommentar)
no Dessverre for landets strømbrukere taler mye for at vi vil få se mer til høye strømpriser i løpet av den kommende vinteren, kanskje enda høyere enn dagens toppnotering. (14 sep 2026, i en kommentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr för landets elanvändare, talar mycket för att vi kommer få se mer av höga elpriser under kommande vinter, kanske ännu högre än dagens toppnotering. (14 sep 2026, i en kommentar)
en Unfortunately for the country's electricity users, there is much to suggest that we will see more high electricity prices this coming winter, perhaps even higher than today's record peaks. (14 sep 2026, in a comment)

dk Ikke en dating-app! Herregud, nej! Hvis der kommer nogen forbi, er det perfekt, men jeg leder ikke. Jeg mener, jeg er 85 år gammel, og livet er vidunderligt. Jeg har mange venner, og det er rigeligt. (14 sep 2026, udtrykker sin modvilje mod dating-apps.)
no Ikke en datingapp! Herregud, nei! Hvis noen dukker opp, så er det perfekt, men jeg leter ikke. Jeg mener, jeg er 85 år gammel og livet er fantastisk. Jeg har mange venner, og det holder. (14 sep 2026, uttaler seg om sitt mislike for datingapper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte en dejtingapp! Herregud, nej! Om någon dyker upp, perfekt, men jag letar inte. Jag menar, jag är 85 år gammal och livet är underbart. Jag har många vänner, och det räcker. (14 sep 2026, uttrycker sitt ogillande för dejtingappar.)
en Not a dating app! Good God, no! If somebody comes along, perfect, but I'm not out looking. I mean, I'm 85 years old and life is wonderful. I have many friends, and that's it. (14 sep 2026, expressing her dislike for dating apps.)
  Linda Gray

dk Vi tager én ting ad gangen. Nu tænker jeg først og fremmest at afvente det endelige valgresultat, og derefter tænker vi, at vi vil have en række samtaler. Så jeg tænker, at jeg tager det ret roligt lige nu. (14 sep 2026, i et interview om regeringsspørgsmålet)
no Vi tar én ting av gangen. Nå tenker jeg å avvente det endelige valgresultatet først, og deretter tenker vi å ha en rekke samtaler. Så jeg tenker å ta det ganske rolig akkurat nå. (14 sep 2026, i et intervju om regjeringsspørsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar en sak i taget. Nu tänker jag avvakta det slutliga valresultatet allra först och sen så tänker vi ha ett antal samtal. Så jag tänker ta det ganska lugnt just nu. (14 sep 2026, i en intervju om regeringsfrågan)
en We'll take things one step at a time. For now, I intend to wait for the final election results first, and then we will have a number of conversations. So, I'm going to take it quite easy right now. (14 sep 2026, in an interview regarding the formation of the government)
  Ulf Kristersson

dk Det korte svar er, at hvis ikke der sker noget uventet, så vil oppositionen vinde det. Der skal noget ret ekstremt til, for at det vender. Der er ingen grund til at tro det. (14 sep 2026, i en analyse af, hvor mange stemmer partierne skal tabe for at miste mandater.)
no Det korte svaret er at om ingenting uventet skjer, så kommer opposisjonen til å ta seieren. Det skal ganske ekstreme ting til for at det skal snu. Det er ingen grunn til å tro det. (14 sep 2026, i en analyse av hvor mange stemmer partiene må tape for å miste mandater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det korta svaret är att om inget oväntat händer så kommer oppositionen ta hem det. Det ska till något ganska extremt för att det ska svänga. Det finns ingen anledning att tro det. (14 sep 2026, i en analys av hur många röster partierna måste tappa för att förlora mandat.)
en The short answer is that if nothing unexpected happens, the opposition will win. It would take something quite extreme for that to change. There is no reason to believe it will. (14 sep 2026, in an analysis of how many votes the parties must lose to lose seats.)

dk Det sker sjældent, at jeg mister besindelsen helt, men her kom tårerne faktisk. Det var så længe siden, han havde vundet, på trods af at han er en af de bedste i verden. Han har haft så meget uheld. (14 sep 2026, om følelserne omkring Tobias Halland Johannessens sejr i Granada)
no Det er sjelden jeg mister det helt, men da kom faktisk tårene. Det var så lenge siden han hadde vunnet, til tross for at han er en av de beste i verden. Han har hatt så mye stang ut. (14 sep 2026, om følelsene rundt Tobias Halland Johannessens seier i Granada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sällan jag tappar det helt, men då kom faktiskt tårarna. Det var så länge sedan han hade vunnit, trots att han är en av de bästa i världen. Han har haft så mycket otur. (14 sep 2026, om känslorna kring Tobias Halland Johannessens seger i Granada)
en I rarely lose it completely, but the tears actually came. It had been so long since he had won, despite being one of the best in the world. He has had such a run of bad luck. (14 sep 2026, on the emotions surrounding Tobias Halland Johannessen's victory in Granada)
  Thor Hushovd

dk Det er netop det, der er hele pointen med at bede om en ekstern granskning af sagen. Her er der så mange bindinger, at det må udliciteres, hvis vi skal kunne håbe på en ryddelig proces. (14 sep 2026, begrunder behovet for ekstern granskning.)
no Det er det som er hele poenget med å be om en ekstern gransking av saken. Her er det så mange bindinger at det må settes ut hvis vi skal kunne håpe på en ryddig prosess. (14 sep 2026, begrunner behovet for ekstern gransking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis det som är hela poängen med att begära en extern granskning av ärendet. Här finns det så många kopplingar att det måste läggas ut externt om vi ska kunna hoppas på en rätlinjig process. (14 sep 2026, motiverar behovet av extern granskning.)
en That is the whole point of requesting an external investigation into the matter. There are so many conflicts of interest here that it must be outsourced if we are to hope for a transparent process. (14 sep 2026, explaining the need for an external investigation.)

dk Det var de værste fire timer i mit liv. Det var en rutsjebane af følelser og ét stort kaos. Jeg kunne ikke styre det lillebitte håb, jeg havde om, at det måske ikke var hende. (14 sep 2026, om tiden lige efter hun fik besked om søsterens død.)
no Det var de verste fire timene i livet mitt. Det var en berg-og-dal-bane av følelser og et eneste stort kaos. Jeg klarte ikke å styre det bittelille håpet jeg hadde om at det kanskje ikke var henne. (14 sep 2026, om tiden rett etter at hun fikk beskjeden om søsterens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var de värsta fyra timmarna i mitt liv. Det var en berg-och-dalbana av känslor och ett enda stort kaos. Jag lyckades inte tygla det lilla hopp jag hade om att det kanske inte var hon. (14 sep 2026, om tiden precis efter att hon fick beskedet om systerns död.)
en Those were the worst four hours of my life. It was an emotional rollercoaster and one giant chaos. I couldn't control the tiny glimmer of hope I had that maybe it wasn't her. (14 sep 2026, about the time immediately after she received the news of her sister's death.)


Sidan 144 av 6329
...140 141 142 143 144 145 146 147 148...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.