95223 ordsprog

Ordsprog med 173 bokstäver



dk At vente på resultaterne var naturligvis stressende. Jeg er taknemmelig for, at jeg fik kontrol over det i tide, fik fremragende behandling og kan fortsætte mit normale liv og arbejde. (3 okt 2026, i en udtalelse om sin diagnose og behandling)
no Å vente på resultatene var naturligvis stressende. Jeg er takknemlig for at jeg fikk kontrollen i tide, fikk utmerket behandling og kan fortsette mitt vanlige liv og arbeid. (3 okt 2026, i en uttalelse om sin diagnose og behandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vänta på resultaten var naturligtvis stressigt. Jag är tacksam att jag fick kontrollen i tid, fick utmärkt behandling och kan fortsätta mitt vanliga liv och arbete. (3 okt 2026, i ett uttalande om sin diagnos och behandling)
en Waiting for the results was naturally stressful. I am grateful that I got the check-up in time, received excellent treatment, and can continue my normal life and work. (3 okt 2026, in a statement about his diagnosis and treatment)
  Iivo Niskanen

dk Det kommer til at blive væsentlig mere, hvis man bor i et landdistrikt, end hvis man bor i en by. Og det synes vi er urimeligt, fordi det er ikke, fordi man bruger mere emballage. (3 okt 2026, i en forklaring på, hvorfor den foreslåede model for gebyrlloftet er problematisk for borgere i landdistrikterne.)
no Det kommer til å bli vesentlig mer hvis man bor i et distrikt, enn hvis man bor i en by. Og det synes vi er urimelig, for det er ikke slik at man bruker mer emballasje. (3 okt 2026, i en forklaring på hvorfor den foreslåtte modellen for gebyrtaket er problematisk for borgere i distriktene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli väsentligt mer om man bor på landsbygden än om man bor i en stad. Och det tycker vi är orimligt, för det beror inte på att man använder mer förpackningar. (3 okt 2026, i en förklaring till varför den föreslagna modellen för avgiftstaket är problematisk för medborgare på landsbygden.)
en It will end up being significantly more if you live in a rural area than if you live in a city. And we believe that is unfair, because it's not as if you use more packaging. (3 okt 2026, in an explanation of why the proposed model for the fee cap is problematic for citizens in rural areas.)

dk Et sundt marked for børsnoteringer kan udvide spillepladen for investorerne og gøre, at innovation materialiserer sig gennem likvide, gennemsigtige og mere tilgængelige offentlige markeder. (3 okt 2026, i en forklaring på, hvorfor det er positivt, at virksomhederne nu søger mod de offentlige markeder.)
no Et sunt marked for børsnoteringer kan utvide spilleplaten for investorene og bidra til at innovasjon materialiserer seg gjennom likvide, gjennomsiktige og mer tilgjengelige offentlige markeder. (3 okt 2026, i en forklaring på hvorfor det er positivt at virksomhetene nå søker seg mot de offentlige markedene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sund marknad för börsnoteringar kan utvidga spelplanen för investerarna och göra att innovation materialiseras genom likvida, transparenta och mer tillgängliga offentliga marknader. (3 okt 2026, i en förklaring till varför det är positivt att företagen nu söker sig till de offentliga marknaderna.)
en A healthy market for IPOs can expand the playing field for investors and ensure that innovation materializes through liquid, transparent, and more accessible public markets. (3 okt 2026, in an explanation of why it is positive that companies are now turning toward public markets.)

