99070 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Man bliver sat ind i et rum, hvor døren bliver låst. Der er kameraer overalt. Der er ikke vinduer, der kan åbnes. Der er et bord og nogle spil, man kan spille. (28 sep 2026, beskriver forholdene under besøg på institutionen.)
no Man blir satt inn i et rom hvor døren blir låst. Det er kameraer overalt. Det er ingen vinduer som kan åpnes. Det er et bord og noen spill man kan spille. (28 sep 2026, beskriver forholdene under besøk på institusjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir instängd i ett rum där dörren låses. Det finns kameror överallt. Det finns inga fönster som kan öppnas. Det finns ett bord och några spel man kan spela. (28 sep 2026, beskriver förhållandena under besök på institutionen.)
en You are put into a room where the door is locked. There are cameras everywhere. There are no windows that can be opened. There is a table and some games you can play. (28 sep 2026, describing the conditions during visits to the institution.)

dk Jeg skulle have været til en af mine første ultralydsscanninger, men i stedet vågner jeg, gør mig klar, og så får jeg avisen. Huh, min mand er en r**vhul. Fantastisk. (28 sep 2026, da hun mindes det øjeblik, hvor hun opdagede sin mands uredelighed i nyhederne, mens hun var gravid)
no Jeg skulle egentlig ha dratt på en av mine første ultralyder, men i stedet våkner jeg, gjør meg klar, og ser papiret. Hæ, mannen min er en drittsekk. Flott. (28 sep 2026, da hun minnes øyeblikket hun oppdaget mannens uredelighet i nyhetene mens hun var gravid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle ha gått på ett av mina första ultraljud, men istället vaknar jag, gör mig redo och får tidningen i handen. Jaha, min man är ett jävla svin. Toppen. (28 sep 2026, när hon minns ögonblicket då hon upptäckte sin mans misskötsamhet i nyheterna medan hon var gravid)
en I was meant to be going to one of my first ultrasounds, but instead I go wake up ready, I get the paper. Huh, it's my husband's a d**k. Great. (28 sep 2026, recalling the moment she discovered her husband's misconduct in the news while pregnant)

dk At hoffsorgen nu er skåret ned til én måned, tolker jeg som at kong Haakon er langt tryggere på staben omkring sig, end kong Harald var. (28 sep 2026, kommenterede hvorfor hoffsorgen er kortere denne gang)
no At hoffsorgen nå er kuttet ned til én måned, tolker jeg som at kong Haakon er langt tryggere på staben rundt seg enn det kong Harald var. (28 sep 2026, kommenterte hvorfor hoffsorgen er kortere denne gangen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hovsorgen nu har kortats ned till en månad, tolkar jag som att kung Haakon känner sig betydligt tryggare med staben runt omkring sig än vad kung Harald gjorde. (28 sep 2026, kommenterade varför hovsorgen är kortare denna gång)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. That the court mourning has now been reduced to one month, I interpret as King Haakon being far more confident in the staff around him than King Harald was. (28 sep 2026, commenting on why the court mourning is shorter this time)
  Carl-Erik Grimstad

dk Det er et politisk spil, som jeg tror, er uforståeligt for langt de fleste. Det er selvfølgelig også et svigt over for alle de vælgere, der stemte for forandring. (28 sep 2026, inden afstemningen, hvor hun kritiserede Vänsterpartiets beslutning om at støtte Moderaternas kandidat)
no Det er et politisk spill som jeg tror er uforståelig for de allerfleste. Det er selvfølgelig også et svik mot alle de velgerne som stemte for endring. (28 sep 2026, før avstemningen, hvor hun kritiserte Vänsterpartiets beslutning om å støtte Moderaternas kandidat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett politiskt spel som jag tror är obegripligt för de allra flesta. Det är självklart också ett svek mot alla de väljare som röstade för förändring. (28 sep 2026, inför omröstningen, där hon kritiserade Vänsterpartiets beslut att stödja Moderaternas kandidat)
en It is a political game that I believe is incomprehensible to the vast majority. It is, of course, also a betrayal of all the voters who voted for change. (28 sep 2026, before the vote, where she criticized Vänsterpartiet's decision to support the Moderaterna candidate)
  Lena Hallengren

