95215 ordsprog

Ordsprog med 173 bokstäver



dk Jeg kan godt mærke, den er høj, men jeg føler ikke, at den kommer med høj fart og kraft. Men jeg tænker, når billederne bliver stoppet, at den i hvert fald er god nok. (17 okt 2026, i et interview efter kampen mod Horsens)
no Jeg kan godt merke at den er høy, men jeg føler ikke at den kommer med høy fart og kraft. Men jeg tenker, når bildene blir stoppet, at den i det minste er god nok. (17 okt 2026, i et intervju etter kampen mot Horsens)
en I can tell it's high, but I don't feel like it's coming with much speed or power. But I think once the images are slowed down, it'll at least be good enough. (17 okt 2026, in an interview after the match against Horsens)

no Noen kvinner kan ha en risiko for å få kreft innen et år etter undersøkelsen. Er det to år til neste undersøkelse, kan kreften ha utviklet og forverret seg. (17 okt 2026, forklarer svakheten ved dagens faste intervaller i Mammografiprogrammet.)
en Some women may be at risk of developing cancer within a year of their screening. If there are two years until the next screening, the cancer may have developed and worsened. (17 okt 2026, explaining the weakness of the current fixed intervals in the Mammography Screening Program.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no På den turen skjønte jeg virkelig at hun er en veldig kul dame. Vi kjente ikke hverandre godt før den turen, men i løpet av reisen rakk vi å se hverandre i et nytt lys. (17 okt 2026, beskrivelse av opplevelsen under reisen til Kharkiv.)
en On that trip, I really realized that she is a very cool woman. We didn't know each other well before that trip, but during the journey, we managed to see each other in a new light. (17 okt 2026, description of the experience during the trip to Kharkiv.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Modet og viljen til at insistere på dén uforudsigelighed er guld værd, og det er lige præcis det, der gør Annika til mere end en velfortjent modtager af P3 Prisen 2026. (17 okt 2026, i udtalelsen om Annikas musikalske mod)
no Motet og viljen til å insistere på den uforutsigbarheten er gull verdt, og det er nettopp det som gjør Annika til mer enn en velfortjent mottaker av P3-prisen 2026. (17 okt 2026, i uttalelsen om Annikas musikalske mot)
Mer information om detta ordspråk och citat! Modet och viljan att insistera på den oförutsägbarheten är guld värd, och det är precis det som gör Annika till mer än en välförtjänt mottagare av P3 Prisen 2026. (17 okt 2026, i uttalandet om Annikas musikaliska mod)
en The courage and will to insist on that unpredictability is invaluable, and that is precisely what makes Annika more than just a well-deserved recipient of the P3 Prize 2026. (17 okt 2026, in the statement about Annika's musical courage)

no Jeg tror folk klør seg litt i huet av meg til tider. Men jeg er bare ikke helt lagd for dette. Noen lever for disse greiene og er fødte spillere - og det er åpenbart ikke jeg. (17 okt 2026, under et pressetreff for TV-programmet «Spillet»)
en I think people scratch their heads at me sometimes. But I'm just not quite cut out for this. Some people live for this stuff and are born gamers—and that's clearly not me. (17 okt 2026, during a press conference for the TV show «Spillet»)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg ved ikke, om det overhovedet var nogen, for det var ikke mig, og jeg tror ikke, det var Elon. Og sådan som jeg forstår det, er det det samme, som det altid har været. (17 okt 2026, i en afvisning af historien om at have været involveret i begrænsningerne)
no Jeg vet ikke om det i det hele tatt var noen, for det var ikke meg, og jeg tror ikke det var Elon. Og slik jeg forstår det, er det det samme som det alltid har vært. (17 okt 2026, i en avvisning av historien om å ha vært involvert i begrensningene)
en I don't know if it was even anyone, because it wasn't me, and I don't think it was Elon. And as I understand it, it's the same as it's always been. (17 okt 2026, in a denial of the story about having been involved in the restrictions)
  Donald Trump

dk At reducere deres faglighed til et spørgsmål om postnummer er både urimeligt og respektløst. Og det er det i øvrigt for alle borgere i Syd- og Sønderjylland. (17 okt 2026, i et opslag på LinkedIn om medarbejdernes faglighed)
no Å redusere deres faglighet til et spørsmål om postnummer er både urimelig og respektløst. Og det er for øvrig tilfellet for alle borgere i Sør- og Sønderjylland. (17 okt 2026, i et innlegg på LinkedIn om medarbeidernes faglighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att reducera deras yrkeskompetens till en fråga om postnummer är både orimligt och respektlöst. Och det är för övrigt detsamma för alla medborgare i Syd- och Södra Jylland. (17 okt 2026, i ett inlägg på LinkedIn om medarbetarnas yrkeskompetens)
en Reducing their professional expertise to a matter of zip code is both unfair and disrespectful. And, for that matter, it is for all citizens in South and South-West Jutland. (17 okt 2026, in a LinkedIn post about the employees' professional expertise)