dk Jeg kæmper ikke kun for mig selv. Jeg håber, at ingen andre skal havne i samme situation, hvor de ved, at der findes en behandling, der virker, men ikke får adgang til den. (3 okt 2026, da hun forklarede motivationen for at fortsætte kampen)
no Jeg kjemper ikke bare for meg selv. Jeg håper at ingen andre skal havne i samme situasjon, der de vet at det finnes en behandling som virker, men ikke får tilgang til den. (3 okt 2026, da hun forklarte motivasjonen for å fortsette kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kämpar inte bara för mig själv. Jag hoppas att ingen annan ska hamna i samma situation, där de vet att det finns en behandling som fungerar, men inte får tillgång till den. (3 okt 2026, när hon förklarade motivationen till att fortsätta kampen)
en I am not fighting just for myself. I hope that no one else will end up in the same situation, knowing that there is a treatment that works, but not having access to it. (3 okt 2026, when she explained her motivation for continuing the fight)

dk Man lærer hinanden hurtigt at kende i den her boble, men samtidig er der nye sider, der kommer frem hele tiden. Vi har forsøgt at brydes med det, hver dag, time efter time. (3 okt 2026, i en beskrivelse af samarbejdet med Martinus)
no Man blir kjent med hverandre fort i denne boblen, men samtidig er det nye sider som kommer frem hele tiden. Vi har forsøkt å bryte med det, hver dag, time etter time. (3 okt 2026, i en beskrivelse av samarbeidet med Martinus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man lär känna varandra fort i den här bubblan, men samtidigt är det nya sidor som kommer fram hela tiden. Vi har försökt att brottas med det, varje dag, timme in och timme ut. (3 okt 2026, i en beskrivning av samarbetet med Martinus)
en You get to know each other quickly in this bubble, but at the same time, new sides of each other keep emerging. We've tried to grapple with that, every day, hour after hour. (3 okt 2026, in a description of the collaboration with Martinus)

dk I forhold til VM er det bedre sat op til dem med den her rute. Deres chance er blevet større, og de kan måske godt drømme om at være i det felt, der kæmper om medaljer. (3 okt 2026, om chancerne for Andreas Kron, Anthon Charmig og Mikkel Honoré)
no I forhold til VM er det bedre lagt opp for dem med denne ruten. Sjansen deres har blitt større, og de kan kanskje drømme om å være i feltet som kjemper om medaljer. (3 okt 2026, om sjansene for Andreas Kron, Anthon Charmig og Mikkel Honoré)
Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till VM är det bättre upplagt för dem med den här rutten. Deras chanser har ökat, och de kan nog drömma om att vara i den grupp som kämpar om medaljerna. (3 okt 2026, om chanserna för Andreas Kron, Anthon Charmig och Mikkel Honoré)
en Regarding the World Championships, this route plays more to their strengths. Their chances have increased, and they can perhaps dream of being in the group fighting for medals. (3 okt 2026, on the chances for Andreas Kron, Anthon Charmig and Mikkel Honoré)

dk Det er også derfor, at vi siger, at vi nu kommer til at lave reglerne om, så det ikke er en mulighed for anklagere, ligesom vi kender det fra dommere i dag. (3 okt 2026, i en udtalelse om ønsket om neutralitet i retssalen)
no Det er også derfor vi sier at vi nå kommer til å endre reglene, slik at det ikke er en mulighet for aktorer, slik vi kjenner det fra dommere i dag. (3 okt 2026, i en uttalelse om ønsket om nøytralitet i rettssalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också därför vi säger att vi nu kommer att ändra reglerna, så att det inte finns någon möjlighet för åklagare, precis som vi känner det från domare idag. (3 okt 2026, i ett uttalande om önskan om neutralitet i rättssalen)
en For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. That is also why we are saying that we will now revise the rules, so that it is not an option for prosecutors, as we currently see with judges today. (3 okt 2026, in a statement regarding the desire for neutrality in the courtroom)
  Lea Wermelin

dk Solbakken har et arbejde at gøre, jeg forstår rigtig godt, at han ikke fokuserer på det. Desuden kan jeg ikke se, at det har nogen betydning, at han engagerer sig i det. (3 okt 2026, udtalelse under landsholdssamlingen i Wales)
no Solbakken har en jobb å gjøre, jeg forstår veldig godt at han ikke fokuserer på det. Dessuten kan ikke jeg se at det har noen betydning at han engasjerer seg i det. (3 okt 2026, uttalelse under landslagssamlingen i Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Solbakken har ett jobb att göra, jag förstår väldigt väl att han inte fokuserar på det. Dessutom kan jag inte se att det spelar någon roll att han engagerar sig i det. (3 okt 2026, uttalande under landslagssamlingen i Wales)
en Solbakken has a job to do, and I completely understand why he isn't focusing on that. Besides, I don't see how it makes any difference whether he gets involved in it or not. (3 okt 2026, statement during the national team gathering in Wales)