dk I dag har jeg det meget anderledes, ligesom jeg er sikker på, at folk med tilknytning til de andre klubber, der blev berørt af Citys succeser i den samme periode fra 2009 til 2018, også har. (27 sep 2026, i et skriv på BBC angående Manchester Citys økonomiske snyd.)
no I dag har jeg det veldig annerledes, akkurat som jeg er sikker på at folk med tilknytning til de andre klubbene som ble berørt av Citys suksesser i den samme perioden fra 2009 til 2018, også har. (27 sep 2026, i et innlegg på BBC angående Manchester Citys økonomiske juks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag känner jag mig väldigt annorlunda, precis som jag är säker på att personer med koppling till de andra klubbarna som påverkades av Citys framgångar under samma period från 2009 till 2018 också gör. (27 sep 2026, i en text på BBC angående Manchester Citys ekonomiska fusk.)
en Today, I feel very differently, just as I am sure people associated with the other clubs affected by City's success during that same period from 2009 to 2018 also do. (27 sep 2026, in a piece for the BBC regarding Manchester City's financial cheating.)
  Tony Pulis

dk Lige nu leder vi faktisk ikke efter den. Det er som at lede efter en nål i en høstak. Men hvis der er nogen, som spotter den, så reagerer vi selvfølgelig på det. (27 sep 2026, i et interview om eftersøgningen af den sidste kænguru)
no Akkurat nå leter vi faktisk ikke etter den. Det er som å lete etter nåla i høystakken. Men hvis det er noen som spotter den, så reagerer vi selvfølgelig på det. (27 sep 2026, i et intervju om etterlysningen av den siste kenguruen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu letar vi faktiskt inte efter den. Det är som att leta efter en nål i en höstack. Men om det är någon som får syn på den, så reagerar vi självklart på det. (27 sep 2026, i en intervju om sökandet efter den sista kängurun)
en Right now, we aren't actually looking for it. It's like looking for a needle in a haystack. But if anyone spots it, we will of course react to that. (27 sep 2026, in an interview about the search for the last kangaroo)

dk I sidste ende må man jo gå ind og splitte Norgesgruppen op. Man er nødt til at gribe ind, så de store giganter ikke kan fortsætte med at malke dette marked. (27 sep 2026, foreslog konkrete tiltag for at forbedre konkurrencen på markedet)
no I ytterste instans så må man jo gå inn og splitte opp Norgesgruppen. Man er nødt å ta grep slik at de store gigantene ikke kan fortsette å melke dette markedet. (27 sep 2026, foreslo konkrete tiltak for å bedre konkurransen i markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I sista hand måste man ju gå in och splittra upp Norgesgruppen. Man är tvungen att vidta åtgärder så att de stora jättarna inte kan fortsätta att mjölka den här marknaden. (27 sep 2026, föreslog konkreta åtgärder för att förbättra konkurrensen på marknaden)
en Ultimately, you have to step in and break up Norgesgruppen. Action must be taken to ensure that the giants cannot continue to milk this market. (27 sep 2026, proposed concrete measures to improve competition in the market)
  Mímir Kristjánsson

dk På et personligt plan, til mine venner og familie – I ved, hvem I er – tak fordi I hjalp mig med at gøre noget, jeg ikke kunne have gjort alene. (27 sep 2026, under hans tale, da han modtog en Mobo-pris.)
no På et personlig plan, til mine venner og familie – dere vet hvem dere er – takk for at dere hjalp meg med å oppnå noe jeg ikke kunne klart alene. (27 sep 2026, under talen da han tok imot en Mobo-pris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett personligt plan, till mina vänner och min familj – ni vet vilka ni är – tack för att ni hjälper mig att göra något jag inte kan klara på egen hand. (27 sep 2026, under sitt tal när han tog emot ett Mobo-pris.)
en On a personal level, my friends and family – you know who you are – thank you for helping me do something I can’t do on my own. (27 sep 2026, during his speech while accepting a Mobo award.)
  Stephen Graham

