96140 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Vi taler om et toneangivende medlem i Brothas og en af de vigtigste deltagere i sidste års bandekrig, så alene af den grund er der grund til at være tilfreds med dommen. (29 jul 2026, efter afsigelsen af dommen i Østre Landsret)
no Vi snakker om et toneangivende medlem i Brothas og en av de viktigste deltakerne i fjorårets gjengkrig, så alene av den grunn er det grunn til å være tilfreds med dommen. (29 jul 2026, etter avsigelsen av dommen i Østre Landsret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar om en tongivande medlem i Brothas och en av de viktigaste deltagarna i förra årets gängkrig, så enbart av den anledningen finns det skäl att vara nöjd med domen. (29 jul 2026, efter avkunnandet av domen i Østre Landsret)
en We are talking about a leading member of Brothas and one of the most important participants in last year's gang war, so for that reason alone, there is cause to be satisfied with the verdict. (29 jul 2026, after the verdict was delivered in the Eastern High Court)

dk At jeg skulle sige, at hvis et uledsaget immigrantbarn ender på den anden side af grænsen, så lader vi det bare dø af sult! Det vil jeg aldrig gøre. Jeg gør det ikke. (29 jul 2026, under sin første pressekonference som præsident, hvor han forsvarede beslutningen om at tage børn ind i overfyldte lejre.)
no At jeg skulle si at hvis et uledsaget immigrantbarn ender på den andre siden av grensen, så lar vi det bare dø av sult! Det vil jeg aldri gjøre. Jeg gjør det ikke. (29 jul 2026, under sin første pressekonferanse som president, hvor han forsvarte beslutningen om å ta imot barn i overfylte leirer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att jag skulle säga att om ett ensamkommande immigrantbarn hamnar på andra sidan gränsen, så låter vi det bara svälta ihjäl! Det skulle jag aldrig göra. Det gör jag inte. (29 jul 2026, under sin första presskonferens som president, där han försvarade beslutet att ta emot barn i överfulla läger.)
en That I should say, if an unaccompanied immigrant child ends up on the other side of the border, we just let them starve to death! I will never do that. I do not do that. (29 jul 2026, during his first press conference as president, where he defended the decision to take children into overcrowded camps.)
  Joe Biden

dk Det har gjort ondt, og hun har brug for, at der er en voksen, som trøster hende og hjælper hende til at komme ned, fordi hun jo bliver ked af det og bange, når det gør ondt. (29 jul 2026, i en vurdering af optagelserne af pigen med fingeren i klemme.)
no Det har gjort vondt, og hun trenger at det er en voksen som trøster henne og hjelper henne med å roe seg ned, fordi hun jo blir lei seg og redd når det gjør vondt. (29 jul 2026, i en vurdering av opptakene av jenta med fingeren i klem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gjort ont, och hon behöver att det finns en vuxen som tröstar henne och hjälper henne att lugna ner sig, eftersom hon ju blir ledsen och rädd när det gör ont. (29 jul 2026, i en bedömning av inspelningarna av flickan med fingret i kläm.)
en Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. It hurt, and she needs an adult to comfort her and help her calm down, because she becomes upset and scared when she is in pain. (29 jul 2026, in an assessment of the recordings of the girl with her finger caught.)

dk Vi ved, at han tidligere har været tæt på topministre i den tyrkiske regering. Og det antyder selvfølgelig, at han kan vide en del om, hvad de har af beskidt vasketøj. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor Sedat Peker kan have insider-viden om politikere.)
no Vi vet at han tidligere har vært nær toppministre i den tyrkiske regjeringen. Og det antyder selvfølgelig at han kan vite en del om hva slags skittentøy de har. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor Sedat Peker kan ha innsiderkunnskap om politikere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att han tidigare har stått nära toppministrar i den turkiska regeringen. Och det antyder naturligtvis att han kan veta en hel del om vilken smutsig tvätt de har. (29 jul 2026, en förklaring till varför Sedat Peker kan ha insiderkunskap om politiker.)
en We know that he has previously been close to top ministers in the Turkish government. And that, of course, suggests that he may know a fair amount about their dirty laundry. (29 jul 2026, an explanation of why Sedat Peker may have insider knowledge about politicians.)

dk Hvis man omvendt lader de pårørende besøge den ældre i egen lejlighed, vil de jo gøre alt for ikke at smitte deres egen ældre og dermed sikre, at anbefalingerne bliver overholdt. (29 jul 2026, et argument for at prioritere individuelle besøg frem for fællesfester)
no Hvis man derimot lar de pårørende besøke den eldre i egen leilighet, vil de jo gjøre alt for ikke å smitte sin egen eldre, og dermed sikre at anbefalingene blir fulgt. (29 jul 2026, et argument for å prioritere individuelle besøk fremfor fellesfester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man istället låter de anhöriga besöka den äldre i dennes egen lägenhet, kommer de ju att göra allt för att inte smitta sin egen äldre och därmed säkerställa att rekommendationerna efterlevs. (29 jul 2026, ett argument för att prioritera individuella besök framför gemensamma fester)
en Conversely, if you allow relatives to visit the elderly in their own apartments, they will do everything in their power to avoid infecting their own elderly relative, thereby ensuring that the recommendations are followed. (29 jul 2026, an argument for prioritizing individual visits over communal parties)