dk Jeg ved ikke helt, hvad der skete. Jeg ved ikke, hvad I har set. Vi så ikke noget mellem Silva og spilleren fra Norge derude på banen, jeg forstod ingenting. (3 okt 2026, afviste situationen mellem Silva og den norske spiller)
no Jeg vet ikke helt hva som skjedde. Jeg vet ikke hva dere har sett. Vi så ikke noe mellom Silva og spilleren fra Norge der på banen, jeg skjønte ingenting. (3 okt 2026, avfeide situasjonen mellom Silva og den norske spilleren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte riktigt vad som hände. Jag vet inte vad ni har sett. Vi såg ingenting mellan Silva och spelaren från Norge där på planen, jag förstod ingenting. (3 okt 2026, avfärdade situationen mellan Silva och den norske spelaren)
en I don't quite know what happened. I don't know what you saw. We didn't see anything between Silva and the player from Norway there on the pitch; I didn't understand a thing. (3 okt 2026, dismissing the situation between Silva and the Norwegian player)

dk Europa er netop blevet enige om at frigive en enorm mængde dieselolie fra deres store lagre. Processen vil starte øjeblikkeligt. Tak for opmærksomheden omkring denne sag. (2 okt 2026, i et opslag på Truth Social efter beslutningen om at frigive olielagre)
no Europa har nettopp blitt enige om å frigjøre en enorm mengde dieselolje fra sine store lagre. Prosessen vil starte umiddelbart. Takk for oppmerksomheten rundt denne saken. (2 okt 2026, i et innlegg på Truth Social etter beslutningen om å frigjøre oljelagre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa har precis kommit överens om att frigöra en enorm mängd dieselolja från sina stora lager. Processen kommer att starta omedelbart. Tack för uppmärksamheten kring denna fråga. (2 okt 2026, i ett inlägg på Truth Social efter beslutet att frigöra oljelagren)
en Europe has just agreed to release a massive amount of diesel oil from its strategic reserves. The process will begin immediately. Thank you for the attention to this matter. (2 okt 2026, in a post on Truth Social following the decision to release oil reserves)
  Donald Trump

dk Da jeg lå på gulvet i cockpittet, kunne jeg fornemme, at flyet var på vej ned. Og der tænkte jeg: 'Det her er det sidste skub, Smit. Bare gør det. Døren er lige der.'. (2 okt 2026, under en telefonsamtale med Indiens premierminister, hvor han beskriver kampen i cockpittet)
no Da jeg lå på gulvet i cockpittet, kunne jeg fornemme at flyet var på vei ned. Og da tenkte jeg: 'Dette er det siste støtet, Smit. Bare gjør det. Døren er rett der.'. (2 okt 2026, under en telefonsamtale med Indias statsminister, hvor han beskriver kampen i cockpittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag låg på golvet i cockpiten kunde jag känna att planet var på väg ner. Och då tänkte jag: 'Det här är den sista ansträngningen, Smit. Bara gör det. Dörren är precis där.'. (2 okt 2026, under ett telefonsamtal med Indiens premiärminister, där han beskriver kampen i cockpiten)
en As I lay on the floor of the cockpit, I could feel that the plane was going down. And I thought: 'This is the final push, Smit. Just do it. The door is right there.' (2 okt 2026, during a phone call with the Prime Minister of India, describing the struggle in the cockpit)

