96140 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Jeg ved, hvad jeg har gjort, og hvad jeg ikke har gjort, og jeg har trods alt en ret stor tillid til vores retssystem. Det skal jeg nok blive frikendt for. (31 jul 2026, forud for domsafsigelsen i Københavns Byret)
no Jeg vet hva jeg har gjort, og hva jeg ikke har gjort, og jeg har tross alt en ganske stor tillit til rettssystemet vårt. Det skal jeg nok bli frikjent for. (31 jul 2026, forut for domsavsigelsen i Københavns Byret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet vad jag har gjort och vad jag inte har gjort, och jag har trots allt ett ganska stort förtroende för vårt rättssystem. Det kommer jag nog att bli frikänd för. (31 jul 2026, inför domen i Köpenhamns tingsrätt)
en I know what I have done and what I haven't done, and after all, I have quite a lot of confidence in our justice system. I am sure I will be acquitted. (31 jul 2026, prior to the verdict in the Copenhagen City Court)

dk Det er specielt en række fisk, der kan gå hen og blive pressede. Det gælder blandt andet torskefiskeriet, da torsk begynder at søge nordpå, når temperaturerne stiger. (31 jul 2026, i en forklaring af, hvordan temperaturstigninger påvirker fiskeriet)
no Det er spesielt en rekke fiskearter som kan bli presset. Dette gjelder blant annet torskefisket, da torsken begynner å søke nordover når temperaturene stiger. (31 jul 2026, i en forklaring av hvordan temperaturstigninger påvirker fiskeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är särskilt ett antal fiskarter som kan komma att bli pressade. Det gäller bland annat torskfisket, då torsken börjar söka sig norrut när temperaturerna stiger. (31 jul 2026, i en förklaring av hur temperaturhöjningar påverkar fisket)
en A number of fish species in particular could come under pressure. This includes cod fishing, as cod begin to move north when temperatures rise. (31 jul 2026, in an explanation of how rising temperatures affect fishing)

dk Jeg håber på, at der er nogen, der skriver til mig og siger: “Jeg synes, det er træls”. Hvis jeg kan få lov til at hjælpe to mennesker, så er jeg ovenud lykkelig. (31 jul 2026, om sit ønske om at hjælpe andre unge med sygdomme)
no Jeg håper at det er noen som skriver til meg og sier: «Jeg synes det er kjipt». Hvis jeg kan få lov til å hjelpe to mennesker, så er jeg lykkeligere enn lykkelig. (31 jul 2026, om sitt ønske om å hjelpe andre unge med sykdommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det är någon som skriver till mig och säger: ”Jag tycker att det är jobbigt”. Om jag kan få hjälpa två människor, så är jag lyckligare än lycklig. (31 jul 2026, om sin önskan att hjälpa andra unga med sjukdomar)
en I hope someone writes to me and says, “I think this is awful.” If I can help just two people, I will be over the moon. (31 jul 2026, on his wish to help other young people with illnesses)

dk Man kan undre sig over, at man ikke i forbindelse med den kæmpegennemgang af udegående mails fra Skatteministeriet er stødt på mails til Venstre eller til advokatfirmaet. (31 jul 2026, i en kommentar til påstandene i det anonyme brev til Skattesagskommissionen.)
no Man kan undre seg over at man ikke, i forbindelse med den enorme gjennomgangen av utgående e-poster fra Finansdepartementet, har støtt på e-poster til Venstre eller til advokatfirmaet. (31 jul 2026, i en kommentar til påstandene i det anonyme brevet til Skattesagskommisjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan undra sig över att man inte i samband med den omfattande genomgången av utgående mejl från Skatteministeriet har stött på mejl till Venstre eller till advokatfirman. (31 jul 2026, i en kommentar till påståendena i det anonyma brevet till Skattesagskommissionen.)
en One might wonder why, in connection with the massive review of outgoing emails from the Ministry of Taxation, no emails to Venstre or to the law firm have been encountered. (31 jul 2026, in a comment on the allegations in the anonymous letter to the Tax Case Commission.)