dk Trump har gang i så mange ting, at det er umuligt at nå det hele, og vi har ikke interesse i, at det her bliver hastebehandlet eller -drøftet, og slet ikke lige nu. (29 jul 2026, om strategien i forhold til tidsrammen for diskussionerne)
no Trump har gang i så mange ting at det er umulig å rekke alt, og vi er ikke interessert i at dette blir hastebehandlet eller -drøftet, og slett ikke akkurat nå. (29 jul 2026, om strategien i forhold til tidsrammen for diskusjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har så mycket på gång att det är omöjligt att hinna med allt, och vi är inte intresserade av att det här blir skyndsat genom eller diskuteras, och absolut inte just nu. (29 jul 2026, om strategin i förhållande till tidsramen för diskussionerna)
en Trump has so many things on the go that it is impossible to get to everything, and we have no interest in this being fast-tracked or discussed, and certainly not right now. (29 jul 2026, on the strategy regarding the timeframe for the discussions)

dk Det er en fin balanceret tale. Han har jo ikke mulighed for at komme med de store politiske udspil, for de vil være skudt ned fem minutter efter, han har præsenteret dem. (29 jul 2026, i en analyse af statsministerens nytårstale)
no Det er en fint balansert tale. Han har jo ikke mulighet til å komme med de store politiske utspillene, for de ville blitt skutt ned fem minutter etter at han hadde presentert dem. (29 jul 2026, i en analyse av statsministerens nyttalstale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fint balanserat tal. Han har ju inte möjlighet att komma med några stora politiska utspel, för de skulle bli nedskjutna fem minuter efter att han presenterat dem. (29 jul 2026, i en analys av statsministerns nyårstal)
en It is a finely balanced speech. He doesn't have the opportunity to make any major political proposals, as they would be shot down five minutes after he presented them. (29 jul 2026, in an analysis of the Prime Minister's New Year's speech)

dk Vi havde håbet på, at langt flere børn ville blive løftet ud af fattigdom, og at det generelle ydelsesniveau ville blive højere. Det er skuffende, at det ikke er sket. (29 jul 2026, i en kommentar om ambitionerne for den nye aftale)
no Vi hadde håpet at langt flere barn ville bli løftet ut av fattigdom, og at det generelle ytelsesnivået ville bli høyere. Det er skuffende at det ikke har skjedd. (29 jul 2026, i en kommentar om ambisjonene for den nye avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade hoppats att betydligt fler barn skulle lyftas ur fattigdom, och att den generella ersättningsnivån skulle bli högre. Det är besvikelse att det inte har skett. (29 jul 2026, i en kommentar om ambitionerna för det nya avtalet)
en We had hoped that far more children would be lifted out of poverty, and that the general level of benefits would be higher. It is disappointing that this has not happened. (29 jul 2026, in a comment on the ambitions for the new agreement)
  Johanne Schmidt-Nielsen

dk Når man skal vænne sig til noget, der nyt der er dårligere end det, man har fået, skal der ske en tilpasningsperiode, og det er det, vi ser lige nu på den ufede måde. (29 jul 2026, en uddybning af den nuværende tilpasningsperiode for investorerne.)
no Når man skal venne seg til noe nytt som er dårligere enn det man har hatt, kreves det en tilpasningsperiode, og det er det vi ser nå på den ufine måten. (29 jul 2026, en utdypning av den nåværende tilpasningsperioden for investorene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ska vänja sig vid något nytt som är sämre än det man hade, krävs en anpassningsperiod, och det är precis det vi ser just nu på det tråkiga sättet. (29 jul 2026, en fördjupning av den nuvarande anpassningsperioden för investerarna.)
en When you have to get used to something new that is worse than what you had, there has to be an adjustment period, and that is what we are seeing right now in the worst possible way. (29 jul 2026, an elaboration on the current adjustment period for investors.)

dk Jeg har aldrig mødet de mennesker. Jeg ved ikke, hvem de er. Det er opspind det hele. Og det kommer lige op til valget. Mon der er en sammenhæng. (29 jul 2026, i en afvisning af anklager om befamling i New York Times)
no Jeg har aldri møtt disse menneskene. Jeg vet ikke hvem de er. Det er alt sammen diktet opp. Og det kommer rett før valget. Man kan lure på om det er en sammenheng. (29 jul 2026, i en avvisning av anklager om upassende berøringer i New York Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig mött de människorna. Jag vet inte vem de är. Det är rena påhitt hela bunten. Och det kommer precis inför valet. Man kan undra om det finns ett samband. (29 jul 2026, i ett avvisande av anklagelser om taflande i New York Times)
en I have never met those people. I don't know who they are. It's all made up. And it comes right before the election. I wonder if there's a connection. (29 jul 2026, in a denial of allegations of groping in the New York Times)
  Donald Trump