dk Jeg har været langt nede. Det har været svært og hårdt til tider. Det kunne lige så godt have været en skade, der gjorde, at jeg ikke kunne spille fodbold igen. (27 sep 2026, i et interview om sin svære periode med knæskader)
no Jeg har vært langt nede. Det har vært vanskelig og hardt til tider. Det kunne like gjerne ha vært en skade som gjorde at jeg ikke kunne spille fotball igjen. (27 sep 2026, i et intervju om sin vanskelige periode med kneskader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit väldigt nere. Det har varit svårt och tufft ibland. Det kunde lika gärna ha varit en skada som gjort att jag inte kunnat spela fotboll igen. (27 sep 2026, i en intervju om sin svåra period med knäskador)
en I've been at a very low point. It has been difficult and hard at times. It could just as easily have been an injury that meant I could never play football again. (27 sep 2026, in an interview about his difficult period with knee injuries)

dk Skal Ukraine vinde denne krig, er de også afhængige af soldater. Så kan vi ikke give ophold til personer, der skal forsvare deres land og folk. (27 sep 2026, da han begrundede, hvorfor kampdygtige mænd bør returnere til Ukraine)
no Skal Ukraina vinne denne krigen, er de også avhengige av soldater. Da kan vi ikke gi opphold til personer som skal forsvare landet og folket sitt. (27 sep 2026, da han begrunnet hvorfor stridsdyktige menn bør returnere til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska Ukraina vinna det här kriget är de också beroende av soldater. Då kan vi inte ge uppehållstillstånd till personer som ska försvara sitt land och sitt folk. (27 sep 2026, när han motiverade varför stridsdugliga män bör återvända till Ukraina)
en If Ukraine is to win this war, they are also dependent on soldiers. We cannot provide residency to people who should be defending their country and their people. (27 sep 2026, as he explained why combat-ready men should return to Ukraine)
  Erlend Wiborg

dk Det mærkes måske ikke så tydeligt for dem, der bruger ovnen. Men klimaeffekten – og ikke mindst sundhedseffekten – af moderne ovne er meget lavere sammenlignet med gamle ovne. (27 sep 2026, forklarede forskellen i miljø- og sundhedspåvirkning mellem gamle og nye brændeovne)
no Det merkes kanskje ikke så godt for dem som bruker ovnen. Men klimaeffekten – og ikke minst helseeffekten – av moderne ovner er mye lavere, sammenlignet med gamle ovner. (27 sep 2026, forklarte forskjellen i miljø- og helsepåvirkning mellom gamle og nye vedovner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det märks kanske inte så väl för dem som använder spisen. Men klimateffekten – och inte minst hälsoeffekten – av moderna spisar är mycket lägre, jämfört med gamla spisar. (27 sep 2026, förklarade skillnaden i miljö- och hälsopåverkan mellan gamla och nya vedspisar)
en Those using the stove might not notice it as much. But the climate impact – and not least the health impact – of modern stoves is much lower compared to old ones. (27 sep 2026, explaining the difference in environmental and health impacts between old and new wood-burning stoves)