dk Jeg havde ikke lyst til at se andre mennesker. Jeg havde bare lyst til at være mig selv. Jeg kunne ikke se nogen fremtid. Jeg kunne ikke se, hvordan jeg skulle komme ud af de her problemer. (31 jul 2026, i et interview om sin isolation under ludomanien)
no Jeg hadde ikke lyst til å se andre mennesker. Jeg hadde bare lyst til å være meg selv. Jeg kunne ikke se noen fremtid. Jeg kunne ikke se hvordan jeg skulle komme meg ut av disse problemene. (31 jul 2026, i et intervju om sin isolasjon under ludomanien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte lust att träffa andra människor. Jag ville bara vara mig själv. Jag kunde inte se någon framtid. Jag kunde inte se hur jag skulle ta mig ur dessa problem. (31 jul 2026, i en intervju om sin isolering under spelberoendet)
en I didn't want to see other people. I just wanted to be myself. I couldn't see any future. I couldn't see how I was going to get out of these problems. (31 jul 2026, in an interview about his isolation during his gambling addiction)

dk I de her tider skal vi skrue meget op for hygiejnen - det er noget, vi generelt er for dårlige til i Danmark, og det er noget, vi skal til at øve os i at blive bedre til. (31 jul 2026, i en kommentar til det første bekræftede smittetilfælde i Danmark)
no I disse tider må vi skru opp for hygienen – det er noe vi generelt er for dårlige til i Danmark, og det er noe vi må øve oss på å bli bedre til. (31 jul 2026, i en kommentar til det første bekreftede smittetilfellet i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dessa tider måste vi skruva upp hygienen rejält – det är något vi generellt är för dåliga på i Danmark, och det är något vi måste öva på att bli bättre på. (31 jul 2026, i en kommentar till det första bekräftade smittfallet i Danmark)
en In these times, we must significantly increase our hygiene standards - it is something we are generally too poor at in Denmark, and it is something we must practice to get better at. (31 jul 2026, in a comment on the first confirmed case of infection in Denmark)

dk Rusland har i år allerede affyret 65.000 droner mod Ukraine. Der er brug for luftforsvar, som kan nedkæmpe både droner og missiler, og vi har også brug for mere egen slagkraft end i dag. (31 jul 2026, i en analyse af behovet for styrket evne til at bekæmpe droner og missiler.)
no Russland har i år allerede skutt 65 000 droner mot Ukraina. Det trengs luftvern som kan slå ut både droner og raketter, og vi trenger også mer egen slagkraft enn i dag. (31 jul 2026, i en analyse av behovet for styrket evne til å bekjempe droner og raketter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland har i år redan skjutit 65 000 drönare mot Ukraina. Det behövs luftvärn som kan slå ut både drönare och robotar, och vi behöver också mer egen slagkraft än i dag. (31 jul 2026, i en analys av behovet av stärkt förmåga att bekämpa drönare och robotar.)
en Russia has already fired 65,000 drones at Ukraine this year. Air defense is needed that can take out both drones and missiles, and we also need more of our own striking power than we have today. (31 jul 2026, in an analysis of the need for strengthened capabilities to combat drones and missiles.)
  Pekka Toveri

dk Det har ikke eksisteret før, at der har været et konkurrencemiljø eller rangeringssystem i Fortnite. Man har kun kunnet gå et level op, men der står ikke, hvor dygtig en spiller, du er. (31 jul 2026, da han beskrev skiftet i spillet mod et mere konkurrencepræget miljø)
no Det har ikke eksistert før at det har vært et konkurransemiljø eller rangeringssystem i Fortnite. Man har bare kunnet gå opp et nivå, men det står ikke hvor dyktig en spiller du er. (31 jul 2026, da han beskrev skiftet i spillet mot et mer konkurransepreget miljø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte existerat tidigare att det funnits en konkurrensmiljö eller ett rankingsystem i Fortnite. Man har bara kunnat gå upp en nivå, men det står inte hur skicklig en spelare du är. (31 jul 2026, när han beskrev skiftet i spelet mot en mer konkurrensinriktad miljö)
en Previously, there hasn't been a competitive environment or a ranking system in Fortnite. You could only go up a level, but it doesn't tell you how skilled a player you are. (31 jul 2026, as he described the shift in the game toward a more competitive environment)