dk Danskerne har de økonomiske muskler til at løfte privatforbruget i de kommende år. Forbrugertilliden er overraskende lav, men danskerne har heldigvis råd til at holde gang i forbruget. (2 okt 2026, i en kommentar til den nye opgørelse fra Danmarks Statistik om indkomstudviklingen)
no Danskerne har de økonomiske musklene til å løfte privatforbruket i årene som kommer. Forbrukertilliten er overraskende lav, men danskerne har heldigvis råd til å holde forbruket oppe. (2 okt 2026, i en kommentar til den nye oppgjørelsen fra Danmarks Statistik om inntektsutviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danskarna har de ekonomiska musklerna för att lyfta privatkonsumtionen under de kommande åren. Konsumenttilliten är överraskande låg, men danskarna har lyckligtvis råd att hålla konsumtionen uppe. (2 okt 2026, i en kommentar till den nya statistiken från Danmarks Statistik om inkomstutvecklingen)
en Danes have the economic muscle to boost private consumption in the coming years. Consumer confidence is surprisingly low, but fortunately, Danes can afford to keep spending. (2 okt 2026, in a comment on the new figures from Statistics Denmark regarding income development)

dk Jeg kan godt forstå Ståles valg i forkant af kampen, men fejlen Ståle begår, er at være så ærlig som han er på direkte tv efter kampen, før Nyland har fået besked. (2 okt 2026, i en kommentar om Solbakkens udtalelser på tv)
no Jeg kan godt forstå Ståles valg i forkant av kampen, men tabben Ståle gjør er å være så ærlig som han er på direktesendt TV etter kampen før Nyland har fått beskjed. (2 okt 2026, i en kommentar om Solbakkens uttalelser på TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan godt förstå Ståles val inför matchen, men misstaget Ståle gör är att vara så ärlig som han är i direktsänd TV efter matchen innan Nyland har fått besked. (2 okt 2026, i en kommentar om Solbakkens uttalanden på TV)
en I can well understand Ståle's choice leading up to the match, but the mistake Ståle makes is being as honest as he is on live TV after the game before Nyland has been informed. (2 okt 2026, in a comment on Solbakken's statements on TV)
  Kristoffer Løkberg

dk Frem for alt elskede Ken vores datter, Aurora. Hun er en smuk refleksion af hans udholdende ånd, og gennem hende vil en del af ham altid forblive hos os. (2 okt 2026, i en samtale om Urkers kærlighed til deres datter.)
no Fremfor alt elsket Ken datteren vår, Aurora. Hun er en vakker refleksjon av hans utholdende ånd, og gjennom henne vil en del av ham alltid være hos oss. (2 okt 2026, i en samtale om Urkers kjærlighet til datteren deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framför allt älskade Ken vår dotter, Aurora. Hon är en vacker spegling av hans outtröttliga anda, och genom henne kommer en del av honom alltid att finnas kvar hos oss. (2 okt 2026, diskuterar Urkers kärlek till deras dotter.)
en Above all, Ken loved our daughter, Aurora. She is a beautiful reflection of his enduring spirit, and through her, a part of him will always remain with us. (2 okt 2026, discussing Urker's love for their daughter.)

dk Hvis det var rigtigt, at halvdelen af norske mænd ønsker en Erdogan-lignende leder, er det bare om at rydde forsiden. Men der findes ingen andre undersøgelser, der viser noget lignende. (2 okt 2026, argumenterede mod tallene i rapporten ved at henvise til tidligere undersøgelser.)
no Hvis det var rett at halvparten av norske menn ønsker en Erdogan-lignende leder, er det bare å rydde forsiden. Men det finnes ingen andre undersøkelser som viser noe lignende. (2 okt 2026, argumenterte mot tallene i rapporten ved å vise til tidligere undersøkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det vore rätt att hälften av norska män önskar en Erdogan-liknande ledare, är det bara att rensa förstasidan. Men det finns inga andra undersökningar som visar något liknande. (2 okt 2026, argumenterade mot siffrorna i rapporten genom att hänvisa till tidigare undersökningar.)
en If it were true that half of Norwegian men want an Erdogan-like leader, we might as well clear the front page. But there are no other surveys that show anything of the sort. (2 okt 2026, argued against the figures in the report by referring to previous surveys.)


Sidan 72 av 6349
...68 69 70 71 72 73 74 75 76...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 173.