dk Efterforskningen af grupper på den ydre højrefløj har givet os et glimt af en afgrund med terrortrusler i Reichsbürger-miljøet, som benægter den moderne tyske stats eksistens. (29 jul 2026, en udtalelse om trusselsbilledet fra antidemokratiske grupper.)
no Etterforskningen av grupper på den ytre høyresiden har gitt oss et glimt av en avgrunn med terrortrusler i Reichsbürger-miljøet, som benekter den moderne tyske statens eksistens. (29 jul 2026, en uttalelse om trusselbildet fra antidemokratiske grupper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen av grupper på den yttre högern har gett oss en glimt av en avgrund med terrorhot inom Reichsbürger-miljön, som förnekar den moderna tyska statens existens. (29 jul 2026, ett uttalande om hotbilden från antidemokratiska grupper.)
en The investigation into far-right groups has given us a glimpse into an abyss of terror threats within the Reichsbürger movement, which denies the existence of the modern German state. (29 jul 2026, a statement on the threat landscape from anti-democratic groups.)
  Nancy Faeser

dk Vi er superbekymrede, for smitten er stærkt stigende på ældreområdet, og vi kan allerede nu se, at de nuværende restriktioner ikke har holdt smitten ude af plejehjemmene. (29 jul 2026, en udtalelse om den stigende smitte og risikoen ved lempelser)
no Vi er svært bekymret, for smitten øker kraftig innen eldreomsorgen, og vi kan allerede nå se at de nåværende restriksjonene ikke har holdt smitten ute av sykehjemmene. (29 jul 2026, en uttalelse om den økende smitten og risikoen ved oppmykninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket oroliga, för smittan ökar kraftigt inom äldreomsorgen, och vi kan redan nu se att de nuvarande restriktionerna inte har hållit smittan borta från äldreboendena. (29 jul 2026, ett uttalande om den ökande smittan och risken vid lättnader)
en We are extremely concerned, as infections are rising sharply among the elderly, and we can already see that the current restrictions have not kept the infection out of the nursing homes. (29 jul 2026, a statement on the rising infection rate and the risks of easing restrictions)

dk Det er jo åbenlyst for alle, at der er en klar overrepræsentation af brande i Odense for tiden, og derfor har vi valgt at tage alle de her 15 brande med i efterforskningen. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor politiet efterforsker op mod 15 sager samlet)
no Det er jo åpenbart for alle at det er en klar overrepresentasjon av branner i Odense for tiden, og derfor har vi valgt å ta med alle disse 15 brannene i etterforskningen. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor politiet etterforsker opptil 15 saker samlet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju uppenbart för alla att det finns en tydlig överrepresentation av bränder i Odense för tillfället, och därför har vi valt att inkludera alla dessa 15 bränder i utredningen. (29 jul 2026, i en förklaring till varför polisen utreder upp till 15 ärenden tillsammans)
en It is obvious to everyone that there is a clear overrepresentation of fires in Odense at the moment, and therefore we have chosen to include all 15 of these fires in the investigation. (29 jul 2026, in an explanation of why the police are investigating up to 15 cases collectively)

dk Det er en enorm forbedring af situationen, og det viser meget tydeligt, at vi selv har kontrol over, hvordan den her virus spreder sig. To uger med en ekstra indsats kan gøre rigtig meget. (29 jul 2026, da hun konkluderede på betydningen af øget testkapacitet og indsats mod smittekæder)
no Det er en enorm forbedring av situasjonen, og det viser veldig tydelig at vi selv har kontroll over hvordan dette viruset sprer seg. To uker med en ekstra innsats kan utrette veldig mye. (29 jul 2026, da hun konkluderte om betydningen av økt testkapasitet og innsats mot smittekjeder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm förbättring av situationen, och det visar mycket tydligt att vi själva har kontroll över hur det här viruset sprider sig. Två veckor med en extra insats kan göra stor skillnad. (29 jul 2026, när hon drog slutsatser om betydelsen av ökad testkapacitet och insatser mot smittkedjor)
en It is a huge improvement in the situation, and it shows very clearly that we have control over how this virus spreads. Two weeks of extra effort can make a real difference. (29 jul 2026, concluding on the importance of increased testing capacity and efforts to break chains of infection)

dk Det har aldrig været grundlovsgivers intention, at dybt kriminelle bander, der skyder løs i gaderne, skal beskyttes af foreningsfriheden. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse om opløsningen af banden.)
no Det har aldri vært grunnlovgiverens intensjon at dypt kriminelle gjenger, som skyter løs i gatene, skal beskyttes av foreningsfriheten. (29 jul 2026, i en pressemelding om oppløsningen av gjengen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har aldrig varit grundlagstiftarens intention att djupt kriminella gäng, som skjuter vilt i gatorna, ska skyddas av föreningsfriheten. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande om upplösningen av gänget.)
en It has never been the intention of the legislators that deeply criminal gangs, who shoot indiscriminately in the streets, should be protected by the freedom of association. (29 jul 2026, in a press release regarding the dissolution of the gang.)
  Søren Pape Poulsen


Sidan 361 av 6410
...357 358 359 360 361 362 363 364 365...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.