dk Jeg synes simpelthen, det er forrykt, at der er titusinder af mennesker, der opfører sig som en gruppe tredjeklassedrenge og får gejlet hinanden op til at mobbe en anden. (31 jul 2026, i et interview om hans beslutning om at købe lysreklamer som protest mod Trump-ballonen)
no Jeg synes rett og slett det er galskap at det er titusener av mennesker som oppfører seg som en gjeng med guttunge og pisker hverandre opp til å mobbe en annen. (31 jul 2026, i et intervju om hans beslutning om å kjøpe lysreklamer som protest mot Trump-ballongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker helt enkelt att det är vansinnigt att det finns tiotusentals människor som beter sig som ett gäng pojkar i tredje klass och hetsar upp varandra för att mobba någon annan. (31 jul 2026, i en intervju om sitt beslut att köpa ljusreklamer som en protest mot Trump-ballongen)
en I simply think it's insane that there are tens of thousands of people behaving like a group of schoolboys, egging each other on to bully someone else. (31 jul 2026, in an interview about his decision to buy neon signs as a protest against the Trump balloon)

dk Hvis corona faldt ned fra himlen i dag med den variant og med den grad af immunitet i befolkningen, vi har, ville man næppe indføre de restriktioner, vi har nu. (31 jul 2026, i en forklaring på hvorfor nuværende restriktioner ikke kan forsvares længere)
no Hvis corona falt ned fra himmelen i dag med den varianten og med den graden av immunitet i befolkningen vi har, ville man knapt innført de restriksjonene vi har nå. (31 jul 2026, i en forklaring på hvorfor nåværende restriksjoner ikke kan forsvares lenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om corona föll ner från himlen idag med den varianten och med den grad av immunitet i befolkningen som vi har, skulle man knappast införa de restriktioner som vi har nu. (31 jul 2026, i en förklaring till varför nuvarande restriktioner inte längre kan försvaras)
en If corona fell from the sky today with this variant and with the level of immunity in the population that we have, one would hardly introduce the restrictions we have now. (31 jul 2026, in an explanation of why current restrictions can no longer be justified)

dk Jo længere du står fra folk, jo mindre er risikoen for at blive smittet. Hver centimeter tæller. Det, at man har lagt sig fast på to meter, er, at man er på den sikre side, når man står sammen. (31 jul 2026, i en forklaring af hvorfor det nuværende krav om to meters afstand giver mening)
no Jo lenger unna folk du står, desto mindre er risikoen for å bli smittet. Hver centimeter teller. Det at man har bestemt seg for to meter, er for at man skal være på den sikre siden når man står sammen. (31 jul 2026, i en forklaring på hvorfor det nåværende kravet om to meters avstand gir mening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju längre avstånd du håller till folk, desto mindre är risken att bli smittad. Varje centimeter räknas. Att man har fastställt två meter är för att man ska vara på den säkra sidan när man står tillsammans. (31 jul 2026, i en förklaring av varför det nuvarande kravet på två meters avstånd är rimligt)
en The further you stand from people, the lower the risk of infection. Every centimeter counts. Settling on two meters is simply to be on the safe side when standing together. (31 jul 2026, in an explanation of why the current two-meter distance requirement makes sense)

