99070 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Det er rodet, og jeg tror, at der er mange derhjemme, som sidder og funderer over, hvordan Venstrepartiet hellere kunne stemme på en moderat talmand. Det må de selv svare på. (28 sep 2026, i en refleksion over Venstrepartiets ageren og behovet for kompromiser)
no Det er rotete, og jeg tror det er mange på hjemmebane som sitter og lurer på hvorfor Vänsterpartiet heller ville stemme på en moderat stortingspresident. Det får vel de selv svare på. (28 sep 2026, i en refleksjon rundt Vänsterpartiets opptreden og behovet for kompromisser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är stökigt, och jag tror att det är många som sitter och funderar på hemmaplan över hur Vänsterpartiet hellre kunde rösta på en moderat talman. Det får väl de själva svara på. (28 sep 2026, i en reflektion kring Vänsterpartiets agerande och behovet av kompromisser)
en It's messy, and I think there are many people back home wondering why the Left Party would rather vote for a Moderate speaker. They'll have to answer that themselves. (28 sep 2026, in a reflection on the Left Party's actions and the need for compromises)
  Lena Hallengren

dk Vänsterpartiet gik sammen med Moderaterna. Så findes der en ny konstellation, og så er det rimeligt, at nogen i den konstellation får muligheden for at sondere. (28 sep 2026, i en kommentar til at Vänsterpartiet støttede Moderaternas kandidat til formand.)
no Vänsterpartiet gjekk saman med Moderaterna. Då finst det ein ny konstellasjon og då er det rimeleg at nokon i den konstellasjonen får moglegheita til å sondera. (28 sep 2026, i en kommentar til at Vänsterpartiet støttet Moderaternas kandidat til talmann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänsterpartiet gick samman med Moderaterna. Då finns det en ny konstellation och då är det rimligt att någon i den konstellationen får möjligheten att sondera. (28 sep 2026, i en kommentar till att Vänsterpartiet stödde Moderaternas kandidat till talman.)
en The Left Party joined forces with the Moderate Party. That creates a new constellation, and it is therefore reasonable that someone within that constellation be given the opportunity to conduct exploratory talks. (28 sep 2026, in a comment on the Left Party supporting the Moderate Party's candidate for Speaker.)
  Magdalena Andersson

dk Når vi får en advarsel, men de stationære målere ikke måler noget, så ser vi på, hvordan det forholder sig. Vi kigger ikke kun på måledata, men også på udstyret. (28 sep 2026, i en forklaring om gennemgangen af måleudstyret)
no Når vi får et varsel, men de stasjonære målerne ikke måler noe, så ser vi på hvordan det forholder seg. Vi ser ikke bare på måledata, men også på utstyret. (28 sep 2026, i en forklaring om gjennomgangen av måleutstyret)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi får en varning, men de stationära mätarna inte mäter något så tittar vi på hur det förhåller sig. Vi tittar inte bara på mätdata, utan också utrustningen. (28 sep 2026, i en förklaring om granskningen av mätutrustningen)
en When we receive a warning, but the stationary meters aren't picking anything up, we look into the situation. We don't just look at the measurement data, but also the equipment. (28 sep 2026, in an explanation regarding the review of the measurement equipment)

dk Ja, det bliver det nok. Generelt i livet er det vel altid godt at tale om tingene, men om det så skal være i en landsholdssamling, det ved jeg ikke. Det er vel noget nyt. (28 sep 2026, i et interview efter kampen mod Polen)
no Ja, det blir det vel. Generelt i livet er det vel alltid bra å snakke om ting, men om det er lurt å gjøre det i en landslagssamling, vet jeg ikke. Det er vel noe nytt. (28 sep 2026, i et intervju etter kampen mot Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det blir det väl. Generellt i livet är det väl alltid bra att prata om saker, sedan att göra det i en landslagssamling vet jag inte. Det är väl något nytt. (28 sep 2026, i en intervju efter matchen mot Polen)
en Yes, I suppose it will. Generally in life, it's always good to talk things through, but whether doing so during a national team camp is a good idea, I don't know. That's probably something new. (28 sep 2026, in an interview after the match against Poland)