dk Hvis der ikke falder mere regn i området, skal det nok løse sig. Hvis regnen stopper, forventer vi, at det vil tage to til tre dage at dræne oversvømmelsesvandet. (27 sep 2026, lørdag eftermiddag i en opdatering om tidsrammen for at fjerne vandmasserne)
no Hvis det ikke faller mer regn i området, skal det nok løse seg. Hvis regnet stopper, forventer vi at det vil ta to til tre dager å drenere bort oversvømmelsesvannet. (27 sep 2026, lørdag ettermiddag i en oppdatering om tidsrammen for å fjerne vannmassene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte faller mer regn i området, kommer det nog att lösa sig. Om regnet upphör förväntar vi oss att det kommer att ta två till tre dagar att dränera översvämningsvattnet. (27 sep 2026, lördag eftermiddag i en uppdatering om tidsramen för att avlägsna vattenmassorna)
en If there is no more rain in the area, it should resolve itself. If the rain stops, we expect it will take two to three days to drain the floodwaters. (27 sep 2026, saturday afternoon in an update on the timeframe for removing the masses of water)

dk Det gælder kreditkort, forbrugslån, inkassogæld, kundekonti i forskellige butikker osv., i praksis alt andet end boliglån, studielån og muligvis billån. (27 sep 2026, da hun definerede, hvad der regnes som dyr gæld, som bør prioriteres nedbetalt.)
no Det gjelder kredittkort, forbrukslån, inkassogjeld, kundekontoer i ulike butikker mm, i praksis alt annet enn boliglån, studielån og muligens billån. (27 sep 2026, da hun definerte hva som regnes som dyr gjeld som bør prioriteres nedbetalt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gäller kreditkort, privatlån, inkassoskuld, kundikonton i olika butiker m.m., i praktiken allt utom bolån, studielån och möjligen billån. (27 sep 2026, när hon definierade vad som räknas som dyra skulder som bör prioriteras vid återbetalning.)
en This includes credit cards, consumer loans, debt in collection, store accounts, etc.—essentially everything except mortgages, student loans, and possibly car loans. (27 sep 2026, when she defined what is considered high-interest debt that should be prioritized for repayment.)

dk Venstre har sagt, at de gerne vil se på dyrevelfærd og grisestaldene og så videre - og det er svært nok for Venstre i forvejen, men så kommer det her oveni. (27 sep 2026, i en politisk podcast i forbindelse med regeringens beslutning om et 'grisestop'.)
no Venstre har sagt at de gjerne vil se på dyrevelferd og grisestallene og så videre – og det er vanskelig nok for Venstre fra før, men så kommer dette på toppen. (27 sep 2026, i en politisk podcast i forbindelse med regjeringens beslutning om et 'grisestopp'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venstre har sagt, att de gärna vill se på djurvälfärden och grisstallarna och så vidare – och det är tillräckligt svårt för Venstre redan i förväg, men så kommer det här ovanpå. (27 sep 2026, i en politisk podcast i samband med regeringens beslut om ett 'grisstopp'.)
en Venstre has said that they would like to look into animal welfare and pigsties and so on - and that's difficult enough for Venstre as it is, but then this comes on top of it. (27 sep 2026, in a political podcast regarding the government's decision on a 'pig stop'.)
  Joachim B. Olsen

dk Vi prøver at spille fodbold. Nogle gange bliver det til fejlafleveringer og boldtab. Det skete i dag, og det er sket flere gange tidligere. Det skete for (Portugal) også. (27 sep 2026, i et interview efter kampen mod Portugal)
no Vi prøver å spille fotball. Noen ganger blir det feilpasninger og balltap. Det skjedde i dag, og det har skjedd flere ganger tidligere. Det skjedde for (Portugal) også. (27 sep 2026, i et intervju etter kampen mot Portugal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker spela fotboll. Ibland blir det felpassningar och bolltapp. Det hände i dag och det har hänt flera gånger tidigare. Det hände för (Portugal) också. (27 sep 2026, i en intervju efter matchen mot Portugal)
en We try to play football. Sometimes there are misplaced passes and turnovers. That happened today, and it has happened several times before. It happened to (Portugal) as well. (27 sep 2026, in an interview after the match against Portugal)
  Ørjan Nyland


Sidan 93 av 6605
...89 90 91 92 93 94 95 96 97...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.