Nå har du virkelig gjort det store. Nå kan du aldri reise hjem igjen til Norge. Så tittet Petter Northug opp, heldigvis, før hjelmen smalt i bakken igjen. Han var ikke død. (23 okt 2026, beskrivelse av tankene og hendelsesforløpet rett etter ulykken, skrevet i boken «På innsiden av landslaget»)
| Now you've really done it. Now you can never go home to Norway again. Then Petter Northug looked up, fortunately, before his helmet hit the ground again. He was not dead. (23 okt 2026, description of the thoughts and sequence of events immediately after the accident, written in the book «På innsiden av landslaget»)
| |