dk Op lægningen var perfekt, der var ikke noget galt med den. Jeg synes, han kom godt rundt på sin fløj mange gange og skabte mange farlige situationer. En rigtig flot indsats. (28 sep 2026, i hyldester efter kampen mod Polen)
no Opplegget var perfekt, det var ingenting galt med det. Jeg synes han kom seg godt rundt på kanten mange ganger og skapte mange farlige situasjoner. En kjempefin innsats. (28 sep 2026, i hyllestene etter kampen mot Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framspelningen var perfekt, det var inget fel på den. Jag tycker han kom runt bra på sin kant många gånger och skapade många farliga lägen. En jättefin insats. (28 sep 2026, i hyllningar efter matchen mot Polen)
en The assist was perfect, there was nothing wrong with it. I think he got around his opponent well on the wing many times and created many dangerous situations. A great performance. (28 sep 2026, in praises after the match against Poland)
  Viktor Gyökeres

dk Vi ville gerne have fulgt praksis og stemt på en socialdemokratisk talmand. Så havde vi med samme glæde også stemt på en kandidat fra Vänsterpartiet som tredje vice talmand. (28 sep 2026, i en kommentar til Expressen angående beslutningen om ikke at støtte VänsterPartiets kandidat til tredje vice talmand.)
no Vi ville gjerne ha fulgt praksis og stemt frem en sosialdemokratisk stortingspresident. Da ville vi med samme glede også ha stemt frem en representant fra Venstrepartiet som tredje visepresident. (28 sep 2026, i en kommentar til Expressen angående beslutningen om å ikke støtte Venstrepartiets kandidat til tredje visepresident.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gärna följt praxis och röstat fram en socialdemokratisk talman. Då hade vi med samma glädje också röstat fram en vänsterpartistisk tredje vice talman. (28 sep 2026, i en kommentar till Expressen angående beslutet att inte stödja Vänsterpartiets kandidat till tredje vice talman.)
en We would have been happy to follow precedent and vote for a Social Democratic Speaker. In that case, we would have just as gladly voted for a Left Party third deputy speaker. (28 sep 2026, in a comment to Expressen regarding the decision not to support the Left Party's candidate for third deputy speaker.)
  Annika Hirvonen

dk Stortingets kontrolfunktion er først og fremmest rettet mod regeringen og forvaltningen, og høringen handler om «kontrol og kultur i udenrigstjenesten». (28 sep 2026, forklaring på forskellen mellem dronningens position og de andre, der bliver indkaldt.)
no Stortingets kontrollfunksjon er først og fremst rettet mot regjeringen og forvaltningen, og høringen handler om «kontroll og kultur i utenrikstjenesten». (28 sep 2026, forklaring på forskjellen mellom dronningens posisjon og de andre som kalles inn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stortingets kontrollfunktion är i första hand riktad mot regeringen och förvaltningen, och utfrågningen handlar om ”kontroll och kultur inom utrikstjänsten”. (28 sep 2026, förklaring av skillnaden mellan drottningens position och de övriga som kallas in.)
en The Storting's oversight function is primarily directed toward the government and the administration, and the hearing concerns "oversight and culture in the foreign service". (28 sep 2026, explanation of the difference between the Queen's position and those of the others summoned.)

dk Præmissen for at bygge minen har været, at den vil give stor udvikling og vækst lokalt i Kvalsund. Jeg oplever, at det ikke er det, der er ved at ske nu. (28 sep 2026, uddybede kritikken af mineselskabets planer for lokalsamfundet)
no Premisset for å bygge gruva har vært at den vil gi stor utvikling og vekst lokalt i Kvalsund. Jeg opplever at det ikke er det som er i ferd med å skje nå. (28 sep 2026, utdypet kritikken mot gruveselskapets planer for lokalsamfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Premissen för att bygga gruvan har varit att den ska ge stor utveckling och tillväxt lokalt i Kvalsund. Jag upplever att det inte är det som är på väg att hända nu. (28 sep 2026, fördjupade kritiken mot gruvbolagets planer för lokalsamhället)
en The premise for building the mine was that it would bring significant development and growth locally in Kvalsund. I feel that this is not what is currently happening. (28 sep 2026, elaborated on the criticism of the mining company's plans for the local community)