dk Det skulle jo gerne være sådan, at reglerne bliver håndhævet, og at bøderne er store nok til at afskrække virksomhederne. Vi kan jo bare se, at det ikke er tilfældet. (17 okt 2026, i en reaktion på at ILVA fortsætter deres markedsføring trods en politisag)
no Det burde jo helst være slik at reglene blir håndhevet, og at bøtene er store nok til å avskrekke virksomhetene. Vi kan jo bare se at det ikke er tilfellet. (17 okt 2026, i en reaksjon på at ILVA fortsetter markedsføringen til tross for en politisak)
en Ideally, the rules should be enforced, and the fines should be large enough to deter companies. We can clearly see that this is not the case. (17 okt 2026, in a reaction to ILVA continuing their marketing despite a police investigation)

dk Putin ønsker ikke forhandlinger lige nu - i nogen som helst form. Han leger med ordene. Det fremstår ganske enkelt som en parodi på et reelt ønske om at afslutte krigen. (17 okt 2026, i en udtalelse om Putins manglende interesse for fredsforhandlinger)
no Putin ønsker ikke forhandlinger akkurat nå – i noen som helst form. Han leker med ordene. Det fremstår rett og slett som en parodi på et reelt ønske om å avslutte krigen. (17 okt 2026, i en uttalelse om Putins manglende interesse for fredsforhandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin vill inte ha förhandlingar just nu – i någon form överhuvudtaget. Han leker med orden. Det framstår helt enkelt som en parodi på en verklig önskan om att avsluta kriget. (17 okt 2026, i ett uttalande om Putins bristande intresse för fredsförhandlingar)
en Putin does not want negotiations right now - in any form. He is playing with words. It simply appears as a parody of a genuine desire to end the war. (17 okt 2026, in a statement regarding Putin's lack of interest in peace negotiations)
  Volodymyr Zelenskyj

no Så som sist tror jeg ikke representanter og senatorer vil tørre å stemme imot hvis de først må avlegge stemmer, noe de helst ønsker å slippe. (17 okt 2026, ytterligere refleksjon rundt politikernes frykt for å stemme imot publisering.)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. Lastly, I do not believe representatives and senators will dare to vote against it if they are actually forced to cast a vote, which is something they would prefer to avoid. (17 okt 2026, further reflection on politicians' fear of voting against publication.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Hans Høeg

no Frikortgrensa er 100 000 kroner. Skatteetaten har til nå i år sendt ut SMS-påminnelser til nesten 24 000 personer som nærmer seg frikortgrensa. (17 okt 2026, forklarte situasjonen rundt frikortgrensen og påminnelser fra Skatteetaten)
en The tax-free allowance limit is 100,000 NOK. So far this year, the Norwegian Tax Administration has sent SMS reminders to nearly 24,000 people who are approaching the limit. (17 okt 2026, explaining the situation regarding the tax-free allowance limit and reminders from the Norwegian Tax Administration)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Signalene er ikke kryptert eller beskyttet. Dette er åpenbare sårbarheter, og en sikkerhetstrussel som ikke håndteres på samme måte som andre trusler over datanettverk. (17 okt 2026, utdypet hvorfor satellittsignaler er en sikkerhetsrisiko.)
en The signals are neither encrypted nor protected. These are obvious vulnerabilities, and a security threat that is not handled in the same way as other threats over data networks. (17 okt 2026, elaborating on why satellite signals are a security risk.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no For to dager siden ble det meldt om en lignende hendelse i Sør-Varanger hvor en eldre kvinne angivelig fikk en svindler inn i stua. Deretter ba han om bankkort og PIN-kode. (17 okt 2026, forklarte et konkret tilfelle av svindelforsøk mot en eldre kvinne)
Mer information om detta ordspråk och citat! För två dagar sedan rapporterades en liknande händelse i Sør-Varanger där en äldre kvinna påstås ha släppt in en bedragare i sitt hem. Därefter bad han om bankkort och PIN-kod. (17 okt 2026, förklarade ett konkret fall av bedrägeriförsök mot en äldre kvinna)
en Two days ago, a similar incident was reported in Sør-Varanger, where an elderly woman allegedly let a scammer into her home. He then asked for her bank card and PIN. (17 okt 2026, explaining a specific case of an attempted scam against an elderly woman)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dommen sier ikke at deponeringen må stanse, at sjødeponi er ulovlig eller at det ikke er lov til å gi en ny tillatelse. Dommen betyr at staten må vurdere saken på nytt. (17 okt 2026, forklarte sin tolkning av Høyesteretts dom)
en The ruling does not state that the deposition must stop, that sea deposition is illegal, or that it is not permitted to grant a new permit. The ruling means that the state must reconsider the case. (17 okt 2026, explained her interpretation of the Supreme Court's ruling)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Sigrun Aasland

no Det er et gigantisk svik overfor både USA og Vesten. Dette er nok en indikasjon på at Trump aktivt hjelper Putin å vinne krigen i Ukraina, og er på Putins side i krigen. (17 okt 2026, vurderte konsekvensene av at sanksjonene ble stanset)
en It is a gigantic betrayal of both the USA and the West. This is yet another indication that Trump is actively helping Putin win the war in Ukraine, and is on Putin's side in the war. (17 okt 2026, assessing the consequences of the sanctions being halted)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Eirik Løkke


Sidan 45 av 6348
...41 42 43 44 45 46 47 48 49...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 173.