dk Vi kommer til at ramme stort set alle kommuner i Danmark. Det her skal være en landsdækkende konflikt. Vi vil gerne have, at det er synligt, at det er et problem i hele landet. (31 jul 2026, i en forklaring af strategien bag strejkerne)
no Vi kommer til å ramme så godt som alle kommuner i Danmark. Dette skal være en landsomfattende konflikt. Vi vil gjerne at det skal være synlig at dette er et problem i hele landet. (31 jul 2026, i en forklaring av strategien bak streikene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att träffa i stort sett alla kommuner i Danmark. Det här ska vara en landsomfattande konflikt. Vi vill att det ska synas att det är ett problem i hela landet. (31 jul 2026, i en förklaring av strategin bakom strejkerna)
en We are going to hit virtually every municipality in Denmark. This is to be a nationwide conflict. We want it to be visible that this is a problem across the entire country. (31 jul 2026, in an explanation of the strategy behind the strikes)

dk Vi kan have glæde af det her pas mange år i fremtiden, hvor lande rundt omkring i verden formentlig vil blive ved med at forlange dokumentation for, at man er vaccineret. (31 jul 2026, i en udtalelse om vaccinepassets langsigtede værdi for rejser)
no Vi kan ha glede av dette passet i mange år fremover, hvor land rundt om i verden sannsynligvis vil fortsette å kreve dokumentasjon på at man er vaksinert. (31 jul 2026, i en uttalelse om vaccinepassets langsiktige verdi for reiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan ha nytta av det här passet i många år framöver, då länder runt om i världen förmodligen kommer att fortsätta kräva dokumentation på att man är vaccinerad. (31 jul 2026, i ett uttalande om vaccinationspassets långsiktiga värde för resor)
en We can benefit from this passport for many years to come, as countries around the world will likely continue to require documentation of vaccination. (31 jul 2026, in a statement regarding the long-term value of the vaccine passport for travel)
  Lars Sandahl Sørensen

dk Jeg tror ikke, at vi kommer til at se en masse udbrud på danske skoler, og jeg tror heller ikke, at hvis vi sænker fra to til en meter, at det vil rykke på smittetallene. (31 jul 2026, i en vurdering af konsekvenserne ved at sænke afstanden i skolerne)
no Jeg tror ikke at vi kommer til å se mange utbrudd på danske skoler, og jeg tror heller ikke at det vil påvirke smittetallene om vi senker avstanden fra to til én meter. (31 jul 2026, i en vurdering av konsekvensene ved å senke avstanden i skolene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi kommer att se massor av utbrott i danska skolor, och jag tror inte heller att det kommer att påverka smittotalen om vi sänker avståndet från två till en meter. (31 jul 2026, i en bedömning av konsekvenserna av att sänka avståndet i skolorna)
en I don't believe we will see many outbreaks in Danish schools, nor do I believe that reducing the distance from two meters to one will have any impact on the infection rates. (31 jul 2026, in an assessment of the consequences of reducing the distance in schools)
  Christian Wejse

dk Vi kan selvfølgelig ikke fra i morgen vaccinere 100.000 danskere på én dag. Men hvis vi har en god og tæt dialog med de nationale myndigheder, kan det lade sig gøre. (31 jul 2026, da hun beskrev regionernes kapacitet til at opskalere vaccinationerne)
no Vi kan selvfølgelig ikke fra i morgen vaksinere 100 000 danskere på én dag. Men hvis vi har en god og tett dialog med de nasjonale myndighetene, kan det lade seg gjøre. (31 jul 2026, da hun beskrev regionenes kapasitet til å oppskalere vaksinasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan självklart inte vaccinera 100 000 danskar på en enda dag från och med imorgon. Men om vi har en god och tät dialog med de nationella myndigheterna kan det gå. (31 jul 2026, när hon beskrev regionernas kapacitet att skala upp vaccinationerna)
en Of course, we cannot start vaccinating 100,000 Danes in a single day starting tomorrow. But if we maintain a good and close dialogue with the national authorities, it can be done. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (31 jul 2026, as she described the regions' capacity to scale up vaccinations)
  Stephanie Lose


Sidan 298 av 6410
...294 295 296 297 298 299 300 301 302...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.