dk Vi har haft Tom Hanks, så hvorfor ikke Tom Cruise? Og jeg ville elske at få Julia Roberts med. Hun giver ikke så mange interviews, hvilket gør det endnu mere spændende. (28 sep 2026, da hun taler om sine drømmegæster fra A-listen til sit show.)
no Vi har hatt Tom Hanks, så hvorfor ikke Tom Cruise? Og jeg skulle gjerne hatt Julia Roberts på besøk. Hun gjør ikke så mye presse, noe som gjør det enda mer spennende. (28 sep 2026, snakker om sine drømmegjester fra A-listen til showet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft Tom Hanks, så varför inte Tom Cruise? Och jag skulle gärna få med Julia Roberts. Hon gör inte så mycket press, vilket gör det ännu mer spännande. (28 sep 2026, när hon pratar om sina drömgäster från A-listan till sitt program.)
en We’ve had Tom Hanks, so why not Tom Cruise? And I’d love to get Julia Roberts on. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. She doesn’t do much press, which makes it even more exciting. (28 sep 2026, talking about her dream A-list guests for her show.)

dk Jeg føler bare, at du er doven og usund, og at du er en dovenase. Jeg tænker dårligt om folk, der spiser McDonald's, især McDonald's morgenmad, det er bare klamt. (28 sep 2026, kommentar til hendes synspunkter om fastfood og sundhed)
no Jeg føler bare at du er lat og usunn, og at du er et dovendyr. Jeg tenker dårlig om folk som spiser på McDonald's, spesielt McDonald's-frokost, det er bare ekkelt. (28 sep 2026, kommentar om hennes syn på hurtigmat og helse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner bara att du är lat och ohälsosam och att du är som en sengångare. Jag tänker illa om människor som äter McDonald's, särskilt McDonald's frukost, det är bara äckligt. (28 sep 2026, kommenterar sina åsikter om snabbmat och hälsa)
en I just feel like you're lazy and unhealthy and you're a sloth. I think badly about people that eat McDonald's, especially McDonald's breakfast, it's just gross. (28 sep 2026, commenting on her views regarding fast food and health)

dk Prisantydningen er en mæglervurdering baseret på statistik og skøn. Hvad prisen på lejligheden faktisk bliver, er det markedet, der afgør. Den bliver det, den bliver. (28 sep 2026, da han kommenterede prisantydningen på lejligheden.)
no Prisantydningen er en meglervurdering basert på statistikk og skjønn. Hva prisen på leiligheten faktisk blir, er det markedet som avgjør. Den blir det den blir. (28 sep 2026, da han kommenterte prisantydningen på leiligheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prisuppgiften är en mäklarbedömning baserad på statistik och skön. Vad priset på lägenheten faktiskt blir, är det marknaden som avgör. Det blir som det blir. (28 sep 2026, när han kommenterade prisuppgiften på lägenheten.)
en The asking price is a broker's assessment based on statistics and discretion. The actual price of the apartment is determined by the market. It will be what it will be. (28 sep 2026, commenting on the asking price of the apartment.)
  Thomas Giertsen

dk Jeg gik i panik og spurgte hende, om hun nogensinde havde købt en [Heinz] Big Soup, når hun handlede ind til ugen. Jeg mener, jeg aner ikke, hvad i alverden det var, jeg havde gang i. (28 sep 2026, beskriver det specifikke akavede spørgsmål, hun stillede Joanna Lumley.)
no Jeg fikk panikk og spurte henne om hun noen gang hadde kjøpt en [Heinz] Big Soup under ukeshandlingen. Altså, jeg aner ikke hva i alle dager det var jeg snakket om. (28 sep 2026, beskriver det spesifikke, kleine spørsmålet hun stilte Joanna Lumley.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick panik och frågade henne om hon någonsin hade köpt en [Heinz] Big Soup när hon handlade veckohandlingen. Alltså, jag vet knappt vad fan jag höll på med. (28 sep 2026, beskriver den specifika pinsamma frågan hon ställde till Joanna Lumley.)
en I panicked and asked her if she’d ever bought a [Heinz] Big Soup during her weekly shop. I mean, I don't know what the hell I was on about. (28 sep 2026, describing the specific awkward question she asked Joanna Lumley.)

dk Det har ikke haft direkte med det at gøre, nej. Men jeg ser det som interessant og meget givende at være i fylkespolitikken og havde lyst til at fortsætte med det. (28 sep 2026, da han svarede på, om striden omkring listeplaceringen påvirkede beslutningen om at stoppe som borgmester.)
no Det har ikkje hatt direkte med det å gjere, nei. Men eg ser det som interessant og veldig gjevande å vere i fylkespolitikken og hadde lyst til å fortsette med det. (28 sep 2026, da han svarte på om striden rundt listeplasseringen påvirket beslutningen om å slutte som ordførar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte haft direkt med det att göra, nej. Men jag ser det som intressant och väldigt givande att vara i fylkespolitiken och hade lust att fortsätta med det. (28 sep 2026, när han svarade på om striden kring listplaceringen påverkade beslutet att sluta som borgmästare.)
en It hasn't been directly related to that, no. But I see it as interesting and very rewarding to be in county politics and wanted to continue with that. (28 sep 2026, when answering whether the conflict surrounding the list placement affected the decision to step down as mayor.)

dk Jeg skal ikke sige, at onsdag bliver vores sidste sommerdag, men det bliver nok en af de sidste, vi får. I oktober skal der lidt mere til for at få sådanne dage, men det er sket. (28 sep 2026, vurderer sandsynligheden for flere sommerdage ud over efteråret.)
no Jeg skal ikke si at onsdag blir vår siste sommerdag, men det blir nok en av de siste vi får. I oktober skal det litt mer til å få slike dager, men det har skjedd. (28 sep 2026, vurderer sannsynligheten for flere sommerdager utover høsten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte säga att onsdagen blir vår sista sommardag, men det blir nog en av de sista vi får. I oktober krävs det lite mer för att få sådana dagar, men det har hänt. (28 sep 2026, bedömer sannolikheten för fler sommardagar utöver hösten.)
en I won't say that Wednesday will be our last summer day, but it will likely be one of the last we get. In October, it takes a bit more to get days like these, but it has happened. (28 sep 2026, considering the probability of more summer days later in the autumn.)

dk Jeg ved det ikke, siger jeg altid. Den ene dag har jeg det egentlig ret godt, i aften har jeg måske det helt ad helvede til. Jeg har ingen kontrol over mig selv eller over livet. (28 sep 2026, under et interview i TV4:s Nyhetsmorgon, hvor han beskriver sin sorg og sit velbefindende.)
no Jeg vet ikke, sier jeg alltid. Den ene dagen føler jeg meg ganske bra, i kveld føler jeg meg kanskje helt elendig. Jeg har ingen kontroll over meg selv eller livet. (28 sep 2026, under et intervju i TV4s Nyhetsmorgon når han beskriver sorgen sin og hvordan han har det.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte, säger jag alltid. Den ena dagen mår jag rätt så bra, i kväll mår jag kanske skit. Jag har ingen kontroll på mig och på livet. (28 sep 2026, under en intervju i TV4:s Nyhetsmorgon när han beskriver sin sorg och sitt mående.)
en I don't know, I always say. One day I feel pretty good, tonight I might feel like crap. I have no control over myself or my life. (28 sep 2026, during an interview on TV4's Nyhetsmorgon, describing his grief and well-being.)
  Anders Glenmark


Sidan 90 av 6605
...86 87 88 89 90 91 92 93 94...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.